PLASTICON EUROPE

CORROSION RESISTANT
COMPOSITE SOLUTIONS
 Plasticon Europe propose des solutions
intégrées pour le transport et le stockage
de fluides corrosifs, destinées aux sec-
teurs de la chimie, du traitement des eaux
potables et eaux usées, de la production
d’énergie, ainsi que de nombreuses autres
applications industrielles.

Plasticon est le premier fabricant

TOUJOURS PLUS LOIN

européen d’équipements en matériaux
europ
composites (SVR – Stratifié Verre Résine
comp

ENSEMBLE ! polyester ou vinylester) avec ou sans liner

polye
thermoplastique.
therm

PLASTICON EUROPE
LE CHOIX DE L’EXCELLENCE

LA MULTITUDE DES SERVICES PROPOSÉS SOMMAIRE

Plasticon intègre l’étude, la fabrication, l’installation et la maintenance d’installations
Plasticon Europe 2
en SVR, avec ou sans liner thermoplastique, quel que soit votre besoin.
Marchés et Produits 3

SON IMPLANTATION Conception et Matériaux 4

Plasticon compte 9 sites de fabrication en Europe et plus de 750 employées
Solutions de Stockage 6
qualifiés, qui permettent d’assurer ensemble le respect des délais et des impératifs
Equipements de Process 8
de nos clients.
Tuyauterie 10

Spécialités
Thermoplastiques 12

Services intégrés 14

2
SA GAMME DE PRODUITS
Plasticon élabore la solution optimale en s’appuyant sur de vastes possibilités en terme de matériaux, de dimensions et de
formes pour répondre de la façon la plus appropriée à vos exigences. Aujourd’hui, la polyvalence des matériaux composites,
parfaitement maîtrisés par une équipe expérimentée, offre une gamme complète de solutions intégrées.

SES CAPACITÉS D’ENGINEERING

Une équipe expérimentée et multi-linguiste de plus de 65 ingénieurs et
techniciens assiste nos clients dès la naissance du projet et tout au long de sa
réalisation pour aboutir à des solutions techniques optimisées et fiables dans
le temps.

3
 Concevoir des équipements pour le transport, le stockage
et le traitement de liquides et de gaz corrosifs et abrasifs
est un challenge parfaitement assuré par nos spécialistes
en matériaux composites. Selon les fluides, leur concentra-
tion, leur température et les contraintes mécaniques, nos
ingénieurs déterminent le type de résine, de verre et de
voile synthétique, la nature et la composition des couches de
protection chimique et de structure. Chaque projet fait
l’objet d’une étude approfondie qui permet de proposer une
solution durable au meilleur coût.

Une équipe technique expérimentée maîtrisant les différen-

tes normes de fabrication internationnales est disponible pour
assister nos clients dans la conception sur mesure de chaque
installation

PLASTICON EUROPE
CONCEPTION D’APPAREILS RÉSISTANT À LA CORROSION

CHOIX DES MATÉRIAUX ET DES MÉTHODES DE CONSTRUCTION

Le faible entretien exigé par les appareils en matériaux composites d’aujourd’hui font du SVR le matériau de prédilection pour
la plupart des applications industrielles. Plasticon maîtrise la fabrication des matériaux composites suivants :
• Stratifié Verre Résine (SVR)
• SVR + liner thermoplastique (PVC, PE, PP)
• SVR + liner plastique fluoré (E-CTFE, FEP, MFA, PFA, PVDF)

SVR avec couche anti-corrosion SVR avec couche anti-corrosion SVR avec liner thermo-
pour les produits aqueux et les pour les produits chimiques agressifs. plastique ou plastique fluoré
produits chimiques peu agressifs. pour les produits chimiques très
agressifs, les hydrocarbures chlorés,
Note : Le choix des liners et couches anti-corrosion est fonction des conditions de service et spécifications du client. etc.
4
 SPECIALISTES EN MATERIAUX COMPOSITES
La réalisation des matériaux composites fait appel à la mise en
œuvre des principales familles de matières premières suivantes :

• Des fibres de verre sous forme continue ou coupée

(qualité C, E et ECR)

• Des résines polyester thermodurcissables de type :

• orthophtalique pour produits peu corrosifs à température
ambiante
• isophtalique pour produits moyennement corrosifs et/ou
Enroulement filamentaire en atelier jusqu’à 10 m de
diamètre température jusqu’à 60-80 °C
• vinylester ou bisphénoles pour produits corrosifs et/ou tem-
pératures jusqu’à 220 °C.

• Des thermoplastiques sous forme de plaques et de tubes pour

la réalisation, le cas échéant, de liners tels que :
• PVC (60-70°C maxi)
• C-PVC (85°C maxi)
• PP (90°C maxi)
• PVDF (100°C maxi)
• E-CTFE (110°C maxi)
• FEP (140°C maxi)
• MFA (160°C maxi)
• PFA (180°C maxi)
• PTFE modifié, p. ex. TFM (200°C maxi)

Les appareils avec liner thermoplastique sont réalisés

par des soudeurs certifiés TÜV Les principales techniques de mise en œuvre utilisées par Plasticon
sont les suivantes :
• L’enroulement filamentaire orthogonal et hélicoïdal
• Le moulage au contact
• La projection simultanée contrôlée
• Les techniques de chaudronnerie et de soudage manuel et
automatisé pour la réali
lisa
sation des liners thermoplastiques.
réalisation

Soudage assisté par ordinateur de plaques jusqu’à une

largeur de 3 m
5
 Embarquement d’appareils réalisés dans Stockage de produits chimiques avec cuves de réten- Saturateur à saumure
notre usine des Pays-Bas pouvant attein- tion en SVR
dre un diamètre de 10 m

PLASTICON EUROPE
SOLUTIONS DE STOCKAGE

CUVES ET SILOS – STOCKAGE ET PROCESS

Plasticon propose une gamme étendue de cuves horizontales ou verticales et de silos de stockage (sur pieds, sur jupe ou
terrasse, jusqu’à 4,5 m de diamètre et 250 m3 de capacité) en matériaux composites conçus pour résister aux environnements
et conditions de service les plus agressifs. Nos spécialistes peuvent vous assister dans la réalisation ou l’extension de vos
capacités de stockage selon les normes de construction et la réglementation hygiène et sécurité en vigueur

APPLICATIONS CUVES : APPLICATIONS SILOS :

• Produits chimiques • Brasserie et stockage vinicole • Stockage de pulvérulants ou
• Eau pure et ultra-pure • Hydrocarbures granulés
• Reactifs pour eau potable • Engrais liquides • Farine, céréales, sucre,…
et eaux usées • Saturateurs à saumure • Carbonate de calcium, sel
• Produits alimentaires • Cuves calorifugées • Chaux, talc, charbon actif
• Réacteurs • Citernes de transport • Boues déshydratées, cendres
• Containers ISO • Cuves à double enveloppe

6
Réservoir SVR travaillant en pression sur une station
de pompage conforme à la Directive Equipement
sous pression Dir 97/23/EC

Cuves à double enveloppe avec système de détection de fuites pour le stockage de pro-
duits chimiques

Les cuves et silos Plasticon peuvent être équipés d’un grand

nombre d’accessoires tels que systèmes de détection de fuites,
Réservoir rectangulaire en SVR avec liner PP pour laveurs d’évent, résistances chauffantes, échelles, passerelles,
le stockage de solutions aqueuses, 700 m3, 15,5 x
7 x 7,5 m garde corps, pompes, vannes, instrumentation de niveau, pesons,
filtres, etc.

Cuve horizontale SVR avec liner thermoplastique Citernes de transport en PVC fretté (12 m3, pression 2,6 bar, température 50°C)
pour le stockage de différents produits chimiques

7
 Vue intérieure d’une cheminée Gaines rectangulaires Réacteurs Biogaz

PLASTICON EUROPE
ÉQUIPEMENTS DE PROCESS

LAVEURS ET FILTRES
Plasticon propose des ensembles complets pour le lavage chimique ou la filtration biologique, utilisés pour la dépollution
des rejets gazeux générés par les incinérateurs ou pour la désodorisation. Ces appareils peuvent supporter les agressions
chimiques et les contraintes statiques et dynamiques des environnements corrosifs rencontrés dans les industries de la
chimie, du traitement de l’eau ou de la production d’énergie.
Nos solutions chaudronnerie génèrent chez nos clients d’importantes économies en terme d’interface et de gestion de
chantier. De plus, notre connaissance des contraintes spécifiques de corrosion, d’abrasion et de température, nous permet
de proposer des solutions à la fois innovantes, éprouvées et compétitives.

APPLICATIONS : EQUIPEMENTS ASSOCIES :

• Laveurs de gaz de combustion • Cheminées et gaines de cheminées • Tuyauteries internes et externes
• Tours de désodorisation • Couvertures • Plateaux distributeurs
• Bio filtres • Gaines
• Réacteurs Biogaz • Décanteurs
• Electrofiltres • Séparateurs

8
Gaines en PVC fretté pour une usine de traitement
d’eaux usées, diamètres jusqu’à 2m

Laveurs de gaz et électrofiltres

Dévésiculeur et gaine en SVR sur un système de Les appareils fabriqués par Plasticon peuvent être conçus pour
lavage de gaz dans une industrie chimique
résister aux températures de -40 à + 220°C

Nourrices de distribution en SVR avec cannes de Laveurs et gaines dans une unité d’incinération
lavage en PP fretté

9
 Plasticon produit des tuyauteries en SVR en Traitement et valorisation du gypse Réseau de refroidissement, diamètre 2m
enroulement filamentaire

PLASTICON EUROPE
TUYAUTERIES

TUYAUTERIES EN SVR
Depuis plus de 30 ans, Plasticon est reconnue dans le monde entier pour ses systèmes de tuyauteries et accessoires en
matériaux composites sous la marque Kialite®. En 1969, Plasticon fournissait principalement des tuyauteries pour l’industrie
de la chimie et des procédés. Aujourd’hui les tuyauteries sont disponibles dans des diamètres compris entre 25 et 1200
mm et utilisés dans de nombreuses industries. Plasticon propose des tuyauteries et des accessoires suivant les normes
de fabrication nationales et internationales en fonction du site et de l’application. En combinant l’excellente résistance
mécanique du SVR et sa haute tenue chimique, Plasticon est en mesure de proposer des solutions de qualité supérieure aux
aciers revêtus et aux alliages.

APPLICATIONS :
• Réseau de refroidissement • Chimie et pétrochimie
• Lavage de gaz de combustion • Agroalimentaire
• Construction navale • Eau incendie
• Dessalement d’eau de mer • Traitement des eaux usées

10
Tuyauteries de refroidissement aériennes et enter-
rées, diamètres 200 mm à 2 m, 10 bar, pour une
unité de production d’énergie

Une des 20 unités préfabriquées et transportées en Arabie Saoudite pour l’industrie di

chlore. Tuyauteries en SVR et SVR + liner CPVC, PP, PVDF et E-CTFE

TUYAUTERIES EN THERMOPLASTIQUE FRETTE

Plasticon fabrique et pose également des tuyauteries en PVC
fretté, solution unique pour des produits agressifs comme le gaz
chloré, l’acide chlorhydrique, l’hypochlorite de sodium et la soude
caustique. Pendant les 50 dernières années, Plasticon a développé
Système complet de tuyauterie SVR en milieu agressif
d’autres solutions associant la plupart des liners thermoplastiques
et plastiques fluorés (PVC, PVC-C, PP, PE, PVDF, E-CTFE, FEP,
PFA, MFA) avec le SVR afin de fournir des systèmes de tuyaute-
ries fonctionnant dans les environnements les plus corrosifs aux
températures les plus élevées.

Les tuyauteries fabriquées par enroulement filamen- Réseau de tuyauteries d’eau polluée, Ø 25 à 900 mm en SVR et PVC fretté dans une unité
taire sont réalisées suivant les normes de fabrication de chimie fine
nationales et internationales comme (BS6464,
BS7159, UIC et DIN) 11
 Tubulure d’entrée des gaz d’une tour de séchage en Cuves de stockage de HNO3 et HF Contrôle au peigne électrique d’un
inox avec liner constitué de plaques de PFA avec liner 6 mm en TFM fretté SVR revêtement intérieur en MFA-HP sur
pour l’industrie des semi-conducteurs container ISO en inox contenant de l’eau
oxygénée

PLASTICON EUROPE
S P É C I A L I T É S T H E R M O P L A S T I Q U E S

LINERS PLASTIQUES FLUORES

Plasticon est reconnue comme un fournisseur de premier plan dans le domaine des liners en polymère fluoré destinés
à un vaste champs d’applications : industries chimiques et pharmaceutiques, industries des semi-conducteurs, centrales
électriques, unités d’incinération, industries de biotechnologie et de «processing». Notre large gamme d’appareils
chaudronnés se caractérise avant tout par une grande résistance à la corrosion chimique intérieure et extérieure, par un
excellent comportement face aux basses et hautes températures et par une parfaite tenue aux pressions élevées.

Les liners polymères fluorés tels que PVDF, E-CTFE, FEP, MFA, PFA et PTFE modifié (TFM par exemple) peuvent être utilisés
comme liner fretté, liner collé, liner flottant et liner pointé.

EQUIPEMENTS CHIMIQUES DE PROCESS UNITE DE DESULFURATION

• Réservoirs de stockage et de process • Composants pour échangeurs de chaleur
• Evaporateurs • Gaines
• Colonnes de lavage et de traitement de gaz • Quench
• Appareils spécifiques : absorbeurs, cyclones, venturis,
lignes de décapage, etc.

12
Faisceaux de tubes en PP pour électrofiltres humides
dans une unité pétrochimique

Colonne de décomposition avec liner FEP pour l’industrie chimique, 100°C, agent de
blanchiment alcalin

EQUIPEMENTS “ULTRA PURE” POUR

L’INDUSTRIE DES SEMI-CONDUCTEURS
• Appareils destinés à la production de produits chimiques ultra-purs
• Réservoirs de stockage de produits ultra-purs, cuves de mé-
lange, “day tanks”, etc.
• Revêtement (liners collés) de containers ISO
• Réservoir de stockage d’eau ultra-pure

MATERIEL EN THERMOPLASTIQUES MASSIFS

Liner PFA pour un échangeur de chaleur pour une
unité d’incinération de déchets Plasticon est également spécialisée dans la fabrication d’appareils
en thermoplastique (PE, PP, PVC, PVC-C, PVDF). Quelques
exemples de produits réalisées à la demande de nos clients :
faisceaux de tubes pour électrofiltres humides, séparateurs lamel-
laires pour purifier l’eau, couvertures spécifiques.

Séparateurs lamellaires en PP pour le traitement des Vaporisateurs de récupération d’acides avec liner FEP pour l’industrie chimique, 140°C,
eaux industrielles (12m x 3m x 8m) sous vide, H2SO4

13
 Unité de fabrication mobile (enroulement Conduit SRV (diam. 10,1 m, hauteur 120 Nos programmes de maintenance peu-
jusqu’à un diamètre 20 m) m) pour l’installation de désulfuration de vent être adaptés aux besoins de nos
la centrale de Kozienice (Pologne), conçu, clients afin de minimiser les coûts de
fabriqué et installé par Plasticon. fonctionnement

PLASTICON EUROPE
S E R V I C E S I N T É G R É S

FABRICATION & INSTALLATION SUR SITE

La fabrication et l’installation sur site sont dans certains cas plus rentables et efficaces. De plus, elles évitent des problèmes
de transport et d’accès.

ENROULEMENT SUR SITE

A l’aide d’unités de fabrication mobiles, Plasticon peut fabriquer cuves, appareils et tuyauteries sur chantier jusqu’à un
diamètre de 20 m. La fabrication sur site réduit les coûts de transport et peut être efficacement coordonnée avec les autres
corps de métiers présents sur le site.

SERVICES DE MAINTENANCE
Plasticon recommande une mise à niveau et une maintenance périodiques pour préserver un fonctionnement optimal des
appareils en composites travaillant dans des conditions extrêmes. Afin de minimiser les périodes d’arrêt et d’éviter les
interruptions imprévues, Plasticon propose les services de maintenance suivants :
• Inspections • Rénovations
• Maintenance préventive • Remise à niveau d’unités
• Réparations

14
 FORMATION CONTINUE
Plasticon est depuis toujours persuadé que l’investissement en
formation est primordial pour maintenir sa position de leader sur
le marché des matériaux composites. La formation est ciblée à
deux niveaux :

• Formation interne - Plasticon est conscient que les meilleures

idées sont générées par ses employés. Les sessions de forma-
tion produits font partie du travail quotidien et un entraînement
intense est encouragé afin que Plasticon Europe offre à ses clients
Plasticon organise des formations continues sur cha-
que site afin d’améliorer ses services et d’impliquer
le meilleur service et les meilleurs produits.
son personnel dans les derniers développements et
innovations du marché
• Stratifieurs et soudeurs qualifiés - Plasticon dépasse les exi-
gences de l’industrie en ce qui concerne les stratifieurs SVR et les
soudeurs thermoplastiques. Elles sont validées par des tests et des
inspections annuels réalisés par des organismes indépendants.

ASSOCIATIONS PROFESSIONNELLES
Plasticon Europe prend une part active dans plusieurs syndicats
professionnels à travers l’Europe afin de suivre l’évolution des
technologies et des nouvelles réglementations.

La formation aux différentes techniques de soudage

des thermoplastiques est obligatoire sur tous nos
sites de fabrication

Plasticon réalise des contrôles qualité rigoureux afin

de répondre parfaitement aux normes

15
 Plasticon Europe Operations
and Sales Offices:

Plasticon The Netherlands BV

The Netherlands Parallelstraat 52, P.O. Box 309
7570 AH Oldenzaal, The Netherlands
Plasticon Europe, Havenkade 46
Plasticon The Netherlands 7553 GN Hengelo, The Netherlands
Tel: +31 541 85 85 85, Fax: +31 541 85 85 86
E-mail: info@plasticon.nl
Germany
Plasticon Germany GmbH
Plasticon Germany Dieselstraße 10, 46539 Dinslaken
P.O. Box 100338, 46523 Dinslaken, Germany
Tel: +49 2064 499-0, Fax: +49 2064 499-299
Great Britain E-mail: info@plasticon.de

Plasticon UK Plasticon France SA

Z.A. de l’Eraudière
85170 Dompierre sur Yon, France
Tel: +33 251 341 777, Fax: +33 251 341 402
E-mail: trade@plasticon.fr

Plasticon Poland SA
M. Sklodowskiej Curie 59
87-100 Torun, Poland
Tel: +48 56 6 586 100
Fax: +48 56 6 591 906
E-mail: plasticon@plasticon.com.pl

Plasticon UK
Grovehill Industrial Estate
Beverly East Yorkshire HU17 OJT, UK
Tel.: +44 1482 862 194
Fax: +44 1482 871 398
E-mail: sales@plasticon.co.uk

Plastilon Oy
Muovikuva 7
Box 19
55120 Imatra, Finland
Tel: + 358 568 231
Fax: + 358 5431 7441
E-mail: info@plastilon.fr

Plasticon Asia Thaïland

69/3 Moo 6 Takham Bangpakong
24130 Chachoengsao, Thaïland
France Tel: + 66 38 - 573 544 5
Fax: + 66 38 - 573 546
Plasticon France E-mail: info@plasticonasia.com
Plasticon France Meyzieu
Plasticon North America Inc.
Operations & Sales Offices
Poland P.O. Box 2085
VA 22042-9998, Falls Church, USA
Plasticon Poland Sales Offices Tel: + 1 703 - 879 - 8355
Fax: + 1 480 - 287 - 9928
E-mail: info@plasticonusa.com
Finland
Plastilon Oy

w w w.p lasticon eu rope.com Plasticon Europe

Sales Offices:

Czech Republic, Slowakia,

Hungary, Romania
Mr. Jiri Charousek
Nad Vrsovskou Horou 88/4
Plasticon France SA 106 00 Praha 10, Czech Republic
Z.A. de l’Eraudière Tel: +420 724 359 455
E-mail: j.charousek@plasticoneurope.com
85170 DOMPIERRE SUR YON
France Austria
Tel. : +33 251 341 777 Plasto-Tec GmbH
Fax : +33 251 341 402 Austraße 35
E-mail : trade@plasticon.fr 3512 Mautern, Austria
Tel: +43 2732 811 270
Fax: +43 2732 811 27 14
E-mail: office@plasto-tec.at

Parallelstraat 50, P.O. Box 309, NL-7570 AH Oldenzaal, Tel.: +31 541 858 500, Fax: +31 541 858 501
E-mail: info@plasticoneurope.com, www.plasticoneurope.com
While Plasticon Europe has taken every precaution as to the accuracy of content and data presented herein, the company cannot be held responsible for the individual
interpretation of the data presented, any loss or damage to any property whatsoever, injury or death to any persons whatsoever or any claims, demands, actions, complaints,
proceedings, judgments, losses, damages, compensation, liabilities, costs or charges, however arising from the unauthorized undirected use of this literature or the data it
contains. Plasticon Europe and its subsidiaries reserve the right to change product specifications on a case-by-case basis.