Energy Distribution SBU

V2020-06-24
Guide d’utilisation
 2

Guide d’utilisation d’XLPro³ Calcul V4

Introduction INTRODUCTION :
Présentation
Les notes de calculs sont réalisées en conformité avec la norme NF C15-100 et NF EN 60909-0
Préférences Ainsi que du droit d’usage de la marque propriété exclusive du .
Autres normes internationale: ; RGIE Avis Technique CEBEC 59558501 RGIE (Bel)
Personnalisation

Conception
• Calcul automatique :
Outils - Des sections des câbles selon les mode de pose.
- Choix des protections
Documents - Sélectivités – Filiations des disjoncteurs
- Coordinations des Sectionneurs

• Structure commune avec XLPro³ BIM

• Passerelles avec XLPro³ Tableau, XLPro³ BIM

 3

Guide d’utilisation d’XLPro³ Calcul V4

Introduction

Présentation

Préférences

Personnalisation

Conception

Outils
Le Bureau
Documents
 4

Guide d’utilisation d’XLPro³ Calcul V4

Barre d’accès Menu de personnalisation de Recherche :
Introduction rapide l’affichage des fenêtres
Un texte, une référence,
un libellé…
Présentation
Menu Général

Préférences
Le bandeau
Personnalisation Caractéristiques :
Liste données de
Conception Tableaux l’élément sélectionné.
Liste des tableaux Zone de travail
Outils dans une étude
Création du schéma
électrique
Documents Résultats
Liste calcul réalisés sur
l’élément sélectionné.

Messages
Liste des
informations dans
une étude

Fonction direct de calcul Version et contour d’XLPro³ Calcul

 5

Guide d’utilisation d’XLPro³ Calcul V4

๏ Menu d’accès rapide :
Introduction

Présentation Ce menu regroupe les fonctions essentielles au logiciel :

Préférences
• Logo d’XLPro³ Calcul :
Personnalisation Menu système Windows.

Conception • Etude :
Ouvrir une étude (raccourci : Ctrl +O)
Outils

Documents • Enregistrer :
Sauvegarde (sous) de l’étude en cours

• Annuler :
Annule l(es)’action(s) précédente(s)

• Rétablir
Rétablit l(es)’action(s) précédente(s)
 6

Guide d’utilisation d’XLPro³ Calcul V4

๏ Menu XLPro³ Calcul :

Introduction Ce menu gère les informations nécessaires au logiciel :

Présentation • Commencer :
Choix au lancement du logiciel. Ouvrir, Créer ou Import XLPro³ Tableau
Préférences
• Enregistrer :
Personnalisation Sauvegarde nommée de l’étude en cours

Conception • Exporter :
Choix des exportations DXF, csv, XLPro³ Tableau, Lise, BIMétré
Outils
• Importer
Documents Importation d’un fichier csv ou Excel

• Options :
Préférence d’affichage, Langue, Couleur, Style, sauvegarde auto, …

• Informations
Informations légales (CGU, RGPD…), Mise à Jour

• Imprimer :
Edition des notes de calculs
 7

Guide d’utilisation d’XLPro³ Calcul V4

๏ Menu Edition :

Introduction

Présentation

Préférences

Personnalisation • Sélection :
Permet de sélectionner les éléments similaires,
Conception Les circuits, les protections ou tout sélectionner.

Outils • Verrouillage / déverrouillage :

Choix possible de verrouiller/déverrouiller selon la sélection
Documents

• Calculs :
Par défaut le logiciel exécute les calculs en permanence.
Possibilité de réaliser un schéma sans calcul ni choix de produit
Calcul sans proposer de choix de produits dans la base. (protections, sectionneurs…)

• Messages :
Identique au menu contenu dans les messages.
Permet de limiter, trier, organiser les messages.
 8

Guide d’utilisation d’XLPro³ Calcul V4

๏ Menu Affichage :

Introduction

Présentation

Préférences

Personnalisation • Zoom :
Fonctions d’affichages et de recadrage du schéma électrique.
Conception
• Schéma unifilaire:
Outils Choix possible d’affichage de l’arborescence du schéma électrique : Linéaire, arborescent.
Documents
• Tableaux :
Permet d’afficher une partie du schéma électrique selon l’élément sélectionné.
Cette fonction est identique aux possibilités d’affichages dans la fenêtre tableau.

• Données :
Accès direct identiques à XLPro³ Tool SF
- Préférences du projet (raccourci : F5)
- Fiche circuit (raccourci : F12)
- Courbes des déclenchements, contraintes thermiques, Limitations (raccourci : F8)
 9

Guide d’utilisation d’XLPro³ Calcul V4

๏ Menu Conception – Puissance :
Introduction

Présentation

Préférences

Personnalisation
• Données :
Conception Accès direct identiques à XLPro³ Tool SF
- Préférences du projet (raccourci : F5)
Outils
- Fiche circuit (raccourci : F12)
Documents - Courbes des déclenchements, contraintes thermiques, Limitations (raccourci : F8)

• Essentiel :
Palette d’affichages et de recadrage du schéma électrique.

• Galeries :
- Répéter : ‘Garde/Ne garde pas’ en mémoire le choix de l’élément/circuit pendant la
création du schéma électrique.
(Le schéma mémorisé reste en miniature sous le curseur de la souris)

-Nouvelle Galerie : Menu de personnalisation de galeries de schémas prédéfinis.

 10

Guide d’utilisation d’XLPro³ Calcul V4

๏ Menu Utilitaires :

Introduction

Présentation

Préférences

Personnalisation Boites à calcul pour :

Conception • Les sections des câbles.

Outils • Le calcul et la conversion des

unités électriques.
Documents

• La consommation d’un moteur.

• La consommation d’un Luminaire.

 11

Guide d’utilisation d’XLPro³ Calcul V4

๏ Menu de personnalisation des fenêtres :

Introduction • Permet de sauvegarder les différentes organisations de positionnement de chaque fenêtre.

Présentation

Préférences

Personnalisation

Conception
Sous forme d’onglet En cascade
Outils

Documents
• Mono – Multicolonnes :
La présentation en multicolonnes (mode tableur) facilite l’ajout
par ligne, de plusieurs valeurs en lien avec un tableur (Excel).
Via la fonction de copier/coller de Windows.

Fonction symétrique*

⇔
* : Les variables avec cadenas inclues les codes qu’ils ne
faut ni modifier ni supprimer.
 12

Guide d’utilisation d’XLPro³ Calcul V4

๏ Le Menu des fenêtres :
Toutes les fenêtres sont fixées avec :
Introduction
• Tableaux :
Présentation
Afficher tous
Préférences
Afficher seul
Personnalisation
Masquer
Conception
• Messages :
Outils
- Grouper, Séparer ou Supprimer.
Documents
- Filtrage des messages selon critères En clic droit dans la fenêtre des messages :
Par défaut les messages :
Bleu : Information ou valeur non renseignée.
Orange : Avertissement
Rouge : Erreur de conception / Non-conformité.

• Caractéristiques – Résultats :

- Simple / multicolonnes

- Fenêtre en Onglets
 13

Guide d’utilisation d’XLPro³ Calcul V4

๏ Fonctions de recherche :

Introduction Situé au dessus du bandeau :

Présentation

Préférences Fonction utile pour retrouver un élément, circuit, câbles, tableaux… dans un schéma.

Personnalisation • Taper les lettres / chiffres recherchés :

Conception Repère :
Tableau
Outils
Circuit
Documents Symbole de puissance

• Sélectionner le repère choisi : Le logiciel zoom sur le circuit :

Nota : la recherche est non sensible à la casse.

 14

Guide d’utilisation d’XLPro³ Calcul V4

๏ Préférences Projet :

Introduction Onglets :

Présentation • Informations projets : Zone du Logo

Informations générales : nom de l’installation, date, Logo…
Préférences
Gestion des intervenants.
Personnalisation Gestion des révisions.

Conception Note : Personnaliser le logo : Clic sur la zone logo

Outils

Documents

• Options de calcul générales :

Regroupe les informations utilisées par défaut pour les calculs
automatiques dans le logiciel XLPro³Calcul.
- Type d’installation
- Norme
- Réglages / préférences des protections (magnétique, section neutre, PE…)
- Dimensionnement des câbles
 15

Guide d’utilisation d’XLPro³ Calcul V4

Préférences Projet : (suite)
Introduction
• Options de calcul PV :
Présentation
Si la case ‘Installation Photovoltaïque coché dans ‘Options de calcul générales‘
Préférences
- Chute de tension.
Personnalisation
- Température minimale du ‘champ PV’ .
- Sections câbles PV.
Conception

Outils

Documents

• Choix du matériel :

Par défaut, la base sélectionnée sera celle de la date de création.

Nota : Une ancienne étude sera réouverte à sa date de création.

 16

Guide d’utilisation d’XLPro³ Calcul V4

Préférences Projet : (suite)

Introduction
• Parafoudres :
Présentation
Permettent d’évaluer le niveau de risque de votre installation vis-à-vis des
Préférences
phénomènes de surtensions liés à la foudre.
Personnalisation Les critères dépendent de l’évaluation choisi selon la :
- Analyse réalisée
Conception - NF C15-100 , NF C15-443 (si PV : NF C15-712-1)
- NF C15-100 , IEC 60364-4-44 §443.3.2.1
Outils - EN/IEC 62305-2

Documents
• Repères :

Ils servent à identifier individuellement chaque élément

de l’installation.

Ouvrir/Sauvegarder une configuration particulière

(ex : Selon Norme, Type d’installation…)
 17

Guide d’utilisation d’XLPro³ Calcul V4

๏ Galeries personnalisés :

Introduction
Les flèches, pour visualiser les circuits de la galerie
Présentation Pour accéder à l’éditeur de circuit

Préférences
Permet de créer une galerie de schémas prédéfinis :
Personnalisation

Conception

Outils

Documents

A gauche Au centre A droite

Liste des groupes Zone pour créer Les informations
et modèles le schéma prédéfini de l'élément
personnalisé sélectionné
 18

Guide d’utilisation d’XLPro³ Calcul V4

Galeries personnalisés (suite)

Introduction
• Le groupe :
Présentation Nom pour un ensemble de modèle
(ex : Eclairage, Prises)
Préférences
- Ajouter un groupe
Personnalisation
- Rangement des groupes Haut/Bas
Conception

Outils
• Les modèles :
Documents
- Ajouter dans un groupe

- Supprimer un modèle/Groupe

- Ajouter une image

- Supprimer une image

- Rangement : Haut/Bas - Gauche/Droite

 19

Guide d’utilisation d’XLPro³ Calcul V4

Galeries personnalisés (suite)

Introduction • Création d’une galerie :

Présentation
- Nouvelle Galerie
Préférences - Editeur de circuit
Optionnel
Personnalisation - Modifier :

Conception
- Créer un groupe et son nom
Outils
- Ajouter un nouveau modèle et son nom, la description sera visible dans l’info bulle
Documents
- Avec les éléments simples disponibles dans les galeries, construire l’arborescence
du schéma en partie centrale.

Il est possible de :
‣Renseigner les infos indispensables (calibre, polarité..)
‣Choisir un produit dans la bibliothèque.
Inconvénient : choix manuel, peut ne pas être le meilleur choix.

Le schéma sera affiché automatiquement ou de personnaliser

En ajoutant une image
 20

Guide d’utilisation d’XLPro³ Calcul V4

๏ Conception d’une étude :

Introduction • Au commencement :
1 2 3
Présentation - Cliquer sur l’onglet de Conception-Puissance
- Placer la source d’alimentation.
Préférences
- Dans le cas d’un inverseur de source :
Personnalisation 1- Placer un circuit d’alimentation Transformateur HT/BT / Groupe
2-Sélectionner un second circuit d’alimentation placé en amont du répartiteur
Conception 3- Poser le second circuit.
4- Renseigner la table de vérité :
Outils

Documents Sélectionner les circuits des galeries pour compléter le schéma électrique.

Le curseur de la souris indique la position ou sera ajouté le circuit (visible en grisé sous le curseur)

Signification Le curseur est :

Emplacement non autorisé.

Emplacement autorisé : en dessous ou au-dessus quand la souris indique :

Ajout entre éléments

 21

Guide d’utilisation d’XLPro³ Calcul V4

Conception d’une étude : (suite)

Introduction • Fonctions de création :

Présentation - Déplacement d’un groupe avec tous les éléments en aval En dessous
Sélectionner un élément, faire glisser à l’emplacement choisi. La souris indique le point d’ancrage : Au dessus
Préférences Entre 2 éléments

Personnalisation

Conception

Outils
- Copie d’éléments / Circuits :
Documents Sélectionner un élément. Touche ‘Ctrl’ + Nombre de copie souhaité

➢
Ctrl 3

- Suppression :
‣ La touche ‘Suppr’ effacera l’élément sélectionné ainsi que les éléments en aval.
‣ Pour ne supprimer qu’un élément, déplacer les éléments avals temporairement dans le schéma avant la suppression.
 22

Guide d’utilisation d’XLPro³ Calcul V4

Fonctions de création : (suite)
Introduction
- Sélection multiple :
Présentation Utiliser la touche et sélectionner les éléments un par un.
Préférences
Utiliser pour sélectionner les mêmes éléments. Associé avec la fonction multicolonne et tableur.
Personnalisation
Utiliser pour sélectionner que les circuits dans la zone définie avec la souris.
Conception
- Fonction d’affichage
Outils
Utiliser la barre de zoom ou la molette souris
Documents

- Pour recadrer en hauteur :

Présentation su schéma en ligne en arborescence :

 23

Guide d’utilisation d’XLPro³ Calcul V4

Fonctions de création : (suite)
Introduction
- Lien entre éléments séparés :
Présentation
Fonction utile pour relier deux éléments séparés dans un schéma.
Préférences

Personnalisation 1- Sélectionner le symbole

2- Placer la souris en dessous du circuit amont
Conception La souris indique la liaison possible :

Outils

Documents 3- Sélectionner le symbole non relié :

4- Faire glisser jusqu’au circuit aval :

5- Le lien est visible en pointillé

Autre exemple d’utilisation du lien

Séparés pour raccorder un ASI avec 2 entrés + Bypass :
 24

Guide d’utilisation d’XLPro³ Calcul V4

Fonctions de création : (suite)

Introduction La dérivation est un point de connexion pour une protection de plusieurs consommateurs

Présentation Multiple départ et une protection en parallèle, en cascade en colonne montante

Préférences

Personnalisation

Conception

Outils

Documents
Représentation « condensé » après :
 25

Guide d’utilisation d’XLPro³ Calcul V4

๏ Conception d’une étude Photovoltaïque (PV) :

Introduction - L’étude sera composé de la partie Continu (dc) et la partie alternative (ac).
- Le lien entre les deux parties est assuré par l’onduleur représenté dans chacune d’elle.
Présentation

Préférences • La galerie Photovoltaïque regroupe des schéma prédéfinis simplifiant

la création du schéma en deux parties.
Personnalisation

Conception • L’onduleur comporte la partie dc (PV) :

(en bleu ‘raccordé’)
Outils
la partie ac (réseau) :
Documents (en gris ‘en attente’)

• Le choix catalogue de l’onduleur en cliquant sur le carré :

• Si l’onduleur est composé de plusieurs trackers, le schéma indiquera

les détails de toutes les entrées. => Exemple avec ici 2 trackers :

• Pas de choix de produit, clic-droit sur l’onduleur

Nota : Il est possible de construire les schémas de circuits PV à partir des éléments simples
des galeries et/ou avec des circuits créer dans une Galerie personnel.
 26

Guide d’utilisation d’XLPro³ Calcul V4

Conception d’une étude Photovoltaïque (suite) :

Introduction
• Coté ‘dc’ :
Présentation Le schéma se réalise en partant de l’onduleur jusqu’à la chaine de module PV.
Les sectionneurs, protections, parafoudres sont rassemblés dans le(s) coffret(s) ‘dc’.
Préférences

Personnalisation
Chaine module PV
Conception

Outils
Coffret partie ‘dc’.
Documents

Nota : Respecter les indications liés aux produits dans le choix

des protections et couplage entre la chaine PV et l’onduleur.
 27

Guide d’utilisation d’XLPro³ Calcul V4

Conception d’une étude Photovoltaïque (suite) :
Introduction

Présentation • Coté ‘ac’ :

Connecter la partie ‘ac’ de l’onduleur en aval d’une protection ‘ac’.
Préférences

Personnalisation

Conception

Outils

Documents

Les messages indiquent les réglages nécessaires de tous les produits pour finaliser l’étude.
 28

Guide d’utilisation d’XLPro³ Calcul V4

Introduction ๏ Vérification avec les outils :

Présentation
• Menu du Bureau :
Préférences Affichage prédéfini :

Personnalisation

Conception

Outils

Documents

• Utilitaires
(voir page 10)
 29

Guide d’utilisation d’XLPro³ Calcul V4

Vérification avec les outils (suite) :
Introduction
• Fiche circuit (raccourci : F12)
Présentation
Regroupe les informations des résultats
Préférences des calcul selon l’élément sélectionné.

Personnalisation

Conception

Outils

Documents

Le circuit et ces éléments Le câble

• Affichage des courbes (raccourci : F8)

 30

Guide d’utilisation d’XLPro³ Calcul V4

Vérification avec les outils (suite) :

Introduction • Affichage des courbes (raccourci : F8)

Présentation

Préférences

Personnalisation

Conception

Outils

Documents

Courbes de déclenchement Courbes de limitation en I²t Courant crête Ip

A gauche : les protections sélectionnées sur le schéma les résultats de sélectivité et leurs caractéristiques.

Nota : Les caractéristiques sont affichées / Masquées avec les boutons :

 31

Guide d’utilisation d’XLPro³ Calcul V4

๏ Documents :

Introduction • Listes des documents éditables :

Présentation

Préférences

Personnalisation

Conception

Outils

Documents
Possibilité de mémoriser un groupe de dossier éditable

• Fichiers d’exportations :

- Choix des exportations :

- Csv
- XLPro³ Tableau
- Lise
- BIMétré
 Energy Distribution SBU

Version 4. Copyright LEGRAND SNC © 2007-2020