APD Définitive

SETRAGEC 1
SOMMAIRE
SOMMAIRE
PREAMBULE............................................................................................................................. 4
1 RAPPEL DES RESULTATS DU DOSSIER DE PRISE EN CONSIDERATION (MISSION I)..........5
1.1 DONNEES DE BASE...................................................................................................................................... 5

1.2 PRÉVISIONS DÉMOGRAPHIQUES......................................................................................................................... 5
1.3 ETUDES DISPONIBLES OU EN COURS.................................................................................................................. 6
1.4 ACTIONS ENTREPRISES PAR L’ONEP................................................................................................................... 6
1.5 SYSTEME ACTUEL D’AEP DES DEUX LOCALITÉS (NZALAT B.AMMAR ET BNI AMMAR)............................................7
1.5.1 VOLET PRODUCTION...................................................................................................................................... 7
1.5.2 VOLET DISTRIBUTION...................................................................................................................................... 7
1.6 RESSOURCES EN EAU DISPONIBLES................................................................................................................... 8
1.6.1 FORAGE N°IRE 3097/15............................................................................................................................... 8
1.6.2 SOURCE AIN AL ANSAR N°IRE 1535/15........................................................................................................9
1.6.3 EQUILIBRE CALCO CARBONIQUE...................................................................................................................... 9
1.7 BESOINS EN EAU............................................................................................................................................. 10
1.8 BILAN BESOINS RESSOURCES.......................................................................................................................... 11
1.9 GESTION ET MOYENS....................................................................................................................................... 17
2 JUSTIFICATION ET DESCRIPTION DES TRAVAUX DE RÉHABILITATION............................. 18
2.1 PRÉSENTATION DU SYSTÈME D’AEP PROJETÉ :...............................................................................................18

2.2 CAPTAGE ET MOBILISATION DE L’EAU BRUTE...................................................................................................19
2.2.1 SOURCE ET STATION DE POMPAGE N’ZALAT (SP1)........................................................................................19
2.2.2 STATION DE POMPAGE DU DOUAR BNI AMMAR-(A ABONDONNER)...................................................................20
2.2.3 FORAGE N°IRE 3097/15 ET STATIONS DE POMPAGE SP2 ET DE REPRISE SR1.............................................21
2.2.4 STATION DE REPRISE PROJETÉE (SR2) : VERS SR3 DE BNI AMMAR.............................................................25
2.2.5 STATION DE REPRISE PROJETÉE (SR3): VERS RESERVOIR PROJETÉ DE BNI AMMAR........................................27
2.3 ADDUCTION ET COMPTAGE GÉNÉRAL...............................................................................................................29
2.3.1 CONDUITES DE REFOULEMENT (VERS RÉSERVOIR NZALAT)............................................................................29
2.3.2 CONDUITE DE REFOULEMENT VERS BNI AMMAR.............................................................................................30
2.3.3 COMPTAGE DE GESTION............................................................................................................................... 31
2.4 OUVRAGE DE STOCKAGE................................................................................................................................. 33
2.4.1 CENTRE N’ZALAT BNI AMMAR....................................................................................................................... 33
2.4.2 DOUAR BNI AMMAR...................................................................................................................................... 34
2.5 ENERGIE DE PUISSANCE.................................................................................................................................. 35
2.6 RÉGULATION................................................................................................................................................... 35
2.6.1 AU NIVEAU DES STATIONS SP1 , SP2, SR1 ET SR3 :...................................................................................35
2.6.2 AU NIVEAU DU RÉSERVOIR BNI AMMAR :.......................................................................................................35
2.6.3 AU NIVEAU DE LA STATION DE REPRISE SR2 (AU NIVEAU DU RÉSERVOIR NZAL) :............................................35
3 RÉSEAU DE DISTRIBUTION........................................................................................................ 37
3.1 RÉSULTATS DU DIAGNOSTIC ÉTABLI EN DPC...................................................................................................37

3.1.1 CENTRE N’ZALAT BNI AMMAR....................................................................................................................... 37
3.1.2 DOUAR BNI AMMAR...................................................................................................................................... 38
3.2 MODÉLISATION HYDRAULIQUE DU RÉSEAU.......................................................................................................40
3.2.1 CRITÈRES DE CONCEPTION........................................................................................................................... 40
3.2.2 DONNÉES DE BASE....................................................................................................................................... 41
3.2.3 MESURES PROPOSÉES................................................................................................................................. 42
3.3 BRANCHEMENTS ET ABONNEMENTS................................................................................................................. 44
3.3.1 RÉSULTATS DU DIAGNOSTIC ÉTABLI EN DPC.................................................................................................44
3.3.2 MESURES PROPOSÉES................................................................................................................................. 45
Office National de l’Eau Potable

Etude de réhabilitation des systèmes d’AEP des centres de N’Zalat Bni Ammaret Bni AmmarMission II
– Avant Projet Détaillé -
SETRAGEC 2
3.4 OUTILLAGE, MOBILITÉ ET MOYENS DE COMMUNICATION....................................................................................45

3.5 LOCAUX TECHNIQUES...................................................................................................................................... 46
3.6 ORGANISATION ET GESTION............................................................................................................................. 46
4 SITUATION DE L’ASSAINISSEMENT.......................................................................................... 47
4.1 AU NIVEAU CENTRE N’ZALAT BNI AMMAR.......................................................................................................47

4.1.1 DIAGNOSTIC DE LA SITUATION ACTUELLE.......................................................................................................47
4.1.2 MESURES D’URGENCE.................................................................................................................................. 48
4.2 AU NIVEAU DU DOUAR BNI AMMAR.................................................................................................................. 49
4.2.1 DIAGNOSTIC DE LA SITUATION ACTUELLE.......................................................................................................49
4.2.2 MESURES D’URGENCE.................................................................................................................................. 49
5 ETABLISSEMENT DU BORDEREAU ET DU DEVIS QUANTITATIF ET ESTIMATIF.................49

SETRAGEC 3
LISTE DES ANNEXES
ANNEXE 1 : SCHÉMAS :

- Fig.1 : Plan de situation
- Fig.2 : Plan de situation des ouvrages de production existants
- Fig.2a : Plan de situation des ouvrages de production projetés
- Fig.3 : Schéma synoptique du système d’AEP existant
- Fig.3a : Schéma synoptique du système d’AEP projeté
- Fig.4 : Schéma des équipements de la station de pompage de N’Zalat Bni Ammar
- Fig.5 : Schéma d’implantation du forage n°IRE3097/15 et de la nouvelle station de pompage
- Fig.5a : Schéma de la situation projetée de la station sur forage te source
- Fig.6 : Schéma réduit par age du réseau de distribution existant de N’Zalat Bni Ammar
- Fig.6a : Schéma réduit du réseau de distribution projeté de N’Zalat Bni Ammar
- Fig.7 : Plan réduit du réseau de distribution existant du douar Bni Ammar
- Fig.7a : Plan réduit du réseau de distribution projeté du douar Bni Ammar
- Fig.8 : Plan réduit du réseau d’assainissement du centre de N’Zalat Bni Ammar
- Fig.9 : Plan réduit du réseau d’assainissement du douar Bni Ammar
ANNEXE 2 : REPARTITION SPATIALE DES BESOINS (2003 ET 2020)
ANNEXE 3 : RESULTATS DE SIMULATIONS DU RÉSEAU
ANNEXE 4 : CALCUL DES DIAMÈTRES ÉCONOMIQUES.
ANNEXE 5 : RESULTATS DES SIMULATIONS DU COUP DE BELIER.
ANNEXE 6 : COURBES CARACTÉRISTIQUES DES GROUPES DE POMPAGE.

SETRAGEC 4
PREAMBULE
Dans le cadre de la lettre de commande n°470 DR7/2001 du 19/06/2001 l'Office National de

l’Eau Potable (ONEP) a chargé le Bureau d'Etudes "SETRAGEC" de réaliser les études de
réhabilitation des systèmes d’AEP du centre de N’Zalat Bni Ammar et douar Bni Ammar,
M’Gassyine et Sidi Ali (province de Meknes El Menzeh).
Cette étude comprend les trois missions suivantes :
 Mission I : L’établissement des dossiers de prise en considération (DPC).
 Mission II : L’établissement des dossiers d’étude détaillée (APD).
 Mission III : L’établissement des dossiers de consultation des entreprises (DCE).
Le présent document constitue le rapport définitif de la "mission II" relative au centre de

N’Zalat Bni Ammar et douar Bni Ammar.

SETRAGEC 5
1 RAPPEL DES RESULTATS DU DOSSIER DE PRISE EN CONSIDERATION (MISSION

I).
1.1 DONNEES DE BASE
Le centre de N’Zalat Bni Ammar est le chef lieu de la commune rurale du même nom,
relevant de la caïdat et du cercle de Moulay Driss Zerhoun qui dépend de la préfecture de
Meknès El Menzeh. Il est situé à 50 km au Nord de la ville de Meknès au niveau du
croisement de la route principale n°4, reliant Fés et Sidi Kacem, et de la route secondaire
n°306, reliant Moulay Driss et N’Zalat Bni Ammar.
Le douar Bni Ammar est situé sur la route secondaire n°306, à environ 6 km au sud du
centre de N’Zalat Bni Ammar et fait partie de la commune rurale de N’Zalat Bni ammar.
Le centre de N’Zalat Bni Ammar est caractérisé par un relief peu accidenté. La topographie
en est relativement faible. Les altitudes à l’intérieur du centre varient d’un minimum de 290 à
un maximum de 345 NGM.
Au niveau du douar Bni Ammar, le relief est accidenté. Le douar est en effet situé en plein
montagne. Les altitudes à l’intérieur du plan de restitution du douar varient d’un minimum de
610 à un maximum de 682 NGM.
La climatologie dans la zone d’étude est caractérisée par un régime continental avec une
forte variabilité interannuelle. Les hauteurs de pluie moyennes varient entre 500 et 600 mm.
Les températures moyennes sont élevées, dépassant 19 °C, et le régime est franchement
continental. La moyenne des minimas est comprise entre 0.5 et –2 °C et la moyenne des
maximas se situe entre 42.7 et 45.5 °C.
Le centre de N’Zalat Bni Ammar et douar Bni Ammar sont électrifiés à partir du réseau ONE.
Le taux de desserte est estimé à 90%. L’éclairage public ne couvre qu’environ 50 % des
quartiers des deux localités.
Au niveau du centre de N’Zalat Bni Ammar, seules la route principale n°3 et la route
secondaire n°306, traversant le centre, sont goudronnées. Le reste des voies sont
constituées de pistes non revêtues. Pour le douar Bni Ammar, toutes les voies sont sous
forme de pistes.
1.2 PRÉVISIONS DÉMOGRAPHIQUES
En dépit de la forte évolution de la population du centre de N’Zalat Bni Ammar, entre les deux
recensements de 1982 et 1994, le taux d’accroissement futur dans le centre devrait se
stabiliser autour de la valeur moyenne au niveau national, soit 2% par an. Nous considérons
cette dernière pour les projections futures de la population du centre.

SETRAGEC 6
Les tableaux suivants récapitulent les projections des populations du centre Nzalat Bni
Ammar :
Tableau 4 : Prévisions démographiques du centre N’Zalat Bni Ammar

Année 1994 2000 2003 2005 2010 2015 2020
Population (hab.) 1759 1981 2102 2187 2415 2666 2944
Taux d'accr. 2.0% 2.0% 2.0% 2.0% 2.0% 2.0%
Nous considérons qu’avec le développement du douar et l’amélioration des conditions de vie,

la population du douar devrait évoluer selon un taux d’accroissement avoisinant 1%.
Le tableau suivant récapitule les projections des populations du douar est basée sur un taux
d’accroissement annuel de 1% :
Tableau 6 : Prévisions démographiques du douar Bni Ammar

Année 1994 2000 2003 2005 2010 2015 2020
Population
(hab.) 2052 2178 2244 2289 2406 2529 2658
Taux d'accr. 1.0% 1.0% 1.0% 1.0% 1.0% 1.0%
1.3 ETUDES DISPONIBLES OU EN COURS
Les études existantes ou en cours sont les suivantes :
- Centre de N’Zalat Bni Ammar - Examen de la situation du service de l’eau (Mission I-1)
(1993 ONEP DD)
- AEP du centre de N’Zalat Bni Ammar et Bni Ammar – Expertise et étude de protection de
la source n°IRE 1535/15 (2001 LPEE)
- Expertise du réservoir 700 m3 de Bni Ammar (1997 LPEE)
- Expertise du réservoir 400 m3 de N’Zalat Bni Ammar et de la source Ain El Ansar (1996
LPEE)
- Alimentation en eau potable du douar Skhirate (ONEP, en cours).
- APD de distribution et production de Nzalat Bni Ammar (1995 ONEP DEA)
1.4 ACTIONS ENTREPRISES PAR L’ONEP
Les principales actions menées par l’ONEP depuis la prise en charge (01/02/96) des deux
localités ont consisté en la réalisation des travaux suivants :
- Pose de conduites en PVC DN110 et en PEHD DN 50, 40, 32 et 25,

- Equipement du forage n°IRE 3097/15 en 1995 et réalisation d’une bâche et d’une station
de pompage en 2000 pour refouler l’eau vers les réservoirs de N’Zalat Bni ammar et Bni
Ammar,
- Renouvellement des équipements de la chambre des vannes du réservoir 700 m3 de Bni
Ammar,
- Renouvellement des branchements au niveau des deux localités.

SETRAGEC 7
Les actions réalisées par l’ONEP sont chiffrés à près de 1,4 MDH et concerne :
Réhabilitation des équipements de réseau au centre de N’zalat Beni Ammar
Réalisation d’une bâche de 25 m3 et raccordement aux anciennes stations de reprise
au centre N’zalat Beni Ammar.
Equipement de la station de reprise à N’zalat Beni Ammar
Réhabilitation du réseau au centre N’zalat Beni Ammar
Travaux urgents de mise à niveau et transformation des branchements à N’zalat Béni
Ammar
Renouvellement des équipements hydro-électriques au centre de N’zalat Béni
Ammar
AEP du centre N’zalat Béni ammar, renouvellement de réseau
Fourniture outillage et matériels d’entretien pour N’zalat Béni Ammar
1.5 SYSTEME ACTUEL D’AEP DES DEUX LOCALITÉS (NZALAT B.AMMAR ET

BNI AMMAR)
1.5.1 VOLET PRODUCTION

Le centre de N’Zalat Bni Ammar et douar Bni Ammar étaient alimenté en eau potable à partir
de la source Ain Al Ansar via deux stations de pompage qui refoulaient l’eau de la source
vers les réservoirs 400 m3 et 700 m3, de distribution des deux localités.
Après la succession de période de sécheresse durant les années 90, le débit de la source a
considérablement chuté. Pour résorber le déficit enregistré en eau potable, l’ONEP a équipé
le forage n°IRE 3097/15 qui alimentait, dans un premier temps, les bâches de captage de la
source Ain Al Ansar.
Après un certain temps de fonctionnement avec ce système, il s’est avéré que l’eau du
forage s’infiltre au niveau des bâches de captage de la source et donc le débit refoulé à
partir du forage n’était pas totalement acheminé vers les réservoirs de distribution des deux
localités.
Pour remédier à ce problème, l’ONEP a réalisé et mis en service en 2000, une bâche et une
nouvelle station de pompage équipée de deux groupes, l’un refoulant l’eau, directement vers
le réservoir 400 m3 de Nzalat et le second vers le réservoir 700 m3 de Bni Ammar.
Actuellement, le système de production d’eau potable pour les deux localités est basé sur
l’exploitation du forage et de la nouvelle station de pompage. Cependant en cas de panne
sur l’un des nouveaux groupes de pompage, qui ne sont d’ailleurs pas secourus (Il n’y a pas
de groupe de secours), l’exploitant utilise l’ancien système basé sur le refoulement de l’eau
du forage vers les bâches de captage de la source et ensuite vers les réservoirs de
distribution.
1.5.2 VOLET DISTRIBUTION
La distribution d’eau potable au niveau de chaque localité est assurée par un réseau de
distribution et par des branchements individuels.
La population non branchée s’approvisionne actuellement par deux bornes fontaines au

niveau du centre de N’Zalat Bni Ammar et par une autre au niveau du douar Bni Ammar. Ces
trois BF sont alimentés gravitairement à partir des réseaux de distribution.
Les figures 2 et 3 jointes en annexe présentent le schéma synoptique et la situation des

ouvrages existants.

SETRAGEC 8
1.6 RESSOURCES EN EAU DISPONIBLES
Les ressources actuellement disponibles et en service sont constituées de la source Ain Al

Ansar n°IRE 1535/15 et du forage n°IRE 3097/15.
1.6.1 FORAGE N°IRE 3097/15

Les caractéristiques techniques du forage sont les suivantes :
Coordonnées du forage :
X = 497.350 ; Y = 389.950 ; Z = 350.00 m
Caractéristiques du forage :
-
N°IRE : 3097/15
-
Profondeur totale /sol : 114 m
-
Diamètre : 9" 5/8
-
Equipement : 0 à 74 m : tube plein
74 à 86 m : tube crépiné
86 à 92 m : tube plein
92 à 110 m : tube crépiné
110 à 114 m : tube plein avec sabot fermé.
Conditions d’exploitation :
-
Niveau piézométrique : 3.62 m/sol
-
Débit d’équipement : 10 l/s
-
Débit d’exploitation : 8 l/s
-
Niveau dynamique : 25 m/sol
-
Calage de la crépine de la pompe : 50 m/sol
Les caractéristiques physico-chimiques disponibles des eaux du forage prélevées le

06/08/2002 sont résumées dans le tableau ci-après :
Tableau 7 : Caractéristiques physico-chimiques

VMR VMA VmR
Turbidité (NTU) 0.64- 0.80 1 5
Température d’eau (°C) 23.0
PH 7.5-7.9 6.5<PH<8.5 9.2 6
Conductivité (s/cm) 648-930 1300 2700 110
Minéralisation (mg/l) 460 1000 2000 100
Chlorure (mg/l) 71 300 750
Oxygène dissous (mg/l) 5.6 5<O2<8
Sodium (mg/l) 48
Calcium (mg/l) 33.2
Manganèse (mg/l) <0.01 0.1
Fer (mg/l) < 0.01 0.3
Nitrate (mg/l) 46.5 50
Bicarbonate HCO3-(mg/l) 360
Sulfates (mg/l) 27.4 200
Dureté TH (méq/l) 5.75-6.80 6 2
TAC (méq/l) 5.55
Oxydabilité à chaud 1.4 2

SETRAGEC 9
La qualité des eaux du forage, est estimée bonne. Les éléments physico-chimiques
présentent tous des valeurs inférieures aux valeurs recommandées (VMR) ; à l’exception de
la dureté qui dépasse la VMR recommandée pour une eau de boisson, les normes
marocaines n’ayant pas fixé de valeur maximale admissible pour ce paramètre.
1.6.2 SOURCE AIN AL ANSAR N°IRE 1535/15

Les caractéristiques techniques de la source sont les suivantes :
Coordonnées de la source :
X = 497.400 ; Y = 389.950 ; Z = 350.00 m
Caractéristiques de la source :
-
N°IRE : 1535/15
-
Débit équipé : 7 l/s
-
Débit exploitable : 0 - 7 l/s
Les caractéristiques physico-chimiques disponibles des eaux de la source prélevées le

12/2/1998 sont résumées dans le tableau ci-après :
Tableau 8 : Caractéristiques physico-chimiques

VMR VMA VmR
Turbidité (NTU) 0.80 1 5
Température d’eau (°C) 20.0
PH 7.4 6,5<PH<8,5 9,2 6
Conductivité (s/cm) 857 1300 2700 110
Minéralisation (mg/l) 564 1000 2000 100
Chlorure (mg/l) 98.0 300 750
Oxygène dissous (mg/l) 6.6 5<O2<8
Sodium (mg/l) 43.0
Calcium (mg/l) 134.0
Magnésium (mg/l) 5.0 100
Fer (mg/l) 0.04 0,3
Aluminium (mg/l) 0.21 0.05
Nitrate (mg/l) 19.4 50
Bicarbonate HCO3-(mg/l) 356
Sulfates (mg/l) 35.8 200
Dureté TH (méq/l) 7.10 6 2
TAC (méq/l) 5.84
Oxydabilité à chaud 0.94 2
La qualité des eaux de la source Ain Al Ansar est dans l’ensemble satisfaisante. La fiche
des analyses physico-chimiques disponible, présente pour la plupart des éléments des
valeurs inférieures aux valeurs maximales recommandées (VMR) ; à l’exception de la Dureté
et de la teneur en Aluminium qui dépassent les valeurs recommandées et pour lesquelles la
norme marocaine n’a pas fixé de valeur maximale admissible.
Notons par ailleurs que la source est actuellement à sec. Elle ne représente pas donc une
ressource pérenne sur laquelle on peut se baser.
1.6.3 EQUILIBRE CALCO CARBONIQUE
L’étude de l’équilibre calco-carbonique de l’eau des deux ressources existantes (forage et
source) permet de vérifier le comportement de l’eau si elle est agressive ou entartrante.
Cette vérification peut être effectuée en utilisant la relation de Langelier pour le calcul du PH

SETRAGEC 10
d’équilibre ou de saturation (PHs) correspondant à une teneur en CO2 en équilibre avec la

teneur du carbonate(CaCo3) présent dans l’eau. Le PHs peut être déterminé par l’équation
suivante :
PHs = C – (log [Ca2+] + log [HCO3+])

Où :
C : Constante dépendant de la température C = 11, 38 à 20°C
[Ca2+] : concentration moyenne en calcium (mg/l)
[HCO3+] : concentration moyenne en bicarbonate de calcium (mg/l)
L’agressivité de l’eau peut être mesurée par l’indice de saturation Is qui se calcule par la
relation suivante :
Is = PHmesuré - PHs
Si Is < 0 l’eau est agressive et peut donc attaquer les dépôts calcaires qui se sont
déposés auparavant.
Si Is > 0 l’eau est entartrante et peut donc provoquer des dépôts de Caco3.
Les valeurs des différents paramètres chimiques correspondant à chaque ressource sont
récapitulées dans le tableau suivant :
[Ca2+] [HCO3+] PHmesuré PHs Is

Forage N°IRE 3097/15 105 370 7,5 6,79 0,71
Source N°IRE 1535/15 134 356 7,40 6,70 0,7
Il ressort de ce tableau que les eaux des deux ressources sont légèrement entartrant.
Toutefois, ceci n’a aucune répercussion sur la qualité de l’eau étant que l’aération de ces
eaux provoque un léger dépôt au niveau du réservoir qui peut être évacué lors d’une
vidange.
1.7 BESOINS EN EAU
Les hypothèses de calcul des besoins en eau, retenu lors du DPC (mission I) sont
rappelées comme suit :
Taux de branchement et de desserte
Année 2003 2005 2010 2015 2020

Tx de branchement en % 88 92 95 97 98
N’Zalat Bni Ammar
Tx de desserte en % 100 100 100 100 100
Tx de branchement en % 88 92 95 97 98
Bni Ammar
Tx de desserte en % 100 100 100 100 100
Coefficients de pointe
Pour l’évaluation des besoins en eau futurs des deux localités, on adopte les coefficients
suivants :
 CPJ = 1,5 pour le centre de N’Zalat Bni Ammar,
 CPJ = 1.3 pour le douar Bni Ammar.
 CPH = 1.8 pour les deux centres


SETRAGEC 11
Dotations
L’analyse des données statistiques telles que fournies par les services de l’ONEP durant les
six dernières années, permet de dégager les constatations suivantes (Cf. fiches besoins ci-
jointes – Données statistiques) :
Centre de N'zalat Bni

DOTATION (l/hab./j) Douar de Bni Ammar Douars avoisinants
Ammar
Dotation population branchée 45 40 40
Dotation population non branchée 15 10 10
Dotation Industrielle 10 1 0
Dotation Administrative 10 1 0
Taux de branchement:
Pour les projections futures des besoins en eau potable, les taux de branchement et de
desserte adoptés pour les douars sont les suivants :
Année 2003 2005 2010 2015 2020

Taux de Brancht. 75% 80% 85% 90% 95%
Taux de desserte 100% 100% 100% 100% 100%
Estimation des besoins en eau potable:
Les fiches besoins sont données en annexe, les besoins à la production de chaque douar
sont récapitulés dans le tableau suivant :
Tableau 9 : Prévision des besoins en eau à la production

Année 2003 2005 2010 2015 2020
Bm 1.9 2.0 2.3 2.5 2.8
Centre N’Zalat Bni Ammar
Bpj 2.9 3.1 3.4 3.8 4.2
Bm 1.3 1.4 1.5 1.6 1.6
Douar Bni Ammar
Bpj 1.7 1.8 1.9 2.0 2.1
Bm 0.8 0.9 1.0 1.1 1.2
Douar Skhirate
Bpj 1.1 1.2 1.3 1.4 1.6
Bm 0.3 0.3 0.3 0.3 0.4
Douar Lakhnadeq
Bpj 0.3 0.4 0.4 0.4 0.5
Bm 0.2 0.2 0.2 0.3 0.3
Douar Dhar N’sour
Bpj 0.3 0.3 0.3 0.3 0.4
Bm : Besoins moyens - Bpj : Besoins de pointe journalière
1.8 BILAN BESOINS RESSOURCES
Les besoins de pointe des deux localités (Nzalat Bni Ammar et Bni Ammar) et des trois
douars à l’horizon 2020, sont respectivement évalués à 6,3 et 2,5 l/s soit au total 8,8 l/s.
Le débit d’exploitation du forage existant N°IRE 3097/15 est de 8 l/s ; en cas de

fonctionnement seul, il sera saturé aux environs de 2010. Toutefois, en cas où la source
existante donne un débit relativement important, les besoins en eau pourraient être satisfaits
au-delà de 2020. Dans le cas contraire, une autre ressource devra être dégagée pour
satisfaire les besoins de N’zalat B.Ammar et Bni Ammar ainsi que les douars avoisinants.

SETRAGEC 12
Fiche besoins du centre de Nzalat bni Ammar (1)

SETRAGEC 13
Fiche besoins de bni Ammar (2)

SETRAGEC 14
Fiche besoins du centre de Skhirrate (3)

SETRAGEC 15
Fiche besoins du centre de Lakhnadeq (4)

SETRAGEC 16
Fiche besoins du centre de N’ssour (5)

SETRAGEC 17
Le bilan des besoins-ressources est récapitulé dans le tableau suivant :
Tableau 10 : Bilan : Besoins Ressources (l/s)

Années 2003 2005 2010 2015 2020
Besoins
B1. Nzalt Bni Ammar et Bni Ammar 4.60 4.90 5.30 5.80 6.30
B2. Douars avoisinants 1.70 1.90 2.00 2.10 2.50
Total des besoins : B1+ B2 6.30 6.80 7.30 7.90 8.80
Ressources
R1. Forage 8.00 8.00 8.00 8.00 8.00
R2. Source 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00
Total des ressources : R1+ R2 15.00 15.00 15.00 15.00 15.00
Bilan 1 : R1 - (B1+B2) 1.70 1.20 0.70 0.10 - 0.80
Bilan 2 : R1+ R2 - (B1+B2) 8.70 8.20 7.70 7.10 6.20
(1) bilan avec débit de la source égal à zéro
(2) bilan avec débit de la source égal à 7 l/s.
1.9 GESTION ET MOYENS
Le système d’alimentation en eau potable de N’Zalat Beni Ammar et Beni Ammar est géré
par l’ONEP depuis le 1er Février 1996. Les moyens humains affectés sont les suivants :
 Un Chef de Centre
 1 Agents de réseau
 2 Pompistes
Pour les déplacements, le centre dispose d’un véhicule Citroën C15.
La facturation de la consommation se fait trimestriellement. La tarification appliquée

actuellement par catégorie d’usage s’effectue selon les tranches suivantes :
Usage domestique et administratif :

-
Première tranche : 2.30 DH / m3 (0 – 24 m3)
-
Deuxième tranche : 7,18 DH / m3 (25 – 60 m3)
-
Troisième tranche : 10,67 DH /m3 (61 – 120 m3)
-
Quatrième tranche : 10,72 DH /m3 vol > 120 m3
-
Tarif préférentiel : 7,00 DH /m3
-
Tarif industriel : 6,49 DH /m3
-
Redevance fixe : usage domestique : 9,33 DH/trimestre
: usage industriel : 19,77 DH/trimestre
Pour la communication, les deux localités disposent d’une liaison radio.

SETRAGEC 18
2 JUSTIFICATION ET DESCRIPTION DES TRAVAUX DE RÉHABILITATION
Sur la base du dossier de prise en considération (DPC), une analyse claire et détaillée du
système d’AEP sera entamée et permettra d’affiner toutes les mesures de réhabilitation
proposées pour améliorer le système d’AEP. Les composantes considérées sont énumérées
comme suit :
- Captage et mobilisation de l’eau brute
- Adduction et comptage général
- Ouvrage de stockage
- Energie de puissance
- Réseau de distribution
- Branchements et abonnements
- Outillage, mobilité et moyens de communication
- Locaux techniques
- Organisation et gestion
- Mesures d’assainissement eaux usées
2.1 PRÉSENTATION DU SYSTÈME D’AEP PROJETÉ :
Après diagnostic de la situation existante des ouvrages de production et de distribution et

compte tenu des anomalies importantes qui caractérisent ces ouvrages et notamment les
suivantes :
Station de pompage (SP1) au niveau de la source vers Bni Ammar en très mauvais
état.
L’adduction vers Bni Ammar est en acier Galvanisé DN 125 PN40, difficilement
accessible et en mauvais état.
Réservoirs de Nzalat Bni Ammar et Bni Ammar en très mauvais état.
Il a été décidé d’opter pour un nouveau système de production qui permettra :

 D’améliorer les conditions de fonctionnement et réduire les difficultés d’exploitation.
 De réduire les HMT des groupes et optimiser la pression nominale de la conduite
d’adduction du centre Bni Ammar.
La solution proposée consiste en :

 Refoulement direct des eaux du forage vers le réservoir de Nzalat Bni Ammar
sur 500 ml, en by passant la bâche de répartition existante de 25 m3.
 Refoulement des eaux de la source vers la bâche 25 m3 du forage puis vers
le réservoir de Nzalat Bni Ammar via la Station de reprise existante (SR1)
prés du forage. La conduite existante entre la SR1 et le réservoir de Nzalat
sera utilisée pour les eaux de la source.
 Réalisation d’un nouveau réservoir pour N’zalat.
 Construction d’une station de reprise (SR2) accolée au réservoir de Nzalat.
 Refoulement du débit du centre de Bni Ammar vers une station de reprise
projetée SR3 implantée à mi-chemin environ. La conduite de refoulement
longera la route menant vers Bni Ammar puis une piste non carrossable
jusqu'à la station de reprise projetée SR3.
 Construction d’une bâche d’aspiration et d’une station de reprise SR3. La
ligne MT passe à 400 m environ du site de la SR3.
 Refoulement des eaux vers le réservoir projeté de Bni Ammar
 Réalisation d’un nouveau réservoir pour Bni Ammar

SETRAGEC 19
2.2 CAPTAGE ET MOBILISATION DE L’EAU BRUTE
2.2.1 SOURCE ET STATION DE POMPAGE N’ZALAT (SP1)

A. Description
Le captage de la source Ain Al Ansar se fait au niveau d’une bâche enterrée de dimensions
extérieures 1.0x1.0 m. A partir de cette bâche l’eau est aspirée par un groupe de pompage
situé dans un local adjacent, abritant également les équipements hydrauliques de
refoulement et de protection de la conduite.
Le local abritant les équipements hydrauliques et le groupe de pompage est constitué d’une
chambre de dimensions 4.00 m x 5.40 m, dotée d’une porte de 1,40 m de largeur.
Les équipements de pompage se composent d’un groupe électropompe à axe horizontal

ayant les caractéristiques suivantes :
Tableau 11 : Caractéristiques du groupe

Marque SIHI
Type NOWA 3220/214
Type BN041022
Débit (m3/h) 15
Hmt (m) 72
Puissance (kW) 5,5
MES Hérité de la commune
Le reste des caractéristiques du groupe ne sont pas disponibles.
Les équipements hydrauliques existants à l’intérieur du local sont consignés dans le tableau

suivant :
Tableau 12 : Caractéristiques des équipements hydrauliques
N° Désignation Dimensions Observations
Equipements hydrauliques
1 Une conduite d’aspiration en AG DN100 L = 52 cm
2 Une manchette à brides et un coude DN100 L = 174 cm
3 Coude à brides DN100
4 Une manchette à brides DN100 L = 80 cm
5 Un compteur DN100 L = 25 cm Type :Woltex,; CL: B
Qn = 60 m3/h ; PN = 20 bars,
N° série : 16130
6 Joint de démontage DN100 L= 12 cm
7 Une manchette DN100 munie d’un piquage pour l’antibélier L = 73 cm
8 Une vanne sandwich DN100 L = 9 cm
9 Une manchette DN100 L = 17 cm
Equipements de protection
10 Un élément droit DN80 L = 158 cm
11 Coudes à brides DN80
12 Une vanne sandwich DN100 L = 9 cm
13 Ballon Anti-Bélier Cap : 200 litres
Marque : Charlatte; PS = 16 bars PE : 24 bars
L’alimentation électrique de la station de pompage est assurée à partir de la moyenne

tension de 22 KV par le biais d’un poste de transformation sur poteau de puissance 50 kVA.
Il n’existe aucun système de régulation entre le réservoir et la station de pompage. Les

agents ONEP du centre font le suivi 24h/24 des niveaux d’eau dans le réservoir de
distribution.

SETRAGEC 20
B. Diagnostic
Les équipements hydromécaniques sont en mauvais état dont certains hors service (Anti
bélier).
Pour s’intégrer à la configuration du système proposée ci avant et compte tenu que la source
n’est pas pérenne, elle sera utilisée comme secours.
Les mesures à entreprendre seront réduites à un minimum et détaillées dans ce qui suit :
C. Mesures proposées
-
Démolition du local existant de la source de Nzalat et Construction d’un nouveau
local (SP1)
-
Renouvellement du coffret de commande.
-
Pose d’une nouvelle trappe d’accès pour la Bâche de captage
-
Une clôture de type E conforme au plan type ONEP, longueur 135 m avec un escalier
en béton armé pour limiter le passage des animaux à l’intérieur du champ captant.
-
Un portillon de 1.2 m de largeur constitué en acier galvanisé à froid avec une
couverture par tôle en acier laminé.
-
Réalisation d’une adduction entre la SP1 et la bâche existante de répartition de
25 m3, dont les caractéristiques sont comme suit :
-
Débit : 5 l/s
-
Diamètre : 110 mm PVC PN 16
-
Longueur : 60 m
-
Rééquipement de la SP1 vers Nzalat au niveau de la source en 2 groupes (Q = 5 l/s ;
Hmt = 10 m).
-
Le rééquipement prévu au niveau de cette station sera limité aux éléments suivants :
-
Une crépine bridée en INOX
-
Un cône à brides DN100/Dn entrée aspiration
-
Un raccord à bride major DN 110
-
Deux groupes électropompes à axe horizontal dont un de secours à poser
dans le magasin.
-
Eléments droits, robinetteries, etc…
2.2.2 STATION DE POMPAGE DU DOUAR BNI AMMAR-(A ABONDONNER)

Le captage de la source Ain Al Ansar, pour l’alimentation du douar Bni Ammar, se faisait au
niveau d’une deuxième bâche enterrée, de dimensions extérieures 4.00 m x 5.00 m. cette
dernière est accolée à un local abritant des équipements hydrauliques de pompage de Bni
Ammar
A la suite du diagnostic établi lors de la mission I ( DPC), cette station sera abandonnée et
démolie dans le cadre de la configuration du système d’AEP projeté et seule la station de la
source de N’zalat sera maintenue en secours vu qu’il s’agit du même captage.

SETRAGEC 21
2.2.3 FORAGE N°IRE 3097/15 ET STATIONS DE POMPAGE SP2 ET DE REPRISE SR1

A. Description
Les stations de pompage sur forage SP2 et de reprise SR1 ont été réalisées en 2000.
L’aménagement est constitué d’une tête de forage, d’une bâche de répartition de capacité
25 m3, d’un local abritant les équipements hydrauliques et de pompage, d’un local abritant
les équipements de javellisation, de quatre postes de comptage et d’un regard de vidange et
de trop plein de la bâche .
A.1. Tête du forage
La tête du forage n°IRE 3097/15 est constituée d’une plate-forme en béton de dimensions
1.00 m x 1.00 m.
Les équipements de pompage se composent d’un groupe électropompe immergé ayant les
caractéristiques suivantes :
Tableau 13 : Caractéristiques du groupe

Marque Grundfoss
Type SP27-5
Q 3,8 l/s
HMT 51 m
P (kW) 4
M. E .S 2000
Notons que ce groupe ne fonctionne pas dans les conditions optimales compte tenu du
niveau dynamique (pour 8 l/s) qui est de 25 m/sol.
Les équipements hydrauliques au niveau de la tête du forage sont consignés dans le tableau
suivant :

1 Un Té 100x100 DN100 L = 54 cm
2 Une ventouse avec robinet d’arrêt Ventouse simple fonction
3 2 Robinet-vanne à opercule DN100 L = 30 cm
4 Elément en S DN100 L = 270 cm
A.2. Bâche de répartition de 25 m3
Cette bâche constitue la bâche d’aspiration des groupes de pompage refoulant vers les
réservoirs de N’Zalat Bni Ammar et Bni Ammar. Elle est de forme carrée de
dimensions intérieures 2.60 x 2.60 m et de hauteur totale 4.20 m. Elle est munie d’un
lanterneau d’aération.
L’arrivée des eaux du forage dans cette bâche s’effectue par le haut moyennant une
conduite DN100 en acier.
Les conduites d’aspiration des groupes sont constituées d’éléments droits ayants à leurs
bouts une crépine DN100, calée à 20 cm au dessus du radier de la bâche.
Le trop plein et la vidange sont constitués de canalisation en DN80.

SETRAGEC 22
A.3. Station de reprise SR1
La station de reprise SR1 est constituée d’un local abritant les équipements de pompage et
les équipements hydrauliques.
Elle est constituée d’une chambre de dimensions 4.00 m x 4.00 m ; et d’un local, de
dimensions 2.00 x 2.00m, abritant les équipements de javellisation. Le premier local est doté
d’une porte de 1,50 m de largeur et d’une fenêtre du coté de la tête du forage et le second
d’une porte de 1.00 m de largeur.
Les équipements de reprise abrités dans le local se composent de groupes de pompage à

axe horizontal :
1- Le premier refoulant vers le réservoir de N’Zalat ( Q = 8 l/s)
2- Le second refoulant vers le réservoir de Bni Ammar ( Q= 3 l/s).
Les caractéristiques des groupes de reprise sont données dans le tableau suivant :
Tableau 15 : Caractéristiques des groupes

Désignation Groupe N’Zalat Groupe Bni Ammar
pompe
Marque JET JET
Type MH 32-50/3 MH 25-40/16
Q 8 l/s 3 l/s
HMT 46 m 350 m
Rendement 60% 55%
Moteur
Marque ELECTROMOTOR ELECTROMOTOR
Type AT 132S-2B AT 200L-2A
Puissance 7.5 kW 30 kW
Rendement 85% 89%
Les équipements hydrauliques existants à l’intérieur du local sont consignés dans le tableau

suivant :

A l’aspiration des groupes
1 Une manchette DN100 à brides L = 110 cm
2 2 Coudes ¼ DN100
3 Robinet vanne à opercule DN100 L = 30 cm
6 2 Coudes ¼ DN100
Au refoulement des groupes
9 Un coude ¼ DN65 PN40 bars
Manchette DN65 munie d’un piquage pour injection
10 L = 60 cm
de l’eau de javel
11 Un coude ¼ DN 100
12 Elément droit DN100 à brides L = 100 cm
Manchette de traversée DN100, munie d’un piquage
14 L = 60 cm
pour injection de l’eau de javel
Les équipements de désinfection existant au niveau de la station de pompage se composent

de deux pompes doseuses identiques, l’une en service et l’autre de secours.

SETRAGEC 23
L’eau de Javel est injectée au niveau du regard abritant le poste de comptage R2 entre le
forage et la bâche de répartition de 25 m3. Le stockage de l’eau de Javel est assuré
moyennant deux bacs de 100 l chacun.
Les caractéristiques des pompes doseuses sont les suivantes :

-
Marque : ALLDOS
-
Type : M 220-12
-
Débit : 12 l/h
-
Pmax : 10 bars
L’alimentation électrique du forage et de la station de pompage SP2 est assurée à partir de

la moyenne tension de 22 KV par le biais du même poste de transformation sur poteau de
puissance 50 kVA.
Il n’existe aucun système de régulation ni entre le forage et la bâche d’aspiration des

groupes de pompage ni entre ces derniers et les réservoirs de distribution.
B. Diagnostic
L’équipement du forage SP1 et la réalisation de la station de reprise SR1 ainsi que leurs
mises en service ont été effectués en 2000.
Le génie civil ainsi que tous les équipements sont à l’état neuf. On note cependant l’absence
d’aménagements extérieurs. En effet, il n’existe ni clôture, ni système d’évacuation des eaux
pluviales, malgré que la station et le forage sont situés dans une zone inondable.
Le détail des anomalies relevées est donné dans ce qui suit :
B.1. Tête du forage
Aucune anomalie n’est à signaler concernant cet ouvrage..
B.2. Bâche de répartition de 25 m3
Cette bâche est à l’état neuf, aucune anomalie la concernant n’est à signaler.
B.3. Station de reprise SR1
Les groupes de pompage ne sont pas secourus et les dimensions du local ne permettent pas
l’installation de groupes de secours.
Il n’existe également pas de système de protection anti-bélier des équipements de pompage

et des conduites de refoulement.
C. Mesures proposées
Les ouvrages de cette station, à l’exception du forage, seront réutilisés pour le captage de la
source, les mesures proposées seront orientées vers l’essentiel et se limitent à ce qui suit :
 Réalisation d’une clôture type E, sur L = 15 m, l = 25 m

 Aménagement des abords et réalisation selon le plan d’implantation joint.
 Renouvellement du groupe immergé existant de la SP2, et FT d’un groupe de
secours
 Réalisation d’une piste d’accès de 3 m de largeur sur une longueur de 600 ml

SETRAGEC 24
Les caractéristiques des groupes immergés de la SP2 sont calculés ci après :
C1. Données de calcul :

-
Débit d’exploitation du forage : 8 l/s
-
Cote de départ (niveau dynamique du forage) : 325 m NGM
-
Longueur de la conduite de refoulement : 500 m
-
Cote arrivée (CTP réservoir projeté de Nzalat) : 381,30 m NGM
C2. Détermination des caractéristiques de pompage des nouveaux groupes de la SP2 :

1) Conditions techniques de refoulement :
- Conduite refoulement (diamètre économique) : DN 140 PVC PN10
- Hauteur géométrique de refoulement (Hg) : 57 m
- Perte de charge unitaire : 3,5 m/km
- Perte de charge linéaire He (m) : 1,75 m
- Perte de charge singulière Hs (m) (10% de He) : 0,175 m
- Perte de charge au niveau de la SP du forage :2m
- Pertes de charge totales HT(m) : 3,93 m
2) Caractéristiques du groupe de pompage :

- HMT : Hg + HT(m) = 57 + 3,93 ≈ 61 m
- Rendement du groupe : 0.60
- Puissance utile absorbée :(8x61)/102=4,78 Kw
- Puissance électrique aux bornes du moteur : 4,78 /0.60 = 7,97 Kw
- Puissance nominale du moteur : 7,97 x 1, 2 = 9,56 kw
- Puissance aux bornes en K.V.A : 9,56 / 0.80 = 11,96 K.V.A
- Les caractéristiques du groupe immergé seront comme suit :
Débit = 8 l/s
HMT = 61 m
Puissance du moteur = 8 kW
- Les caractéristiques du groupe choisi sont jointes en annexe.
3) Equipements hydromécaniques :
- Le nouvel réaménagement de la station de pompage sur forage consistera
à poser de nouveaux équipements hydromécaniques et un poste de
comptage. Ces équipements sont présentés dans le plan d’implantation
joint au dossier.
4) Equipements électriques (tableau de commande pour le forage).

- Une nouvelle armoire de commande et de protection sera prévue pour le
forage pour répondre aux nouvelles conditions d’exploitation.
C3. Equipement de javellisation.

- Deux nouvelles pompes doseuses seront prévues au niveau du local
existant de SR1 pour traiter du forage.
- La stérilisation de l’eau sera assurée au moyen d’hypochlorite de sodium

(Naclo) sous forme aqueuse (eau de javel).
Le débit à ajouter est évalué selon la formule suivante:

Qxd
Q = -------------
3,17 x 18
Où:

SETRAGEC 25
Q = débit à traiter : 28,8 m3/h correspondant au débit de 8 l/s

d = dose en chlore d = 2 g/m3
28.8 x 2
Q = -------------------------- = 1.0 l/h
3,17 x 18
Deux pompes doseuses dont une de secours seront prévues avec les caractéristiques
suivantes : q = 1,0 l/h , Pression ≥ 6 bars
2.2.4 STATION DE REPRISE PROJETÉE (SR2) : VERS SR3 DE BNI AMMAR

Comme il a été indiqué plus haut, une station de reprise sera prévue pour l’alimentation du
douar Bni Ammar. Cette station sera accolée à la chambre des vannes du réservoir projeté
de Nzalat et aura une superficie de 20 m 2. Elle sera dotée de quatre groupes à axe
horizontal dont deux pour Bni Ammar et deux pour les douars avoisinants. Toutefois, seuls
les groupes de Bni Ammar seront prévus dans le cadre de ce projet.
Les caractéristiques des groupes (dont un de secours) de Bni Ammar seront comme suit :
DONNES GENERALES
RUGOSITÉ 0.2 mm
VISCOSITÉ 1.14E-06
Gravité (g) 9.81 m/s²
RENDEMENT 45%
FONCTIONNEMENT 20 H/j
COÛT D'ÉNERGIE 1 DH/KWH
TAUX D'ACTUALISATION 10% %
DURÉE DE VIE 40 ans
Pertes de charges singulières " Conduite de Pertes de charge
10%
refoulement" HSP linéaires
Pertes de charges singulières " Station de
2 mètre
pompage"
TRONCON TRONCON

1 2
DÉBIT 3.00 3.00 l/s
CÔTE DÉPART 377.50 412.00 m NGM
CÔTE ARRIVÉE TP 412.00 540.20 m NGM
LONGUEUR 800.00 680.00 m
PRESSION PN PN40 PN16 Bar (10-16-40)
TRONCON TRONCON
Résultats 1 2
Diamètre économique 80.00 90.00 mm
Diamètre intérieur 80.00 69.80 mm
Nature Fonte PEHD
Vitesse 0.60 0.78 m/s
Coefficient de Perte de charge linéaire (j) 6.36 12.76 m/km
Pertes de charge linéaire 5.09 8.68 m
Perte de charge singulières 10% + HSP 2.51 2.87 m
Hauteur géométrique 34.50 128.20 m
HMT 42.10 139.74 m
HMT- TOTALE 181.84 KW
Puissance totale absorbée 2.75 9.13 KW
Puissance utile 1.24 4.11 KW
Puissance nominale du moteur 3.30 10.96 KW
Puissance aux bornes 4.13 13.70 KW

SETRAGEC 26
Puissance totale aux bornes 17.83 KW
Les caractéristiques du groupe choisi sont jointes en annexe.
A. Equipements hydromécaniques :
La station de reprise SR2 sera dotée pour l’essentiel des équipements suivants (pour Bni
Ammar) :
A l’aspiration :
 Un collecteur DN 150 d’aspiration à partir du réservoir projeté de Nzalat
 Une vanne DN 150
 4 Té 150 x 80 à bride (2 pour Bni ammar et 2 de réserves pour skhirrat)
 Deux vannes DN80
 Deux joint de démontage DN80
 Crépine, éléments droits… etc
Au refoulement :
 Deux clapets anti retour type battant DN80
 Deux vannes DN80
 Deux joint de démontage DN80
 Un collecteur de refoulement DN80
Ces équipements sont présentés dans le plan d’ensemble joint au dossier.
B. Protection anti-bélier:
L’étude de la protection de la conduite contre le coup de bélier est effectuée en supposant

une vitesse de propagation de l’onde équivalente (a) et d’une vitesse d’écoulement (U0)
calculée par pondération des longueurs de la fonte et du PEHD.
La célérité des ondes du coup de bélier (a ) est donnée par la formule suivante :
a = [ 1/ (. (1/ + D/(E.e)) ]1/2
Avec a : Célérité des ondes (m/s)
 : Elasticité du fluide, pour le cas de l’eau, = 2,14.109 Pa.
 : Masse Volumique,  = 998,2 Kg/m3 cas de l’eau
E : Module du YOUNG (pour le PVC, E = 3.109 et pour la fonte E = 1.6 1011.Pa)
D : Diamètre intérieur de la conduite en mètres (0,086 m)
e : Epaisseur du tuyau en mètres ( = 0,006 m)
Sans protection de la conduite, la surpression et la dépression en cas d’arrêt des pompes sont comme
suit :
- Surpression : Ps + a Uo/g
- Dépression : Ps - a Uo/g
Ps = Etant la pression statique de la conduite exprimée en mètre
Les calculs de la surpression et de la dépression sont donnés dans le tableau suivant :

SETRAGEC 27
Désignation Valeurs Unité

Vitesse de propagation de l'onde cas de la conduite fonte 1 375.12 m/s
Vitesse de propagation de l'onde cas de la conduite PEHD 601.28 m/s
Vitesse de propagation de l'onde équivalente pondérée 1 019.57 m/s
Vitesse d'écoulement équivalente pondérée 0.68 m/s
Hauteur Manomètrique totale 181.84 m
Surpression 252.81 m
Dépression 110.87 m
Il n’y a donc pas de problème de dépression ni même de surpression puisque la pression

maximale de service de la conduite en fonte est suffisamment supérieure pour supporter la
surpression. Toutefois pour limiter tout risque éventuel de surpression, un ballon anti-bélier
de 100 litres sera prévu avec un clapet percé de 20 mm.
Les résultats de simulation du coup de bélier sont présentés en annexe.
C. Equipements électriques
La station sera alimentée en énergie électrique à partir de la ligne moyenne tension située à
proximité, par le biais d’un poste de transformation projeté de 50 kVA sur poteau type H61.
Par ailleurs la station sera équipée des équipements suivants :

* Une armoire d’arrivée
* Une armoire de commande et de protection des groupes
* Une armoire de commande et de protection des pompes doseuses avec asservissements
2.2.5 STATION DE REPRISE PROJETÉE (SR3): VERS RESERVOIR PROJETÉ DE BNI AMMAR

La station de reprise intermédiaire entre Nzalat et Bni Ammar, sera implantée à 1,5 km de la
SR2 , à la cote TN 537,7 m NGM. Elle sera constituée d’une bâche de reprise et d’un local
des groupes de 12 m². La bâche de reprise aura un volume adopté de 25 m3, soit environ
une autonomie de 2 heures (2 x 3 (l/s) x 3,6 = 21,6 m3).
Les caractéristiques des groupes de reprise (dont un de secours) de Bni Ammar seront
comme suit :
DONNES GENERALES
RUGOSITÉ 0.2 mm
VISCOSITÉ 1.14E-06
GRAVITE (g) 9.81 m/s²
RENDEMENT 45%
FONCTIONNEMENT 20 H/j
COÛT D'ÉNERGIE 1 DH/KWH
TAUX D'ACTUALISATION 10% %
DURÉE DE VIE 40 ans
Pertes de charges singulières " Conduite de refoulement" Pertes de
10%
HSP charge linéaires
Pertes de charges singulières " Station de pompage" 2 mètre
TRONCON 1 TRONCON 2
3.0 3.0
DÉBIT l/s
0 0
537.0 590.0
CÔTE DÉPART m NGM
0 0
590.0 695.0
CÔTE ARRIVÉE TP m NGM
0 0

SETRAGEC 28
300.0
LONGUEUR 1 010.00 m
0
PRESSION PN PN40 PN16 Bar (10-16-40)
Résultats TRONCON 1 TRONCON 2

80.0 90.0
Diamètre économique 0 0 mm
80.0 69.8
Diamètre intérieur 0 0 mm
Nature Fonte PEHD
0.6 0.7
Vitesse 0 8 m/s
6.3 12.7
Coefficient de Perte de charge linéaire (j) 6 6 m/km
1.9 12.8
Pertes de charge linéaire 1 9 m
2.1 3.2
Perte de charge singulières 10% + HSP 9 9 m
53.0 105.0
Hauteur géométrique 0 0 m
57.1 121.1
HMT 0 7 m
HMT- TOTALE 178.27 KW
Puissance totale absorbée 3.7 7.9
KW
3 2
Puissance utile 1.6 3.5
KW
8 6
Puissance nominale du moteur 4.4 9.5
KW
8 0
Puissance aux bornes 5.6 11.8
KW
0 8
Puissance totale aux bornes 17.48 KW
Les caractéristiques du groupe choisi sont jointes en annexe.
A. Equipements hydromécaniques :
La station de reprise SR3 sera dotée pour l’essentiel des équipements suivants (pour Bni
Ammar) :
A l’aspiration :
- Un collecteur DN 100 d’aspiration à partir du réservoir projeté de Nzalat
- Deux vannes DN80
- Deux joint de démontage DN80
Au refoulement :
- Deux clapets anti-retour type battant DN80
- Deux vannes DN80
- Deux joint de démontage DN80
- Un collecteur de refoulement DN80
Ces équipements sont présentés dans le plan d’ensemble joint au dossier.
B. Protection anti-bélier:
Identiquement à la manière de calcul exposé au paragraphe B relatif à la station de reprise SR2, les
calculs de la surpression et de la dépression de la conduite sont donnés dans le tableau suivant :

SETRAGEC 29
Désignation Valeurs Unité

Vitesse de propagation de l'onde cas de la conduite fonte 1 375.12 m/s
Vitesse de propagation de l'onde cas de la conduite PEHD 601.28 m/s
Vitesse de propagation de l'onde équivalente pondérée 778.50 m/s
Vitesse d'écoulement équivalente pondérée 0.74 m/s
Hauteur Manométrique totale 178.27 m
Surpression 237.09 m
Dépression 119.46 m
Il n’y a donc pas de problème de dépression ni même de surpression puisque la pression

maximale de service de la conduite en fonte est suffisamment supérieure pour supporter la
suppression. Toutefois pour limiter la surpression, un ballon anti-bélier de 100 litres sera
prévu avec clapet percé de 20 cm.
Les résultats de simulation du coup de bélier sont présentés en annexe.
C. Equipements électriques
La station de reprise SR3 sera alimentée en énergie électrique à partir de la ligne moyenne
tension située à 400 m, par le biais d’un poste de transformation projeté de 50 kVA sur
poteau type H61.
Par ailleurs la station sera équipée des équipements suivants :

- une armoire d’arrivée
- Une armoire de commande et de protection des groupes
2.3 ADDUCTION ET COMPTAGE GÉNÉRAL
2.3.1 CONDUITES DE REFOULEMENT (VERS RÉSERVOIR NZALAT)
2.4 Conduites existantes
A1. Etat actuel
La conduite de refoulement entre la station de pompage et le réservoir existant de 400 m 3

est en PVC DN 110 mm d’une longueur de 220 m et en amiante ciment DN 100 mm, sur une
longueur de 400 m. Elle ne comprend aucune vidange ni ventouse. Le profil de la conduite
est régulièrement ascendant.
Les caractéristiques de la conduite sont comme suit :
Tableau 17 : Caractéristiques de la conduite de refoulement

Linéaire Classe ou
Désignation DN (mm) Nature Date de réalisation
(m) PN
Adduction de 110 220 PVC 16 1999
refoulement 100 400 AC 25 Héritée de la commune
Le tronçon en PVC de cette conduite présente un état satisfaisant. En ce qui concerne le

tronçon en AC, il est relativement dégradé et la fréquence des réparations de fuites y est
importante.
A2. Mesures proposées

SETRAGEC 30
Cette conduite sera maintenue dans le système projeté et sera destinée à véhiculer
uniquement les eaux de la source vers le réservoir projeté de Nzalat.
La mesure proposée sera donc de remplacer le tronçon en AC par une conduite en PVC
DN110 PN16 bars sur une longueur de 340 m. (ce tronçon comprend également le tronçon
de raccordement au réservoir projeté de Nzalat).
2.5 Conduite projetée
La conduite projetée entre le forage et le réservoir projeté de Nzalat, permettra d’alimenter

directement ce dernier, sans passer par la bâche d’accumulation existante de 25 m3.
Ces caractéristiques seront comme suit (Voir chapitre 2.2.3) :

- Diamètre : 140 mm (diamètre économique voir annexe)
- Matériau : PVC PN10
- Longueur : 500 m
- Vitesse : 0,62 m/s
Cette conduite sera dotée d’une seule vidange DN 60
2.5.1 CONDUITE DE REFOULEMENT VERS BNI AMMAR
3 Conduite existante
La conduite de refoulement existante entre la station de pompage (source et forage) de

Bni Ammar et le réservoir de 700 m3 de Bni Ammar est constituée d’une canalisation en AG
de diamètre 125 mm et d’une longueur d’environ 3000 m. compte tenu de son état et de sa
situation sur un tracé abrupte, elle sera abandonnée conforment aux conclusions du DPC.
4 Conduite projetée
La conduite projetée dans le cadre de la réhabilitation prendra départ à partir du réservoir

projeté de Nzalat et aura un tracé plus favorable, permettant un accès et une exploitation
plus faciles.
Elle sera constituée de deux tronçons, le premier entre la station de reprise SR2 (accolée au
réservoir projeté de Nzalat) et la station de reprise SR3 située à 1,5 km ; et le deuxième
entre SR3 et le réservoir projeté de Bni Ammar.
Les caractéristiques de cette adduction sont calculées dans le paragraphe 2.2.4 et 2.2.5 et
récapitulés comme suit :
Tronçon : Réservoir projeté Nzalat SR2 – SR3 :

TRONCON TRONCON
Résultats 1 2
Longueur 800.00 680.00 ml
Nature Fonte PEHD
Pression nominale 40 16 Bars
Cette conduite sera dotée d’une vidange DN 60 et d’une ventouse DN60.

SETRAGEC 31
Tronçon: SR3 - Réservoir projeté de Bni Ammar :

TRONCON TRONCON
Résultats 1 2
Longueur 300.00 1010.00 ml
Nature Fonte PEHD
Pression nominale 40 16 Bars
Cette conduite sera dotée également d’une vidange DN 60 et d’une ventouse DN 60.
4.1.1 COMPTAGE DE GESTION

5 Poste de comptage des eaux de la source
Dans le cadre de la nouvelle configuration du système d’AEP, seul le poste de comptage

existant entre la station de pompage de la source et le réservoir de Nzalat (R5) sera
maintenu pour la source.
Le regard R5 abritant ce poste est de dimensions L = 3,4 m, l = 1,30 m, H = 1,20 m. Il est

doté d’une ouverture et d’un capot regard pour l’accès. Les caractéristiques des
équipements de l’amont vers l’aval contenus dans le poste sont :
Tableau 18 : Caractéristiques des équipements de comptage existants

1a Manchette de traversée
1 Coude ¼ DN100
2 Elément droit DN100 L = 125 cm
Compteur DN100 L = 24 cm Marque : POWOGAZ,
3 CL : B, Qn = 60 m3/h ; PN16
bars, N° série : 350402
4 Joint de démontage autobuté DN100 L = 20 cm
5 Manchette DN100 L = 60 cm
6 Té droit à brides DN100/DN100 L = 50 cm
7 Manchettes de traversée
8 2 brides emboîtement DN100
Toutefois, il sera prévu le renouvellement du calibre du compteur. A cet effet, il est proposé
de mettre en place un nouveau compteur de Dn 50, Classe B, Qn : 28.8 m3/h ainsi que les
accessoires suivants :
En amont du compteur :
- Un cône à brides DN100/50
- Un stabilisateur S-3D DN50
- Un élément droit à brides DN50 ; L= 80 cm
En aval du compteur :
- Un joint de démontage DN50
6 Poste de comptage des eaux du forage

SETRAGEC 32
Pour le comptage des eaux du forage il est proposé de réaliser d’un nouveau poste de
comptage en DN65, classe B, Qn : 28.8 m3/h. Les équipements à poser pour ce poste
sont comme suit :
- Une vanne à brides DN65
7 Poste de comptage de la station de reprise SR2 (vers Bâche projetée)
Le poste de comptage projeté au niveau de la SR2 sera réalisé en DN50, classe B,

Qn : 15 m3/h, avec les équipements suivants :
8 Poste de comptage de la station de reprise SR3 (vers Réservoir Bni Ammar)
Le poste de comptage projeté au niveau de SR3 sera réalisé en DN50, classe B,

Qn : 15 m3/h avec les équipements suivants :

9 Poste de comptage de distribution du réservoir projeté de Nzalat.
Le poste de comptage projeté de distribution pour Nzalat sera réalisé en DN 65, classe C,
Qn : 25 m3/h. Le poste comprend les équipements suivants :

SETRAGEC 33
Ce poste de comptage sera équipé d’une ventouse DN50 triple fonction
10 Poste de comptage de distribution du réservoir projeté de Bni Ammar.
Le poste de comptage projeté de distribution pour Bni Ammar sera réalisé en DN50, classe
C, Qn : 15 m3/h avec les équipements suivants :
Ce poste de comptage sera doté d’un point haut équipé d’une ventouse DN50 triple fonction
10.1 OUVRAGE DE STOCKAGE
10.1.1 CENTRE N’ZALAT BNI AMMAR

11 Diagnostic
Le diagnostic effectué lors du DPC dont notamment celui du LPEE, a fait ressortir que le
réservoir existant de 400 m3 présente plusieurs désordres conduisant à son abandon et la
réalisation d’un nouveau réservoir.
En effet, Le coût des travaux de réhabilitation établi par le laboratoire LPEE a été évalué à
environ 400 000 dirhams, ce dernier est relativement élevé, un nouveau ouvrage de volume
plus réduit adapté aux besoins serait plus recommandé d’autant plus que l’accès est difficile
à l’intérieur de la chambre de vannes et la nécessité de construire une station de reprise
pour Beni Ammar et les douars rendra le coût plus important.
12 Besoins en stockage
Les besoins en stockage évalués sur la base de 50 % du volume moyen journalier distribué
et augmenté d’une réserve incendie de 60 m3 sont présentés dans le tableau suivant :
Tableau 19: Besoins en stockage

SETRAGEC 34
Année 2003 2005 2010 2015 2020

Besoins moyens (l/s) du centre 1,9 2,0 2,2 2,5 2,7
Capacité de stockage nécessaire 142 147 155 168 178
Ce tableau fait ressortir que la capacité du réservoir existant de 200 m3 peut satisfaire les
besoins en stockage du centre jusqu’à l’an 2020. Toutefois pour tenir compte du volume de
régulation de SR2 du centre Bni Ammar et les douars avoisinants, un volume de 250 m3
sera adopté.
Compte tenu de ce qui précède, les mesures suivantes sont proposées :

 Réalisation d’un nouveau réservoir de 250 m3 (en face de l’existant) dont la côte TN est
peu différente de l’existant, avec une chambre de vannes, une station de reprise accolée
à la chambre de vannes pour abriter les équipements de reprise de Beni Ammar et
douars et un local de javellisation
 Réalisation d’une clôture type D sur L = 120 m.
 Aménagement des abords.
Les caractéristiques du réservoir projeté sont comme suit :

-
Type : Semi - enterré
-
Capacité : 250 m3
-
Nature : Béton Armé
-
Forme : Circulaire
-
CTN : 378,50 m NGM
-
CTP : 380,70 m NGM
-
CR : 377,50 m NGM
Cet ouvrage est présenté dans le plan d’implantation et d’ensemble joint au dossier.
12.1.1 DOUAR BNI AMMAR

13 Diagnostic
Le réservoir de stockage existant de 700 m3 est en mauvais état et ne domine pas la totalité
du de Bni Ammar. En outre, l’expertise établie par LPEE a fait ressortir plusieurs anomalies
dont la plupart se rapportent au génie civil. En outre Le coût estimatif des travaux de
réhabilitation proposés par LPEE est estimé à 550.000 dirhams. Ce dernier est très élevé
compte tenu des besoins du douar qui nécessite une capacité de stockage plus réduite.
La proposition retenue est l’abandon de ce réservoir et la réalisation d’un nouveau réservoir

semi enterré à une côte plus élevée.
Cette solution est plus intéressante sur le plan technique et économique. Elle permettra
d’une part de dominer la totalité du douar et d’autre part d’avoir un nouvel ouvrage réalisé
dans les règles de l’art.
14 Besoins en stockage
Les besoins en stockage évalués sur la base de 50 % du volume moyen journalier distribué
et augmenté d’une réserve incendie de 60 m3 sont présentés dans le tableau suivant :

SETRAGEC 35
Tableau 20 : Besoins en stockage

Année 2003 2005 2010 2015 2020
Besoins moyens (l/s) de Bni Amar 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6
Capacité de stockage nécessaire 112 116 121 125 129
Compte tenu de ce qui précède, les mesures proposées se résument dans ce qui suit :
 Réalisation réservoir d’un réservoir semi- enterré de capacité 200 m3
 Réalisation d’une clôture Type D de 25 x 25 m
 Aménagement des abords.
Les caractéristiques du réservoir projeté sont comme suit :

-
Type : Semi - enterré
-
Capacité : 200 m3
-
Nature : Béton Armé
-
Forme : Circulaire
-
CTN : 693,3 m NGM
-
CTP : 695,9 m NGM
-
CR : 692,7 m NGM
14.1 ENERGIE DE PUISSANCE
Les mesures proposées au niveau de cette composante consistent en :
 La fourniture, transport et pose d’un poste de transformation de 50 kVA sur poteau pour
la station de reprise SR2
 La fourniture, transport et pose d’un poste de transformation de 50 kVA sur poteau pour
la station de reprise SR3
 Réalisation d’une ligne moyenne tension sur L = 400 m pour la station de reprise SR3
14.2 RÉGULATION
La télégestion à prévoir au niveau du système de production de Nzalat Bni Ammar

consistera à assurer la gestion des Cinq stations SP1 (source), SP2 (forage), SR1 (source),
SR2 et SR3 et les 2 réservoirs par faisceau hertzien (PERAX ou similaire) avec commande à
partir de la station de reprise SR2 (au niveau réservoir projeté de Nzalat).
Les équipements à prévoir seront comme suit :
14.2.1 AU NIVEAU DES STATIONS SP1 , SP2, SR1 ET SR3 :

 La mise en place d’un automate esclave 200 X (Perax ou similaire)
 Un relais avec support d’une hauteur suffisante pour garantir la visibilité avec le relais
maître au droit du de la station de reprise
 Un système Radio avec équipement annexes
 Electrodes de niveau bas, haut, de masse (3 électrodes)
 Une sonde de niveau d’eau dans le forage.
 Un capteur de niveau d’eau dans les bâches et captage.
 Et pour la SP2 uniquement : Système d’alarme en cas d’ouverture du portail/portillon

SETRAGEC 36
14.2.2 AU NIVEAU DU RÉSERVOIR BNI AMMAR :

 Un automate esclave 200 X (Perax ou similaire)
 Un relais avec support d’une hauteur suffisante
 Un capteur de niveau d’eau.
14.2.3 AU NIVEAU DE LA STATION DE REPRISE SR2 (AU NIVEAU DU RÉSERVOIR NZAL) :

 Un automate Maître (Perax 200 XM ou similaire)avec pupitre de visualisation.
 Un relais avec support d’une hauteur suffisante
 Electrodes de niveau bas, haut, de masse au niveau de la réservoir Nzala(3
électrodes)
 Une sonde de niveau d’eau dans le réservoir.
 Système d’alarme en cas d’ouverture du portail/portillon
Les fonctions à prévoir au niveau du pupitre pour Chaque ouvrage sont les suivantes :
Stations sur forage SP2 et SR 1:

- Marche/arrêt groupe (bouton)
- Réarmement défaut (bouton)
- Visualisation marche (voyant)
- Visualisation défaut (voyant)
- Alarme
- Affichage de niveau d’eau dans le forage
- Affichage de niveau d’eau dans la bâche
En cas de défaut de transfert direct des informations entre l’un des ouvrages (stations sur
forage ou réservoirs) et le poste central, la possibilité de transfert des informations peut être
envisagée via l’un des postes esclaves des autres ouvrages.
L’installation doit être toutefois extensible de façon à pouvoir tenir compte des futures
installations éventuelles.

SETRAGEC 37
15 RÉSEAU DE DISTRIBUTION
15.1 RÉSULTATS DU DIAGNOSTIC ÉTABLI EN DPC
15.1.1 CENTRE N’ZALAT BNI AMMAR

Le réseau de distribution existant au niveau du centre N’zalat a fait l’objet d’une vérification
en collaboration avec les agents de l’ONEP en vu de son report sur le plan de restitution du
centre.
On note que le réseau a été en partie réhabilité depuis la prise en charge du centre par
l’ONEP en 1996 à l’exception des conduites en amiante ciment DN150, DN100, DN80 et
DN60 et de l’acier galvanisé DN32, 25 et 20.
Le linéaire du réseau par diamètre et par nature des canalisations, est donné dans le tableau
suivant :
Tableau21 : Linéaire par nature et par diamètre du réseau existant

Diamètre Linéaire Année de
Nature
pose
150 1500 1980
100 1460 1980
AC
80 100 1980
60 900 1980
50 6760 97-2001
40 320 97
PEHD
32 880 97
25 427 97
110 35 97
PVC
75 870 97
32 300 -
A. Galvanisé 25 150 -
20 1600 -
Linéaire total 15302
Le linéaire du réseau est de l’ordre de 15,3 km environ dont 13% est en acier galvanisé.
Le réseau de distribution est doté des équipements hydrauliques sous regard suivants :
-
1 vanne DN150 (non étanche)
-
11 vannes DN100 dont 2 renouvelées en 1997
-
3 vannes DN80 (hors service non étanche)
-
7 vannes DN60 dont 4 renouvelées en 2002 (y compris regards) et 1 renouvelée en 1997
-
1 bouche d’incendie (Hors service, sans compteur ni vanne ni regard)
-
5 ventouses 1" dont 2 renouvelées en 2002 (y compris regard)
-
2 bornes fontaine.
-
1 Vidange (nouvellement réalisée en 2002)
Le diagnostic effectué au niveau du réseau a permis de prendre connaissance de plusieurs

casses produites au niveau des conduites en amiante ciment allant du diamètre 150 à 60
mm.

SETRAGEC 38
Ces casses répétées ont affecté considérablement l’état des conduites et notamment au
niveau du lotissement l’ERAC. Elles sont détectées rapidement du fait de leur importance. La
fréquence de casse est estimée de 1 à 2 fois par mois. Cette situation fait ressortir que les
conduites existantes en amiante ciment, sont dans un état médiocre.
Les principales anomalies relevées sont les suivantes :
 2 vannes DN60 défectueuses

 3 vannes DN80 non étanches
 1 vanne DN 150 non étanche.
 3 ventouses hors service
 1 bouche incendie hors service (sans compteur, ni vanne)
 Conduites en acier galvanisé DN32 sur 300 m
 Conduites en amiante ciment pleines de casses
 Conduite sous poteau ONE
 Conduites en Amiante ciment DN60 sous conduite assainissement (lotissement
ERAC)
 Existence de certaines habitations non raccordées au réseau
Sur le plan hydraulique, le débit de nuit mesuré le 22 mars 2002 était de 1,96 l/s soit un
indice de perte 11,06 m3/j/km. Ce dernier est relativement important, il s’explique par les
fuites au niveau des branchements et réseau.
Le diagnostic des deux bornes fontaines existantes au niveau du centre fait ressortir un état
satisfaisant de leur situation. Elles sont prises en charge par la commune rurale qui règle la
facture trimestrielle de la consommation au niveau de ces BF.
La seule mesure à entreprendre au niveau des BF consiste à les raccorder au réseau

d’assainissement afin d’éviter le ruissellement superficiel..
Sur la base du diagnostic effectué sur l’ensemble du réseau, il ressort que les conduites en
amiante ciment sont dans un état médiocre et doivent nécessairement être renouvelées. De
même des extensions seront prévues pour les habitations non branchées. Par ailleurs
certains équipements seront renouvelés et d’autres ajoutés.
15.1.2 DOUAR BNI AMMAR

Le réseau de distribution existant au niveau du douar a fait l’objet d’une vérification en
collaboration avec les agents de l’ONEP en vu de son report sur le plan de restitution du
douar. (fig 7)
Le réseau est constitué principalement de conduites en amiante ciment. une réhabilitation du

réseau a été effectué en PEHD DN50, 32 et 25. Toutefois, un linéaire en acier galvanisé
DN100 existe encore qui concerne la conduite maîtresse et en ¾ de pouce.
Le linéaire du réseau reparti par diamètre et nature de matériau, est présenté dans le
tableau suivant :

SETRAGEC 39
Tableau 22 : Linéaire par nature et par diamètre du réseau existant

Diamètre Linéaire Date de
Nature
pose
100 293 -
AC 80 439 -
60 911 -
50 538 1998
PEHD 32 50 1998
25 166 1998
100 350 -
A. Galvanisé
20 290 -
Linéaire total 3037 -
Le réseau de distribution est doté des équipements hydrauliques sous regard suivants :
-
2 vannes DN100 dont 1 renouvelée en 1998 et 1 défectueuse héritée de la commune
-
7 vannes DN80 dont 3 renouvelées en 1998 et 4 défectueuses héritées de la commune
-
5 vannes DN60 dont 2 renouvelées en 1998 y compris regard
-
2 bouches d’incendie hors service héritées de la commune
-
5 ventouses héritées de la commune dont 1 enterrée
-
1 borne fontaine
-
3 vidanges dont 2 renouvelées en 2002 y compris regard et 1 héritée de la commune.
Le diagnostic du réseau a fait ressortir une situation globalement non satisfaisante. En effet
plusieurs conduites du réseau et notamment celles en amiante ciment à l’instar de N’zalt
Beni Ammar, présentent des casses. Les casses produites sont détectées rapidement du fait
que les conduites sont peu profondes (terrain rocheux). Par ailleurs les conduites
renouvelées en PEHD32 et 25 sont pour la plupart mal posées, à une profondeur
insuffisante et comportent plusieurs branchements.
Les anomalies relevées au niveau du réseau sont comme suit :

 1 vanne DN100 en mauvais état y compris regards
 4 vannes DN80 en mauvais état y compris regards
 3 vannes DN60 en mauvais état y compris regards
 2 bouches incendie hors service et en très mauvais état
 5 ventouses hors service héritées de la commune dont 1 complètement enterrée.
 1 vidange hors servie et en mauvais état y compris regard.
 1 regard de la vanne DN100 mal implantée (à déplacer).
 Conduites en amiante ciment vulnérables et présentant plusieurs casses.
 Conduites en PEHD32 et 25 présentant plusieurs branchement et insuffisantes.
 Des habitations non raccordées au réseau.
On note par ailleurs que l’ONEP envisage la réalisation de deux vidanges au niveau du
réseau du douar.
Sur le plan hydraulique, le débit de nuit mesuré le 22 mars 2002 était de 0,04 l/s soit un
indice de perte 1,14 m3/j/km.
Le diagnostic de la borne fontaine existante au niveau du douar fait ressortir un état

satisfaisant de sa situation. Elle est prise en charge par la commune rurale.

SETRAGEC 40
15.2 MODÉLISATION HYDRAULIQUE DU RÉSEAU
Les mesures proposées doivent être affinées en réalisant une modélisation hydraulique du
réseau pour les horizons 2003 (actuel) et 2020. Cette modélisation doit permettre également
de vérifier la capacité de transit du réseau pour les horizons précités.
15.2.1 CRITÈRES DE CONCEPTION
 Horizons de calcul : L’horizon de calcul est l’an 2000 et 2020.
 débit de dimensionnement : La vérification hydraulique du réseau sera effectuée

pour le débit moyen, le débit de pointe horaire et le cas d’incendie avec pointe
journalière au nœud N°5 et 31.
 Coefficients de pointe : Les coefficients de pointe considérés, selon DPC (mission I),
sont comme suit :
- Pointe journalière : 1, 5 (Nzalat ) ; 1,3 Bni Ammar
- Pointe horaire : 1,8
 Vitesses limites : - Vitesse minimale : 0,3 m/s (avec débit de pointe journalière)
- Vitesse maximale : 2,0 m/s ( avec débit de pointe horaire)
 Pression au sol : - Pression minimale : Le réseau de distribution doit assurer, dans
les conditions les plus défavorables (pointe horaire), les pressions au sol suivantes :
Habitat R.D.C : 12 mètres
Habitat 2 niveaux : 16 mètres
Habitat 3 niveaux : 20 mètres
- Pression maximale : En tout point du réseau de distribution, la

pression maximale (qui correspond à la pression statique, avec débits nuls) ne doit
dépasser les 60 mètres.
 Répartition spatiale des besoins : La répartition spatiale des besoins en eau est faite
selon la méthode nodale qui se base sur l’évaluation des zones d’influence de
chaque nœud. Les besoins des abonnés domestiques, administratifs et industriels
seront repartis sur les différents nœuds en fonction de la densité d’habitat autour du
nœud et de la population.
 Méthode de calcul du réseau : Le réseau sera dimensionné au moyen d’un logiciel

sur micro ordinateur sur la base de la méthode de Hardy Cross pour l’équilibrage du
réseau. Les pertes de charge linéaire dans les conduites de distribution sont
calculées selon la formule de Darcy Weisbach présentée ci-dessous :
J =  V2
2gD
J = Perte de charge linéaire (m/m)
V = Vitesse moyenne d’écoulement (m/s)
D = Diamètre intérieur de la conduite (m)
 = Coefficient de perte de charge
g = Accéleration de la pesanteur (m/s²)
Le coefficient de perte de charge  est déterminé par la formule de Colebrook :
1 = - 2 log10 [ k + 2.51 1 ]
 3.71 D Re 
Re = Nombre de Reynolds
k = Coefficient de rugosité (m)

SETRAGEC 41
Le coefficient de rugosité est prix égal à : 0.5 mm pour les conduites projetées et
2 mm (conduites existantes en amiante ciment).
 Vérification incendie : Le réseau fera l’objet d’une vérification en cas de

fonctionnement de la bouche d’incendie. Pour la bouche d’incendie supposée en
fonctionnement, un débit supplémentaire de 8,5 l/s sera soutiré du nœud alimentant
cette bouche. La pression au sol au niveau de la bouche à considérer devrait être
égale à, au moins, 10 mètres. La vérification se fera sur la base des débits de pointe
journalière.
 Matériau : Les conduites projetées seront en PVC pour les conduites dont le
diamètre est supérieur ou égal à 63 mm et en polyéthylène PEHD pour le diamètre
minimal de 50 mm.
 Prix unitaires : L’estimation du coût des ouvrages est faite sur base des prix unitaires
de l’ONEP.
15.2.2 DONNÉES DE BASE
A. Ossature du réseau
 Centre de Nzalat Bni Ammar : L’ossature du réseau existant et les conduites prévues
pour l’extension, couvrent l’ensemble du périmètre aménagé actuel. Le type d’habitat
prédominant dans le centre est l’habitat dense allant de 2 niveaux (R+1) à 3 niveaux
dans certains endroits isolés.
Le réseau est constitué des conduites comme il a été précisé plus haut de conduites en
PVC et En PEHD.
Les côtes du terrain au niveau du centre varient d’un minimum de 289 m NGM à un
maximum de 378 m NGM soit une dénivelée maximale de 89 m.
Deux réducteurs de pression sont prévus au niveau réseau, le premier de diamètre DN

80 projeté à une côte TN 330 m NGM , le second de diamètre DN 100 projeté à une
côte TN 324 m NGM
 Centre de Bni Ammar : Le réseau projeté couvre l’ensemble du périmètre aménagé

actuel. Le type d’habitat prédominant dans le douar est le dense R à R+1.
Le réseau est constitué de conduites en PVC et En PEHD. Les côtes du terrain au

niveau du centre varient d’un minimum de 605 m NGM à un maximum de 693 m NGM
soit une dénivelée maximale de 88 m.
Deux réducteurs de pression sont prévus au niveau réseau, le premier de diamètre DN

40 projeté à une côte TN 637 mNGM , le second de diamètre DN 80 projeté à une côte
TN 641 m NGM
B. Répartition spatiale des besoins
La répartition spatiale de besoins est faite sur la base d’une densité et d’un taux d’occupation
du sol actuel et futur sur l’ensemble du périmètre d’aménagement. Les besoins en eau sont
déterminés sur la base de la consommation des différents types d’usage, domestique,
industriel et administratif.

SETRAGEC 42
Le calcul du réseau sera basé sur une dotation équivalente englobant les besoins
domestiques, administratifs et industriels.
La dotation équivalente de la population est évaluée comme suit :
Dot = cons (Pop Branch.) + cons( non pop branch) + cons administratif + cons industrielle
Pop totale desservie
Nzalat Bni Ammar

Horizon 2003 : Dot = (83 + 4 + 21 + 21) x 1000 = 61,4 l/hab/j
2102
Horizon 2020 : Dot = (130 + 1 + 29 + 29) x 1000 = 64,4 l/hab/j

2944
Bni Ammar
Horizon 2003 : Dot = (79 + 3 + 2 +2) x 1000 = 38,4 l/hab/j
2244
Horizon 2020 : Dot = (104 + 1 + 3 +3) x 1000 = 41,4 l/hab/j

2658
C. Interprétation des résultats des simulations du réseau
Les tableaux donnés en Annexe, présentent les résultats des calculs de dimensionnement
du réseau pour les débits suivants :
- Pointe horaire à l’horizon 2003,
- Pointe horaire à l’horizon 2020,
- Vérification Incendie à l’horizon 2020 au nœud BI.
Les simulations effectuées sur le réseau projeté ont été faites, de manière à satisfaire les
pressions minimales compatibles avec le type d’habitat existant et projeté. Les pressions
enregistrées en 2020 sont toutes satisfaisantes et répondent favorablement aux conditions
requises.
La simulation du réseau du centre Nzalat en 2020 donne des pressions au niveau des
nœuds variant entre 11,1 m et 53,9 m, et pour le douar Bni Ammar des pressions variant
entre 15,9 m et 60,1 m.
La simulation pour la vérification du cas incendie pour un soutirage de 8,5 l/s, donne au
niveau du centre N’zalat une pression de 24,3 m au nœud de la BI et pour le douar de Bni
Ammar une pression de 18,9 m au nœud de la BI.
15.2.3 MESURES PROPOSÉES
A. Centre N’Zalat Bni Ammar
Les mesures proposées pour le réseau sont comme suit :

 Renouvellement de 2 vannes DN60.
 Renouvellement de 3 vannes DN80.
 Renouvellement de 1 vanne DN150.
 Renouvellement des trois ventouses en DN60 y compris regard

SETRAGEC 43
 Renouvellement de la bouche incendie DN60 y compris pose de compteur,

vanne et regard
 Réalisation de puits perdu pour les 2 BF.
 Réalisation de trois (03) nouvelles vidanges y compris regards
 Réalisation d’une nouvelle ventouse y compris regard
 Mise en place de 2 Réducteurs stabilisateur de pression aval préréglée à 2 bars
de diamètres respectifs DN 100 et DN 80
Le linéaire des conduites projetées, ventilé par nature d’intervention est consigné dans le
tableau suivant :
Linéaire du réseau projeté ventilé de N’zalat B.Ammar

Diamètres Longueur
Renouvellement PVC Dn125 700
PVC Dn110 122
PEHD Dn90 360
PEHD Dn75 505
PEHD Dn63 110
PEHD Dn50 3990
Total 5787
Extension PEHD Dn50 2000
Total 2000
Total général 7787
B. Douar Bni Ammar
Du diagnostic, il ressort que les conduites en amiante ciment (AC) doivent être renouvelées
de même que celles en PEHD 32 et 25 qui doivent également être renouvelés par des
conduites en PVC et en PEHD 50. De même des extensions seront prévues et des
équipements à réhabiliter.
Ainsi les mesures proposées consistent donc à renouveler l’ensemble du réseau excepté les
conduites en PEHD 50 qui seront maintenues. Ces mesures sont les suivantes :
 Renouvellement d’une vanne DN 100 y compris regard.

 Renouvellement de 4 vannes DN 80 y compris regards.
 Renouvellement de 3 vannes DN 60 y compris regards.
 Réhabilitation des 2 bouches incendie y compris pose de compteur, vanne et
regard
 Réhabilitation de 5 ventouses y compris regards
 Réhabilitation d’une vidange y compris regard
 Déplacement du regard avec Vanne DN100 (réalisation d’un nouveau regard à 5
m de l’existant).
 Mise en place de 2 Réducteurs stabilisateur de pression aval préréglée à 2 bars
de diamètres respectifs DN 40 et DN 80
Le linéaire des conduites projetées, est consigné dans le tableau suivant :

SETRAGEC 44
Linéaire du réseau projeté ventilé de Bni Ammar

Diamètres Longueur
Renouvellement PVC Dn110 455
PEHD Dn90 127
PEHD Dn75 308
PEHD Dn63 257
PEHD Dn50 1856
Total 2790
Extension PVC Dn 75 308
PEHD 50 1211
Total 1519
Total général 4309
Le réseau projeté pour Beni Ammar est illustré dans la figure 7a.
15.3 BRANCHEMENTS ET ABONNEMENTS
15.3.1 RÉSULTATS DU DIAGNOSTIC ÉTABLI EN DPC

Les compteurs abonnés sont tous en DN15. Le nombre de compteur en mars 2002 était de
318. Presque 80% des compteurs sont âgés de moins de 5 ans (tous renouvelés après
1996 : date de prise en charge par l’ONEP).
Le nombre de compteurs existants par marque est consigné dans le tableau suivant :
Tableau 23 : Etat des compteurs abonnés (mars 2002)

Marque Calibre 15
PRECIFLO 125
SMET 70
MMEP 50
SCHLUMBERGER 38
SOCAM 21
TIANJIN 5
MADDALENA 5
CCRI 4
TOTAL 318
En ce qui concerne les branchements abonnés, ils sont en PEHD 20, 95% d’entre eux ont
été réhabilités en 1998 par l’ONEP.
Notons que parmi ces abonnés certains ont des niches (ou nourrices) communes. Autrement
dit des niches qui comportent plusieurs compteurs. On dénombre 3 niches ayant chacune 8
compteurs, 1 niche avec 6 compteurs, 4 niches avec chacune 4 compteurs, 41 niches avec 2
compteurs.
On retranchant les compteurs communs, on dénombre 239 branchements effectifs.
Les anomalies relevées au niveau des branchements se résument dans ce qui suit :
 190 niches sont non conformes aux normes ONEP
 11 branchements en acier galvanisé

SETRAGEC 45
B. Douar Bni Ammar
Les compteurs abonnés sont tous en DN15. Le nombre de compteur en mars 2002 était de
307. Le quasi totalité des compteurs est âgé de moins de 5 ans (tous renouvelés après 1996
date de prise en charge par l’ONEP).
Le nombre de compteurs existants par marque est consigné dans le tableau suivant :
Tableau 24 : Etat des compteurs abonnés (mars 2002)

Marque Calibre 15
PRECIFLO 103
SCHLUMBERGER 75
MMEP 66
SMET 31
SOCAM 30
MADDALENA 2
TOTAL 307
On note également que la quasi-totalité des branchements au niveau de Bni Ammar a été
renouvelée à l’exception de 10 qui reste en acier.
On dénombre 7 niches ayant chacune 2 compteurs. Ainsi, le nombre effectif de

branchements est évalué à 300 en mars 2002.
La plus importante des anomalies sur les branchements concernent les branchements
multiples qui caractérisent le douar Beni Ammar. En effet, on dénombre 120 branchements
environ qui sont raccordés sur d’autres branchements. Ils seront donc transférés dans le
cadre du renouvellement du réseau.
15.3.2 MESURES PROPOSÉES

 Renouvellement de 190 niches y compris, pose de porte niche, dépose et pose du

compteur et raccordement coté abonné et coté ONEP
 Renouvellement de 11 branchements en acier galvanisé.
 Transfert de 80 branchements.
 Dépose et pose de 14 compteurs abonnés (renouvellement).
B. Douar Bni Ammar
 Réhabilitation et transfert de 250 branchements

 Renouvellement de 10 branchements en acier galvanisé
 Renouvellement de 60 niches non conformes aux normes ONEP.
 Dépose et pose de 2 compteurs abonnés (renouvellement)
15.4 OUTILLAGE, MOBILITÉ ET MOYENS DE COMMUNICATION
La mesure au niveau de cette composante consiste en la fourniture d’un lot d’outillage

spécifique pour l’entretien du réseau d’assainissement, composé de :
- Tire-bouchons simples à branche ronde.

- Coupes racine
- Têtes de lance

SETRAGEC 46
- Tringlettes
- Clés de montage
- Coude rallonge
- Poignées à bras transversal
- Rallonges de guidage.
15.5 LOCAUX TECHNIQUES
L’ONEP dispose de bureaux techniques de gestion au niveau du centre N’zalat, aucune

mesure n’est alors prévue pour cette composante.
15.6 ORGANISATION ET GESTION
La gestion étant assurée par le centre ONEP de N’zalat, aucune réhabilitation n’est à prévoir
en matière d’organisation et de gestion.

SETRAGEC 47
16 SITUATION DE L’ASSAINISSEMENT
16.1 AU NIVEAU CENTRE N’ZALAT BNI AMMAR
16.1.1 DIAGNOSTIC DE LA SITUATION ACTUELLE

A l’exception les lotissements de l’ERAC et de L’HABITAT qui disposent d’un réseau unitaire
commun avec des bouches d’égout, le Centre de N’Zalat Bni Ammar est doté d’un réseau
d’assainissement type séparatif ne collectant que les eaux usées. Les eaux pluviales sont
drainées en surface vers le réseau hydrographique naturel existant.
Le linéaire total des conduites existantes est d’environ 2000 ml. Elles sont de diamètres
variant entre 200 et 500 mm.
Les rejets des eaux usées se font naturellement au niveau de trois points :
 Rejet 1 : Situé au niveau de la traversée de l’oued par la route principale RP n°3, ce

point de rejet collecte les EU de la partie sud du centre réalisé en DN 500,
cette partie est constituée essentiellement du réseau du lotissement de
l’habitat et de l’ERAC. (Collecteur A)
 Rejet 2 : Situé à environ 100 m en amont au nord du rejet 1, ce rejet collecte quant à
lui les EU en provenance des habitations raccordées au nord Est du
centre par 4 collecteurs en DN 200.
 Rejet 3 : Situé à une dizaine de mètres, à l’entrée du centre à partir de la route
menant à Sidi Kacem, au niveau de la traversée de l’oued par la RP3, ce
point de rejet assure l’évacuation des EU provenant des cafés et
commerces située sur ladite route par deux principaux collecteurs en DN
200.
Le taux de raccordement de la population est estimé à environ 80%. L’autre partie de la

population continue à utiliser, jusqu’à lors des dispositifs d’assainissement individuels de
type puits perdus.
Cette situation est très défavorable, notamment en ce qui concerne les points de rejet qui
sont situés dans le centre non loin des habitations et qui sont à l’origine d’odeurs
nauséabondes, surtout en période estivale, ainsi que de l’attraction d’insectes et moustiques.
De point de vue hydraulique, le diagnostic des collecteurs existants a suscité les remarques
suivantes :
 Collecteurs DN 200 longeant le RP N°3 sur lesquels sont raccordés les cafés
et commerces sont colmatés.
 Les eaux rejetées par les lotissements de l’ERAC et de l’HABITAT ainsi que
les petits restaurants stagnent dans l’oued Maaza au niveau du pont de la
RP.N°3.
 Les équipements existants, situés sur la RS N°206 menant à Bni Ammar, à

savoir le dispensaire, le centre des écoles Nzala et la polyclinique, ne sont
pas raccordés au réseau d’assainissement existant des lotissements de
l’ERAC et l’HABITAT.

SETRAGEC 48
On précise, cependant, qu’il n’existe pas de chevauchement entre le réseau

d’assainissement et d’AEP.
Quant aux ressources actuellement exploitées pour l’AEP du centre, elles ne risquent
aucune contamination par les eaux usées du fait qu’elles sont situées loin et en amont des
points de rejet.
16.1.2 MESURES D’URGENCE

Compte tenu de la situation actuelle de l’assainissement liquide dans le centre, les mesures
consisteront à la réalisation de nouveaux collecteurs au niveau du centre Nzalat et
intercepter les rejets actuels au niveau des oueds et les évacuer un peu plus loin à l’aval.
Ainsi les mesures à entreprendre pour N’zalat Beni Ammar, se résument comme suit :
 Réalisation des tronçons amont et aval du collecteur A, le collecteur A-Amont serviera

pour raccorder les équipements situés sur la RS N°206 menant à Bni Ammar, en PVC
série I DN 250 sur L = 260 m y/c regards, boites de branchement et conduite de
branchement Dn200. ce collecteur sera raccordé à l’amont du collecteur DN 500 existant
 Réalisation du collecteur A-Aval du regard existant à l’aval du collecteur DN 500 existant
jusqu’au point de rejet projeté dans l’oued Tidder, ce collecteur est scindé en deux
tronçon en DN 500 sur une longueur de 152 ml et en DN 315 sur L = 400 m y/c regards.
 Réalisation du collecteur A.1 qui permettra d’assainir les commerces et le siège de la
commune projetée, situés sur la RP 3, ce collecteur est prévu en DN 250 sur L = 42 m
y/c regards, ce collecteur constitue l’aval du collecteur existant en DN 200.
 Réalisation du collecteur A.2 qui permettra d’assainir les habitations situées à la sortie du
centre vers Fès, ce collecteur est prévu en DN 250 sur L = 64 m y/c regards, ce
collecteur draine les eaux usées vers le collecteur A- Aval projeté.
 Réalisation d’un nouveau collecteur A3, longeant la rive droite de l’oued pour assainir les
habitations situées de ce côté, il est prévu en PVC série I DN 315 sur une longueur de
132 ml y/c regards, boites de branchement et conduite de branchement Dn200.
 Réalisation d’un collecteur B le long de l’oued Maaza au niveau de la RP N°3, ce
collecteur interceptera les eaux usées en provenance des 2 collecteurs parallèles
existant sur la RS 206, il est prévu en DN315 sur L = 121 m y/c regards.
 Réalisation d’un déversoir d’orage à l’intersection du collecteur existant Dn 500 et le
collecteur A-Aval pour évacuation des eaux de pluie du déversoir, les eaux pluviales
déversées sont acheminées vers l’oued via un canal en terre projeté d’une longueur
d’environ 120 ml.
 Curage du réseau existant sur 1300 ml
 Réalisation de deux ouvrages de rejet, le premier sur le collecteur A et le second sur le
collecteur B.
 Fourniture d’outillage d’entretien du réseau.
Par ailleurs, et en raison de la future évolution et extension de l’habitat dans le centre, il sera
nécessaire de prévoir une étude d’assainissement en vue de desservir tout le centre.

SETRAGEC 49
16.2 AU NIVEAU DU DOUAR BNI AMMAR
16.2.1 DIAGNOSTIC DE LA SITUATION ACTUELLE

De même que le centre N’Zalat Bni Ammar, le Douar de Bni Ammar est doté d’un réseau
d’assainissement type séparatif ne collectant que les eaux usées. Les eaux pluviales sont
drainées en surface.
Le réseau est constitué de caniveaux traditionnels enterrés de 20 cm x 30 cm environ qui

longent la grande partie des allées étroites du douar et de conduites en AC de 60 et 100
mm.
4 rejets ont été recensés à Bni Ammar dont 3 à l’aval de Bni Ammar dans des chaâbas et 1
à l’entrée prés d’une huilerie.
Le taux de raccordement de la population est estimé à prés de 90%.
Le réseau existant interfère avec le réseau d’eau potable. La nature rocheuse du terrain rend
difficile, la réalisation de réseau d’assainissement. On rencontre en effet des zones où les
conduites d’assainissement sont posées au-dessus des conduites d’eau potable. Deux cas
de conflit ont été localisés, le premier une conduite d’assainissement au-dessus de celle
d’eau potable et un deuxième où les conduites d’AEP et d’assainissement passent cote à
cote.
On précise que les eaux usées de Bni Ammar n’ont aucun impact sur les ressources
exploitées pour l’AEP.
16.2.2 MESURES D’URGENCE

Comme le réseau d’eau potable sera renouvelé, une protection particulière doit être prise
pour les conduites d’eau potable qui croiseraient les conduites d’assainissement.
Par ailleurs aucun curage ne peut être prévu vu les dimensions faibles des canalisations. Par
contre, il sera proposé d’éloigner les rejets actuels. La seule mesure à entreprendre est
d’éloigner les quatre points de rejets actuels en posant de collecteurs sur un linéaire total de
400 m en PVC DN250 réparti entre les 4 rejets.
17 ETABLISSEMENT DU BORDEREAU ET DU DEVIS QUANTITATIF ET ESTIMATIF.
Le devis quantitatif, estimatif et chiffré est dressé et il comprend les mesures de réhabilitation
prévues pour les composantes concernées par la réhabilitation. Les mesures sont réparties
par composante et par lot et l’estimation des coûts unitaires est établie sur la base des prix
ONEP.
Les travaux et les estimations par composante et par lot sont consignés dans le tableau ci
après.


APD Définitive

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

APD Définitive

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

APD Définitive

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

SETRAGEC 1

1 RAPPEL DES RESULTATS DU DOSSIER DE PRISE EN CONSIDERATION (MISSION I)..........5

1.1 DONNEES DE BASE...................................................................................................................................... 5

2 JUSTIFICATION ET DESCRIPTION DES TRAVAUX DE RÉHABILITATION............................. 18

2.1 PRÉSENTATION DU SYSTÈME D’AEP PROJETÉ :...............................................................................................18

3.1 RÉSULTATS DU DIAGNOSTIC ÉTABLI EN DPC...................................................................................................37

Office National de l’Eau Potable

3.4 OUTILLAGE, MOBILITÉ ET MOYENS DE COMMUNICATION....................................................................................45

4.1 AU NIVEAU CENTRE N’ZALAT BNI AMMAR.......................................................................................................47

5 ETABLISSEMENT DU BORDEREAU ET DU DEVIS QUANTITATIF ET ESTIMATIF.................49

Office National de l’Eau Potable

LISTE DES ANNEXES

ANNEXE 1 : SCHÉMAS :

ANNEXE 2 : REPARTITION SPATIALE DES BESOINS (2003 ET 2020)

ANNEXE 3 : RESULTATS DE SIMULATIONS DU RÉSEAU

ANNEXE 4 : CALCUL DES DIAMÈTRES ÉCONOMIQUES.

ANNEXE 5 : RESULTATS DES SIMULATIONS DU COUP DE BELIER.

ANNEXE 6 : COURBES CARACTÉRISTIQUES DES GROUPES DE POMPAGE.

Office National de l’Eau Potable

Dans le cadre de la lettre de commande n°470 DR7/2001 du 19/06/2001 l'Office National de

Cette étude comprend les trois missions suivantes :

 Mission I : L’établissement des dossiers de prise en considération (DPC).

 Mission II : L’établissement des dossiers d’étude détaillée (APD).

 Mission III : L’établissement des dossiers de consultation des entreprises (DCE).

Le présent document constitue le rapport définitif de la "mission II" relative au centre de

Office National de l’Eau Potable

1 RAPPEL DES RESULTATS DU DOSSIER DE PRISE EN CONSIDERATION (MISSION

1.1 DONNEES DE BASE

1.2 PRÉVISIONS DÉMOGRAPHIQUES

Office National de l’Eau Potable

Tableau 4 : Prévisions démographiques du centre N’Zalat Bni Ammar

Nous considérons qu’avec le développement du douar et l’amélioration des conditions de vie,

Tableau 6 : Prévisions démographiques du douar Bni Ammar

1.3 ETUDES DISPONIBLES OU EN COURS

Les études existantes ou en cours sont les suivantes :

1.4 ACTIONS ENTREPRISES PAR L’ONEP

- Pose de conduites en PVC DN110 et en PEHD DN 50, 40, 32 et 25,

Office National de l’Eau Potable

1.5 SYSTEME ACTUEL D’AEP DES DEUX LOCALITÉS (NZALAT B.AMMAR ET

1.5.1 VOLET PRODUCTION

La population non branchée s’approvisionne actuellement par deux bornes fontaines au

Les figures 2 et 3 jointes en annexe présentent le schéma synoptique et la situation des

Office National de l’Eau Potable

1.6 RESSOURCES EN EAU DISPONIBLES

Les ressources actuellement disponibles et en service sont constituées de la source Ain Al

1.6.1 FORAGE N°IRE 3097/15

X = 497.350 ; Y = 389.950 ; Z = 350.00 m

Les caractéristiques physico-chimiques disponibles des eaux du forage prélevées le

Tableau 7 : Caractéristiques physico-chimiques

Office National de l’Eau Potable

1.6.2 SOURCE AIN AL ANSAR N°IRE 1535/15

X = 497.400 ; Y = 389.950 ; Z = 350.00 m

Les caractéristiques physico-chimiques disponibles des eaux de la source prélevées le

Tableau 8 : Caractéristiques physico-chimiques

Office National de l’Eau Potable

d’équilibre ou de saturation (PHs) correspondant à une teneur en CO2 en équilibre avec la

PHs = C – (log [Ca2+] + log [HCO3+])

[Ca2+] [HCO3+] PHmesuré PHs Is

1.7 BESOINS EN EAU