Catalogue VT 012 Mail

VIS TRAPÉZOIDALES
75
130'*-1063'*-&5"(&53"1²;0*%"-&4.E53*26&
4&-0/-"/03.&*40
130'*-
d=diamètre nominale de filetage – Vis – Matrice

H1 = 0,5 P
h3 = H4 = H1 ac = 0,5 P ac
z = 0,25 P = H1/2
d3 = d – 2 h 3
d2 = D2 = d – 2 z = d – 0,5 P
D2 = d 2 ac
ac = Jeux de fond
es = écart supérieur pour vis
s = 0,26795 es
R1 max. = 0,5 ac
R2 max. = ac
TABLE DES MATIERES
Mesures en stock, consultation rapide:
5"#-&%&4."5*&3&4
4 Vis
Écrous
1 Caractéristiques générales des matériaux utilisés pour les vis et les écrous trapézoïdaux
Vis Classe Matière

1KTS 100 acier au carbone EN 10083-2 1C45 – 1.0503
1KUE 100 acier au carbone EN 10083-2 1C45 – 1.0503
1KKA 50 acier au carbone EN 10083-2 1C45 – 1.0503
1 K43 00 acier au carbone EN 1008$o
KQX 200 acier au carbone EN 10084 C15E – 1.1141
K&2 200 acier BVDBSCPOF&/$&o
2K31 200 acier inoxydable INOX A - AISI 3 – 1.401
2K". 500 acier JOPYZEBCMF*/09""*4* – 1.
KAF 200 acier inoxydable INOX A4 - AISI 316 - 1.4401 (sur demande)
Écrous Forme Matière

2 MLF cylindrique acier EN 10277-3 11SMnPb37 – 1.0737
2 MZP cylindrique acier EN 10277-3 11SMn30 – 1.0715
2 HSN cylindrique bronze EN 1982 CuSn5Zn5Pb5-C – CC491K
2 HBD cylindrique bronze EN 1982 CuSn7Zn4Pb7-C – CC493K
2 HDA cylindrique acier inoxydable INOX A1- AISI 303 – 1.4305
HBM cylindrique bronze EN 1982 CuSn12-C – CC483K
BIG cylindrique grosse bronze EN 1982 CuSn12-C – CC483K
CQA carré acier EN 10277-3 11SMnPb37 – 1.0737
QOB carré laiton EN 12164 CW614N-M (ex OT58)
CQF carré percé acier EN 10277-3 11SMnPb37 – 1.0737
QBF carré percé bronze EN 1982 CuSn12-C – CC483K
FTN à brides bronze EN 1982 CuSn5Zn5Pb5-C – CC491K
3 FXN à brides bronze EN 1982 CuSn12-C – CC483K
3 FMT à brides bronze EN 1982 CuSn12-C – CC483K
3 HDL à brides bronze EN 1982 CuSn12-C – CC483K
3 CBC à brides bronze EN 1982 CuSn12-C – CC483K
FFR à brides bronze EN 1982 CuSn12-C – CC483K
FHD à brides bronze EN 1982 CuSn12-C – CC483K
CDF à brides double bronze EN 1982 CuSn12-C – CC483K
HAL à brides bronze aluminium EN 1982 CuAl11Fe6Ni6-C – CC483K
MES hexagonale acier EN 10277-3 11SMnPb37 – 1.0737
FCS à brides matière plastique PA 6 + Mo S2 DIN 7728 + lubrifiant
MPH cylindrique matière plastique PA 6 + Mo S2 DIN 7728
DonnéFs techniques:
4 Vis
4 Écrous
Critères généraux de choix
Critères généraux de dimensionnement
Utilisation des écrous en bronze:

Dimensionnement et exemples de calcul
Utilisation des écrous en matière plastique:

Dimensionnement et exemples de calcul
5 Durabilité et exemples de calcul
Charge axiale critique (chargement au bout)

Vitesse critique
Efficience
Couple
1VJTTBODF
Codes de commandes:
6 7JT
&DSPVT
VT 012
VIS TRAPÉZOIDALES
Acier au carbone
C45
7*453"1²;0*%"-&4
KTS Classe 100 KUE KKA Classe 50 K43 Classe 00

page 1 page 1 page 1 page 1
FILETAGE D G D G D G D G
Tr 10 x 2 √ √ √ √ √ √
Tr 10 x 3 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 12 x 3 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 14 x 3 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 14 x 4 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 16 x 4 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 18 x 4 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 20 x 4 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 22 x 5 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 24 x 5 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 25 x 3 √ √ √ √ √ √
Tr 25 x 5 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 26 x 5 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 28 x 5 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 30 x 3 √ √
Tr 30 x 4 √ √
Tr 30 x 5 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 30 x 6 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 32 x 6 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 35 x 3 √ √
Tr 35 x 4 √ √
Tr 35 x 5 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 35 x 6 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 35 x 8 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 36 x 6 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 40 x 3 √ √
Tr 40 x 4 √ √
Tr 40 x 5 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 40 x 6 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 40 x 7 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 40 x 8 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 40 x 10 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 44 x 7 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 45 x 8 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 50 x 3 √ √
Tr 50 x 4 √ √
Tr 50 x 5 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 50 x 6 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 50 x 8 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 50 x 10 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 55 x 9 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 60 x 6 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 60 x 7 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 60 x 9 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 70 x 10 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 80 x 10 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 90 x 12 √ √ √ √
Tr 95 x 16 √ √ √ √
Tr100 x 12 √ √ √ √
Tr100 x 16 √ √ √ √
Tr120 x 14 √√
√ √
Tr120 x 16 √ √ √ √
Tr140 x 14 √√
√ √
√ sur stock √ sur demande

VIS TRAPÉZOIDALES
Acier au carbone Acier JOPYZEBCMF Acier JOPYZEBCMF

C5 */09" */09"
7*453"1²;0*%"-&4
K29 Classe 00 K&2$MBTTF K31 Classe K". Classe 00
page page page page
FILETAGE D G D G D G D G
Tr 10 x 2 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 10 x 3 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 12 x 3 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 14 x 3 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 14 x 4 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 16 x 4 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 18 x 4 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 20 x 4 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 22 x 5 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 24 x 5 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 25 x 3 √ √ √ √
Tr 25 x 5 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 26 x 5 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 28 x 5 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 30 x 3 √ √ √ √
Tr 30 x 4 √ √ √ √
Tr 30 x 5 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 30 x 6 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 32 x 6 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 35 x 3 √ √ √ √
Tr 35 x 4 √ √ √ √
Tr 35 x 5 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 35 x 6 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 35 x 8 √ √ √ √
Tr 36 x 6 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 40 x 3 √ √ √ √
Tr 40 x 4 √ √ √ √
Tr 40 x 5 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 40 x 6 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 40 x 7 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 40 x 8 √ √ √ √
Tr 40 x 10 √ √ √ √
Tr 44 x 7 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 45 x 8 √ √ √ √
Tr 50 x 3 √ √ √ √
Tr 50 x 4 √ √ √ √
Tr 50 x 5 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 50 x 6 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 50 x 8 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 50 x 10 √ √ √ √
Tr 55 x 9 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 60 x 6 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 60 x 7 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 60 x 9 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 70 x 10 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 80 x 10 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 90 x 12 √ √ √ √
Tr 95 x 16
Tr100 x 12 √ √ √ √
Tr100 x 16
Tr120 x 14
Tr120 x 16
Tr140 x 14
VT 012
VIS TRAPÉZOIDALES
Acier au carbone
C45
7*453"1²;0*%"-&4
KTS Classe 100 KUE KKA Classe 50

page page page
FILETAGE D G D G D G
Tr 10 x 4 (P2) √ √ √ √ √ √
Tr 12 x 6 (P3) √ √ √ √ √ √
Tr 14 x 6 (P3) √ √ √ √ √ √
Tr 16 x 8 (P4) √ √ √ √ √ √
Tr 18 x 8 (P4) √ √ √ √ √ √
Tr 20 x 8 (P4) √ √ √ √ √ √
Tr 20 x 20 (P5) √ √ √ √ √ √
Tr 22 x 10 (P5) √ √ √ √ √ √
Tr 24 x 10 (P5) √ √ √ √ √ √
Tr 25 x 10 (P5) √ √ √ √ √ √
Tr 25 x 25 (P5) √ √ √ √ √ √
Tr 26 x 10 (P5) √ √ √ √ √ √
Tr 28 x 10 (P5) √ √ √ √ √ √
Tr 30 x 12 (P6 √ √ √ √ √ √
Tr 30 x 30 (P5) √ √ √ √ √ √
Tr 32 x 12 (P6) √ √ √ √ √ √
Tr 36 x 12 (P6) √ √ √ √ √ √
Tr 40 x 14 (P7) √ √ √ √ √ √
Tr 40 x 40 (P8) √ √ √ √ √ √
Acier au carbone "DJFSJOPYZEBCMF"DJFSJOPYZEBCMF

C5 */09"*/09"
K29 Classe 00 K&2$MBTTF K31 Classe 0 ,".$MBTTF
page page page QBHF
FILETAGE D G D G D G
Tr 10 x 4 (P2) √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 12 x 6 (P3) √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 14 x 6 (P3) √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 16 x 8 (P4) √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 18 x 8 (P4) √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 20 x 8 (P4) √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 20 x 20 (P5) √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 22 x 10 (P5) √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 24 x 10 (P5) √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 25 x 10 (P5) √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 25 x 25 (P5) √ √ √ √
Tr 26 x 10 (P5) √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 28 x 10 (P5) √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 30 x 12 (P6 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 30 x 30 (P5) √ √ √ √
Tr 32 x 12 (P6) √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 36 x 12 (P6) √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 40 x 14 (P7) √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 40 x 40 (P8) √ √ √ √

²$306453"1²;0*%"69
²$306453"1²;0*%"69
MLF page 2 MZP page 2 HDA page 2 HSN page 2 HBD page 2 HBM page 2
Acier Acier Inox Bronze Bronze Bronze
11SMnPb37 11SMn30 Aisi 303 1.4305 CuSn5Zn5Pb5-C CuSn7Zn4Pb7-C CuSn12-C
FILETAGE D G D G D G D G D G D G
Tr 10 x 2 √ √ √ √
Tr 10 x 3 √ √ √ √ √ √
Tr 12 x 3 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 14 x 3 √ √ √ √
Tr 14 x 4 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 16 x 4 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 18 x 4 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 20 x 4 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 22 x 5 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 24 x 5 √ √ √ √ √ √
Tr 25 x 3
Tr 25 x 5 √ √ √ √ √ √
Tr 26 x 5 √ √ √ √
Tr 28 x 5 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 30 x 3
Tr 30 x 4
Tr 30 x 5
Tr 30 x 6 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 32 x 6 √ √ √ √
Tr 35 x 3
Tr 35 x 4
Tr 35 x 5
Tr 35 x 6 √ √ √ √ √ √
Tr 35 x 8
Tr 36 x 6 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 40 x 3
Tr 40 x 4
Tr 40 x 5
Tr 40 x 6
Tr 40 x 7 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 40 x 8
Tr 40 x 10
Tr 44 x 7 √ √ √ √
Tr 45 x 8 √ √ √ √ √ √
Tr 50 x 3
Tr 50 x 4
Tr 50 x 5
Tr 50 x 6
Tr 50 x 8 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 50 x 10
Tr 55 x 9 √ √ √
Tr 60 x 6
Tr 60 x 7
Tr 60 x 9 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 70 x 10 √ √ √ √ √ √
Tr 80 x 10 √ √ √ √ √ √
Tr 90 x 12
Tr 95 x 16
Tr100 x 12
Tr100 x 16
Tr120 x 14
Tr120 x 16
Tr140 x 14
²$306453"1²;0*%"69 ²$306453"1²;0*%"69
BIG page 2 CQA page QOB page CQF page QBF page
Bronze Acier Laiton Acier Bronze
CuSn12-C 11SMnPb37 CW614N-M 11SMnPb37 CuSn12-C
FILETAGE D G D G D G D G D G
Tr 10 x 2 √ √
Tr 10 x 3 √ √
Tr 12 x 3 √ √ √ √ √ √
Tr 14 x 3 √ √
Tr 14 x 4 √ √ √ √ √ √
Tr 16 x 4 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 18 x 4 √ √ √ √ √ √
Tr 20 x 4 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 22 x 5
Tr 24 x 5
Tr 25 x 3
Tr 25 x 5 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 26 x 5
Tr 28 x 5
Tr 30 x 3 √ √
Tr 30 x 4 √ √
Tr 30 x 5 √ √
Tr 30 x 6 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 32 x 6
Tr 35 x 3 √ √
Tr 35 x 4 √ √
Tr 35 x 5 √ √
Tr 35 x 6 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 35 x 8
Tr 36 x 6 √ √ √ √
Tr 40 x 3 √ √
Tr 40 x 4 √ √
Tr 40 x 5 √ √
Tr 40 x 6 √ √
Tr 40 x 7 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 40 x 8
Tr 40 x 10 √
Tr 44 x 7
Tr 45 x 8
Tr 50 x 3 √ √
Tr 50 x 4 √ √
Tr 50 x 5 √ √
Tr 50 x 6 √ √
Tr 50 x 8 √ √ √ √ √ √
Tr 50 x 10 √
Tr 55 x 9
Tr 60 x 6 √
Tr 60 x 7 √
Tr 60 x 9 √ √ √ √ √
Tr 70 x 10
Tr 80 x 10
Tr 90 x 12
Tr 95 x 16
Tr100 x 12
Tr100 x 16
Tr120 x 14
Tr120 x 16
Tr140 x 14
²$306453"1²;0*%"69
²$306453"1²;0*%"69
FTN page FXN page 3 FMT page 3 HDL page 3 CBC page 3
Bronze Bronze Bronze Bronze Bronze
CuSn5Zn5Pb5-C CuSn12-C CuSn12-C CuSn12-C CuSn12-C
Tr 10 x 2
Tr 10 x 3 √ √ √ √ √ √ √
Tr 12 x 3 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 14 x 3
Tr 14 x 4 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 16 x 4 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 18 x 4 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 20 x 4 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 22 x 5 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 24 x 5 √ √
Tr 25 x 3
Tr 25 x 5 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 26 x 5 √ √
Tr 28 x 5 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 30 x 3 √ √
Tr 30 x 4 √ √
Tr 30 x 5 √ √
Tr 30 x 6 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 32 x 6 √ √ √ √
Tr 35 x 3 √ √
Tr 35 x 4 √ √
Tr 35 x 5 √ √
Tr 35 x 6 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 35 x 8 √
Tr 36 x 6 √ √ √ √ √ √
Tr 40 x 3 √ √
Tr 40 x 4 √ √
Tr 40 x 5 √ √
Tr 40 x 6 √ √
Tr 40 x 7 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 40 x 8 √
Tr 40 x 10 √
Tr 44 x 7 √ √
Tr 45 x 8 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 50 x 3 √ √
Tr 50 x 4 √ √
Tr 50 x 5 √ √
Tr 50 x 6 √ √ √ √
Tr 50 x 8 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 50 x 10 √
Tr 55 x 9 √ √ √ √
Tr 60 x 6 √ √
Tr 60 x 7 √ √
Tr 60 x 9 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 70 x 10 √ √
Tr 80 x 10 √ √
Tr 90 x 12
Tr 95 x 16
Tr100 x 12
Tr100 x 16
Tr120 x 14
Tr120 x 16
Tr140 x 14
VT 012
²$306453"1²;0*%"69 ²$306453"1²;0*%"69
''3 page 3 )"- page .&4 page '$4 page .1) page
BronzeBMVNJOJVN BronzeBMVNJOJVN "DJFS 1PMZBNJEF1" 1PMZBNJEF
CuAl11Fe6Ni6-C CuAl11Fe6Ni6-C 11SMnPb37 MoS2 + lubrifiant PA6+MoS2
Tr 10 x 2 √ √ √ √
Tr 10 x 3 √ √
Tr 12 x 3 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 14 x 3 √ √ √ √
Tr 14 x 4 √ √
Tr 16 x 4 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 18 x 4 √ √ √ √
Tr 20 x 4 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 22 x 5 √ √ √ √
Tr 24 x 5 √ √ √ √
Tr 25 x 3
Tr 25 x 5 √ √ √ √
Tr 26 x 5 √ √ √ √
Tr 28 x 5 √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 30 x 3
Tr 30 x 4
Tr 30 x 5
Tr 30 x 6 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 32 x 6 √ √ √ √
Tr 35 x 3
Tr 35 x 4
Tr 35 x 5
Tr 35 x 6 √ √ √ √ √
Tr 35 x 8
Tr 36 x 6 √ √ √ √
Tr 40 x 3
Tr 40 x 4
Tr 40 x 5
Tr 40 x 6
Tr 40 x 7 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 40 x 8
Tr 40 x 10 √ √
Tr 44 x 7 √ √ √ √
Tr 45 x 8
Tr 50 x 3
Tr 50 x 4
Tr 50 x 5
Tr 50 x 6
Tr 50 x 8 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √
Tr 50 x 10 √
Tr 55 x 9
Tr 60 x 6
Tr 60 x 7
Tr 60 x 9 √ √ √ √ √
Tr 70 x 10 √ √ √ √
Tr 80 x 10
Tr 90 x 12
Tr 95 x 16
Tr100 x 12
Tr100 x 16
Tr120 x 14
Tr120 x 16
Tr140 x 14

²$306453"1²;0*%"69
²$306453"1²;0*%"69
MLF page 2 MZP page 2 H4/ page 2 H#% page 2 '9/ page '.5 page
Acier Acier #SPO[F Bronze Bronze Bronze
11SMnPb37 11SMn30 CuSn5Zn5Pb5-C CuSn5Zn5Pb5-C CuSn12-C CuSn12-C
Tr 10 x 4 (P2)
Tr 12 x 6 (P3) √ √ √ √
Tr 14 x 6 (P3)
Tr 16 x 8 (P4) √ √ √ √
Tr 18 x 8 (P4)
Tr 20 x 8 (P4) √ √ √ √
Tr 20 x 20 (P5) √
Tr 22 x 10 (P5)
Tr 24 x 10 (P5)
Tr 25 x 10 (P5) √ √ √ √
Tr 25 x 25 (P5) √
Tr 26 x 10 (P5)
Tr 28 x 10 (P5) √ √ √
Tr 30 x 12 (P6 √ √ √ √
Tr 30 x 30 (P5) √
Tr 32 x 12 (P6)
Tr 36 x 12 (P6)
Tr 40 x 14 (P7) √ √ √ √
Tr 40 x 40 (P8) √
)%- page ''3 page ')% page $%' page '$4 page 3 .1) page
#SPO[F #SPO[F #SPO[F Bronze 1PMZBNJEF1" 1PMZBNJEF
11SMnPb37 11SMn30 CuSn5Zn5Pb5-C CuSn5Zn5Pb5-C MoS2 + lubrifiant PA6 + MoS2
Tr 10 x 4 (P2) √
Tr 12 x 6 (P3) √
Tr 14 x 6 (P3) √
Tr 16 x 8 (P4) √ √
Tr 18 x 8 (P4) √
Tr 20 x 8 (P4) √ √ √
Tr 20 x 20 (P5)
Tr 22 x 10 (P5) √
Tr 24 x 10 (P5) √
Tr 25 x 10 (P5) √ √
Tr 25 x 25 (P5) √ √ √
Tr 26 x 10 (P5)
Tr 28 x 10 (P5) √ √ √ √ √
Tr 30 x 12 (P6 √ √
Tr 30 x 30 (P5)
Tr 32 x 12 (P6) √
Tr 36 x 12 (P6) √
Tr 40 x 14 (P7) √ √
Tr 40 x 40 (P8) √
VT 012
²$306453"1²;0*%"69 $"3"$5²3*45*26&4%&47*4&5²$306453"1²;0¸%"69
Les vis trapézoïdales sont obtenues par laminage de précision.

La recherche continue de l’amélioration et les années d’expériences dans les études du processus de la déformation
à froid, caractérisant le laminage, nous permettent d’offrir à nos clients des vis trapézoïdales aux caractéristiques
excellentes.
Matériaux utilisés
Aciers utilisés pour les vis: Dureté de surface après laminage
EN 10084 C15E - 1.1141 acier au carbone environ 160/180 HB
EN 10083-2 1C45 - 1.0503 acier au carbone environ 250 HB
Inox A2 - AISI 304 -1.4301 acier inoxydable environ 260 HB
Inox A4 - AISI 316 - 1.4401 acier inoxydable environ 280 HB
Le C45 et l’Inox A2 sont des matériaux qui possèdent de bonnes caractéristiques naturelles en terme de construction, et
ils permettent d'assurer, après laminage, de très bonnes valeurs de dureté de surface et de rugosité sur le côté du filetage.
L’Inox A4 est caractérisé par une résistance élevée à la corrosion.
Le C15 représente un bon compromis qualité/prix. La rugosité reste à moins de 1 µm Ra.
Ces deux caractéristiques sont essentielles pour une évaluation qualitative de la vis trapézoïdale parce qu’elles nous
permettent d’obtenir des coefficients de friction très bas, nettement inférieurs à ceux obtenus avec des vis décolletées
dans les mêmes conditions d'utilisation (vitesse, chargement, lubrification).
Nos vis trapézoïdales couplées avec les écrous en bronze permettent la réalisation de systèmes de transfert apportant
une meilleure efficacité, fluidité et silence par rapport au couplage avec des vis décolletées.
Grâce au bas coefficient de frottement, la quantité de chaleur générée lors des mouvements est contenue, résultant un
réchauffement moindre de l’écrou. La durée de vie de l’écrou en est d'autant augmentée. Nous produisons les écrous avec
10 types de matériaux différents, afin de mieux répondre aux différents besoins.
Aciers utilisés pour les écrous:

EN 10277-3 11SMnPb37 – 1.0737 acier doux avec soufre, manganèse et plomb
EN 10277-3 11SMn30 – 1.0715 acier doux avec la présence de soufre et manganèse
INOX A1- AISI 303 – 1.4305 acier inox
Laiton utilisé pour les écrous:

EN 12164 CW614N-M (ex OT58) laiton
Bronzes utilisés pour les écrous:

EN 1982 CuSn5Zn5Pb5-C – CC491K bronze à l’étain avec zinc et plomb 60-70 HB
EN 1982 CuSn7Zn4Pb7-C – CC493K bronze à l’étain avec zinc et plomb 65-75 HB
EN 1982 CuSn12-C – CC483K bronze à l’étain 80-100 HB
EN 1982 CuAl11Fe6Ni6-C – CC483K bronze à l’aluminium 160-220 HB
Matériaux plastiques utilisés pour les écrous:

PA 6 + Mo S2 DIN 7728 polyuréthane
PA 6 + Mo S2 DIN 7728 + additifs polyuréthane autolubrifiant
Les écrous que nous produisons avec une longueur 3xTr: HDL, BIG e HAL méritent une attention particulière.
Grâce à leur grande longueur, les écrous en bronze permettent une répartition en prise sur un nombre plus élevé de filets,
générant ainsi une pression superficielle de contact entre les vis et les écrous. Un facteur très important qui se traduit
par une durée de vie plus longue de l’écrou.
En raisons des considérations sur le produit p • Vst (voir “Critère généraux de choix et dimensionnement”) on déduit
qu’en utilisant de longs écrous 3xTr, au lieu des écrous en bronze de longueur standard (environ 1,5xTr o 2xTr), avec la
même vitesse de transfert, on peut obtenir des charges plus élevés.
Avec les écrous HAL en bronze à l’aluminium, en particulier, peuvent supporter des charges très élevés, il est
recommandé de maintenir une lubrification continue et constante.
Les HAL doivent être couplées avec vis en C45, acier Inox A2 ou A4, et il est déconseillé l’utilisation sur vis en C15.
Pour les applications où la lubrification des vis n'est pas possible, il est recommandé d'utiliser des écrous plastique
autolubrifiant. Il n’est pas possible de coupler des écrous en plastique avec des vis obtenueT par décolletage.

13²$*4*0/%&104*5*0//&.&/5
$"3"$5²3*45*26&4
Pour répondre aux besoins des clients qui utilisent les vis trapézoïdales comme systèmes de positionnement, nous
produisons la vis avec un décalage de pas selon le tableau ci-dessous.
Type de vis Classe de précision Décalage de pas

KTS 100 (200 *) +/- 0,100 mm tous les 300 mm de filet
KUE 100 (200 *) +/- 0,100 mm tous les 300 mm de filet
KKA 50 +/- 0,050 mm tous les 300 mm de filet
KEQ 200 +/- 0,200 mm tous les 300 mm de filet
KQX 200 +/- 0,200 mm tous les 300 mm de filet
KRP 200 +/- 0,200 mm tous les 300 mm de filet
KAM 200 +/- 0,200 mm tous les 300 mm de filet
KNC 500 +/- 0,500 mm tous les 300 mm de filet
KSR 500 +/- 0,500 mm tous les 300 mm de filet
x Classe 200 pour des diamètres de plus de 90x12.
Rectitude
Les vis sont produites avec rectitude contrôlée.
La rectitude des vis est évaluée en mesurant la variation de la valeur de flèche “ƒ” quand la vis est soutenue à ses extrémités
sur deux liens et mise en légère rotation.
Par exemple, la vis KKA Tr 30 A (vis avec filetage Tr 30 x 6 à 1 principe) a une rectitude de 0,3 sur 3.000 mm.
Cet à dire qu’ une vis Tr 30x6 longue 3000 mm soutenue sur deux points à ses extrémités et entrainée en légère rotation,
présente une variation de flèche “Δƒ ” contenue de 0,3 mm en tous points de la vis.
ƒ = flèche due au poids propre de la vis

pour une vis de Tr 30x6 avec L = 3.000 mm
Δƒ maximale: 0,3 mm
Une bonne rectitude de la vis permet un fonctionnement avec une charge toujours centrée sur l’axe, donc une répartition
uniforme de la pression superficielle de contact entre la vis et l’écrou résultant fluidité et régularité de rotation et transfert.
VT 012
7*453"1²;0*%"-&4UZQF,54NBUJÒSF$
Code pour vis Code pour vis Ø x pas Nombre Classe de Rectitude Poids
DROITE GAUCHE de filets précision mm / mm Kg / m
μm / 300 mm
√ KTS 10 T R √ KTS 10 T L … Tr 10x2 1 100 0,5 / 1000 0,48
√ KTS 10 A R … √ KTS 10 A L … Tr 10x3 1 100 0,5 / 1000 0,42
13²$*4*0/
√ KTS 12 A R … √ KTS 12 A L … Tr 12x3 1 100 0,5 / 1000 0,65

√ KTS 14 R R … √ KTS 14 R L … Tr 14x3 1 100 0,5 / 1000 0,93
√ KTS 14 A R … √ KTS 14 A L … Tr 14x4 1 100 0,5 / 1000 0,86
√ KTS 16 A R … √ KTS 16 A L … Tr 16x4 1 100 0,5 / 1000 1,17
√ KTS 18 A R … √ KTS 18 A L … Tr 18x4 1 100 0,5 / 1000 1,53
√ KTS 20 A R … √ KTS 20 A L … Tr 20x4 1 100 0,4 / 2000 1,94
√ KTS 22 A R … √ KTS 22 A L … Tr 22x5 1 100 0,4 / 2000 2,29
√ KTS 24 A R … √ KTS 24 A L … Tr 24x5 1 100 0,4 / 2000 2,78
√ KTS 25 R R … √ KTS 25 R L … Tr 25x3 1 100 0,3 / 2000 3,30
√ KTS 25 A R … √ KTS 25 A L … Tr 25x5 1 100 0,3 / 2000 3,05
√ KTS 26 A R … √ KTS 26 A L … Tr 26x5 1 100 0,3 / 2000 3,33
√ KTS 28 A R … √ KTS 28 A L … Tr 28x5 1 100 0,3 / 2000 3,92
√ KTS 30 P R … √ KTS 30 P L … Tr 30x5 1 100 0,3 / 3000 4,57
√ KTS 30 A R … √ KTS 30 A L … Tr 30x6 1 100 0,3 / 3000 4,38
√ KTS 32 A R … √ KTS 32 A L … Tr 32x6 1 100 0,3 / 3000 5,06
√ KTS 35 P R … √ KTS 35 P L … Tr 35x5 1 100 0,3 / 3000 6,40
√ KTS 35 A R … √ KTS 35 A L … Tr 35x6 1 100 0,3 / 3000 6,16
√ KTS 35 M R … √ KTS 35 M L … Tr 35x8 1 100 0,3 / 3000 5,85
√ KTS 36 A R … √ KTS 36 A L … Tr 36x6 1 100 0,3 / 3000 6,56
√ KTS 40 P R … √ KTS 40 P L … Tr 40x5 1 100 0,3 / 3000 8,51
√ KTS 40 O R … √ KTS 40 O L … Tr 40x6 1 100 0,3 / 3000 8,26
√ KTS 40 A R … √ KTS 40 A L … Tr 40x7 1 100 0,3 / 3000 8,03
√ KTS 40 M R … √ KTS 40 M L … Tr 40x8 1 100 0,3 / 3000 7,90
√ KTS 40 I R … √ KTS 40 I L … Tr 40x10 1 100 0,3 / 3000 7,49
√ KTS 44 A R … √ KTS 44 A L … Tr 44x7 1 100 0,3 / 3000 9,90
√ KTS 45 A R … √ KTS 45 A L … Tr 45x8 1 100 0,3 / 3000 10,23
√ KTS 50 P R … √ KTS 50 P L … Tr 50x5 1 100 0,3 / 3000 13,70
√ KTS 50 O R … √ KTS 50 O L … Tr 50x6 1 100 0,3 / 3000 13,35
√ KTS 50 A R … √ KTS 50 A L … Tr 50x8 1 100 0,3 / 3000 12,90
√ KTS 50 I R … √ KTS 50 I L … Tr 50x10 1 100 0,3 / 3000 12,37
√ KTS 55 A R … √ KTS 55 A L … Tr 55x9 1 100 0,3 / 3000 15,51
√ KTS 60 O R … √ KTS 60 O L … Tr 60x6 1 100 0,3 / 3000 19,67
√ KTS 60 N R … √ KTS 60 N L … Tr 60x7 1 100 0,3 / 3000 19,36
√ KTS 60 A R … √ KTS 60 A L … Tr 60x9 1 100 0,3 / 3000 18,74
√ KTS 70 A R … √ KTS 70 A L … Tr 70x10 1 100 0,3 / 3000 25,80
√ KTS 80 A R … √ KTS 80 A L … Tr 80x10 1 100 0,3 / 3000 34,39
√ KTS 90 A R … √ KTS 90 A L … Tr 90x12 1 200 1 / 300 43,07
√ KTS 95 W R … √ KTS 95 W L … Tr 95x16 1 200 1 / 300 45,90
√ KTS A0 A R … √ KTS A0 A L … Tr 100x12 1 200 1 / 300 53,99
√ KTS A0 W R … √ KTS A0 W L … Tr 100x16 1 200 1 / 300 51,37
√ KTS C0 A R … √ KTS C0 A L … Tr 120x14 1 200 1 / 300 77,72
√ KTS C0 W R … √ KTS C0 W L … Tr 120x16 1 200 1 / 300 76,34
√ KTS E0 A R … √ KTS E0 A L … Tr 140x14 1 200 1 / 300 107,87

7*453"1²;0*%"-&4UZQF,6&NBUJÒSF$
μm / 300 mm
7*453"1²;0*%"-&4
√ KUE 10 T R … √ KUE 10 T L … Tr 10x2 1 100 0,5 / 300 0,48
√ KUE 10 A R … √ KUE 10 A L … Tr 10x3 1 100 0,5 / 300 0,42
√ KUE 12 A R … √ KUE 12 A L … Tr 12x3 1 100 0,5 / 300 0,65
√ KUE 14 R R … √ KUE 14 R L … Tr 14x3 1 100 0,5 / 300 0,93
√ KUE 14 A R … √ KUE 14 A L … Tr 14x4 1 100 0,5 / 300 0,86
√ KUE 16 A R … √ KUE 16 A L … Tr 16x4 1 100 0,5 / 300 1,17
√ KUE 18 A R … √ KUE 18 A L … Tr 18x4 1 100 0,5 / 300 1,53
√ KUE 20 A R … √ KUE 20 A L … Tr 20x4 1 100 0,5 / 300 1,94
√ KUE 22 A R … √ KUE 22 A L … Tr 22x5 1 100 0,2 / 300 2,29
√ KUE 24 A R … √ KUE 24 A L … Tr 24x5 1 100 0,2 / 300 2,78
√ KUE 25 R R … √ KUE 25 R L … Tr 25x3 1 100 0,2 / 300 3,30
√ KUE 25 A R … √ KUE 25 A L … Tr 25x5 1 100 0,2 / 300 3,05
√ KUE 26 A R … √ KUE 26 A L … Tr 26x5 1 100 0,2 / 300 3,33
√ KUE 28 A R … √ KUE 28 A L … Tr 28x5 1 100 0,2 / 300 3,92
√ KUE 30 P R … √ KUE 30 P L … Tr 30x5 1 100 0,2 / 300 4,57
√ KUE 30 A R … √ KUE 30 A L … Tr 30x6 1 100 0,2 / 300 4,38
√ KUE 32 A R … √ KUE 32 A L … Tr 32x6 1 100 0,2 / 300 5,06
√ KUE 35 P R … √ KUE 35 P L … Tr 35x5 1 100 0,2 / 300 6,40
√ KUE 35 A R … √ KUE 35 A L … Tr 35x6 1 100 0,2 / 300 6,16
√ KUE 35 M R … √ KUE 35 M L … Tr 35x8 1 100 0,2 / 300 5,85
√ KUE 36 A R … √ KUE 36 A L … Tr 36x6 1 100 0,2 / 300 6,56
√ KUE 40 P R … √ KUE 40 P L … Tr 40x5 1 100 0,2 / 300 8,51
√ KUE 40 O R … √ KUE 40 O L … Tr 40x6 1 100 0,2 / 300 8,26
√ KUE 40 A R … √ KUE 40 A L … Tr 40x7 1 100 0,2 / 300 8,03
√ KUE 40 M R … √ KUE 40 M L … Tr 40x8 1 100 0,2 / 300 7,90
√ KUE 40 I R … √ KUE 40 I L … Tr 40x10 1 100 0,2 / 300 7,49
√ KUE 44 A R … √ KUE 44 A L … Tr 44x7 1 100 0,2 / 300 9,90
√ KUE 45 A R … √ KUE 45 A L … Tr 45x8 1 100 0,2 / 300 10,23
√ KUE 50 P R … √ KUE 50 P L … Tr 50x5 1 100 0,2 / 300 13,70
√ KUE 50 O R … √ KUE 50 O L … Tr 50x6 1 100 0,2 / 300 13,35
√ KUE 50 A R … √ KUE 50 A L … Tr 50x8 1 100 0,2 / 300 12,90
√ KUE 50 I R … √ KUE 50 I L … Tr 50x10 1 100 0,2 / 300 12,37
√ KUE 55 A R … √ KUE 55 A L … Tr 55x9 1 100 0,2 / 300 15,51
√ KUE 60 O R … √ KUE 60 O L … Tr 60x6 1 100 0,2 / 300 19,67
√ KUE 60 N R … √ KUE 60 N L … Tr 60x7 1 100 0,2 / 300 19,36
√ KUE 60 A R … √ KUE 60 A L … Tr 60x9 1 100 0,2 / 300 18,74
√ KUE 70 A R … √ KUE 70 A L … Tr 70x10 1 100 0,4 / 300 25,80
√ KUE 80 A R … √ KUE 80 A L … Tr 80x10 1 100 0,4 / 300 34,39
√ KUE 90 A R … √ KUE 90 A L … Tr 90x12 1 200 0,5 / 300 43,07
√ KUE 95 W R … √ KUE 95 W L … Tr 95x16 1 200 1 / 300 45,90
√ KUE A0 A R … √ KUE A0 A L … Tr 100x12 1 200 1 /300 53,99
√ KUE A0 W R … √ KUE A0 W L … Tr 100x16 1 200 1 / 300 51,37
√ KUE C0 A R … √ KUE C0 A L … Tr 120x14 1 200 1 / 300 77,72
√ KUE C0 W R … √ KUE C0 W L … Tr 120x16 1 200 1 / 300 76,34
√ KUE E0 A R … √ KUE E0 A L … Tr 140x14 1 200 1 / 300 107,87
VT 012
7*453"1²;0*%"-&4UZQF,,"NBUJÒSF$
7*453"1²;0*%"-&4

μm / 300 mm
√ KKA 10 T R … √ KKA 10 T L … Tr 10x2 1 50 0,5 / 1000 0,48
√ KKA 10 A R … √ KKA 10 A L … Tr 10x3 1 50 0,5 / 1000 0,42
√ KKA 12 A R … √ KKA 12 A L … Tr 12x3 1 50 0,5 / 1000 0,65
√ KKA 14 R R … √ KKA 14 R L … Tr 14x3 1 50 0,5 / 1000 0,93
√ KKA 14 A R … √ KKA 14 A L … Tr 14x4 1 50 0,5 / 1000 0,86
√ KKA 16 A R … √ KKA 16 A L … Tr 16x4 1 50 0,5 / 1000 1,17
√ KKA 18 A R … √ KKA 18 A L … Tr 18x4 1 50 0,5 / 1000 1,53
√ KKA 20 A R … √ KKA 20 A L … Tr 20x4 1 50 0,4 / 2000 1,94
√ KKA 22 A R … √ KKA 22 A L … Tr 22x5 1 50 0,4 / 2000 2,29
√ KKA 24 A R … √ KKA 24 A L … Tr 24x5 1 50 0,4 / 2000 2,78
√ KKA 25 A R … √ KKA 25 A L … Tr 25x5 1 50 0,3 / 2000 3,05
√ KKA 26 A R … √ KKA 26 A L … Tr 26x5 1 50 0,3 / 2000 3,33
√ KKA 28 A R … √ KKA 28 A L … Tr 28x5 1 50 0,3 / 2000 3,92
√ KKA 30 P R … √ KKA 30 P L … Tr 30x5 1 50 0,3 / 3000 4,57
√ KKA 30 A R … √ KKA 30 A L … Tr 30x6 1 50 0,3 / 3000 4,38
√ KKA 32 A R … √ KKA 32 A L … Tr 32x6 1 50 0,3 / 3000 5,06
√ KKA 35 P R … √ KKA 35 P L … Tr 35x5 1 50 0,3 / 3000 6,40
√ KKA 35 A R … √ KKA 35 A L … Tr 35x6 1 50 0,3 / 3000 6,16
√ KKA 35 M R … √ KKA 35 M L … Tr 35x8 1 50 0,3 / 3000 5,85
√ KKA 36 A R … √ KKA 36 A L … Tr 36x6 1 50 0,3 / 3000 6,56
√ KKA 40 P R … √ KKA 40 P L … Tr 40x5 1 50 0,3 / 3000 8,51
√ KKA 40 O R … √ KKA 40 O L … Tr 40x6 1 50 0,3 / 3000 8,26
√ KKA 40 A R … √ KKA 40 A L … Tr 40x7 1 50 0,3 / 3000 8,03
√ KKA 40 M R … √ KKA 40 M L … Tr 40x8 1 50 0,3 / 3000 7,90
√ KKA 40 I R … √ KKA 40 I L … Tr 40x10 1 50 0,3 / 3000 7,49
√ KKA 44 A R … √ KKA 44 A L … Tr 44x7 1 50 0,3 / 3000 9,90
√ KKA 45 A R … √ KKA 45 A L … Tr 45x8 1 50 0,3 / 3000 10,23
√ KKA 50 P R … √ KKA 50 P L … Tr 50x5 1 50 0,3 / 3000 13,70
√ KKA 50 O R … √ KKA 50 O L … Tr 50x6 1 50 0,3 / 3000 13,35
√ KKA 50 A R … √ KKA 50 A L … Tr 50x8 1 50 0,3 / 3000 12,90
√ KKA 50 I R … √ KKA 50 I L … Tr 50x10 1 50 0,3 / 3000 12,37
√ KKA 55 A R … √ KKA 55 A L … Tr 55x9 1 50 0,3 / 3000 15,51
√ KKA 60 O R … √ KKA 60 O L … Tr 60x6 1 50 0,3 / 3000 19,67
√ KKA 60 N R … √ KKA 60 N L … Tr 60x7 1 50 0,3 / 3000 19,36
√ KKA 60 A R … √ KKA 60 A L … Tr 60x9 1 50 0,3 / 3000 18,74
√ KKA 70 A R … √ KKA 70 A L … Tr 70x10 1 50 0,3 / 3000 25,80
√ KKA 80 A R … √ KKA 80 A L … Tr 80x10 1 50 0,3 / 3000 34,39

7*453"1²;0*%"-&4UZQF,43NBUJÒSF$
μm / 300 mm
7*453"1²;0*%"-&4
√ KSR 10 T R … √ KSR 10 T L … Tr 10x2 1 500 0,48
√ KSR 10 A R … √ KSR 10 A L … Tr 10x3 1 500 0,42
√ KSR 12 A R … √ KSR 12 A L … Tr 12x3 1 500 0,65
√ KSR 14 R R … √ KSR 14 R L … Tr 14x3 1 500 0,93
√ KSR 14 A R … √ KSR 14 A L … Tr 14x4 1 500 0,86
√ KSR 16 A R … √ KSR 16 A L … Tr 16x4 1 500 1,17
√ KSR 18 A R … √ KSR 18 A L … Tr 18x4 1 500 1,53
√ KSR 20 A R … √ KSR 20 A L … Tr 20x4 1 500 1,94
√ KSR 22 A R … √ KSR 22 A L … Tr 22x5 1 500 2,29
√ KSR 24 A R … √ KSR 24 A L … Tr 24x5 1 500 2,78
√ KSR 25 R R … √ KSR 25 R L … Tr 25x3 1 500 3,30
√ KSR 25 A R … √ KSR 25 A L … Tr 25x5 1 500 3,05
√ KSR 26 A R … √ KSR 26 A L … Tr 26x5 1 500 3,33
√ KSR 28 A R … √ KSR 28 A L … Tr 28x5 1 500 3,92
√ KSR 30 R R … √ KSR 30 R L … Tr 30x3 1 500 4,57
√ KSR 30 Q R … √ KSR 30 Q L … Tr 30x4 1 500 4,57
√ KSR 30 P R … √ KSR 30 P L … Tr 30x5 1 500 4,57
√ KSR 30 A R … √ KSR 30 A L … Tr 30x6 1 500 4,38
√ KSR 32 A R … √ KSR 32 A L … Tr 32x6 1 500 5,06
√ KSR 35 R R … √ KSR 35 R L … Tr 35x3 1 500 6,77
√ KSR 35 Q R … √ KSR 35 Q L … Tr 35x4 1 500 6,57
√ KSR 35 P R … √ KSR 35 P L … Tr 35x5 1 500 6,40
√ KSR 35 A R … √ KSR 35 A L … Tr 35x6 1 500 6,16
√ KSR 35 M R … √ KSR 35 M L … Tr 35x8 1 500 5,85
√ KSR 36 A R … √ KSR 36 A L … Tr 36x6 1 500 6,56
√ KSR 40 R R … √ KSR 40 R L … Tr 40x3 1 500 8,95
√ KSR 40 Q R … √ KSR 40 Q L … Tr 40x4 1 500 8,71
√ KSR 40 P R … √ KSR 40 P L … Tr 40x5 1 500 8,51
√ KSR 40 O R … √ KSR 40 O L … Tr 40x6 1 500 8,26
√ KSR 40 A R … √ KSR 40 A L … Tr 40x7 1 500 8,03
√ KSR 40 M R … √ KSR 40 M L … Tr 40x8 1 500 7,90
√ KSR 40 I R … √ KSR 40 I L … Tr 40x10 1 500 7,49
√ KSR 44 A R … √ KSR 44 A L … Tr 44x7 1 500 9,90
√ KSR 45 A R … √ KSR 45 A L … Tr 45x8 1 500 10,23
√ KSR 50 R R … √ KSR 50 R L … Tr 50x3 1 500 14,26
√ KSR 50 Q R … √ KSR 50 Q L … Tr 50x4 1 500 13,96
√ KSR 50 P R … √ KSR 50 P L … Tr 50x5 1 500 13,70
√ KSR 50 O R … √ KSR 50 O L … Tr 50x6 1 500 13,35
√ KSR 50 A R … √ KSR 50 A L … Tr 50x8 1 500 12,90
√ KSR 50 I R … √ KSR 50 I L … Tr 50x10 1 500 12,37
√ KSR 55 A R … √ KSR 55 A L … Tr 55x9 1 500 15,51
√ KSR 60 O R … √ KSR 60 O L … Tr 60x6 1 500 19,67
√ KSR 60 N R … √ KSR 60 N L … Tr 60x7 1 500 19,36
√ KSR 60 A R … √ KSR 60 A L … Tr 60x9 1 500 18,74
√ KSR 70 A R … √ KSR 70 A L … Tr 70x10 1 500 25,80
√ KSR 80 A R … √ KSR 80 A L … Tr 80x10 1 500 34,39

VT 012
7*453"1²;0*%"-&4UZQF,29NBUJÒSF$
μm / 300 mm
7*453"1²;0*%"-&4
√ KQX 10 T R … √ KQX 10 T L … Tr 10x2 1 200 0,7 / 1000 0,48

√ KQX 10 A R … √ KQX 10 A L … Tr 10x3 1 200 0,7 / 1000 0,42
√ KQX 12 A R … √ KQX 12 A L … Tr 12x3 1 200 0,7 / 1000 0,65
√ KQX 14 R R … √ KQX 14 R L … Tr 14x3 1 200 0,7 / 1000 0,93
√ KQX 14 A R … √ KQX 14 A L … Tr 14x4 1 200 0,7 / 1000 0,86
√ KQX 16 A R … √ KQX 16 A L … Tr 16x4 1 200 0,7 / 1500 1,17
√ KQX 18 A R … √ KQX 18 A L … Tr 18x4 1 200 0,7 / 1500 1,53
√ KQX 20 A R … √ KQX 20 A L … Tr 20x4 1 200 0,6 / 2000 1,94
√ KQX 22 A R … √ KQX 22 A L … Tr 22x5 1 200 0,6 / 2000 2,29
√ KQX 24 A R … √ KQX 24 A L … Tr 24x5 1 200 0,4 / 2000 2,78
√ KQX 25 R R … √ KQX 25 R L … Tr 25x3 1 200 0,4 / 2000 3,30
√ KQX 25 A R … √ KQX 25 A L … Tr 25x5 1 200 0,4 / 2000 3,05
√ KQX 26 A R … √ KQX 26 A L … Tr 26x5 1 200 0,4 / 2000 3,33
√ KQX 28 A R … √ KQX 28 A L … Tr 28x5 1 200 0,4 / 2000 3,92
√ KQX 30 R R * √ KQX 30 R L * Tr 30x3 1 200 0,4 / 3000 4,57
√ KQX 30 Q R * √ KQX 30 Q L * Tr 30x4 1 200 0,4 / 3000 4,57
√ KQX 30 P R * √ KQX 30 P L * Tr 30x5 1 200 0,4 / 3000 4,57
√ KQX 30 A R … √ KQX 30 A L … Tr 30x6 1 200 0,4 / 3000 4,38
√ KQX 32 A R … √ KQX 32 A L … Tr 32x6 1 200 0,4 / 3000 5,06
√ KQX 35 R R * √ KQX 35 R L * Tr 35x3 1 200 0,3 / 3000 6,77
√ KQX 35 Q R * √ KQX 35 Q L * Tr 35x4 1 200 0,3 / 3000 6,57
√ KQX 35 P R * √ KQX 35 P L * Tr 35x5 1 200 0,3 / 3000 6,40
√ KQX 35 A R … √ KQX 35 A L … Tr 35x6 1 200 0,3 / 3000 6,16
√ KQX 35 M R … √ KQX 35 M L … Tr 35x8 1 200 0,3 / 3000 5,85
√ KQX 36 A R … √ KQX 36 A L … Tr 36x6 1 200 0,3 / 3000 6,56
√ KQX 40 R R * √ KQX 40 R L * Tr 40x3 1 200 0,3 / 3000 8,95
√ KQX 40 Q R * √ KQX 40 Q L * Tr 40x4 1 200 0,3 / 3000 8,71
√ KQX 40 P R * √ KQX 40 P L * Tr 40x5 1 200 0,3 / 3000 8,51
√ KQX 40 O R * √ KQX 40 O L * Tr 40x6 1 200 0,3 / 3000 8,26
√ KQX 40 A R … √ KQX 40 A L … Tr 40x7 1 200 0,3 / 3000 8,03
√ KQX 40 M R … √ KQX 40 M L … Tr 40x8 1 200 0,3 / 3000 7,90
√ KQX 40 I R … √ KQX 40 I L … Tr 40x10 1 200 0,3 / 3000 7,49
√ KQX 44 A R … √ KQX 44 A L … Tr 44x7 1 200 0,3 / 3000 9,90
√ KQX 45 A R … √ KQX 45 A L … Tr 45x8 1 200 0,3 / 3000 10,23
√ KQX 50 R R * √ KQX 50 R L * Tr 50x3 1 200 0,3 / 3000 14,26
√ KQX 50 Q R * √ KQX 50 Q L * Tr 50x4 1 200 0,3 / 3000 13,96
√ KQX 50 P R * √ KQX 50 P L * Tr 50x5 1 200 0,3 / 3000 13,70
√ KQX 50 O R * √ KQX 50 O L * Tr 50x6 1 200 0,3 / 3000 13,35
√ KQX 50 A R … √ KQX 50 A L … Tr 50x8 1 200 0,3 / 3000 12,90
√ KQX 50 I R … √ KQX 50 I L … Tr 50x10 1 200 0,3 / 3000 12,37
√ KQX 55 A R … √ KQX 55 A L … Tr 55x9 1 200 0,3 / 3000 15,51
√ KQX 60 O R … √ KQX 60 O L … Tr 60x6 1 200 0,3 / 3000 19,67
√ KQX 60 N R … √ KQX 60 N L … Tr 60x7 1 200 0,3 / 3000 19,36
√ KQX 60 A R … √ KQX 60 A L … Tr 60x9 1 200 0,3 / 3000 18,74
√ KQX 70 A R … √ KQX 70 A L … Tr 70x10 1 200 0,3 / 3000 25,80
√ KQX 80 A R … √ KQX 80 A L … Tr 80x10 1 200 0,3 / 3000 34,39
7*453"1²;0*%"-&4UZQF,&2NBUJÒSF$
μm / 300 mm
7*453"1²;0*%"-&4
√ KEQ 10 T R … √ KEQ 10 T L … Tr 10x2 1 200 0,48
√ KEQ 10 A R … √ KEQ 10 A L … Tr 10x3 1 200 0,42
√ KEQ 12 A R … √ KEQ 12 A L … Tr 12x3 1 200 0,65
√ KEQ 14 R R … √ KEQ 14 R L … Tr 14x3 1 200 0,93
√ KEQ 14 A R … √ KEQ 14 A L … Tr 14x4 1 200 0,86
√ KEQ 16 A R … √ KEQ 16 A L … Tr 16x4 1 200 1,17
√ KEQ 18 A R … √ KEQ 18 A L … Tr 18x4 1 200 1,53
√ KEQ 20 A R … √ KEQ 20 A L … Tr 20x4 1 200 1,94
√ KEQ 22 A R … √ KEQ 22 A L … Tr 22x5 1 200 2,29
√ KEQ 24 A R … √ KEQ 24 A L … Tr 24x5 1 200 2,78
√ KEQ 25 R R … √ KEQ 25 R L … Tr 25x3 1 200 3,30
√ KEQ 25 A R … √ KEQ 25 A L … Tr 25x5 1 200 3,05
√ KEQ 26 A R … √ KEQ 26 A L … Tr 26x5 1 200 3,33
√ KEQ 28 A R … √ KEQ 28 A L … Tr 28x5 1 200 3,92
√ KEQ 30 R R … √ KEQ 30 R L … Tr 30x3 1 200 4,57
√ KEQ 30 Q R … √ KEQ 30 Q L … Tr 30x4 1 200 4,57
√ KEQ 30 P R … √ KEQ 30 P L … Tr 30x5 1 200 4,57
√ KEQ 30 A R … √ KEQ 30 A L … Tr 30x6 1 200 4,38
√ KEQ 32 A R … √ KEQ 32 A L … Tr 32x6 1 200 5,06
√ KEQ 35 R R … √ KEQ 35 R L … Tr 35x3 1 200 6,77
√ KEQ 35 Q R … √ KEQ 35 Q L … Tr 35x4 1 200 6,57
√ KEQ 35 P R … √ KEQ 35 P L … Tr 35x5 1 200 6,40
√ KEQ 35 A R … √ KEQ 35 A L … Tr 35x6 1 200 6,16
√ KEQ 35 M R … √ KEQ 35 M L … Tr 35x8 1 200 5,85
√ KEQ 36 A R … √ KEQ 36 A L … Tr 36x6 1 200 6,56
√ KEQ 40 R R … √ KEQ 40 R L … Tr 40x3 1 200 8,95
√ KEQ 40 Q R … √ KEQ 40 Q L … Tr 40x4 1 200 8,71
√ KEQ 40 P R … √ KEQ 40 P L … Tr 40x5 1 200 8,51
√ KEQ 40 O R … √ KEQ 40 O L … Tr 40x6 1 200 8,26
√ KEQ 40 A R … √ KEQ 40 A L … Tr 40x7 1 200 8,03
√ KEQ 40 M R … √ KEQ 40 M L … Tr 40x8 1 200 7,90
√ KEQ 40 I R … √ KEQ 40 I L … Tr 40x10 1 200 7,49
√ KEQ 44 A R … √ KEQ 44 A L … Tr 44x7 1 200 9,90
√ KEQ 45 A R … √ KEQ 45 A L … Tr 45x8 1 200 10,23
√ KEQ 50 R R … √ KEQ 50 R L … Tr 50x3 1 200 14,26
√ KEQ 50 Q R … √ KEQ 50 Q L … Tr 50x4 1 200 13,96
√ KEQ 50 P R … √ KEQ 50 P L … Tr 50x5 1 200 13,70
√ KEQ 50 O R … √ KEQ 50 O L … Tr 50x6 1 200 13,35
√ KEQ 50 A R … √ KEQ 50 A L … Tr 50x8 1 200 12,90
√ KEQ 50 I R … √ KEQ 50 I L … Tr 50x10 1 200 12,37
√ KEQ 55 A R … √ KEQ 55 A L … Tr 55x9 1 200 15,51
√ KEQ 60 O R … √ KEQ 60 O L … Tr 60x6 1 200 19,67
√ KEQ 60 N R … √ KEQ 60 N L … Tr 60x7 1 200 19,36
√ KEQ 60 A R … √ KEQ 60 A L … Tr 60x9 1 200 18,74
√ KEQ 70 A R … √ KEQ 70 A L … Tr 70x10 1 200 25,80
√ KEQ 80 A R … √ KEQ 80 A L … Tr 80x10 1 200 34,39
VT 012
7*453"1²;0*%"-&4UZQF,31NBUJÒSF*/09""*4*
7*453"1²;0*%"-&4

μm / 300 mm
√ KRP 10 T R … √ KRP 10 T L … Tr 10x2 1 200 0,7 / 1000 0,48
√ KRP 10 A R … √ KRP 10 A L … Tr 10x3 1 200 0,7 / 1000 0,42
√ KRP 12 A R … √ KRP 12 A L … Tr 12x3 1 200 0,7 / 1000 0,65
√ KRP 14 R R … √ KRP 14 R L … Tr 14x3 1 200 0,7 / 1000 0,93
√ KRP 14 A R … √ KRP 14 A L … Tr 14x4 1 200 0,7 / 1000 0,86
√ KRP 16 A R … √ KRP 16 A L … Tr 16x4 1 200 0,7 / 1500 1,17
√ KRP 18 A R … √ KRP 18 A L … Tr 18x4 1 200 0,7 / 1500 1,53
√ KRP 20 A R … √ KRP 20 A L … Tr 20x4 1 200 0,6 / 2000 1,94
√ KRP 22 A R … √ KRP 22 A L … Tr 22x5 1 200 0,6 / 2000 2,29
√ KRP 24 A R … √ KRP 24 A L … Tr 24x5 1 200 0,4 / 2000 2,78
√ KRP 25 A R … √ KRP 25 A L … Tr 25x5 1 200 0,4 / 2000 3,05
√ KRP 26 A R … √ KRP 26 A L … Tr 26x5 1 200 0,4 / 2000 3,33
√ KRP 28 A R … √ KRP 28 A L … Tr 28x5 1 200 0,4 / 2000 3,92
√ KRP 30 P R … √ KRP 30 P L … Tr 30x5 1 200 0,4 / 3000 4,57
√ KRP 30 A R … √ KRP 30 A L … Tr 30x6 1 200 0,4 / 3000 4,38
√ KRP 32 A R … √ KRP 32 A L … Tr 32x6 1 200 0,4 / 3000 5,06
√ KRP 35 P R … √ KRP 35 P L … Tr 35x5 1 200 0,3 / 3000 6,40
√ KRP 35 A R … √ KRP 35 A L … Tr 35x6 1 200 0,3 / 3000 6,16
√ KRP 36 A R … √ KRP 36 A L … Tr 36x6 1 200 0,3 / 3000 6,56
√ KRP 40 P R … √ KRP 40 P L … Tr 40x5 1 200 0,3 / 3000 8,51
√ KRP 40 O R … √ KRP 40 O L … Tr 40x6 1 200 0,3 / 3000 8,26
√ KRP 40 A R … √ KRP 40 A L … Tr 40x7 1 200 0,3 / 3000 8,03
√ KRP 44 A R … √ KRP 44 A L … Tr 44x7 1 200 0,3 / 3000 9,90
√ KRP 50 P R … √ KRP 50 P L … Tr 50x5 1 200 0,3 / 3000 13,70
√ KRP 50 O R … √ KRP 50 O L … Tr 50x6 1 200 0,3 / 3000 13,35
√ KRP 50 A R … √ KRP 50 A L … Tr 50x8 1 200 0,3 / 3000 12,90
√ KRP 55 A R … √ KRP 55 A L … Tr 55x9 1 200 0,3 / 3000 15,51
√ KRP 60 O R … √ KRP 60 O L … Tr 60x6 1 200 0,3 / 3000 19,67
√ KRP 60 N R … √ KRP 60 N L … Tr 60x7 1 200 0,3 / 3000 19,36
√ KRP 60 A R … √ KRP 60 A L … Tr 60x9 1 200 0,3 / 3000 18,74
√ KRP 70 A R … √ KRP 70 A L … Tr 70x10 1 200 0,3 / 3000 25,80
√ KRP 80 A R … √ KRP 80 A L … Tr 80x10 1 200 0,3 / 3000 34,39
√ KRP 90 A R … √ KRP 90 A L … Tr 90x12 1 200 1 / 300 43,07
√ KRP A0 A R … √ KRP A0 A L … Tr 100x12 1 200 1 / 300 53,99

7*453"1²;0*%"-&4UZQF,".NBUJÒSF*/09""*4*
7*453"1²;0*%"-&4
μm / 300 mm
√ KAM 10 T R … √ KAM 10 T L … Tr 10x2 1 200 0,7 / 1000 0,48
√ KAM 10 A R … √ KAM 10 A L … Tr 10x3 1 200 0,7 / 1000 0,42
√ KAM 12 A R … √ KAM 12 A L … Tr 12x3 1 200 0,7 / 1000 0,65
√ KAM 14 R R … √ KAM 14 R L … Tr 14x3 1 200 0,7 / 1000 0,93
√ KAM 14 A R … √ KAM 14 A L … Tr 14x4 1 200 0,7 / 1000 0,86
√ KAM 16 A R … √ KAM 16 A L … Tr 16x4 1 200 0,7 / 1500 1,17
√ KAM 18 A R … √ KAM 18 A L … Tr 18x4 1 200 0,7 / 1500 1,53
√ KAM 20 A R … √ KAM 20 A L … Tr 20x4 1 200 0,6 / 2000 1,94
√ KAM 22 A R … √ KAM 22 A L … Tr 22x5 1 200 0,6 / 2000 2,29
√ KAM 24 A R … √ KAM 24 A L … Tr 24x5 1 200 0,4 / 2000 2,78
√ KAM 25 A R … √ KAM 25 A L … Tr 25x5 1 200 0,4 / 2000 3,05
√ KAM 26 A R … √ KAM 26 A L … Tr 26x5 1 200 0,4 / 2000 3,33
√ KAM 28 A R … √ KAM 28 A L … Tr 28x5 1 200 0,4 / 2000 3,92
√ KAM 30 P R … √ KAM 30 P L … Tr 30x5 1 200 0,4 / 3000 4,57
√ KAM 30 A R … √ KAM 30 A L … Tr 30x6 1 200 0,4 / 3000 4,38
√ KAM 32 A R … √ KAM 32 A L … Tr 32x6 1 200 0,4 / 3000 5,06
√ KAM 35 P R … √ KAM 35 P L … Tr 35x5 1 200 0,3 / 3000 6,40
√ KAM 35 A R … √ KAM 35 A L … Tr 35x6 1 200 0,3 / 3000 6,16
√ KAM 36 A R … √ KAM 36 A L … Tr 36x6 1 200 0,3 / 3000 6,56
√ KAM 40 P R … √ KAM 40 P L … Tr 40x5 1 200 0,3 / 3000 8,51
√ KAM 40 O R … √ KAM 40 O L … Tr 40x6 1 200 0,3 / 3000 8,26
√ KAM 40 A R … √ KAM 40 A L … Tr 40x7 1 200 0,3 / 3000 8,03
√ KAM 44 A R … √ KAM 44 A L … Tr 44x7 1 200 0,3 / 3000 9,90
√ KAM 50 P R … √ KAM 50 P L … Tr 50x5 1 200 0,3 / 3000 13,70
√ KAM 50 O R … √ KAM 50 O L … Tr 50x6 1 200 0,3 / 3000 13,35
√ KAM 50 A R … √ KAM 50 A L … Tr 50x8 1 200 0,3 / 3000 12,90
√ KAM 55 A R … √ KAM 55 A L … Tr 55x9 1 200 0,3 / 3000 15,51
√ KAM 60 O R … √ KAM 60 O L … Tr 60x6 1 200 0,3 / 3000 19,67
√ KAM 60 N R … √ KAM 60 N L … Tr 60x7 1 200 0,3 / 3000 19,36
√ KAM 60 A R … √ KAM 60 A L … Tr 60x9 1 200 0,3 / 3000 18,74
√ KAM 70 A R … √ KAM 70 A L … Tr 70x10 1 200 0,3 / 3000 25,80
√ KAM 80 A R … √ KAM 80 A L … Tr 80x10 1 200 0,3 / 3000 34,39
√ KAM 90 A R … √ KAM 90 A L … Tr 90x12 1 200 1 / 300 43,07
√ KAM A0 A R … √ KAM A0 A L … Tr 100x12 1 200 1 / 300 53,99

7*453"1²;0*%"-&4UZQF,54NBUJÒSF$
7*453"1²;0*%"-&4
μm / 300 mm
√ KTS 10 J R … √ KTS 10 J L … Tr 10x4 (P2) 2 100 0,5 / 1000 0,48
√ KTS 12 B R … √ KTS 12 B L … Tr 12x6 (P3) 2 100 0,5 / 1000 0,65
√ KTS 14 B R … √ KTS 14 B L … Tr 14x6 (P3) 2 100 0,5 / 1000 0,93
√ KTS 16 B R … √ KTS 16 B L … Tr 16x8 (P4) 2 100 0,5 / 1000 1,17
√ KTS 18 B R … √ KTS 18 B L … Tr 18x8 (P4) 2 100 0,5 / 1000 1,53
√ KTS 20 B R … √ KTS 20 B L … Tr 20x8 (P4) 2 100 0,4 / 2000 1,94
√ KTS 20 D R … √ KTS 20 D L … Tr 20x20 (P5) 4 100 0,4 / 2000 1,84
√ KTS 22 B R … √ KTS 22 B L … Tr 22x10 (P5) 2 100 0,4 / 2000 2,29
√ KTS 24 B R … √ KTS 24 B L … Tr 24x10 (P5) 2 100 0,4 / 2000 2,78
√ KTS 25 B R … √ KTS 25 B L … Tr 25x10 (P5) 2 100 0,3 / 2000 3,05
√ KTS 25 E R … √ KTS 25 E L … Tr 25x25 (P5) 5 100 0,3 / 2000 3,05
√ KTS 26 B R … √ KTS 26 B L … Tr 26x10 (P5) 2 100 0,3 / 2000 3,33
√ KTS 28 B R … √ KTS 28 B L … Tr 28x10 (P5) 2 100 0,3 / 2000 3,92
√ KTS 30 B R … √ KTS 30 B L … Tr 30x12 (P6) 2 100 0,3 / 3000 4,38
√ KTS 30 F R … √ KTS 30 F L … Tr 30x30 (P5) 6 100 0,3 / 3000 4,57
√ KTS 32 B R … √ KTS 32 B L … Tr 32x12 (P6) 2 100 0,3 / 3000 5,06
√ KTS 36 B R … √ KTS 36 B L … Tr 36x12 (P6) 2 100 0,3 / 3000 6,56
√ KTS 40 B R … √ KTS 40 B L … Tr 40x14 (P7) 2 100 0,3 / 3000 8,03
√ KTS 40 E R … √ KTS 40 E L … Tr 40x40 (P8) 5 100 0,3 / 3000 7,90
7*453"1²;0*%"-&4UZQF,6&NBUJÒSF$
μm / 300 mm
√ KUE 10 J R … √ KUE 10 J L … Tr 10x4 (P2) 2 100 0,5 / 1000 0,48
√ KUE 12 B R … √ KUE 12 B L … Tr 12x6 (P3) 2 100 0,5 / 1000 0,65
√ KUE 14 B R … √ KUE 14 B L … Tr 14x6 (P3) 2 100 0,5 / 1000 0,93
√ KUE 16 B R … √ KUE 16 B L … Tr 16x8 (P4) 2 100 0,5 / 1000 1,17
√ KUE 18 B R … √ KUE 18 B L … Tr 18x8 (P4) 2 100 0,5 / 1000 1,53
√ KUE 20 B R … √ KUE 20 B L … Tr 20x8 (P4) 2 100 0,4 / 2000 1,94
√ KUE 20 D R … √ KUE 20 D L … Tr 20x20 (P5) 4 100 0,4 / 2000 1,84
√ KUE 22 B R … √ KUE 22 B L … Tr 22x10 (P5) 2 100 0,4 / 2000 2,29
√ KUE 24 B R … √ KUE 24 B L … Tr 24x10 (P5) 2 100 0,4 / 2000 2,78
√ KUE 25 B R … √ KUE 25 B L … Tr 25x10 (P5) 2 100 0,3 / 2000 3,05
√ KUE 25 E R … √ KUE 25 E L … Tr 25x25 (P5) 5 100 0,3 / 2000 3,05
√ KUE 26 B R … √ KUE 26 B L … Tr 26x10 (P5) 2 100 0,3 / 2000 3,33
√ KUE 28 B R … √ KUE 28 B L … Tr 28x10 (P5) 2 100 0,3 / 2000 3,92
√ KUE 30 B R … √ KUE 30 B L … Tr 30x12 (P6) 2 100 0,3 / 3000 4,38
√ KUE 30 F R … √ KUE 30 F L … Tr 30x30 (P5) 6 100 0,3 / 3000 4,57
√ KUE 32 B R … √ KUE 32 B L … Tr 32x12 (P6) 2 100 0,3 / 3000 5,06
√ KUE 36 B R … √ KUE 36 B L … Tr 36x12 (P6) 2 100 0,3 / 3000 6,56
√ KUE 40 B R … √ KUE 40 B L … Tr 40x14 (P7) 2 100 0,3 / 3000 8,03
√ KUE 40 E R … √ KUE 40 E L … Tr 40x40 (P8) 5 100 0,3 / 3000 7,90

7*453"1²;0*%"-&4UZQF,,"NBUJÒSF$
7*453"1²;0*%"-&4
μm / 300 mm
√ KKA 10 J R … √ KKA 10 J L … Tr 10x4 (P2) 2 50 0,5 / 1000 0,48
√ KKA 12 B R … √ KKA 12 B L … Tr 12x6 (P3) 2 50 0,5 / 1000 0,65
√ KKA 14 B R … √ KKA 14 B L … Tr 14x6 (P3) 2 50 0,5 / 1000 0,93
√ KKA 16 B R … √ KKA 16 B L … Tr 16x8 (P4) 2 50 0,5 / 1000 1,17
√ KKA 18 B R … √ KKA 18 B L … Tr 18x8 (P4) 2 50 0,5 / 1000 1,53
√ KKA 20 B R … √ KKA 20 B L … Tr 20x8 (P4) 2 50 0,4 / 2000 1,94
√ KKA 20 D R … √ KKA 20 D L … Tr 20x20 (P5) 4 50 0,4 / 2000 1,84
√ KKA 22 B R … √ KKA 22 B L … Tr 22x10 (P5) 2 50 0,4 / 2000 2,29
√ KKA 24 B R … √ KKA 24 B L … Tr 24x10 (P5) 2 50 0,4 / 2000 2,78
√ KKA 25 B R … √ KKA 25 B L … Tr 25x10 (P5) 2 50 0,3 / 2000 3,05
√ KKA 25 E R … √ KKA 25 E L … Tr 25x25 (P5) 5 50 0,3 / 2000 3,05
√ KKA 26 B R … √ KKA 26 B L … Tr 26x10 (P5) 2 50 0,3 / 2000 3,33
√ KKA 28 B R … √ KKA 28 B L … Tr 28x10 (P5) 2 50 0,3 / 2000 3,92
√ KKA 30 B R … √ KKA 30 B L … Tr 30x12 (P6) 2 50 0,3 / 3000 4,38
√ KKA 30 F R … √ KKA 30 F L … Tr 30x30 (P5) 6 50 0,3 / 3000 4,57
√ KKA 32 B R … √ KKA 32 B L … Tr 32x12 (P6) 2 50 0,3 / 3000 5,06
√ KKA 36 B R … √ KKA 36 B L … Tr 36x12 (P6) 2 50 0,3 / 3000 6,56
√ KKA 40 B R … √ KKA 40 B L … Tr 40x14 (P7) 2 50 0,3 / 3000 8,03
√ KKA 40 E R … √ KKA 40 E L … Tr 40x40 (P8) 5 50 0,3 / 3000 7,90
VT 012
7*453"1²;0*%"-&4UZQF,29NBUJÒSF$
7*453"1²;0*%"-&4
μm / 300 mm
√ KQX 10 J R … √ KQX 10 J L … Tr 10x4 (P2) 2 200 0,7 / 1000 0,48
√ KQX 12 B R … √ KQX 12 B L … Tr 12x6 (P3) 2 200 0,7 / 1000 0,65
√ KQX 14 B R … √ KQX 14 B L … Tr 14x6 (P3) 2 200 0,7 / 1000 0,93
√ KQX 16 B R … √ KQX 16 B L … Tr 16x8 (P4) 2 200 0,7 / 1000 1,17
√ KQX 18 B R … √ KQX 18 B L … Tr 18x8 (P4) 2 200 0,7 / 1000 1,53
√ KQX 20 B R … √ KQX 20 B L … Tr 20x8 (P4) 2 200 0,6 / 2000 1,94
√ KQX 20 D R … √ KQX 20 D L … Tr 20x20 (P5) 4 200 0,6 / 2000 1,84
√ KQX 22 B R … √ KQX 22 B L … Tr 22x10 (P5) 2 200 0,6 / 2000 2,29
√ KQX 24 B R … √ KQX 24 B L … Tr 24x10 (P5) 2 200 0,4 / 2000 2,78
√ KQX 25 B R … √ KQX 25 B L … Tr 25x10 (P5) 2 200 0,4 / 2000 3,05
√ KQX 25 E R … √ KQX 25 E L … Tr 25x25 (P5) 5 200 0,4 / 2000 3,05
√ KQX 26 B R … √ KQX 26 B L … Tr 26x10 (P5) 2 200 0,4 / 2000 3,33
√ KQX 28 B R … √ KQX 28 B L … Tr 28x10 (P5) 2 200 0,4 / 2000 3,92
√ KQX 30 B R … √ KQX 30 B L … Tr 30x12 (P6) 2 200 0,4 / 3000 4,38
√ KQX 30 F R … √ KQX 30 F L … Tr 30x30 (P5) 6 200 0,4 / 3000 4,57
√ KQX 32 B R … √ KQX 32 B L … Tr 32x12 (P6) 2 200 0,4 / 3000 5,06
√ KQX 36 B R … √ KQX 36 B L … Tr 36x12 (P6) 2 200 0,3 / 3000 6,56
√ KQX 40 B R … √ KQX 40 B L … Tr 40x14 (P7) 2 200 0,3 / 3000 8,03
√ KQX 40 E R … √ KQX 40 E L … Tr 40x40 (P8) 5 200 0,3 / 3000 7,90
7*453"1²;0*%"-&4UZQF,&2NBUJÒSF$
μm / 300 mm
√ KEQ 10 J R … √ KEQ 10 J L … Tr 10x4 (P2) 2 200 0,48
√ KEQ 12 B R … √ KEQ 12 B L … Tr 12x6 (P3) 2 200 0,65
√ KEQ 14 B R … √ KEQ 14 B L … Tr 14x6 (P3) 2 200 0,93
√ KEQ 16 B R … √ KEQ 16 B L … Tr 16x8 (P4) 2 200 1,17
√ KEQ 18 B R … √ KEQ 18 B L … Tr 18x8 (P4) 2 200 1,53
√ KEQ 20 B R … √ KEQ 20 B L … Tr 20x8 (P4) 2 200 1,94
√ KEQ 20 D R … √ KEQ 20 D L … Tr 20x20 (P5) 4 200 1,84
√ KEQ 22 B R … √ KEQ 22 B L … Tr 22x10 (P5) 2 200 2,29
√ KEQ 24 B R … √ KEQ 24 B L … Tr 24x10 (P5) 2 200 2,78
√ KEQ 25 B R … √ KEQ 25 B L … Tr 25x10 (P5) 2 200 3,05
√ KEQ 25 E R … √ KEQ 25 E L … Tr 25x25 (P5) 5 200 3,05
√ KEQ 26 B R … √ KEQ 26 B L … Tr 26x10 (P5) 2 200 3,33
√ KEQ 28 B R … √ KEQ 28 B L … Tr 28x10 (P5) 2 200 3,92
√ KEQ 30 B R … √ KEQ 30 B L … Tr 30x12 (P6) 2 200 4,38
√ KEQ 30 F R … √ KEQ 30 F L … Tr 30x30 (P5) 6 200 4,57
√ KEQ 32 B R … √ KEQ 32 B L … Tr 32x12 (P6) 2 200 5,06
√ KEQ 36 B R … √ KEQ 36 B L … Tr 36x12 (P6) 2 200 6,56
√ KEQ 40 B R … √ KEQ 40 B L … Tr 40x14 (P7) 2 200 8,03
√ KEQ 40 E R … √ KEQ 40 E L … Tr 40x40 (P8) 5 200 7,90

7*453"1²;0*%"-&4UZQF,31NBUJÒSF*/09""*4*
7*453"1²;0*%"-&4
μm / 300 mm
√ KRP 10 J R … √ KRP 10 J L … Tr 10x4 (P2) 2 200 0,7 / 1000 0,48
√ KRP 12 B R … √ KRP 12 B L … Tr 12x6 (P3) 2 200 0,7 / 1000 0,65
√ KRP 14 B R … √ KRP 14 B L … Tr 14x6 (P3) 2 200 0,7 / 1000 0,93
√ KRP 16 B R … √ KRP 16 B L … Tr 16x8 (P4) 2 200 0,7 / 1500 1,17
√ KRP 18 B R … √ KRP 18 B L … Tr 18x8 (P4) 2 200 0,7 / 1500 1,53
√ KRP 20 B R … √ KRP 20 B L … Tr 20x8 (P4) 2 200 0,6 / 2000 1,94
√ KRP 20 D R … √ KRP 20 D L … Tr 20x20 (P5) 4 200 0,4 / 2000 1,84
√ KRP 22 B R … √ KRP 22 B L … Tr 22x10 (P5) 2 200 0,4 / 2000 2,29
√ KRP 24 B R … √ KRP 24 B L … Tr 24x10 (P5) 2 200 0,4 / 2000 2,78
√ KRP 25 B R … √ KRP 25 B L … Tr 25x10 (P5) 2 200 0,4 / 2000 3,05
√ KRP 26 E R … √ KRP 25 E L … Tr 26x10 (P5) 2 200 0,4 / 2000 3,33
√ KRP 28 B R … √ KRP 26 B L … Tr 28x10 (P5) 2 200 0,4 / 2000 3,92
√ KRP 30 B R … √ KRP 28 B L … Tr 30x12 (P6) 2 200 0,4 / 3000 4,38
√ KRP 32 B R … √ KRP 30 B L … Tr 32x12 (P6) 2 200 0,4 / 3000 5,06
√ KRP 36 F R … √ KRP 30 F L … Tr 36x12 (P6) 2 200 0,3 / 3000 6,56
√ KRP 40 B R … √ KRP 32 B L … Tr 40x14 (P7) 2 200 0,3 / 3000 8,03
7*453"1²;0*%"-&4UZQF,".NBUJÒSF*/09""*4*
μm / 300 mm
√ KAM 10 J R … √ KAM 10 J L … Tr 10x4 (P2) 2 200 0,7 / 1000 0,48
√ KAM 12 B R … √ KAM 12 B L … Tr 12x6 (P3) 2 200 0,7 / 1000 0,65
√ KAM 14 B R … √ KAM 14 B L … Tr 14x6 (P3) 2 200 0,7 / 1000 0,93
√ KAM 16 B R … √ KAM 16 B L … Tr 16x8 (P4) 2 200 0,7 / 1500 1,17
√ KAM 18 B R … √ KAM 18 B L … Tr 18x8 (P4) 2 200 0,7 / 1500 1,53
√ KAM 20 B R … √ KAM 20 B L … Tr 20x8 (P4) 2 200 0,6 / 2000 1,94
√ KAM 20 D R … √ KAM 20 D L … Tr 20x20 (P5) 4 200 0,6 / 2000 1,84
√ KAM 22 B R … √ KAM 22 B L … Tr 22x10 (P5) 2 200 0,6 / 2000 2,29
√ KAM 24 B R … √ KAM 24 B L … Tr 24x10 (P5) 2 200 0,4 / 2000 2,78
√ KAM 25 B R … √ KAM 25 B L … Tr 25x10 (P5) 2 200 0,4 / 2000 3,05
√ KAM 26 E R … √ KAM 25 E L … Tr 26x10 (P5) 2 200 0,4 / 2000 3,33
√ KAM 28 B R … √ KAM 26 B L … Tr 28x10 (P5) 2 200 0,4 / 2000 3,92
√ KAM 30 B R … √ KAM 28 B L … Tr 30x12 (P6) 2 200 0,4 / 3000 4,38
√ KAM 32 B R … √ KAM 30 B L … Tr 32x12 (P6) 2 200 0,4 / 3000 5,06
√ KAM 36 F R … √ KAM 30 F L … Tr 36x12 (P6) 2 200 0,3 / 3000 6,56
√ KAM 40 B R … √ KAM 32 B L … Tr 40x14 (P7) 2 200 0,3 / 3000 8,03
VT 012
²$306453"1²;0*%"69UZQF.-'DZMJOESJRVFFOBDJFS
.BUJÒSF&/4.O1C
Ecrou fixe ou pour mouvements manuels avec charge importante. Le couplage acier / acier favorise le grippage
Ils peuvent être soudés au fil (MIG-MAG). la soudure à l'électrode est déconseillée (présence de plomb).
0*%"-&4
Code pour Code pour Ø x pas Nombre d L Poids At

écrou écrou de mm mm kg/pcs mm2
DROIT GAUCHE filets (1)
1 36 36 0,255 592
1 36 36 0,250 677
1 36 36 0,238 792
2 36 36 0,238 792
1 36 36 0,224 905
1 40 40 0,306 1130
2 40 40 0,306 1130
1 40 40 0,290 1225
1 45 45 0,40 1590
2 45 45 0,40 1590
1 45 45 0,36 1800
2 45 45 0,36 1800
1 50 50 0,52 2120
2 50 50 0,52 2120
1 55 55 0,65 2764
MLF 40 A R MLF 40 A L Tr 40x7 1 60 60 0,79 3440
MLF 40 B R -- Tr 40x14 (P7) 2 60 60 0,79 3440
MLF 45 A R MLF 45 A L Tr 45x8 1 65 65 0,95 4186
MLF 50 A R MLF 50 A L Tr 50x8 1 70 70 1,12 5057
MLF 55 A R -- Tr 55x9 1 80 80 1,78 6345
MLF 60 A R MLF 60 A L Tr 60x9 1 80 80 1,51 6975
²$3064 TRAPÉZOIDA69UZQF.;1DZMJOESJRVFFOBDJFS
.BUJÒSF&/4.O
Ils sont utilisés comme écrous fixes ou pour mouvements manuels où la charge est importante. Parce que le
couplage acier / acier, utilisé pour les mouvements en charge, favorise le grippage. La matière est soudable.
MZP 10 A R MZP 10 A L Tr 10x3 1 22 15 0,037 240
MZP 12 A R MZP 12 A L Tr 12x3 1 26 18 0,061 296
MZP 12 B R -- Tr 12x6 (P3) 2 26 18 0,061 296
MZP 14 A R MZP 14 A L Tr 14x4 1 30 21 0,095 395
MZP 16 A R MZP 16 A L Tr 16x4 1 36 24 0,158 528
MZP 18 A R MZP 18 A L Tr 18x4 1 40 27 0,218 553
MZP 20 A R MZP 20 A L Tr 20x4 1 45 30 0,308 847
MZP 22 A R MZP 22 A L Tr 22x5 1 45 33 0,324 1010
MZP 24 A R MZP 24 A L Tr 24x5 1 50 36 0,440 1215
MZP 26 A R MZP 26 A L Tr 26x5 1 50 39 0,454 1440
MZP 28 A R MZP 28 A L Tr 28x5 1 60 42 0,747 1680
MZP 30 A R MZP 30 A L Tr 30x6 1 60 45 0,773 1908
MZP 32 A R MZP 32 A L Tr 32x6 1 60 48 0,790 2186
MZP 36 A R MZP 36 A L Tr 36x6 1 75 54 1,476 2800
MZP 40 A R MZP 40 A L Tr 40x7 1 80 60 1,826 3440
MZP 44 A R MZP 44 A L Tr 44x7 1 80 66 1,878 4200
MZP 50 A R MZP 50 A L Tr 50x8 1 90 75 2,680 5418
(1) Surface d'appui totale entre les dents de la vis et MZP 60 A R MZP 60 A L Tr 60x9 1 100 90 3,698 7847
les dents de l'écrou sur le plan perpendiculaire à l'axe. MZP 70 A R MZP 70 A L Tr 70x10 1 110 105 4,884 10200
MZP 80 A R MZP 80 A L Tr 80x10 1 120 120 6,210 14137

²$306453"1²;0*%"69UZQF)4/DZMJOESJRVFFOCSPO[F
.BUJÒSF&/$V4O;O1C$$$,
²$306453"1²;0*%"69
Ecrous cylindriques en bronze convenant pour les mouvements de charges modestes par rapport aux
FXN, HDL et HAL. Nous conseillons une bonne lubrification.
1 36 36 0,302 594
1 36 36 0,290 677
1 36 36 0,276 792
2 36 36 0,276 792
1 36 36 0,259 905
1 40 40 0,354 1130
2 40 40 0,354 1130
1 40 40 0,33 1225
1 45 45 0,47 1590
2 45 45 0,47 1590
1 45 45 0,42 1800
2 45 45 0,42 1800
1 50 50 0,60 2120
2 50 50 0,60 2120
1 55 55 0,75 2764
HSN 40 A R HSN 40 A L Tr 40x7 1 60 60 0,92 3440
HSN 40 B R -- Tr 40x14 (P7) 2 60 60 0,92 3440
HSN 45 A R HSN 45 A L Tr 45x8 1 65 65 1,10 4186
HSN 50 A R HSN 50 A L Tr 50x8 1 70 70 1,30 5057
HSN 55 A R -- Tr 55x9 1 80 80 2,07 6345
HSN 60 A R HSN 60 A L Tr 60x9 1 80 80 1,75 6975
²$306453"1²;0*%"69UZQF)#%DZMJOESJRVFFOCSPO[F
.BUJÒSF&/$V4O;O1C$$$,
Ecrous cylindrique en bronze convenants pour les mouvements de charges modestes par rapport aux
FXN, HDL et HAL. Nous conseillons une bonne lubrification.
HBD 10 A R HBD 10 A L T 10 3 1 22 20 0,057 320
1 26 24 0,094 396
2 26 24 0,094 396
1 30 28 0,146 526
1 36 32 0,245 704
1 40 36 0,337 905
1 45 40 0,476 1130
1 45 40 0,456 1225
1 50 48 0,680 1620
1 50 48 0,648 1770
1 60 60 1,237 2400
1 60 60 1,195 2544
1 60 60 1,145 2733
1 75 72 2,232 3732
1 80 80 2,823 4587
HBD 44 A R HBD 44 A L Tr 44x7 1 80 80 2,639 5090
HBD 50 A R HBD 50 A L Tr 50x8 1 90 100 4,142 7224
HBD 60 A R HBD 60 A L Tr 60x9 1 100 120 5,716 10462
(1) Surface d'appui totale entre les dents de la vis et HBD 70 A R HBD 70 A L Tr 70x10 1 110 140 7,548 10200
les dents de l'écrou sur le plan perpendiculaire à l'axe. HBD 80 A R HBD 80 A L Tr 80x10 1 120 160 9,60 18850
VT 012
"1²;0*%"69 ²$306453"1²;0*%"69UZQF)%"DZMJOESJRVFFOJOPY
.BUJÒSF*/09""*4*
Ecrous en acier inox AISI 303 convenant particulièrement pour supporter les agents chimiques corrosifs.
Nombre d L Poids At
de mm mm kg/pcs mm2
filets (1)
1 26 18 0,060 297
1 30 21 0,095 395
1 36 24 0,157 528
1 45 30 0,305 847
1 50 36 0,436 1215
1 60 45 0,766 1908
1 75 54 1,462 2799
1 80 60 1,808 3440
1 90 75 2,653 5418
²$306453"1²;0*%"69UZQF)#.DZMJOESJRVFFOCSPO[F
.BUJÒSF&/$V4O$$$,
Ecrous cylindrique en bronze convenants pour les mouvements de charges modestes par rapport aux
HDL et HAL. Nous conseillons une bonne lubrification.

HBM 10 A R HBM 10 A L Tr 10x3 1 20 20 0,044 320
HBM 12 A R HBM 12 A L Tr 12x3 1 24 25 0,078 412
HBM 14 A R HBM 14 A L Tr 14x4 1 24 25 0,071 470
HBM 16 A R HBM 16 A L Tr 16x4 1 28 30 0,118 660
HBM 18 A R HBM 18 A L Tr 18x4 1 34 35 0,214 880
HBM 20 A R HBM 20 A L Tr 20x4 1 38 40 0,304 1130
HBM 25 A R HBM 25 A L Tr 25x5 1 44 45 0,438 1590
HBM 30 A R HBM 30 A L Tr 30x6 1 48 50 0,532 2120
HBM 35 A R HBM 35 A L Tr 35x6 1 58 60 0,959 3015
HBM 36 A R HBM 36 A L Tr 36x6 1 58 60 0,923 3110
HBM 40 A R HBM 40 A L Tr 40x7 1 64 65 1,222 3727
HBM 45 A R HBM 45 A L Tr 45x8 1 68 80 1,579 5152
HBM 50 A R HBM 50 A L Tr 50x8 1 74 80 1,808 5780
HBM 55 A R -- Tr 55x9 1 78 95 2,242 7535
HBM 60 A R HBM 60 A L Tr 60x9 1 84 95 2,536 8282
HBM 70 A R HBM 70 A L Tr 70x10 1 98 120 4,354 8742
HBM 80 A R HBM 80 A L Tr 80x10 1 108 120 4,892 14137
(1) Surface d'appui totale entre les dents de la vis et les dents de l'écrou sur le plan perpendiculaire à l'axe.

²$306453"1²;0*%"69UZQF#*(DZMJOESJRVFFOCSPO[F
.BUJÒSF&/$V4O$$$,
²$306453"1²;0*%"69
Ecrous de dimensions importantes et hors normes, particulièrements adaptés comme pièce de rechange.

BIG 20 A R BIG 20 A L Tr 20x4 1 78 60 2,43 1696
BIG 25 A R BIG 25 A L Tr 25x5 1 78 75 2,96 2650
BIG 30 R R BIG 30 R L Tr 30x3 1 78 90 3,30 3600
BIG 30 Q R BIG 30 Q L Tr 30x4 1 78 90 3,31 3560
BIG 30 P R BIG 30 P L Tr 30x5 1 78 90 3,32 3500
BIG 30 A R BIG 30 A L Tr 30x6 1 78 90 3,33 3435
BIG 35 R R BIG 35 R L Tr 35x3 1 88 105 4,85 5000
BIG 35 Q R BIG 35 Q L Tr 35x4 1 88 105 4,86 4900
BIG 35 P R BIG 35 P L Tr 35x5 1 88 105 4,87 4820
BIG 35 A R BIG 35 A L Tr 35x6 1 88 105 4,89 4750
BIG 40 R R BIG 40 R L Tr 40x3 1 98 120 6,80 6530
BIG 40 Q R BIG 40 Q L Tr 40x4 1 98 120 6,82 6447
BIG 40 P R BIG 40 P L Tr 40x5 1 98 120 6,83 6360
BIG 40 O R BIG 40 O L Tr 40x6 1 98 120 6,85 6277
BIG 40 A R BIG 40 A L Tr 40x7 1 98 120 6,87 6200
BIG 40 I R -- Tr 40x10 1 98 120 6,91 6597
BIG 50 R R BIG 50 R L Tr 50x3 1 108 150 9,74 10300
BIG 50 Q R BIG 50 Q L Tr 50x4 1 108 150 9,77 10180
BIG 50 P R BIG 50 P L Tr 50x5 1 108 150 9,79 10070
BIG 50 O R BIG 50 O L Tr 50x6 1 108 150 9,82 9965
BIG 50 A R BIG 50 A L Tr 50x8 1 108 150 9,87 9750
BIG 50 I R -- Tr 50x10 1 108 150 9,92 10600
BIG 60 O R -- Tr 60x6 1 118 180 13,29 14500
BIG 60 N R -- Tr 60x7 1 118 180 13,32 14380
BIG 60 A R -- Tr 60x9 1 118 180 13,36 14130
VT 012
²$306453"1²;0*%"69UZQF$2"DBSSÏFOBDJFS
.BUJÒSF&/4.O1C
²$306453"1²;0*%"69
Ils sont utilisés comme écrous de fixation ou pour mouvements manuels ou la charge est minimale, parce que le couplage
acier / acier tend au grippage. La matière utilisée peut être soudée au fil (MIG-MAG). La soudure par électrode est
déconseillée (présence de plomb).

de mm mm kg/pcs mm2
filets (1)
1 25 30 0,123 739
1 30 35 0,211 658
1 30 35 0,199 770
1 35 45 0,353 1131
1 40 50 0,517 1412
1 45 55 0,683 1943
1 50 60 0,877 2544
1 60 70 1,494 3517
1 60 70 1,465 3630
1 60 70 1,347 4013
1 70 90 2,183 6502
1 80 100 2,990 8718
²$306453"1²;0*%"69UZQF20#DBSSÏFOMBJUPO
.BUJÒSF&/$8/. FY05
Ils sont utilisés comme écrous pour mouvements manuels ou la charge est plutôt contenue, car le laiton
n'a pas de grosse capacité de charge et de résistance à l'usure.
ombre d L Poids At
de mm mm kg/pcs mm2
filets (1)
1 25 20 0,094 320
1 25 25 0,110 411
1 30 35 0,224 658
1 30 35 0,212 770
1 35 45 0,379 1131
1 40 50 0,554 1412
1 45 55 0,735 1943
1 50 60 0,952 2544
1 60 70 1,617 3517
1 60 70 1,563 3630
1 60 70 1,465 4013

²$306453"1²;0*%"69UZQF$2'DBSSÏQFSDÏFOacier
.BUJÒSF&/4.O1C
²$306453"1²;0*%"69
Ils sont utilisés comme écrous de fixation ou pour mouvements manuels ou la charge est minimale, parce que le
couplage acier / acier tend au grippage.
Code pour Code pour Ø x pas Nbre S L à b c d e Vis à tête 6 Poids At

écrou écrou de mm mm mm mm mm mm mm pans creux kg/pcs. mm2
DROIT GAUCHE filets UNI 5931 (1)
CQF 12 A R CQF 12 A L Tr 12x3 1 25 30 20 17 4,2 4 7 M4 0,123 739
CQF 14 A R CQF 14 A L Tr 14x4 1 30 35 24 20 5,2 5 9,5 M5 0,211 658
CQF 16 A R CQF 16 A L Tr 16x4 1 35 40 24 21 5,2 5 9,5 M5 0,199 770
CQF 18 A R CQF 18 A L Tr 18x4 1 35 45 26 24 6,5 6 10 M6 0,353 1131
CQF 20 A R CQF 20 A L Tr 20x4 1 40 50 38 28 6,5 6 10 M6 0,517 1412
CQF 25 A R CQF 25 A L Tr 25x5 1 45 55 40 33 6,5 6 10 M6 0,683 1943
CQF 30 A R CQF 30 A L Tr 30x6 1 50 60 48 38 6,5 6 10 M6 0,877 2544
CQF 35 A R CQF 35 A L Tr 35x6 1 60 70 55 45 8,5 8 13 M8 1,494 3517
CQF 40 A R CQF 40 A L Tr 40x7 1 60 70 55 49 8,5 8 9,9 M8 (3) 1,347 4013
CQF 50 A R CQF 50 A L Tr 50x8 1 70 90 70 60 8,5 8 9,9 M8 (3) 2,183 6502
CQF 60 A R CQF 60 A L Tr 60x9 1 80 100 80 69 8,5 8 9,9 M8 (3) 2,990 8718
(3) Vis de fixation M8 spéciale (Diamètre de tête réduit).
VT 012
²$306453"1²;0*%"69UZQF2#'DBSSÏQFSDÏFOCSPO[F
.BUJÒSF&/$V4O$$$,
Ecrous en bronze à l'étain utilisé pour mouvements de charge moyenne. Fixation simple. Bonne résistance
²$306453"1²;0*%"69
à l'usure.
Code pour Code pour Ø x pas Nbre S L à b c d e Vis à tête 6 Poids At

écrou écrou de mm mm mm mm mm mm mm pans creux kg/pcs. mm2
DROIT GAUCHE filets UNI 5931 (1)
QBF 16 A R QBF 16 A L Tr 16x4 1 35 40 26 24 5.2 5 9,5 M5 0,340 770
QBF 20 A R QBF 20 A L Tr 20x4 1 40 50 38 28 6.5 6 10 M6 0,576 1412
QBF 25 A R QBF 25 A L Tr 25x5 1 45 55 40 33 6.5 6 10 M6 0,725 1943
QBF 30 A R QBF 30 A L Tr 30x6 1 50 60 49 38 6.5 6 10 M6 0,977 2544
QBF 40 A R QBF 40 A L Tr 40x7 1 60 75 55 49 8.5 8 9,9 M8 (3) 1,608 4013
(3) Vis de fixation M8 spéciale (Diamètre de tête réduit).

²$306453"1²;0*%"69UZQF'5/ËCSJEFFOCSPO[F
²$306453"1²;0*%"69
Code pour Code pour Ø x pas Nbre d1 d2 d3 d4 d5 p L s Nbre Vis de Poids At
écrou écrou de mm mm mm mm mm mm mm mm trous fixation kg/pcs. mm2
DROIT GAUCHE filets pour vis (classe 8.8) (1)
FTN 10 A R FTN 10 A L Tr 10x3 1 18 26 37 4,5 7,5 4,2 22 8 4 M4 0,088 294
FTN 12 A R FTN 12 A L Tr 12x3 1 18 26 37 4,5 7,5 4,2 22 8 4 M4 0, 082 362
FTN 14 A R FTN 14 A L Tr 14x4 1 20 30 42 5,5 9,5 5,2 25 10 4 M5 0,123 470
FTN 16 A R FTN 16 A L Tr 16x4 1 22 32 45 5,5 9,5 5,2 30 10 4 M5 0,149 660
FTN 18 A R FTN 18 A L Tr 18x4 1 25 35 48 5,5 9,5 5,2 35 10 4 M5 0,188 880
FTN 20 A R FTN 20 A L Tr 20x4 1 30 40 52 5,5 9,5 5,2 40 10 4 M5 0,267 1130
FTN 22 A R FTN 22 A L Tr 22x5 1 30 40 52 5,5 9,5 5,2 40 10 4 M5 0,247 1225
FTN 25 A R FTN 25 A L Tr 25x5 1 35 48 62 6,5 11 6,5 45 12 6 M6 0,393 1590
FTN 28 A R FTN 28 A L Tr 28x5 1 40 53 68 6,5 11 6,5 50 12 6 M6 0,532 2000
FTN 30 R R FTN 30 R L Tr 30x3 1 40 53 68 6,5 11 6,5 50 12 6 M6 0,482 2238
FTN 30 Q R FTN 30 Q L Tr 30x4 1 40 53 68 6,5 11 6,5 50 12 6 M6 0,487 2200
FTN 30 P R FTN 30 P L Tr 30x5 1 40 53 68 6,5 11 6,5 50 12 6 M6 0,492 2160
FTN 30 A R FTN 30 A L Tr 30x6 1 40 53 68 6,5 11 6,5 50 12 6 M6 0,497 2120
FTN 35 R R FTN 35 R L Tr 35x3 1 50 63 78 8,5 14 8,5 60 15 6 M8 0,862 3160
FTN 35 Q R FTN 35 Q L Tr 35x4 1 50 63 78 8,5 14 8,5 60 15 6 M8 0,869 3110
FTN 35 P R FTN 35 P L Tr 35x5 1 50 63 78 8,5 14 8,5 60 15 6 M8 0,876 3060
FTN 35 A R FTN 35 A L Tr 35x6 1 50 63 78 8,5 14 8,5 60 15 6 M8 0,883 3015
FTN 35 M R -- Tr 35x8 1 50 63 78 8,5 14 8,5 60 15 6 M8 0,898 2920
FTN 40 R R FTN 40 R L Tr 40x3 1 55 68 84 8,5 14 8,5 65 15 6 M8 1,030 3930
FTN 40 Q R FTN 40 Q L Tr 40x4 1 55 68 84 8,5 14 8,5 65 15 6 M8 1,039 3880
FTN 40 P R FTN 40 P L Tr 40x5 1 55 68 84 8,5 14 8,5 65 15 6 M8 1,048 3828
FTN 40 O R FTN 40 O L Tr 40x6 1 55 68 84 8,5 14 8,5 65 15 6 M8 1,057 3778
FTN 40 A R FTN 40 A L Tr 40x7 1 55 68 84 8,5 14 8,5 65 15 6 M8 1,066 3727
FTN 40 M R -- Tr 40x8 1 55 68 84 8,5 14 8,5 65 15 6 M8 1,075 3675
FTN 45 A R FTN 45 A L Tr 45x8 1 55 72 90 8,5 14 8,5 65 15 6 M8 0,999 4186
FTN 50 R R FTN 50 R L Tr 50x3 1 65 80 100 10,5 17 10,5 80 20 6 M10 1,679 6095
FTN 50 Q R FTN 50 Q L Tr 50x4 1 65 80 100 10,5 17 10,5 80 20 6 M10 1,693 6030
FTN 50 P R FTN 50 P L Tr 50x5 1 65 80 100 10,5 17 10,5 80 20 6 M10 1,707 5970
FTN 50 O R FTN 50 O L Tr 50x6 1 65 80 100 10,5 17 10,5 80 20 6 M10 1,721 5905
FTN 50 A R FTN 50 A L Tr 50x8 1 65 80 100 10,5 17 10,5 80 20 6 M10 1,749 5780
FTN 55 A R -- Tr 55x9 1 65 80 100 10,5 17 10,5 80 20 6 M10 1,475 6345
FTN 60 O R FTN 60 O L Tr 60x6 1 75 95 120 12,5 19 12,5 100 25 6 M12 2,865 8950
FTN 60 N R FTN 60 N L Tr 60x7 1 75 95 120 12,5 19 12,5 100 25 6 M12 2,886 8875
FTN 60 A R FTN 60 A L Tr 60x9 1 75 95 120 12,5 19 12,5 100 25 6 M12 2,927 8718
VT 012
²$306453"1²;0*%"69 ²$306453"1²;0*%"69UZQF'9/ËCSJEFFOCSPO[F

DROIT GAUCHE filets pour vis (cl. 8.8) (1)
FXN 10 A R FXN 10 A L Tr 10x3 1 18 26 37 4,5 7,5 4,2 22 8 4 M4 0,088 294

FXN 12 A R FXN 12 A L Tr 12x3 1 18 26 37 4,5 7,5 4,2 22 8 4 M4 0,082 362
FXN 12 B R -- Tr 12x6 (P3) 2 18 26 37 4,5 7,5 4,2 22 8 4 M4 0,082 362
FXN 14 A R FXN 14 A L Tr 14x4 1 20 30 42 5,5 9,5 5,2 25 10 4 M5 0,123 470
FXN 16 A R FXN 16 A L Tr 16x4 1 22 32 45 5,5 9,5 5,2 30 10 4 M5 0,149 660
FXN 16 B R -- Tr 16x8 (P4) 2 22 32 45 5,5 9,5 5,2 30 10 4 M5 0,149 660
FXN 18 A R FXN 18 A L Tr 18x4 1 25 35 48 5,5 9,5 5,2 35 10 4 M5 0,188 880
FXN 20 A R FXN 20 A L Tr 20x4 1 30 40 52 5,5 9,5 5,2 40 10 4 M5 0,267 1130
FXN 20 B R -- Tr 20x8 (P4) 2 30 40 52 5,5 9,5 5,2 40 10 4 M5 0,267 1130
FXN 20 D R -- Tr 20x20 (P5) 4 30 40 52 5,5 9,5 5,2 40 10 4 M5 0,270 1100
FXN 22 A R FXN 22 A L Tr 22x5 1 30 40 52 5,5 9,5 5,2 40 10 4 M5 0,247 1225
FXN 24 A R FXN 24 A L Tr 24x5 1 35 48 62 6,5 11 6,5 45 12 6 M6 0,408 1520
FXN 25 A R FXN 25 A L Tr 25x5 1 35 48 62 6,5 11 6,5 45 12 6 M6 0,393 1590
FXN 25 B R -- Tr 25x10 (P5) 2 35 48 62 6,5 11 6,5 45 12 6 M6 0,393 1590
FXN 25 E R -- Tr 25x25 (P5) 5 35 48 62 6,5 11 6,5 45 12 6 M6 0,393 1590
FXN 26 A R FXN 26 A L Tr 26x5 1 35 48 62 6,5 11 6,5 45 12 6 M6 0,378 1660
FXN 28 A R FXN 28 A L Tr 28x5 1 40 53 68 6,5 11 6,5 50 12 6 M6 0,532 2000
FXN 28 B R -- Tr 28x10 (P5) 2 40 53 68 6,5 11 6,5 50 12 6 M6 0,532 2000
FXN 30 A R FXN 30 A L Tr 30x6 1 40 53 68 6,5 11 6,5 50 12 6 M6 0,497 2120
FXN 30 B R -- Tr 30x12 (P6) 2 40 53 68 6,5 11 6,5 50 12 6 M6 0,497 2120
FXN 30 F R -- Tr 30x30 (P5) 6 40 53 68 6,5 11 6,5 50 12 6 M6 0,492 2590
FXN 32 A R FXN 32 A L Tr 32x6 1 40 53 68 6,5 11 6,5 50 12 6 M6 0,455 2277
FXN 35 A R FXN 35 A L Tr 35x6 1 50 63 78 8,5 14 8,5 60 15 6 M8 0,883 3015
FXN 36 A R FXN 36 A L Tr 36x6 1 50 63 78 8,5 14 8,5 60 15 6 M8 0,854 3110
FXN 40 A R FXN 40 A L Tr 40x7 1 55 68 84 8,5 14 8,5 65 15 6 M8 1,066 3727
FXN 40 B R -- Tr 40x14 (P7) 2 55 68 84 8,5 14 8,5 65 15 6 M8 1,066 3727
FXN 40 E R -- Tr 40x40 (P8) 5 55 68 84 8,5 14 8,5 65 15 6 M8 1,075 3675
FXN 44 A R FXN 44 A L Tr 44x7 1 55 72 90 8,5 14 8,5 65 15 6 M8 1,029 4135
FXN 45 A R FXN 45 A L Tr 45x8 1 55 72 90 8,5 14 8,5 65 15 6 M8 0,999 4186
FXN 50 A R FXN 50 A L Tr 50x8 1 65 80 100 10,5 17 10,5 80 20 6 M10 1,749 5780
FXN 55 A R -- Tr 55x9 1 65 80 100 10,5 17 10,5 80 20 6 M10 1,475 6345
FXN 60 A R FXN 60 A L Tr 60x9 1 75 95 120 12,5 19 12,5 100 25 6 M12 2,927 8718

²$306453"1²;0*%"69UZQF'.5ËCSJEFFOCSPO[F
.BUJÒSF&/$V4O$$$,
Ecrous en bronze à l'étain particulièrement adaptés pour mouvements continus, avec une bonne résistance à l'usure.
²$306453"1²;0*%"69
Une bonne lubrification est conseillée. Attention, ces écrous ont des dimensions de bride et des trous de fixation spécifiques.
*-4/&40/51"4*/5&3$)"/(&"#-& avec les autres écrous à bride (FTN, FXN, HDL, HAL, FCS.
'"*3&"55&/5*0/"69/0.#3&4%&53064%&'*9"5*0/441&$*'*&4%"/4-&5"#-&"6

FMT 10 A R -- Tr 10x3 1 18 26 37 4,5 7,5 4,2 22 8 4 M4 0,088 294

FMT 12 A R FMT 12 A L Tr 12x3 1 18 26 37 4,5 7,5 4,2 22 8 4 M4 0,082 362
FMT 12 B R -- Tr 12x6 (P3) 2 18 26 37 4,5 7,5 4,2 22 8 4 M4 0,082 362
FMT 14 A R FMT 14 A L Tr 14x4 1 20 30 42 5,5 9,5 5,2 25 10 4 M5 0,123 470
FMT 16 A R FMT 16 A L Tr 16x4 1 22 32 45 5,5 9,5 5,2 30 10 4 M5 0,149 660
FMT 16 B R -- Tr 16x8 (P4) 2 22 32 45 5,5 9,5 5,2 30 10 4 M5 0,149 660
FMT 18 A R FMT 18 A L Tr 18x4 1 25 35 48 5,5 9,5 5,2 35 10 4 M5 0,188 880
FMT 20 A R FMT 20 A L Tr 20x4 1 30 40 52 5,5 9,5 5,2 40 10 5 M5 0,263 1130
FMT 20 B R -- Tr 20x8 (P4) 2 30 40 52 5,5 9,5 5,2 40 10 5 M5 0,263 1130
FMT 22 A R FMT 22 A L Tr 22x5 1 30 40 52 5,5 9,5 5,2 40 10 5 M5 0,244 1225
FMT 25 A R FMT 25 A L Tr 25x5 1 35 48 62 6,5 11 6,5 45 12 5 M6 0,386 1590
FMT 25 B R -- Tr 25x10 (P5) 2 35 48 62 6,5 11 6,5 45 12 5 M6 0,386 1590
FMT 28 A R FMT 28 A L Tr 28x5 1 40 53 68 6,5 11 6,5 50 12 5 M6 0,538 2000
FMT 30 A R FMT 30 A L Tr 30x6 1 40 53 68 6,5 11 6,5 50 12 5 M6 0,504 2120
FMT 30 B R -- Tr 30x12 (P6) 2 40 53 68 6,5 11 6,5 50 12 5 M6 0,504 2120
FMT 35 A R FMT 35 A L Tr 35x6 1 50 63 78 6,5 11 6,5 60 12 6 M6 0,872 3015
FMT 36 A R FMT 36 A L Tr 36x6 1 50 63 78 6,5 11 6,5 60 12 6 M6 0,845 3110
FMT 40 A R FMT 40 A L Tr 40x7 1 55 68 84 6,5 11 6,5 65 12 6 M6 1,059 3727
FMT 40 B R -- Tr 40x14 (P7) 2 55 68 84 6,5 11 6,5 65 12 6 M6 1,059 3727
FMT 45 A R FMT 45 A L Tr 45x8 1 55 72 90 8,5 14 8,5 65 15 6 M8 0,999 4186
FMT 50 A R FMT 50 A L Tr 50x8 1 65 80 100 8,5 14 8,5 80 15 6 M8 1,679 5780
FMT 55 A R -- Tr 55x9 1 70 95 120 10,5 17 10,5 80 18 6 M10 2,325 6345
FMT 60 A R FMT 60 A L Tr 60x9 1 75 95 120 10,5 17 10,5 100 18 6 M10 2,701 8718
VT 012
²$306453"1²;0*%"69UZQF)%-ËCSJEFFOCSPO[F
.BUJÒSF&/$V4O$$$,
Ecrous à bride en bronze de grande longueur (3xTr), adaptés au fonctionnement avec des charges élevées
²$306453"1²;0*%"69
et/ou des vitesses de déplacement importantes. Leur grande longueur permet de réduire l'usure.
Une bonne lubrification est conseillée. Les dimensions de la bride rendent l'écrou parfaitement interchangeable
avec les FTN, HDL, HAL, et FCS (la longueur totale et l'épaisseur de la bride varient).

HDL 14 A R HDL 14 A L Tr 14x4 1 20 30 42 5,5 9,5 5,2 42 10 4 M5 0,151 790

HDL 16 A R HDL 16 A L Tr 16x4 1 22 32 45 5,5 9,5 5,2 48 10 4 M5 0,183 1056
HDL 16 B R -- Tr 16x8 (P4) 2 22 32 45 5,5 9,5 5,2 48 10 4 M5 0,183 1056
HDL 18 A R HDL 18 A L Tr 18x4 1 25 35 48 5,5 9,5 5,2 54 10 4 M5 0,233 1356
HDL 20 A R HDL 20 A L Tr 20x4 1 30 40 52 5,5 9,5 5,2 60 12 4 M5 0,368 1696
HDL 20 B R -- Tr 20x8 (P4) 2 30 40 52 5,5 9,5 5,2 60 12 4 M5 0,368 1696
HDL 22 A R HDL 22 A L Tr 22x5 1 30 40 52 5,5 9,5 5,2 60 12 4 M5 0,338 1838
HDL 25 A R HDL 25 A L Tr 25x5 1 35 48 62 6,5 11 6,5 75 15 6 M6 0,586 2650
HDL 25 B R -- Tr 25x10 (P5) 2 35 48 62 6,5 11 6,5 75 15 6 M6 0,586 2650
HDL 25 E R -- Tr 25x25 (P5) 5 35 48 62 6,5 11 6,5 75 15 6 M6 0,586 2650
HDL 28 A R HDL 28 A L Tr 28x5 1 40 53 68 6,5 11 6,5 90 18 6 M6 0,903 3600
HDL 28 B R -- Tr 28x10 (P5) 2 40 53 68 6,5 11 6,5 90 18 6 M6 0,903 3600
HDL 30 A R HDL 30 A L Tr 30x6 1 40 53 68 6,5 11 6,5 90 18 6 M6 0,841 3816
HDL 30 B R -- Tr 30x12 (P6) 2 40 53 68 6,5 11 6,5 90 18 6 M6 0,841 3816
HDL 30 R R HDL 30 R L Tr 30x3 1 40 53 68 6,5 11 6,5 90 18 6 M6 0,784 3816
HDL 32 A R HDL 32 A L Tr 32x6 1 40 53 68 6,5 11 6,5 90 18 6 M6 0,765 4100
HDL 35 A R HDL 35 A L Tr 35x6 1 50 63 78 8,5 14 8,5 105 20 6 M8 1,439 5277
HDL 40 A R HDL 40 A L Tr 40x7 1 55 68 84 8,5 14 8,5 120 25 6 M8 1,937 6880
HDL 40 I R -- Tr 40x10 1 55 68 84 8,5 14 8,5 120 25 6 M8 1,986 6597
HDL 40 B R -- Tr 40x14 (P7) 2 55 68 84 8,5 14 8,5 120 25 6 M8 1,937 6597
HDL 40 Q R -- Tr 40x4 1 55 68 84 8,5 14 8,5 120 25 6 M8 1,929 6597
HDL 50 O R -- Tr 50x6 1 65 80 100 10,5 17 10,5 150 30 6 M10 3,007 10840
HDL 50 A R HDL 50 A L Tr 50x8 1 65 80 100 10,5 17 10,5 150 30 6 M10 3,075 10840
HDL 50 I R -- Tr 50x10 1 65 80 100 10,5 17 10,5 150 30 6 M10 3,127 10600
HDL 60 A R HDL 60 A L Tr 60x9 1 75 95 120 12,5 19 12,5 180 35 6 M12 4,797 15700

²$306453"1²;0*%"69UZQF$#$ËCSJEFFOCSPO[F
.BUJÒSF&/$V4O$$$,
Ecrou en bronze adaptés aux mouvements de charge moyenne par rapport aux FXN, HDL et HAL
²$306453"1²;0*%"69
*-4 /& 40/5 1"4 */5&3$)"/(&"#-&4 avec les autres écrous à bride (FTN FXN HDL HAL

CBC 10 A R CBC 10 A L Tr 10x3 1 16 24 32 4,5 7,5 4,2 20 8 3 M4 0,062 267

CBC 12 A R CBC 12 A L Tr 12x3 1 18 26 35 4,5 7,5 4,2 22 8 4 M4 0,074 362
CBC 14 A R CBC 14 A L Tr 14x4 1 20 30 40 5,5 9,5 5,2 25 10 4 M5 0,111 470
CBC 16 A R CBC 16 A L Tr 16x4 1 22 32 42 5,5 9,5 5,2 30 10 4 M5 0,131 660
CBC 18 A R CBC 18 A L Tr 18x4 1 25 35 45 5,5 9,5 5,2 35 10 4 M5 0,168 880
CBC 20 A R CBC 20 A L Tr 20x4 1 30 40 50 5,5 9,5 5,2 40 10 5 M5 0,248 1130
CBC 25 A R CBC 25 A L Tr 25x5 1 35 48 60 6,5 11 6,5 45 12 5 M6 0,380 1590
CBC 28 A R CBC 28 A L Tr 28x5 1 40 53 65 6,5 11 6,5 50 12 5 M6 0,505 2000
CBC 30 A R CBC 30 A L Tr 30x6 1 40 53 65 6,5 11 6,5 50 12 5 M6 0,470 2120
CBC 35 A R CBC 35 A L Tr 35x6 1 50 63 75 6,5 11 6,5 60 12 6 M6 0,815 3015
CBC 36 A R CBC 36 A L Tr 36x6 1 50 63 75 6,5 11 6,5 60 12 6 M6 0,786 3110
CBC 40 A R CBC 40 A L Tr 40x7 1 55 68 80 6,5 11 6,5 65 12 6 M6 0,971 3727
CBC 45 A R CBC 45 A L Tr 45x8 1 60 73 85 6,5 11 6,5 80 12 8 M6 1,254 5152
CBC 50 A R CBC 50 A L Tr 50x8 1 65 78 90 6,5 11 6,5 80 12 8 M6 1,372 5780
CBC 55 A R -- Tr 55x9 1 70 85 100 8,5 14 8,5 95 15 6 M8 1,893 7534
CBC 60 A R CBC 60 A L Tr 60x9 1 75 90 105 8,5 14 8,5 95 15 6 M8 2,042 8282
CBC 70 A R CBC 70 A L Tr 70x10 1 90 105 120 8,5 14 8,5 120 18 8 M8 3,715 8742
CBC 80 A R CBC 80 A L Tr 80x10 1 100 115 130 8,5 14 8,5 120 18 8 M8 4,178 14137
VT 012
²$306453"1²;0*%"69UZQFFFRËCSJEFFOCSPO[F
.BUJÒSF&/$V4O1C$$$,
²$306453"1²;0*%"69
Ecrous en bronze et à l'étain particulièrement adaptés aux mouvements continus. Trés bonne résistance à l'usure.
*-4/&40/51"4*/5&3$)"/(&"#-&4 avec les autres écrous à bride (FTN, FXN, HDL, HAL,
FCS)
Code pour Ø x pas Nbre d1 d2 d3 d4 L s Nbre Vis de Poids At

écrou écrou de mm mm mm mm mm mm trous fixation kg/pcs. mm2
FFR 10 T R FFR 10 T L Tr 10x2 1 25 34 42 5 25 10 6 M4 0,164 250

FFR 12 A R FFR 12 A L Tr 12x3 1 28 38 48 6 35 12 6 M5 0,276 400
FFR 12 B R -- Tr 12x6 (P3) 2 28 38 48 6 35 12 6 M5 0,276 400
FFR 14 R R FFR 14 R L Tr 14x3 1 28 38 48 6 35 12 6 M5 0,272 460
FFR 14 B R -- Tr 14x6 (P3) 2 28 38 48 6 35 12 6 M5 0,272 460
FFR 16 A R FFR 16 A L Tr 16x4 1 28 38 48 6 35 12 6 M5 0,260 530
FFR 16 B R -- Tr 16x8 (P4) 2 28 38 48 6 35 12 6 M5 0,260 530
FFR 18 A R FFR 18 A L Tr 18x4 1 28 38 48 6 35 12 6 M5 0,247 610
FFR 18 B R -- Tr 18x8 (P4) 2 28 38 48 6 35 12 6 M5 0,247 610
FFR 20 A R FFR 20 A L Tr 20x4 1 32 45 55 6,5 44 12 6 M6 0,370 870
FFR 20 B R -- Tr 20x8 (P4) 2 32 45 55 6,5 44 12 6 M6 0,370 870
FFR 22 A R FFR 22 A L Tr 22x5 1 32 45 55 6,5 44 12 6 M6 0,360 1030
FFR 22 B R -- Tr 22x10 (P5) 2 32 45 55 6,5 44 12 6 M6 0,360 1030
FFR 24 A R FFR 24 A L Tr 24x5 1 32 45 55 6,5 44 12 6 M6 0,337 1040
FFR 24 B R -- Tr 24x10 (P5) 2 32 45 55 6,5 44 12 6 M6 0,337 1040
FFR 26 A R FFR 26 A L Tr 26x5 1 38 50 62 6,5 46 14 6 M6 0,516 1280
FFR 28 A R FFR 28 A L Tr 28x5 1 38 50 62 6,5 46 14 6 M6 0,472 1200
FFR 28 B R -- Tr 28x10 (P5) 2 38 50 62 6,5 46 14 6 M6 0,472 1200
FFR 30 A R FFR 30 A L Tr 30x6 1 38 50 62 6,5 46 14 6 M6 0,472 1370
FFR 30 B R -- Tr 30x12 (P6) 2 38 50 62 6,5 46 14 6 M6 0,472 1370
FFR 32 A R FFR 32 A L Tr 32x6 1 45 58 70 6,5 54 16 6 M6 0,779 1710
FFR 32 B R -- Tr 32x12 (P6) 2 45 58 70 6,5 54 16 6 M6 0,779 1710
FFR 36 A R FFR 36 A L Tr 36x6 1 45 58 70 6,5 54 16 6 M6 0,694 1950
FFR 36 B R -- Tr 36x12 (P6) 2 45 58 70 6,5 54 16 6 M6 0,694 1950
FFR 40 A R FFR 40 A L Tr 40x7 1 63 78 95 8,5 66 16 6 M8 1,788 2650
FFR 40 B R -- Tr 40x14 (P7) 2 63 78 95 8,5 66 16 6 M8 1,788 2650
FFR 44 A R FFR 44 A L Tr 44x7 1 63 78 95 8,5 66 16 6 M8 1,657 2940
FFR 50 A R FFR 50 A L Tr 50x8 1 72 90 110 10,5 75 18 6 M10 2,500 4540
FFR 60 A R FFR 60 A L Tr 60x9 1 88 110 130 12,5 90 20 6 M12 4,260 5490
FFR 70 A R FFR 70 A L Tr 70x10 1 95 120 140 12,5 105 22 6 M12 5,303 7500

²$306453"1²;0*%"69UZQF')%ËCSJEFFOCSPO[F
.BUJÒSF&/$V4O$$$,
²$306453"1²;0*%"69
Ecrous en bronze et à l'étain particulièrement adaptés aux mouvements continus Trés bonne résistance à l'usure
FHD 25 E R -- Tr 25x25 (P5) 5 35 48 62 6,5 11 6,5 50 20 6 M6 0,581 1767

FHD 40 E R -- Tr 40x40 (P8) 5 55 68 84 8,5 14 8,5 80 35 6 M8 1,849 4523
VT 012
²$306453"1²;0*%"69UZQF$%'ËCSJEFTFOCSPO[F
.BUJÒSF&/$V4O$$$,
²$306453"1²;0*%"69
Ecrous en bronze et étain particulièrement adaptés aux mouvements continus. Trés bonne résistance à l'usure.
Le jeu entre la vis et l'écrou est réglable permettant d'obtenir un jeu réduit. Il n'est pas possible d'utiliser des
écrous préchargés comme avec un ensemble avec vis à billes. une bonne lubrification est conseillée.
Sur demande les instructions de montage sont disponibles auprès de notre service technique.

CDF 25 B R -- Tr 25x10 (P5) 2 35 48 62 6,5 11 6,5 45 12 6 M6 0,786 1590

CDF 25 E R -- Tr 25x25 (P5) 5 35 48 62 6,5 11 6,5 45 12 6 M6 0,786 1590
CDF 28 B R -- Tr 28x10 (P5) 2 40 53 68 6,5 11 6,5 50 12 6 M6 1,064 2000
*OTUSVDUJPOTEFNPOUBHF
1. Les écrous sont fournis par deux, liés ensemble. Ils doivent être montés en maintenant les paires. Sur la
partie cylindrique extérieure de la bride, toutes les paires d'écrous sont repérés par une entaille qui assure
l'assemblage correct pendant le montage comme spécifié ci dessous
2. Identifier l’écrou à fixer : Le premier est celui avec six trous sur la bride dont trois sont prévus pour les vis
à six pans creux. Le deuxième écrou est celui avec les oblongs sur la bride qui sera fixé ensuite
3. Fixation du premier écrou sur la structure prévue à le recevoir : insérer les vis à six pans creux dans les trois trous,
rentrer l’écrou à sa place et serrer les trois vis. Le premier écrou est fixé à son emplacement.
4. Fixation du deuxième écrou, celui qui permet le réglage du jeu : repérer l’entaille sur chacun des écrous pour
assurer un montage correct. Rapprocher le deuxième écrou au premier, bride à bride. Coïncider les entailles de
chacun des deux écrous. Insérer les trois vis servant à fixer le deuxième écrou sur la structure de la machine
à travers les oblongs de la bride. Visser les trois vis pour que les écrous soient en contact mais sans les
serrer. Les écrous doivent alors tourner entre eux.
5. Montage de la vis: visser la vis sur les deux écrous.
6. Réglage du jeu: tourner le deuxième écrou par rapport au premier pour obtenir le jeu désiré et ensuite serrer les
trois vis qui bloquent le deuxième à la structure.

²$306453"1²;0*%"69UZQF)"-ËCSJEFFOCSPO[FBMVNJOJVN
²$306453"1²;0*%"69UZQF)"-ËCSJEFFOCSPO[F
.BUJÒSF&/$V4O$$$,
²$306453"1²;0*%"69
Ecrous à bride en bronze de longueur importante (3xTr), adaptés au fonctionnement avec des charges élevées en
raison de l'extrème dureté de l'alliage bronze/aluminium. Leur grande longueur permet de réduire l'usure.
Les dimensions de la bride rendent l'écrou parfaitement interchangeable avec les FTN, HDL, HAL, et FCS (la longueur
totale et l'épaisseur de la bride varient). Nous conseillons une lubrification abondante et continue des HAL pendant
l'utilisation.

HAL 30 A R HAL 30 A L Tr 30x6 1 40 53 68 6,5 11 6,5 90 18 6 M6 0,712 3816

HAL 35 A R -- Tr 35x6 1 50 63 78 8,5 14 8,5 105 20 6 M8 1,222 5277
HAL 40 A R HAL 40 A L Tr 40x7 1 55 68 84 8,5 14 8,5 120 25 6 M8 1,622 6880
HAL 40 I R -- Tr 40x10 1 55 68 84 8,5 14 8,5 120 25 6 M8 1,684 6597
HAL 50 A R HAL 50 A L Tr 50x8 1 65 80 100 10,5 17 10,5 150 30 6 M10 2,590 10840
HAL 50 I R -- Tr 50x10 1 65 80 100 10,5 17 10,5 150 30 6 M10 2,670 10600
HAL 60 A R -- Tr 60x9 1 75 95 118 12,5 19 12,5 180 35 6 M12 3,982 15700
VT 012
²$306453"1²;0*%"69UZQF.&4IFYBHPOBVYFOBDJFS
.BUJÒSF&/4.O1C
²$306453"1²;0*%"69
Ecrous simple d'utilisation grâce à leur forme hexagonale. Ils ne sont pas adaptés aux mouvements en charge
car l'accouplement acier / acier favorise le grippage. Ils peuvent être soudés au fil (MIG-MAG). La soudure par
électrode est déconseillée (présence de plomb).
Code pour Code pour Ø x pas Nbre E L Poids At

écrou écrou de mm mm kg/pcs. mm2
MES 10 A R MES 10 A L Tr 10x3 1 17 15 0,021 240
MES 12 A R MES 12 A L Tr 12x3 1 19 18 0,027 296
MES 14 A R MES 14 A L Tr 14x4 1 22 21 0,044 395
MES 16 A R MES 16 A L Tr 16x4 1 27 24 0,082 528
MES 18 A R MES 18 A L Tr 18x4 1 27 27 0,084 553
MES 20 A R MES 20 A L Tr 20x4 1 30 30 0,114 847
MES 22 A R MES 22 A L Tr 22x5 1 30 33 0,112 1010
MES 24 A R MES 24 A L Tr 24x5 1 36 36 0,200 1215
MES 26 A R MES 26 A L Tr 26x5 1 36 39 0,193 1440
MES 28 A R MES 28 A L Tr 28x5 1 41 42 0,291 1680
MES 30 A R MES 30 A L Tr 30x6 1 46 45 0,420 1908
MES 32 A R MES 32 A L Tr 32x6 1 46 48 0,411 2186
MES 36 A R MES 36 A L Tr 36x6 1 55 54 0,706 2800
MES 40 A R MES 40 A L Tr 40x7 1 65 60 1,172 3440
MES 44 A R MES 44 A L Tr 44x7 1 65 66 1,159 4200
MES 50 A R MES 50 A L Tr 50x8 1 75 75 1,783 5418
MES 60 A R MES 60 A L Tr 60x9 1 90 90 3,087 7847
MES 70 A R MES 70 A L Tr 70x10 1 90 105 2,837 10200

²$306453"1²;0*%"69UZQF FCS - polyamide autolubrifiant
.BUJÒSF1".P4%*/
Ecrous réalisés en polyamide trés résistant à l'usure et autolubrifiant. Aucun autre type de lubrification n'est
²$306453"1²;0*%"69
nécessaire pour toute la durée d'utilisation des écrous type FCS. La longueur 3xTr permet une meilleure distribution
de la charge. Les dimensions de la bride rendent l'écrou parfaitement interchangeable avec les FTN, HDL, HAL, et FCS
(la longueur totale et l'épaisseur de la bride varient).

FCS 12 A R FCS 12 A L Tr 12x3 1 18 26 37 4,5 7,5 4,2 36 12 4 M4 0,016 594

FCS 16 A R FCS 16 A L Tr 16x4 1 22 32 45 5,5 9,5 5,2 48 16 4 M5 0,030 1056
FCS 20 A R FCS 20 A L Tr 20x4 1 30 40 52 5,5 9,5 5,2 60 20 4 M5 0,057 1696
FCS 20 B R -- Tr 20x8 (P4) 2 30 40 52 5,5 9,5 5,2 60 20 4 M5 0,057 1696
FCS 25 A R FCS 25 A L Tr 25x5 1 35 48 62 6,5 11 6,5 75 25 6 M6 0,094 2650
FCS 28 A R FCS 28 A L Tr 28x5 1 40 53 68 6,5 11 6,5 90 30 6 M6 0,142 3600
FCS 28 B R -- Tr 28x10 (P5) 2 40 53 68 6,5 11 6,5 90 30 6 M6 0,142 3600
FCS 30 A R FCS 30 A L Tr 30x6 1 40 53 68 6,5 11 6,5 90 30 6 M6 0,135 3816
FCS 35 A R FCS 35 A L Tr 35x6 1 50 63 78 8,5 14 8,5 105 35 6 M8 0,221 5277
FCS 40 A R FCS 40 A L Tr 40x7 1 55 68 84 8,5 14 8,5 120 40 6 M8 0,289 6880
FCS 40 I R -- Tr 40x10 1 55 68 84 8,5 14 8,5 120 40 6 M8 0,252 6597
FCS 50 A R FCS 50 A L Tr 50x8 1 65 80 100 10,5 17 10,5 150 50 6 M10 0,476 10840
²$306453"1²;0*%"69UZQF.1)DZMJOESJRVFFOQPMZBNJEF
.BUJÒSF1".P4%*/
Ecrous cylindriques en polyamide trés résistant à l'usure, adaptés aux charges moyennes et légères. Pour augmenter leur
durée de vie, il peut être nécessaire de lubrifier avec de la graisse ou de l'huile (ne pas utiliser de lubrifiant au
bisulfure de molybdène MoS2 ou graphite).
Code pour Code pour Ø x pas Nbre d L Poids At
écrou écrou de mm mm kg/pcs. mm2
MPH 12 A R MPH 12 A L Tr 12x3 1 26 24 0,012 396
MPH 16 A R MPH 16 A L Tr 16x4 1 36 32 0,030 704
MPH 20 A R MPH 20 A L Tr 20x4 1 45 40 0,060 1130
MPH 25 A R MPH 25 A L Tr 25x5 1 50 48 0,083 1696
MPH 28 A R MPH 28 A L Tr 28x5 1 60 60 0,154 2400
MPH 28 B R -- Tr 28x10 (P5) 2 60 60 0,154 2400
MPH 30 A R MPH 30 A L Tr 30x6 1 60 60 0,150 2544
MPH 35 A R MPH 35 A L Tr 35x6 1 75 72 0,290 3618
MPH 40 A R MPH 40 A L Tr 40x7 1 80 80 0,355 4587
MPH 50 A R MPH 50 A L Tr 50x8 1 90 100 0,523 7225
*.1035"/5
:
Les écrous en polyamide doivent être montés uniquement sur nos vis laminées de précision, qui ont une rugosité et une dureté de
surface adaptés. Il n’est pas possible de les monter sur des vis obtenues par décolletage. Faire très attention à l’hygroscopicité de cette
matière pour la quelle nous ne conseillons pas l’utilisation pour des couplages de précision, (variabilité dimensionnelle due à l’humidité
de l’environnement d’utilisation). Nous vous conseillons de contacter notre bureau technique avant de choisir un écrou en polyamide.
VT 012
%0//²&45&$)/*26&4 %0//²&45&$)/*26&47*4
Ø x pas d1 d2 d3 Angle (1) (2) I

diamètre extérieur diamètre moyen diamètre intérieur Nbre de Efficacité H 1 Moment
tolérance 4 h tolérance 7 e tolérance 7 h de l’hélice η mm d’inertie
min. max. min. max. min. max. filets ƒ=0,1 ƒ=0,2 mm4
mm mm mm
Tr 10 x 2 9,820 10,000 8,739 8,929 7,191 7,500 1 4°02’ 0,41 0,26 1,0 131
Tr 10 x 3 9,764 10,000 8,203 8,415 6,150 6,500 1 6°25’ 0,52 0,35 1,5 70
Tr 10 x 4 (P2) 9,820 10,000 8,739 8,929 7,191 7,500 2 8°03’ 0,58 0,40 1,0 131
Tr 12 x 3 11,764 12,000 10,191 10,415 8,135 8,500 1 5°12’ 0,47 0,31 1,5 215
Tr 12 x 6 (P3) 11,764 12,000 10,191 10,415 8,135 8,500 2 10°19’ 0,63 0,46 1,5 215
Tr 14 x 3 13,764 14,000 12,191 12,415 10,135 10,500 1 4°22’ 0,43 0,27 1,5 518
Tr 14 x 4 13,700 14,000 11,640 11,905 9,074 9,500 1 6°03’ 0,51 0,34 2,0 333
Tr 14 x 6 (P3) 13,764 14,000 12,191 12,415 10,135 10,500 2 8°41’ 0,59 0,42 1,5 518
Tr 16 x 4 15,700 16,000 13,640 13,905 11,074 11,500 1 5°12’ 0,47 0,31 2,0 738
Tr 16 x 8 (P4) 15,700 16,000 13,640 13,905 11,074 11,500 2 10°19’ 0,63 0,46 2,0 738
Tr 18 x 4 17,700 18,000 15,640 15,905 13,074 13,500 1 4°33’ 0,44 0,28 2,0 1434
Tr 18 x 8 (P4) 17,700 18,000 15,640 15,905 13,074 13,500 2 9°02’ 0,60 0,43 2,0 1434
Tr 20 x 4 19,700 20,000 17,640 17,905 15,074 15,500 1 4°03’ 0,41 0,26 2,0 2534
Tr 20 x 8 (P4) 19,700 20,000 17,640 17,905 15,074 15,500 2 8°03’ 0,58 0,40 2,0 2534
Tr 20 x 20 (P5) 19,665 20,000 17,114 17,394 14,044 14,500 4 20°00’ 0,76 0,60 2,5 1910
Tr 22 x 5 21,665 22,000 19,114 19,394 16,044 16,500 1 4°40’ 0,45 0,28 2,5 3232
Tr 22 x 10 (P5) 21,665 22,000 19,114 19,394 16,044 16,500 2 9°16’ 0,61 0,43 2,5 3232
Tr 24 x 5 23,665 24,000 21,094 21,394 18,019 18,500 1 4°14’ 0,42 0,27 2,5 5175
Tr 24 x 10 (P5) 23,665 24,000 21,094 21,394 18,019 18,500 2 8°25’ 0,59 0,41 2,5 5175
Tr 25 x 3 24,764 25,000 23,165 23,415 21,103 21,500 1 2°20’ 0,29 0,17 1,5 9735
Tr 25 x 5 24,665 25,000 22,094 22,394 19,019 19,500 1 4°03’ 0,41 0,26 2,5 6423
Tr 25 x 10 (P5) 24,665 25,000 22,094 22,394 19,019 19,500 2 8°03’ 0,58 0,40 2,5 6423
Tr 25 x 25 (P5) 24,665 25,000 22,094 22,394 19,019 19,500 5 19°30’ 0,75 0,60 2,5 6423
Tr 26 x 5 25,665 26,000 23,094 23,394 20,019 20,500 1 3°52’ 0,40 0,25 2,5 7884
Tr 26 x 10 (P5) 25,665 26,000 23,094 23,394 20,019 20,500 2 7°42’ 0,57 0,39 2,5 7884
Tr 28 x 5 27,665 28,000 25,094 25,394 22,019 22,500 1 3°34’ 0,38 0,23 2,5 11539
Tr 28 x 10 (P5) 27,665 28,000 25,094 25,394 22,019 22,500 2 7°07’ 0,55 0,37 2,5 11539
Tr 30 x 3 29,764 30,000 28,165 28,415 26,103 26,500 1 1°55’ 0,25 0,14 1,5 22900
Tr 30 x 4 29,700 30,000 27,640 27,905 25,074 25,500 1 2°36’ 0,31 0,18 2,0 19400
Tr 30 x 5 29,665 30,000 27,094 27,394 24,019 24,500 1 3°19’ 0,36 0,22 2,5 16340
Tr 30 x 6 29,625 30,000 26,547 26,882 22,463 23,000 1 4°03’ 0,41 0,26 3,0 13650
Tr 30 x 12 (P6) 29,625 30,000 26,547 26,882 22,463 23,000 2 8°03’ 0,58 0,40 3,0 13650
Tr 30 x 30 (P5) 29,665 30,000 27,094 27,394 24,019 24,500 6 19°09’ 0,75 0,59 2,5 16340
Tr 32 x 6 31,625 32,000 28,547 28,882 24,463 25,000 1 3°46’ 0,39 0,24 3,0 17580
Tr 32 x 12 (P6) 31,625 32,000 28,547 28,882 24,463 25,000 2 7°30’ 0,56 0,38 3,0 17580
Tr 35 x 3 34,764 35,000 33,165 33,415 31,103 31,500 1 1°38’ 0,22 0,12 1,5 46128
Tr 35 x 4 34,700 35,000 32,640 32,905 30,074 30,500 1 2°13’ 0,28 0,16 2,0 40150
Tr 35 x 5 34,665 35,000 32,094 32,394 29,019 29,500 1 2°48’ 0,33 0,19 2,5 34810
Tr 35 x 6 34,625 35,000 31,547 31,882 27,463 28,000 1 3°25’ 0,37 0,23 3,0 30000
Tr 35 x 8 34,550 35,000 30,493 30,868 25,399 26,000 1 4°42’ 0,45 0,29 4,0 21980
Tr 36 x 6 35,625 36,000 32,547 32,882 28,463 29,000 1 3°19’ 0,36 0,22 3,0 34540
Tr 36 x 12 (P6) 35,625 36,000 32,547 32,882 28,463 29,000 2 6°36’ 0,53 0,36 3,0 34540
(1) Effet utile pour la conversion d’un mouvement circulaire en un mouvement linéaire, avec un coefficient de frottement ƒ=0,1 e ƒ=0,2.
(2) Dimension radiale de l'appui entre les dents de la vis et les dents de l’écrou.

%0//²&45&$)/*26&47*4
%0//²&45&$)/*26&4
Ø x pas d1 d2 d3 Angle (1) (2) I
diamètre extérieur diamètre moyen diamètre intérieur Nbre de Efficacité H 1 Moment
tolérance 4 h tolérance 7 e tolérance 7 h de l’hélice η mm d’inertie
min. max. min. max. min. max. filets ƒ=0,1 ƒ=0,2 mm4
mm mm mm
Tr 40 x 3 39,764 40,000 38,165 38,415 36,103 36,500 1 1°25’ 0,20 0,11 1,5 83395
Tr 40 x 4 39,700 40,000 37,640 37,905 35,074 35,500 1 1°55’ 0,25 0,14 2,0 74290
Tr 40 x 5 39,665 40,000 37,094 37,394 34,019 34,500 1 2°26’ 0,30 0,17 2,5 65740
Tr 40 x 6 39,625 40,000 36,547 36,882 32,463 33,000 1 2°57’ 0,34 0,20 3,0 57950
Tr 40 x 7 39,575 40,000 36,020 36,375 31,431 32,000 1 3°30’ 0,38 0,23 3,5 51030
Tr 40 x 8 39,550 40,000 35,493 35,868 30,399 31,000 1 4°03’ 0,41 0,26 4,0 44560
Tr 40 x 10 39,470 40,000 34,450 34,850 28,350 29,000 1 5°12’ 0,47 0,31 5,0 31700
Tr 40 x 14 (P7) 39,575 40,000 36,020 36,375 31,431 32,000 2 6°58’ 0,54 0,37 3,5 51030
Tr 40 x 40 (P8) 39,550 40,000 35,493 35,868 30,399 31,000 5 19°30’ 0,75 0,60 4,0 44560
Tr 44 x 7 43,575 44,000 40,020 40,375 35,431 36,000 1 3°09’ 0,35 0,21 3,5 81820
Tr 45 x 8 44,550 45,000 40,493 40,868 35,399 36,000 1 3°33’ 0,38 0,23 4,0 81245
Tr 50 x 3 49,764 50,000 48,150 48,415 46,084 46,500 1 1°08’ 0,16 0,09 1,5 121400
Tr 50 x 4 49,700 50,000 47,605 47,905 45,074 45,500 1 1°31’ 0,21 0,12 2,0 202600
Tr 50 x 5 49,665 50,000 47,094 47,394 44,019 44,500 1 1°55’ 0,25 0,14 2,5 184300
Tr 50 x 6 49,625 50,000 46,547 46,882 42,463 43,000 1 2°20’ 0,29 0,17 3,0 167240
Tr 50 x 8 49,550 50,000 45,468 45,868 40,368 41,000 1 3°10’ 0,35 0,21 4,0 136930
Tr 50 x 10 49,470 50,000 44,425 44,850 38,319 39,000 1 4°03’ 0,41 0,26 5,0 105834
Tr 55 x 9 54,500 55,000 49,935 50,360 44,329 45,000 1 3°15’ 0,36 0,22 4,5 189550
Tr 60 x 6 59,625 60,000 56,547 56,882 52,463 53,000 1 1°55’ 0,25 0,14 3,0 386240
Tr 60 x 7 59,575 60,000 56,020 56,375 51,431 52,000 1 2°16’ 0,28 0,16 3,5 343450
Tr 60 x 9 59,500 60,000 54,935 55,360 49,329 50,000 1 2°57’ 0,34 0,20 4,5 302600
Tr 70 x 10 69,470 70,000 64,425 64,850 58,319 59,000 1 2°48’ 0,33 0,19 5,0 587540
Tr 80 x 10 79,470 80,000 74,425 74,850 68,319 69,000 1 2°26’ 0,30 0,17 5,0 1069390
Tr 90 x 12 89,400 90,000 83,335 83,830 76,246 77,000 1 2°36’ 0,31 0,18 6,0 1658969
Tr 95 x 16 94,290 95,000 86,250 86,810 76,110 77,000 1 3°21’ 0,37 0,22 8,0 1647164
Tr 100 x 12 99,400 100,000 93,330 93,830 86,215 87,000 1 2°19’ 0,29 0,17 6,0 2712072
Tr 100 x 16 99,290 100,000 91,250 91,810 81,110 82,000 1 3°10’ 0,35 0,21 8,0 2124553
Tr 120 x 14 119,330 120,000 112,290 112,820 103,157 104,00 1 2°16’ 0,28 0,16 7,0 5558591
Tr 120 x 16 119,290 120,000 111,250 111,810 101,110 102,00 1 2°36’ 0,31 0,16 8,0 5130342
Tr 140 x 14 139,330 140,000 132,290 132,820 123,157 124,00 1 1°55’ 0,25 0,14 7,0 11292921
Tr 160 x 16 159,290 160,000 151,250 151,810 141,110 142,00 1 1°55’ 0,25 0,14 8,0 19462609
(1) Effet utile pour la conversion d’un mouvement circulaire en un mouvement linéaire, avec un coefficient de frottement ƒ=0,1 e ƒ=0,2.
(2) Dimension radiale de l'appui entre les dents de la vis et les dents de l’écrou.
VT 012
%0//²&45&$)/*26&4&$3064

%0//²&45&$)/*26&4
%0//²&45&$)/*26&4
Ø x pas D4 D2 D1 Jeu radial Jeu radial

diamètre extérieur diamètre moyen diamètre intérieur Nbre Entre vis et Entre vis et
tolérance H tolérance 7 H tolérance 4 H de Ecrou Ecrou
min. max. min. max. min. max. filets min. max. min. max.
mm mm mm
Tr 10 x 2 10,500 9,000 9,250 8,000 8,236 1 0,071 0,511 0,019 0,137
Tr 10 x 3 10,500 8,500 8,780 7,000 7,315 1 0,085 0,577 0,023 0,155
Tr 10 x 4 (P2) 10,500 9,000 9,250 8,000 8,236 2 0,071 0,511 0,019 0,137
Tr 12 x 3 12,500 10,500 10,800 9,000 9,315 1 0,085 0,609 0,023 0,163
Tr 12 x 6 (P3) 12,500 10,500 10,800 9,000 9,315 2 0,085 0,609 0,023 0,163
Tr 14 x 3 14,500 12,500 12,800 11,000 11,315 1 0,085 0,609 0,023 0,163
Tr 14 x 4 14,500 12,000 12,355 10,000 10,375 1 0,095 0,715 0,025 0,192
Tr 14 x 6 (P3) 14,500 12,500 12,800 11,000 11,315 2 0,085 0,609 0,023 0,163
Tr 16 x 4 16,500 14,000 14,355 12,000 12,375 1 0,095 0,715 0,025 0,192
Tr 16 x 8 (P4) 16,500 14,000 14,355 12,000 12,375 2 0,095 0,715 0,025 0,192
Tr 18 x 4 18,500 16,000 16,355 14,000 14,375 1 0,095 0,715 0,025 0,192
Tr 18 x 8 (P4) 18,500 16,000 16,355 14,000 14,375 2 0,095 0,715 0,025 0,192
Tr 20 x 4 20,500 18,000 18,355 16,000 16,375 1 0,095 0,715 0,025 0,192
Tr 20 x 8 (P4) 20,500 18,000 18,355 16,000 16,375 2 0,095 0,715 0,025 0,192
Tr 20 x 20 (P5) 20,500 17,500 17,875 15,000 15,450 4 0,106 0,761 0,028 0,204
Tr 22 x 5 22,500 19,500 19,875 17,000 17,450 1 0,106 0,761 0,028 0,204
Tr 22 x 10 (P5) 22,500 19,500 19,875 17,000 17,450 2 0,106 0,761 0,028 0,204
Tr 24 x 5 24,500 21,500 21,900 19,000 19,450 1 0,106 0,806 0,028 0,216
Tr 24 x 10 (P5) 24,500 21,500 21,900 19,000 19,450 2 0,106 0,806 0,028 0,216
Tr 25 x 3 25,500 23,500 23,835 22,000 22,315 1 0,085 0,670 0,023 0,180
Tr 25 x 5 25,500 22,500 22,900 20,000 20,450 1 0,106 0,806 0,028 0,216
Tr 25 x 10 (P5) 25,500 22,500 22,900 20,000 20,450 2 0,106 0,806 0,028 0,216
Tr 25 x 25 (P5) 25,500 22,500 22,900 20,000 20,450 5 0,106 0,806 0,028 0,216
Tr 26 x 5 26,500 23,500 23,900 21,000 21,450 1 0,106 0,806 0,028 0,216
Tr 26 x 10 (P5) 26,500 23,500 23,900 21,000 21,450 2 0,106 0,806 0,028 0,216
Tr 28 x 5 28,500 25,500 25,900 23,000 23,450 1 0,106 0,806 0,028 0,216
Tr 28 x 10 (P5) 28,500 25,500 25,900 23,000 23,450 2 0,106 0,806 0,028 0,216
Tr 30 x 3 30,500 28,500 28,835 27,000 27,315 1 0,085 0,670 0,023 0,180
Tr 30 x 4 30,500 28,000 28,855 26,000 26,375 1 0,095 1,215 0,025 0,326
Tr 30 x 5 30,500 27,500 27,900 25,000 25,450 1 0,106 0,806 0,028 0,216
Tr 30 x 6 31,000 27,000 27,450 24,000 24,500 1 0,118 0,903 0,032 0,242
Tr 30 x 12 (P6) 31,000 27,000 27,450 24,000 24,500 2 0,118 0,903 0,032 0,242
Tr 30 x 30 (P5) 30,500 27,500 27,900 25,000 25,450 6 0,106 0,806 0,028 0,216
Tr 32 x 6 33,000 29,000 29,450 26,000 26,500 1 0,118 0,903 0,032 0,242
Tr 32 x 12 (P6) 33,000 29,000 29,450 26,000 26,500 2 0,118 0,903 0,032 0,242
Tr 35 x 3 35,500 33,500 33,835 32,000 32,315 1 0,085 0,670 0,023 0,180
Tr 35 x 4 35,500 33,000 33,355 31,000 31,375 1 0,095 0,715 0,025 0,192
Tr 35 x 5 25,500 32,500 32,900 30,000 30,450 1 0,106 0,806 0,028 0,216
Tr 35 x 6 36,000 32,000 32,450 29,000 29,500 1 0,118 0,903 0,032 0,242
Tr 35 x 8 36,000 31,000 31,500 27,000 27,630 1 0,132 1,007 0,035 0,270
Tr 36 x 6 37,000 33,000 33,450 30,000 30,500 1 0,118 0,903 0,032 0,242
Tr 36 x 12 (P6) 37,000 33,000 33,450 30,000 30,500 2 0,118 0,903 0,032 0,242

%0//²&45&$)/*26&4&$3064
%0//²&45&$)/*26&4
Ø x pas D4 D2 D1 Jeu radial Jeu radial
diamètre extérieur diamètre moyen diamètre intérieur Nbre Entre vis et Entre vis et
tolérance H tolérance 7 H tolérance 4 H de Ecrou Ecrou
min. max. min. max. min. max. filets min. max. min. max.
mm mm mm
Tr 40 x 3 40,500 ------------ 38,500 38,835 37,000 37,315 1 0,085 0,670 0,023 0,180
Tr 40 x 4 40,500 38,000 38,355 36,000 36,375 1 0,095 0,715 0,025 0,192
Tr 40 x 5 40,500 37,500 37,900 35,000 35,450 1 0,106 0,806 0,028 0,216
Tr 40 x 6 41,000 37,000 37,450 34,000 34,500 1 0,118 0,903 0,032 0,242
Tr 40 x 7 41,000 36,500 36,975 33,000 33,560 1 0,125 0,955 0,033 0,256
Tr 40 x 8 41,000 36,000 36,500 32,000 32,630 1 0,132 1,007 0,035 0,270
Tr 40 x 10 41,000 35,000 35,530 30,000 30,710 1 0,150 1,080 0,040 0,289
Tr 40 x 14 (P7) 41,000 36,500 36,975 33,000 33,560 2 0,125 0,955 0,033 0,256
Tr 40 x 40 (P8) 41,000 36,000 36,500 32,000 32,630 5 0,132 1,007 0,035 0,270
Tr 44 x 7 45,000 40,500 40,975 37,000 37,560 1 0,125 0,955 0,033 0,256
Tr 45 x 8 46,000 41,000 41,500 37,000 37,630 1 0,132 1,007 0,035 0,270
Tr 50 x 3 50,500 48,500 48,855 47,000 47,315 1 0,085 0,705 0,023 0,189
Tr 50 x 4 50,500 48,000 48,400 46,000 46,375 1 0,095 0,795 0,025 0,213
Tr 50 x 5 50,500 47,500 47,900 45,000 45,450 1 0,106 0,806 0,028 0,216
Tr 50 x 6 51,000 47,000 47,450 44,000 44,500 1 0,118 0,903 0,032 0,242
Tr 50 x 8 51,000 46,000 46,530 42,000 42,630 1 0,132 1,062 0,035 0,285
Tr 50 x 10 51,000 45,000 45,560 40,000 40,710 1 0,150 1,135 0,040 0,304
Tr 55 x 9 56,000 50,500 51,060 46,000 46,670 1 0,140 1,125 0,038 0,301
Tr 60 x 6 61,000 57,000 57,450 54,000 54,500 1 0,118 0,903 0,032 0,242
Tr 60 x 7 61,000 56,500 56,975 53,000 53,560 1 0,125 0,955 0,033 0,256
Tr 60 x 9 61,000 55,500 56,060 51,000 51,670 1 0,140 1,125 0,038 0,301
Tr 70 x 10 71,000 65,000 65,560 60,000 60,710 1 0,150 1,135 0,040 0,304
Tr 80 x 10 81,000 75,000 75,560 70,000 70,710 1 0,150 1,135 0,040 0,304
Tr 90 x 12 91,000 84,000 84,630 78,000 78,800 1 0,170 1,295 0,046 0,347
Tr 95 x 16 97,000 87,000 87,750 79,000 80,000 1 0,190 1,500 0,051 0,402
Tr 100 x 12 101,000 94,000 94,670 88,000 88,800 1 0,170 1,340 0,046 0,359
Tr 100 x 16 102,000 92,000 92,750 84,000 85,000 1 0,190 1,500 0,051 0,402
Tr 120 x 14 122,000 113,000 113,710 106,00 106,900 1 0,180 1,420 0,048 0,380
Tr 120 x 16 122,000 112,000 112,750 104,00 105,000 1 0,190 1,500 0,051 0,402
Tr 140 x 14 142,000 133,000 133,710 126,00 126,900 1 0,180 1,420 0,048 0,380
Tr 160 x 16 162,000 152,000 152,750 144,00 145,000 1 0,190 1,500 0,051 0,402
VT 012
$3*5µ3&4(²/²3"69%&$)0*9 $3*5µ3&4(²/²3"69%&$)0*9
Le choix entre les différents types des vis et écrous disponibles est généralement effectué en fonction des
considérations suivantes:
$IPJYEFMBWJT
&OWJSPOOFNFOUEVUJMJTBUJPO
Pour les environnements d’utilisation où il n’y a pas d’agent oxydants où corrosifs il est possible d’utiliser
les vis en C45.
Quand ces conditions ne sont pas remplies, nous recommandons d’utiliser les vis en Inox A2 ou Inox A4,
particulièrement adaptées dans les cas suivants:
- Humidité supérieure à 70/80%.
- Immersion dans l’eau (même marine).
- Présence de particules d'agents corrosifs tels que les chlorures. Dans le cas d’agents particulièrement corrosifs
veuillez contacter directement notre Bureau Technique.
- Pour des applications où l’oxydation des composants n'est pas permise, par exemple dans l’industrie alimentaire,
utiliser des écrous HDA.
- Lubrification des vis interdite. Utiliser des écrous en matière plastique autolubrifiant pour montages
« sans entretien ».
- Température de fonctionnement élevée
1SÏDJTJPOEFQPTJUJPOOFNFOU
Pour les vis de positionnement, contrôler l’erreur du pas de la vis est nécessaire.
Nous fournissons aux clients des vis en classe de précision 50 (50 Om/300 mm), 100 (100 Om/300 mm)
et vis en classe 200 (200 Om/300 mm) soit en C45, soit en Inox A2.
Pour la vis de transfert standard on peut utiliser celles en classe 200.
*SSÏWFSTJCJMJUÏ
Irréversibilité totale pour les vis trapézoïdales avec angle d’hélice < 2°30'.
Dans tous les autre cas il est possible que le couple soit transmis au corps de l’entraînement en condition de vis arrêtée
soumise a la charge sur l’écrou (surtout en présence de vibration). Une bonne irréversibilité est toutefois présente
jusqu’à 5 ou 6 dégrés.
$IPJYEFMÏDSPV
&OWJSPOOFNFOUEFNQMPJ
Les matériaux utilisés pour la production des écrous sont, soit en bronze soit en Inox 303
Ils sont très résistants aux agents oxydants
Pour des applications à caractères tres corrosives, veuillez contacter directement notre Bureau Technique.
Pour les applications où l'ajout de lubrifiant est rajouté (graisse ou huile) n’est pas permis nous conseillons
MVUJMJTBUJPOEFTÏDSPVTFOQPMZBNJEFBVUPMVCSJGJBOU
-VUJMJTBUJPOEFTQPMZBNJEFTFTUÏUSPJUFNFOUMJÏFBVYDPOEJUJPOTEFUSBWBJMFGGFDUJWFT JMFTUEPODOÏDFTTBJSF
EÏUVEJFSMFQSPCMÒNFBWFDOPUSFCVSFBVUFDIOJRVF FUOFQBTTFDPOGJFSËVODIPJYCBTÏTVSMJOUVJUJPO$FDJQBSDF
RVFMFTQPMZBNJEFTPOUQBSGPJTEhFYDFMMFOUFTDBSBDUÏSJTUJRVFTEhBVUPMVCSJGJDBUJPO NBJTFONÐNFUFNQTEFT
MJNJUBUJPOTSFMBUJWFTËMBUFNQÏSBUVSFEFUSBWBJMPVEFTQSPCMÒNFTEFIZHSPTDPQJDJUÏPVRVFMRVFTDBSBDUÏSJTUJRVFT
NÏDBOJRVFTRVJQFVWFOUOFQBTÐUSFBQQSPQSJÏFTQPVSMVUJMJTBUJPOEÏTJSÏF-ÏUVEFQSÏWFOUJGEFMBQQMJDBUJPO FO
DFTDBT FTUPCMJHBUPJSFBGJOEPCUFOJSEFTSÏTVMUBUTQPTJUJGTFUTBUJTGBJTBOUT

$3*5µ3&4(²/²3"69%&%*.&/4*0//&.&/5
$3*5µ3&4(²/²3"69%&$)0*9
Le dimensionnement effectif d'un ensemble vis trapézoïdale/écrou trapézoïdal se définit suivant les trois points suivants :
1. dimensionnement à l'usure.
2. dimensionnement à la charge critique de flexion.
3. dimensionnement à la vitesse critique.
Afin que l'ensemble vis/écrou puisse fonctionner dans des conditions favorables, il doit être bien dimensionné en respectant
au mieux les trois points ci-dessus cités.
%JNFOTJPOOFNFOUËMVTVSF
La paire vis/écrou trapézoïdale est un système utilisé depuis longtemps pour la transformation dans de nombreuses
applications d'un mouvement rotatif en un mouvement linéaire. La puissance totale (Pt) transmise par la vis à l'écrou est
transformée en puissance (Pu). Le rapport Pu/Pt = _ définit le rendement du système qui dépend du coefficient de frottement
. frottement de glissement.
entre les surfaces de contact entre la vis, l'écrou et l'angle d'hélice du filetage. Nous sommes en présence d'un
Une partie de la puissance est donc transformée en chaleur à chaque mouvement.
Il est possible de paramétrer ce frottement de glissement pour évaluer le bon fonctionnement de l'ensemble..
Le critère est de limiter la pression superficielle de contact sur le coté du filetage afin de permettre un glissement doux entre
les deux surfaces et d'éviter les frottements (usure prématuré de l'écrou) .Nous limitons aussi le produit p x Vst (p= pression
superficiel de contact et Vst= vitesse de frottement sur le diamètre moyen du filetage) afin de limiter la puissance perdue sous forme
de chaleur. Ceci permet de contenir la température des surfaces en contact. Cette limitation est importante car si nous utilisons
des écrous en bronze, il est déterminant ne pas "détériorer" le lubrifiant, alors que si nous utilisons des écrous en polyamide
autolubrifiant qui ne necessitent aucun rajout ultérieur d'huile ou de graisse, il faut contrôler la température car à des températures
élevées, les valeurs admissibles du produit p x Vst diminuent.
$BMDVMEFMBQSFTTJPOTVQFSGJDJFMEFDPOUBDUjQx
La pression superficielle de contact « p » est calculée avec la formule suivante :
F = Force axiale [N].
F
(1) p = At = Surface d’appui totale entre les dents de la vis et les dents de l’écrou.
At sur le plan perpendiculaire à l’axe. [mm2].
( 2) At = π • dm • Z • H1 dm = diamètre moyen du filetage [mm]
Z=
[ ]
h ecrou mm
H1 = dimension radiale d’appui entre les
dents de la vis et les dents de l’écrou [mm]  pas effectif [mm] 
 
Z = nbre des dents en prise.  n ° principes 
Pour les écrous standards nous avons reporté dans les tableaux la valeur de At relative à chaque écrou.
$BMDVMEFMBWJUFTTFEFHMJTTFNFOU7TU
La vitesse de glissement peut être calculée avec l'une des formules suivantes :
- si nous avons déjà défini le nombre de tours par minute de la vis :

n•P n = nombre de tours par minute de la vis [ tours
min. ]
(3) Vst =
1000 • sin α P = pas du filetage [mm]
α = angle d’hélice du filetage
- si nous avons déjà défini à la vitesse de transfert de l’écrou :

Vtr Vst = vitesse de glissement sur le diamètre moyen. [m/min]
(4) Vst = q Vtr = vitesse de transfert [m/min]
sin α q α = angle d’inclinaison de l’hélice du filetage
Mémo : La rotation de la vis en nombre de tours par minute et la vitesse de transfedrte l'écrou sont liées par la
formule suivante :
n = nombre de tours par minute
1000 • Vst Vtr = vitesse de transfert [m/min]
(5) n =
q
P q P = pas du filetage [mm]
VT 012
%*.&/4*0//&.&/5%&4²$3064&/#30/;&
.
En ce qui concerne les écrous en bronze, le produit p Vst permet de tracer le graphique n°1 où trois zones sont
%*.&/4*0//&.&/5
mises en évidence, chacune caractérisée sous certaines conditions d'utilisation , entre la vitesse de glissement et la pression.
Une bonne lubrification est indispensable (si possible avec huile). L'absence de lubrification génère d'importantes modifications
au niveau des résultats obtenus.
Graphique n° 1 – Conditions de glissement pour bronze
Zone A : la zone A est la limite de p●Vst = 21 [N/mm2 ● m/min]

Dans cette zone, le fonctionnement est dans les meilleures conditions.
L' « utilisation continue » est possible car la quantité de chaleur produite entre ces limites de p●Vst est plutôt
maitrisée. La durée de vie de l’écrou est très bonne.
Zone B : la zone B est la limite de p●Vst = 80 [N/mm2 ● m/min]

Dans cette zone, le fonctionnement se trouve dans des conditions difficiles.
Les conditions de glissement sont telles qu’une constante lubrification est nécessaire pour maitriser l’érosion du bronze
q q
afin d’obtenir une bonne durée de vie de l’écrou. L' utilisation « continue » est possible seulement pour des périodes
limitées car la quantité de chaleur produite est telle qu'elle provoque un échauffement très marqué de l’écrou, et dépend
aussi directement de la qualité du lubrifiant utilisé (contribution du lubrifiant à la dissipation de la chaleur produite)
Nous sommes dans un cas ou la durée de vie de l’écrou est limitée.
Zone C : la zone C est la limite p●Vst = 250 [N/mm2 ● m/min]

Dans cette zone, le fonctionnement est dans conditions très sévères.
Avec ces valeurs de p●Vst, travailler en « utilisation continue » n’est pas possible. Même en présence d’une bonne
lubrification, il se produit un échauffement intense et une usure prématurée de l’écrou car le glissement entre les surfaces
de contact est tel qui provoque une érosion rapide de l’écrou.

$0/4*%²3"5*0/4(²/²3"-&41063-&4²$3064&/#30/;&
(&/&3"-*5&4
Dans ces trois conditions, l’usure de l’écrou en bronze est directement lié aux types de lubrification utilisés pour
l’application ; il est presque impossible de quantifier la durée de vie de l'écrou sur une application donnée
Il faut faire particulièrement attention aux applications où la température de travail est égale ou supérieure à 140 / 150°C, car
les lubrifiants non adaptés ne sont plus efficaces et la durée de vie des composants peut se détériorer de manière significative.
Coefficient de sureté pour les forces d’inertie "f i" t
Lors du dimensionnement, il faut aussi évaluer les forces d’inertie présentes pendant la phase d'accélération et de
décélération de sorte qu'elles soient connues et que la valeur de p●Vst soit dans acceptable. Si le calcul
s'avère difficile (présence de mouvements non uniformes, nombreuses variations, il faut tenir compte des coefficients
de sureté décrits dans le tab.1.
Tab. N° 1 : Coefficients de sureté en respect des forces d’inertie

Type de charge fi
Charges constantes avec rampes d’acc. /déc. contrôlées q de l à 0,5
Charges constantes avec démarrages et arrêts à déchirure de 0,5 à 0,33
Charges très variables et vitesse très variables de 0,33 à 0,25
Charges à la présence de chocs et vibrations de 0,25 à 0,17
Le coefficient " f i" sert à corriger la valeur du produit « (p●Vst) max » relevé dans le graphiq ue n° 1, en appliquant
que la vitesse de glissement acceptable à la valeur de pression superficielle de contact soit considérée comme
q
étant la limite donnée par la « zone » (A, B ou C) où nous souhaitons travailler.

Pour trouver le p●Vst admissible relatif au cas en étude il faut utiliser la formule (6)
(6) p●Vst am = (p ● Vst) max ● f i
VT 012
&9&.1-&%&$"-$6-"7&$²$3064&/#30/;&
Dimensionner l'usure d'un écrou en bronze fonctionnant en continu et qui reste dans la valeur limite maximale de
p●Vst=21 (Zone A), avec une bonne lubrification.
&9&.1-&%&$"-$6-
Charge axiale constante non soumise à d'importantes variations, avec forces d’inertie limitée par rampes d’accélération / q
décélération contrôlées.
Charge axiale q q q q F = 1200 N q q (1 Kg f = 9,81N)

Vitesse de transfert constante q q Vtr = 2,8 m/min
Evaluation du produit p●Vst en utilisant un écrou FTN 30 AR (écrou à brides en bronze avec filetage Tr 30x6 1 principe
droit)
Calcul de la pression superficielle de contact avec la (1) (voir page 45)
F 1200 [N ]  N  F = Force axiale [N]

p= = = 0,57 
At 2120 mm 2[ ]  At = Surface d’appui totale entre les dents de la vis et les dents de l’écrou
 mm 2  sur le plan perpendiculaire à l’axe [mm2]
La vitesse de glissement est obtenue par (4)
 m   m 
2,8  Vtr = vitesse de transfert
Vst =
Vtr
=  min   m 
Vst ≅ 39,6 
 min 
sin α sin 4°03'  min  α = angle d’inclinaison de l’hélice du filetage
La valeur du produit p ● Vst est:
 m   N m 
p • Vst = 0,57[ N/mm 2] • 39,6   ≅ 22,57  2 •
 min   mm min 
La valeur maximale admissible p●Vst pour rester dans les conditions de possibilité de fonctionnement continu, corrigé par
le coefficient de sureté fi spécifié dans le tableau n° 1, est dans ce cas = 0,77 soit par la (6)
q
 N m   N m 
2 • 2 •
p ● Vst am = (p●Vst) max fi = 2l ● 0,77  p ● Vst am = 16,15 
 mm min   mm min 
●
Si la valeur maximale admissible du produit p●Vst est supérieur à la valeur que nous aurions effectivement en utilisant
un écrou FTN 30 AR, nous vérifions, l’utilisation d’un écrou HDL 30 AR (écrou à brides en bonze avec longueur
3xTr et filetage Tr 30x6 droit)
la pression superficielle de contact avec la (1) est :
F 1200 [N ]  N  F = Force axiale [N]

p= = = 0,31 
At 3816 [mm ]  mm 
2 2 At = Surface d’appui totale entre les dents de la vis et les dents de l’écrou
sur le plan perpendiculaire à l’axe [mm2]
La vitesse de glissement reste la même en respect du calcul précédent
Vst = 39,6
 m 
 min 
la valeur de p ● Vst est:

 N   m   N m 
p • Vst = 0,31  2
• 39,6  ≅ 12,28 •
 min   mm min 
2
 mm 
La valeur obtenue est inférieur à celle admissible, donc nous choisissons le HDL 30 AR.

%*.&/4*0//&.&/5%&4²$3064&/10-:".*%&
%*.&/4*0//&.&/5
Pour les applications où l'ajout de lubrifiant n’est pas autorisé, nous conseillons l'utilisation des écrous en polyamide
autolubrifiant.
Concernant les écrous en polyamide, l’étude du produit p●Vst permet de tracer un graphiq ue où se décrit une
courbe qui limite les valeurs de p●Vst dans lequel nous avons un glissement doux des surfaces en contact avec une utilisation
limitée et constante de l’écrou dans le temps. Il n'est pas possible de travailler au delà de la limite tracée sur le graphique car
il se produirait une usure rapide de l’écrou.
Écrous cylindrique MPH
Le graphique n° 2 concerne la limite du produit p ● Vst relatif aux écrous MPH. Ce type de matériau
est résistant mais pas autolubrifiant. Il est nécessaire donc de définir la courbe limite relative à l'utilisation de cette matière en
fonctionnement à sec (ou pour matière lubrifiée par intermittence)
Graphique n° 2 – Conditions de glissement pour écrous MPH

Conditions d’essai: - fonctionnement continu - température 23°C – humidité environ 50%
VT 012
%*.&/4*0//&.&/5 %*.&/4*0//&.&/5%&4²$3064&/10-:".*%&
Ecrous à brides en polyamide autolubrifiant longueur 3xTr FCS

Le graphique n° 3 concerne la limite du produit p●Vst relatif aux écrous FCS. La matière plastique utilisée pour les FCS
est caractérisée par une très bonne résistance à l’usure et par l'autolubrification.
Avant d’utiliser les FCS, lire tous ce qui est exposé à la page 47.
Graphique n° 3 – Conditions de glissement pour écrous en polyamide

autolubrifiant FCS
Conditions d’essai: - fonctionnement continu - température 23°C – humidité relative environ 50% sans lubrification

$0/4*%²3"5*0/4(²/²3"-&41063-&4²$3064&/10-:".*%&
(&/&3"-*5&4
Tab. n° 2 : Coefficients de sécurité par rapport aux forces
Coefficient de sureté pour forces d’inertie "f i" d'inertie
Type de charge fi
Lors du dimensionnement il faut vérifier que les forces d'inertie
présentes lors de l'accélération et de décélération soient relativement Charges constantes avec rampes d’acc. /déc. de l à 0,5
contrôlées
faibles de sorte que la valeur de p●Vst reste dans les limites
contrôlées. Dans le cas d'un mouvement non-uniforme ou soumis à Charges constantes avec démarrage et arrêts à De 0,5 à 0,33
des variations considérables, il faut tenir compte des facteurs de déchirure
sécurité indiqués dans le tableau. N ° 2.
Charges très variables et vitesse très variables de 0,33 à 0,25
Charges avec chocs et vibrations q de 0,25 à 0,17 q
Facteur de correction pour la température de

l'exploitation
Si on utilise les écrous en polyamide MPH ou FCS la valeur de p ● Vst admissible
doit être ajustée en fonction de la température de la zone d'exploitation. La
matière plastique devient plus "souple" à température plus élevée et résiste à
des charges plus petites. À basse température, il devient plus dur et accepte
des charges plus lourdes. Le facteur de correction "f t" est déduit du graphique n ° 4.
Facteur de correction dépendant de l'intermittence

d'utilisation
- Les écrous en polyamide qui fonctionnent avec cycles intermittents pour des
périodes de temps relativement court, n'atteignent pas la limite de la
température maximale admissible de la surface en contact avec la vis. Cette
limite de température est le lien qui contribue à limiter les valeurs du produit
p●Vst des graphiq ues n° 2 et n° 3 pour les écrous MPH et FCS en
fonctionnement continu. La valeur de p●Vst admissible lorsque l'écrou
fonctionne avec cycles intermittents est supérieure à la valeur pour un
fonctionnement continu. Déduire du graphique n ° 5, la valeur du facteur "f
c". Les courbes de «x» représentent le rapport entre les temps d'arrêt et le
temps de travail de l'écrou.
-
q l x représente le temps d’arrêt pareil au temps de travail.
-
q 2 x représente le temps d’arrêt double par rapport au temps de travail.
-
q 3 x représente le temps d’arrêt triple par rapport au temps de travail.
- 4 x représente le temps d’arrêt quatre fois par rapport au temps de travail.
q
Rechercher sur l'axe horizontal la valeur du temps de travail pour le cas en étude,
monter verticalement jusqu'à la courbe correspondante qui définie le rapport
entre le temps d'arrêt et le temps de travail, puis se déplacer horizontalement et
q
lire la valeur de "f c".
Les trois valeurs des coefficients "fi", "ft", "fc" servent à corriger la valeur du
q
produit "(p●Vst)" max obtenue du graphique n° 2 (pour écrous MPH) ou graphique n° 3 (pour écrous FCS), tenant compte de la vitesse
maximale de glissement admissible aux « conditions d’essais » relatifs à la valeur de la pression de surface de contact du cas réel en
étude.
Pour trouver le p●Vst admissible relatif au cas en étude il faut utiliser la (7) : p ● Vst am = (p ● Vst) max ● fi ● ft ● fc
q q q
VT 012
&9&.1-&%&$"-$6-"7&$²$3064&/10-:".*%&
Dimensionnement à l’usure d'un écrou FCS à bride en polyamide autolubrifiant longueur 3 x Tr qui doit travailler dans les
&9&.1-&%&$"-$6-
conditions suivantes :
- Charge axiale constante avec forces d’inertie limitée par rampe d’accélération et décélération contrôlées F= 1750 N
- Vitesse de transfert = 10 m / min
- Temps de travail = 20 sec. Avec temps d’arrêt = 60 sec.
- Température de l’environnement de travail = 50°C
- Totale absence de lubrification
L’écrou type FCS est parfaitement autolubrifiant donc adapté pour un fonctionnement dans les conditions en études.
On choisi un écrou disponible qui peut être compatible avec les dimensions du système de transfert à réaliser et on vérifie que la
valeur du produit p●Vst soit inférieur à la valeur de p●Vst admissible dont le graphique N° 3 et corrigé par les coefficients "fi", "ft" et
q q
"fc" obtenus par le tableau. N° 2 et par les graphiques N° 4 et 5.

q
On choisi l’écrou FCS40AR (écrou à bride en polyamide autolubrifiant 3xTr avec filetage Tr 40x7 droite).
On calcul la pression superficielle de contact par la (1)
1750 [N ] At = At = Surface d’appui totale entre les dents de la vis et les dents de l’écrou
F = Force axiale [N]
F
p= =
At 6880 [mm 2 ] sur le plan perpendiculaire à l’axe [mm2]
 N 
p = 0,25 
 mm 
2

 m 
 m  Vtr = vitesse de transfert
 min 
10 
min 
= 
Vtr
Vst = α = angle d’inclinaison de l’hélice du filetage
sin α sin 3°30'
 m 
Vst ≅ 164 
 min 
La valeur du produit p●Vst est:
 m   N m 
p • Vst = 0,25 [ N/mm 2] • 164  ≅ 41 •
 min   mm min 
2
Maintenant on calcul la valeur du produit p●Vst admissible aux conditions de travail en études.
Par le graphique N° 3 nous contastatons que le fonctionnement continu à 23°C avec p = 0,25 [N/mm2] implique que
la valeur Vst admissible est Vst 140 [m/min]
q
 N m 
2 •
soit (p●Vst) max = 0,25 ● 140 = 35 
 mm min 
- Nous obtenons par le tableau N° 2 la valeur du coefficient "fi". Dans notre cas "fi" peut être: "fi" = 0,75.
q q q q
- La valeur du coefficient " ft" par le graphique 4. Dans notre cas avec un environnement de travail à 50°C, nous déduisons " ft" = 0,8
q q
- La valeur du coefficient " fc" par le graphique N° 5. Dans notre cas avec temps de travail = 20 sec. et temps d’arrêt = 60 sec. donc
q q
temp d' arret

= 3 (curbe 3x ) On peut déduire “fc” = 3,7
temp de travail
La valeur maximale admissible du produit p●Vst pour le cas en étude est (7) :
 N m   N m 
p • Vst am = (p • Vst ) max • fi • ft • fc = 35  •  • 0,75 • 0,8 • 3,7 = 77,7  •
 mm min 
2 2
 mm min 
Dès que la valeur calculée de p●Vst relative à notre cas est inférieure à la valeur admissible, l’écrou FCS 40 AR peut êtreq q q
utilisé pour cette translation.

%63²&%&7*&%&4²$3064&/10-:".*%&
Si on utilise des valeurs expérimentales, il est possible de donner une indication sur la durée de vie des écrous en
polyamide . Les paramètres qui conditionnent la vie d’un écrou en matière plastique sont les suivantes:
- Valeur de la pression superficielle de contact p [N/mm2]
%63²&%&7*&
q
- Valeur de la vitesse de glissement Vst [m/min]

q
- Constante de résistance à l’usure relative à la matière plastique en étude obtenue par des essais expérimentaux k
[ ]
q q
mm3 • min
N • m • ore
-
q Facteur de correction fc relatif à l’intermittence d’utilisation.
Toutes les données ci-dessous s'appliquent pour l’accouplement des écrous en polyamide sur nos vis laminées
de précision parce que nous garantissons une rugosité superficielle mineur de l µm Ra.
Il n’est pas possible de coupler des écr ous en polyamide avec des vis décolletées.
Les calculs et les considérations ci-dessous sont pour des vis en environnement de travail à T° d’environ 20/25°C
avec humidité relative entre 30% et 70% environ.
Pour un environnement de travail avec température et humidité différentes de celles indiquées, veuillez contacter
notre Bureau Technique.
Pour calculer la durée on utilise la formule suivante:

m = hausse du jeu axiale entre la vis et l’écrou en respect de la valeur initiale [mm]
fc = facteur de correction déduit par le graphique N° 5
(8) t = m • fc p = pression superficielle de contact (voir page 43 et suivantes) [N/mm2]
p • Vst • k Vst = vitesse de glissement (voir page 43 et suivantes) [m/min]
[
mm3 • min
k = constante de résistance à l’usure N • m • ore ]
Valeur de la constante k pour les écrous en matière plastique :
écrous MPH k = 10,5 ● 10-5

écrous FCS k = 2,5 ● 10-5
Exemple de calcul de la dur ée d’un écr ou en polyamide

Dimensionnement à l’usure et calcul la durée d’un écrou FCS qui doit travailler dans les conditions suivantes:
- Charge axiale constante avec force d’inertie limitée par rampes d’accélération et décélération contrôlées = 450 N
q
- Vitesse de transfert = 10 m/min

q
- Temps de travail = 12 sec. Avec temps d’arrêt = 12 sec.

q
- Distance à parcourir en 12 sec. à 10 m/min 2000 mm

q q
- Température de l’environnement de travail 22°C

q q
- Humidité relative moyenne de l’environnement de travail 40% : 60%

q q
- Absence totale de lubrification

q
- Durée minimale demandée: l’accouplement de la vis doit fonctionner 200.000 courses (soit 1.330 heures environ
q
dans les conditions ci-dessus) en augmentant la charge axiale par rapport à la valeur initiale de 0,1 mm.
V translation =10 m/min
VT 012
%63²&%&7*&%&4²$3064&/10-:".*%&
Les écrous type FCS sont parfaitement autolubrifiant donc adaptés au fonctionnement dans les conditions en étude.
Au vu de la bonne vitesse de transfert demandée (10 m/min), nous vérifions l’usure l’écrou FCS 28 BR avec un filetage
au pas de 10 (obtenu avec pas de 5 en 2 principes).
La première partie de l’étude du produit p●Vst est la même que l’exemple à la page 50.
%63²&%&7*&
On calcul la pression superficielle de contact par la (1)
F 450[ N]  N 
p= = = 0,125 
At 3600[ mm ]2
 mm 
2
 m 
10 
min   m 
= 
Vtr
Vst = = 80,7  
sin α sin 7°07'  min 
La valeur du produit p●Vst est:
 m   N m 
p • Vst = 0,125 [N/mm2 ] • 80,7   ≅ 10  •
 mm min 
2
 min 
Maintenant on calcul la valeur du produit p●Vst admissible aux conditions de travail en étude.
Par le graphiq ue N° 3 on voit q u'en condition de travail en continu à 23°C avec p = 0,125 [N/mm2] la valeur de
Vst admissible est Vst ≅ 180 [m/min]
q
 N m 
2 •
Soit (p●Vst) max = 0,125 ● 180 = 22,5 
 mm min 
- Par le tableau N° 2 on relève " fi " = 0,75
q
- Par le graphique N° 4 on relève" ft" = 1

q
- Par le graphique N° 5 on relève " fc " = 3

q q
- La valeur admissible du produit p●Vst dans le cas en étude est(7) :

 N m   N m 
p • Vst amm = p • Vst • fi • ft • fc = 22,5  •  • 0,75 • 1 • 2 = 33,75  •
 mm min 
2 2
 mm min 
Vue que la valeur obtenue de p●Vst relative au cas en étude est inférieur à la valeur admissible, l’écrou FCS 28 BR peut
être utilisé pour cette translation.
Vér ification à l’usur e:

Nous calculons maintenant de combien sera le temps de fonctionnement en continu qui provoquera une usure (donc
une augmentation du jeu axial) de 0,2 mm par la (8)
m• fc 0,1• 2
t= = = 800 heures
p• Vst• k 10 • 2,5 • 10 -5
Soit 800 heures de travail qui correspondent, à la vitesse de 10 m/min, à un montant de mètres parcours de:
800 ● 60 ● 10 = 480.000 m
480.000
Soit à un montant de courses: = 240.000 courses
2
Soit une durée aux conditions de fonctionnement relative au notre cas de 1.600 heures.

$)"3(&"9*"-&$3*5*26&
$)"3(&"9*"-&$3*5*26&
Pour les vis chargées à la compression, il faut tenir compte des limitations dues à la " Charge de pointe "
La charge axiale dépend du diamètre (d3) de la vis, des contraintes au niveau des extrémités (roulements) et de la
longueur libre 'le".
Par rapport aux valeurs du graphique N° 6 il faut considérer un coefficient q 2.
Gr aphique N° 6: Char ge de pointe
Exemple: trouver la charge axiale admissible d’une vis Tr 30x6 long. 3000 mm en condition de contraintes indiquée par la figure N° 4.
Par le graphique N° 6 on a Fmax = 11 kN; avec un coefficient de sûreté = 2 on peut obtenir Famm = 11/2 = 5,5 kN
VT 012
7*5&44&$3*5*26&
La vitesse critique est la fréquence de rotation à laquelle des vibrations de la vis se manifestent. La vitesse
7*5&44&$3*5*26&
de rotation ne doit jamais être augmentée car les vibrations provoquent de graves dysfonctionnements. La
vitesse critique dépend du diamètre de la vis, des contraintes aux extrémités (roulements), de la longueur libre "le" et de
la précision de montage. Par les valeurs du graphique N° 7 il faut considérer un coefficient de sûreté relatif à la précision
q
du montage comme décrit dans le tableau suivant:
Tableau N° 3 Coefficient de pr écision de montage

Pr écision de montage t Conditions t Coeff. de sur eté
Montages de bonne précision: Traitement des sièges de roulement et le siège de l'écrou obtenus par
- alignement de l’écrou à la vis entre machines à commande numérique sur la structure déjà finie 1,3 – 1,6
0,05 mm
Montages de précision moyenne: Traitement des sièges de roulement et le siège de l'écrou obtenu sur les
- alignement de l’écrou à la vis entre parties qui sont ensuite assemblés les uns avec les autres. Contrôle de 1,7 – 2,5
0,10 mm l'alignement avec des comparateurs après montage
Montages de précision faible: Traitement des sièges de roulement et le siège de l'écrou obtenu sur les
- alignement de l’écrou à la vis entre parties qui sont ensuite assemblés ou soudés ensemble. Vérification de 2,6 – 4,5
0,25 mm l'alignement après installation avec des comparateurs.
Gr aphique N° 7: vitesse cr itique
Exemple: trouver la Vitesse critique d’une vis Tr 40x7 long. 3000 mm en contrainte selon
la figure N° 3 avec une installation de précision moyenne.
Par le graphique N° 7 on a N. critique 1000 tours/min.
Par le tableau N° 3 on obtient le coefficient de sureté = 2,2.
Nous pouvons arriver en exercice à un nombre de vitesse maxi de: n. max = 1000/2,2 = 454 tours/min.

3&/%&.&/5
Par rendement nous entendons l’attitude d’un système vis / écrou à transformer le mouvement rotatif en un mouvement
linéaire. Ce paramètre permet d’évaluer l'énergie de rotation transformée en énergie utile pour le déplacement linéaire,
donc l’énergie dissipée en chaleur.
3&/%&.&/5
On peut calculer par la formule suivante:
1 − f • tgα η = rendement
( 9) η=
f f = coefficient de frottement dynamique entre la matière de la vis et la matière de l’écrou
1+ α = angle d’hélice du filetage
tgα
Les valeurs numériques du rendement de chaque limite sont reportées dans le tableau “Donnés techniques pour vis” à la
q
page 40
Gr aphique N° 8: Rendement
La figure 8 montre que le rendement augmente lorsque l'angle d'hélice du pas de vis augmente. Pour
q
dissiper moins d'énergie en chaleur il est recommandé d'utiliser des vis avec des angles d'hélice les plus élevés
possible, en ce qui concerne le type d'utilisation (faire attention à l'irréversibilité du système). Le rendement est aussi
inversement proportionnelle au coefficient de frottement dynamique donc si on utilise des matériaux à faible coefficient
de frottement il y a moins de perte d'énergie. En raison de ces considérations, nous produisons des vis trapézoïdales
laminées de précision avec un très faible degré de rugosité sur le côté de la dent, toujours inférieur à 1 micron
(généralement 0,2 0,7 µm) Ra. Nous avons aussi réalisé des écrous à brides avec une matière plastique très résistant à
q q q q q
l'usure et autolubrifiant pour garantir des coefficients de frottement très bas, sans besoin de lubrification.
Coefficient de frottement dynamique f 0,1, le premier détachement de 0,15.
VT 012
$061-&
Couple
La couple nécessaire pour le mouvement d’un système vis / écrou est calculée par l'équation suivante :
$061-&
C = couple (input) [N●m]

(10 ) C = F • P FP == pas
q
force axiale sur l’écrou [N]
de vis effectif [mm]
2 π η 1000
η = efficacité (il faut considérer l’efficacité avec le coefficient de frottement de premier
q q q q q q q q q q q q q
détachement f= 0,2 Tableau page 49)
Exemple de calcul :
Déterminer la couple nécessaire pour le déplacement d’une vis Tr 30x6 couplée avec un écrou HCL Tr 30x6 P1 droite.
Force axiale résistante = 10.000 N

Pas de vis = 6 mm
η = 0,26
F•P 10.000 [N ] • 6 [mm]
Couple= = = 36,7 N • m
2 • π • η • 1000 2 • π • 0,26 • 1000
Cette valeur de couple ne tient pas en considération le rendement des pièces mobiles avec la vis (roulements, courroies, ...)
Lors du dimensionnement, il faut considérer une hausse de 20 / 30 % par rapport à la valeur technique. Si on
utilise des moteurs électriques de faible couple au démarrage, il faut considérer un surdimensionnement à 50% pour
q
pour obtenir le couple nominal.
C = 36,7 [N ● m] ● 1,3 ● 1,5 ≅ 71,6 [N ● m]

q

16*44"/$&
Puissance
16*44"/$&
La puissance nécessaire pour le déplacement d’un système vis/ écrou trapézoïdales est calculée par l’équation suivante:
C • n Pt = puissance [kW]
(11) Pt=
9550 C = couple [N●m]
q
n = nombre de tours/minute
Exemple de calcul :
Il faut calculer la puissance nécessaire pour le déplacement de la vis Tr 30x6 dont l’exemple précédent à 600
tours/minutes.
C • n 71,6 [N • m ] • 600 [tours/min ]

Pt = = ≅ 4,5 kW
9550 9550
Cette puissance est la minimale utile nécessaire.
VT 012
$0%&S%&$0.."/%&%&7*453A1²;0*%"-&4
Codes pour commandes de vis tr apézoïdales

$0%&41063$0.."/%&
VIS K Q X 3 0 A R 2345
1 2 3 4 5
1 – Type de vis: KTS - KUE - KKA - KEQ - KQX - KRP - KAM - KNC - KSR voir pages spécifiques.
2 – Diamètre extérieur de la vis. Valeur numérique par le tableau.
3 – Lettre indicative du pas effectif et nombre de principes. Voir page du “type de vis” la lettre du “code de
commande” qui correspond au diamètre et au pas à commander.
4 - R = hélice droite; L = hélice gauche.
q
5 – Longueur vis en millimètres: 2000 = 2.000 mm 2345 = 2.345 mm q q
Exemples de commandes:
-- Vis trapézoïdales classe 200 en C15 Tr 50 pas de 8 à 1 principe, filetage droit longueur 2.000 millimètres
entièrement filetées:
VIS t K Q X 5 0 A R
t t t t t t t t 2000
q
q
1 t t 2 t 3 t 4 t 5
-- Vis trapézoïdales classe 200 en C15 Tr 40 pas de 40 à 5 principes, filetage droit longueur 2.500 millimètres
entièrement filetées:
q
VIS t K Q X 4 0 E R
q
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t 2500
q
q
1 t t 2 t 3 t 4 t 5
Pour commander des vis complètes avec usinages aux extrémités :

Nous envoyer un plan par fax ou courriel. Nous allons codifier chaque plan.
Pour des vis complètes avec usinage aux extrémités la rectitude doit être spécifiée sur le plan.

$0%&41063$0.."/%&%&7*453"1²;0*%"-&4
$0%&41063$0.."/%&
ATTENTION A LA RECTITUDE QUAND VOUS REDIGER LA COMMANDE
Les vis sont produites en longueur de 6 mètres, leur rectitude est contrôlée sur une longueur mineur qui est
spécifiée dans la colonne “rectitude” du tableau relatif à la vis choisie.
Pour commander vis entièr ement filetées:
si:
Le contrôle de rectitude Le contrôle de rectitude

N’est pas important est important
se:
La longueur à commander est La longueur à commander est

q q q q
inférieure à la valeur de référence supérieure à la valeur de référence pour

pour le contrôle de rectitude le controle de rectitude
Spécifier la valeur de rectitude désirée

ou contacter notre bureau technique.
Une valeur de rectitude standard sera
Une hausse de prix sera appliquée.
appliquée.
Pas de variation de prix.
Valable seulement pour vis entièrement filetées.
Pour commander des vis complètes avec usinages aux extrémités :

Pour commander des vis complètes avec usinages aux extrémités la valeur de « rectitude » doit être toujours
spécifiée sur le plan.
VT 012
$0%&41063$0.."/%& $0%&41063$0.."/%&%h²$306453"1²;0*%"69
ECROU F T N 2 0 A R
1 2 3 4
1 – Type d’écrou: MLF - MZP - HSN - HBD - HDA - HBM - BIG - CQA - QOB - CQF - QBF
FTN - FXN - FMT - HDL - CBC - CDF - HAL - MES - FCS - MPH voir pages spécifiques.
2 – Diamètre extérieur nominal du filetage de l’écrou. Valeur numérique par le tableau.
3 – Lettre qui identifie le pas effectif et le nombre de principes. Voir page relative au « type d’écrou » la lettre
du “code de commande” correspondante au diamètre et à commander.
4 - R = hélice droite; L = hélice gauche.
Pour commander des écr ous sur plan:

Nous envoyer un plan par fax ou courriel. Nous codifierons chaque plan.

$0%&41063$0.."/%&%h²$306453"1²;0*%"69
$0%&41063$0.."/%&
Exemples de commandes:
-- Ecrou Trapézoïdale à bride longueur 3xTr en bronze Tr 40 pas 10 à 1 principe, filetage droite:
ECROU H D L 4 0 I R
1 2 3 4
-- Ecrou Trapézoïdale cylindrique en bronze Tr 20 pas 4 à 1 principe, filetage droite:

ECROU H S N 2 0 A R
1 2 3 4
-- Ecrou Trapézoïdale cylindrique en bronze Tr 50 pas 3 à 1 principe, filetage gauche:

ECROU B I G 5 0 R L
q
q
1 t t 2 t 3 t 4
-- Ecrou Trapézoïdale cylindrique en acier Tr 60 pas 9 à 1 principe, filetage droite:

ECROU M Z P 6 0 A R
1 2 3 4
VT 012
$03&5&$
SVFEFMB.PVDIF
*3*(/:
'SBODF
5ÏM

'BY

DPOUBDU!DPSFUFDGSBODFDPN
VT 012

Catalogue VT 012 Mail

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Catalogue VT 012 Mail

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Catalogue VT 012 Mail

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

VIS TRAPÉZOIDALES

d=diamètre nominale de filetage – Vis – Matrice

Mesures en stock, consultation rapide:

Vis Classe Matière

Écrous Forme Matière

 Critères généraux de choix

 Critères généraux de dimensionnement

Utilisation des écrous en bronze:

Utilisation des écrous en matière plastique:

 Charge axiale critique (chargement au bout)

KTS Classe 100 KUE KKA Classe 50 K43 Classe 00

√ sur stock √ sur demande

Acier au carbone Acier JOPYZEBCMF Acier JOPYZEBCMF

√ sur stock √ sur demande

KTS Classe 100 KUE KKA Classe 50

Acier au carbone "DJFSJOPYZEBCMF"DJFSJOPYZEBCMF

√ sur stock √ sur demande

√ sur stock √ sur demande

Les vis trapézoïdales sont obtenues par laminage de précision.

Aciers utilisés pour les écrous:

Laiton utilisé pour les écrous:

Bronzes utilisés pour les écrous:

Matériaux plastiques utilisés pour les écrous:

Type de vis Classe de précision Décalage de pas

ƒ = flèche due au poids propre de la vis

√ KTS 12 A R … √ KTS 12 A L … Tr 12x3 1 100 0,5 / 1000 0,65

DROITE GAUCHE de filets précision mm / mm Kg / m

√ sur stock √ sur demande

√ KQX 10 T R … √ KQX 10 T L … Tr 10x2 1 200 0,7 / 1000 0,48

DROITE GAUCHE de filets précision mm / mm Kg / m

√ sur stock √ sur demande

√ sur stock √ sur demande

√ sur stock √ sur demande

√ sur stock √ sur demande

Code pour Code pour Ø x pas Nombre d L Poids At

Code pour Code pour Ø x pas Nombre d L Poids At

Code pour Code pour Ø x pas Nombre d L Poids At

Code pour Code pour Ø x pas Nombre d L Poids At

Code pour Code pour Ø x pas Nbre S L à b c d e Vis à tête 6 Poids At

Code pour Code pour Ø x pas Nbre S L à b c d e Vis à tête 6 Poids At

(3) Vis de fixation M8 spéciale (Diamètre de tête réduit).

Code pour Code pour Ø x pas Nbre d1 d2 d3 d4 d5 p L s Nbre Vis de Poids At

FXN 10 A R FXN 10 A L Tr 10x3 1 18 26 37 4,5 7,5 4,2 22 8 4 M4 0,088 294

Code pour Code pour Ø x pas Nbre d1 d2 d3 d4 d5 p L s Nbre Vis de Poids At

FMT 10 A R -- Tr 10x3 1 18 26 37 4,5 7,5 4,2 22 8 4 M4 0,088 294

Code pour Code pour Ø x pas Nbre d1 d2 d3 d4 d5 p L s Nbre Vis de Poids At

HDL 14 A R HDL 14 A L Tr 14x4 1 20 30 42 5,5 9,5 5,2 42 10 4 M5 0,151 790

Code pour Code pour Ø x pas Nbre d1 d2 d3 d4 d5 p L s Nbre Vis de Poids At

CBC 10 A R CBC 10 A L Tr 10x3 1 16 24 32 4,5 7,5 4,2 20 8 3 M4 0,062 267

Code pour Ø x pas Nbre d1 d2 d3 d4 L s Nbre Vis de Poids At

FFR 10 T R FFR 10 T L Tr 10x2 1 25 34 42 5 25 10 6 M4 0,164 250

FHD 25 E R -- Tr 25x25 (P5) 5 35 48 62 6,5 11 6,5 50 20 6 M6 0,581 1767

Code pour Code pour Ø x pas Nbre d1 d2 d3 d4 d5 p L s Nbre Vis de Poids At

CDF 25 B R -- Tr 25x10 (P5) 2 35 48 62 6,5 11 6,5 45 12 6 M6 0,786 1590

Code pour Code pour Ø x pas Nbre d1 d2 d3 d4 d5 p L s Nbre Vis de Poids At

HAL 30 A R HAL 30 A L Tr 30x6 1 40 53 68 6,5 11 6,5 90 18 6 M6 0,712 3816

Code pour Code pour Ø x pas Nbre E L Poids At

Code pour Code pour Ø x pas Nbre d1 d2 d3 d4 d5 p L s Nbre Vis de Poids At

FCS 12 A R FCS 12 A L Tr 12x3 1 18 26 37 4,5 7,5 4,2 36 12 4 M4 0,016 594

Critères généraux de choix

Critères généraux de dimensionnement

Charge axiale critique (chargement au bout)

KTS Classe 100 KUE KKA Classe 50 K43 Classe 00