Connectivité Haut Débit FTTX HT - FTTX - Brochure - 2018 - FR

Connectivité haut débit FTTX
Une meilleure technologie grâce à l’innovation

Introduction
Zones
rurales
MDU -
Grande
MDU -
Petite
SDU -
Souterrain SDU - Aérien
FTTB
ou poteau
Acteur majeur sur la scène internationale et

spécialiste en solutions innovantes de gestion
des câbles, HellermannTyton propose une
grande variété de systèmes de connectivité
performants et de qualité, conçus pour des
applications résidentielles et tertiaires.
HellermannTyton fournit des solutions FTTx globales qui permettent de déployer la fibre du point de
présence des bâtiments jusqu’au point de terminaison des abonnés.
HellermannTyton a conçu toute une gamme de prises, de coffrets de distribution, de point de connexion
d’usager et de boîtiers muraux connectorisés qui fournissent des solutions FTTx globales pour les nouvelles
constructions ou les bâtiments existants. Cette gamme de produits propose de nombreuses options en
ce qui concerne la connectivité et la distribution des fibres en fonction de la taille du bâtiment, que ce soit
pour une Multi Dwelling Unit (MDU, plusieurs unités d’habitation) ou une Single Dwelling Unit (SDU,
une seule unité d’habitation).
Les boîtiers de protection d’épissures étanches d’HellermannTyton protègent les systèmes de gestion
des fibres optiques des conditions climatiques difficiles tout en permettant un accès facile afin d’installer
les câbles de manière efficace. Les unités modulaires d’encombrement réduit qui accueillent les fibres
minimisent les pannes de réseau. Elles permettent d’ajouter ultérieurement des modules supplémentaires
en vue d’augmenter la capacité et assurent ainsi une installation à l’épreuve du temps.
De plus en plus de clients recherchent des systèmes de gestion de câbles alliant souplesse maximale et
approche modulaire qui soient adaptés aux réseaux existants et futurs. Tous les boîtiers de protection
ont par conséquent été conçus afin de répondre à cette demande et de s’adapter aux nombreux types
de câbles à fibres optiques actuellement disponibles: câbles à fibres libres ou compacts, câble ruban et
fibre soufflée.
BRO_FTTX_FR_V1_03-2018
2
Topographie FTTx
Zones rurales
SDU - Souterra
Commutateur
local
Légende
Câblage des fibres optiques Boîtiers pour fibres
Fibre optique souterraine Point de connexion /

Point de présence
Réseau souterrain
longue distance Boîtiers pour fibres
Fibre optique aérienne pour façade
Réseau aérien Point de connexion

longue distance d’usager
Boîtiers pour haut débit sur ENIR

fibres optiques
Boîtier de distribution
UFC
des fibres FTTB
FDN
Prise murale pour fibres
FRBU / FST
Boitier d‘épissures
connectorisé
3
Grande MDU
ain
Le choix
dépend de
la taille de la
MDU et de
l’emplacement
du boîtier
Petite MDU
SDU - Aérien
ou poteau
4
Informations produit
Boucle interne et externe Point d’entrée dans le bâtiment

(ou BEP, Building Entry Point)
Boîtier de protection d’épissures UFC
Le boîtier de protection d’épissures UFC est le plus Point de connexion d’usager (CCP)
grand que propose HellermannTyton. Il convient à Le boîtier de point de connexion d’usager a été
toutes les applications FTTx, les réseaux d’accès ou les câbles conçu afin d’être utilisé comme un point d’entrée
interurbains, grâce à son nombre élevé de ports pour les gros extérieur dans le bâtiment. Il peut être monté sur un mur/une
câbles à fibres optiques. façade ou placé dans une chambre souterraine (à la limite de
Boîtier de protection d’épissures FDN la propriété ou juste à l’extérieur du point d’accès) et procure
un point d’entrée extérieur dans le bâtiment et un point de
Le boîtier de protection d’épissures FDN permet de
test du réseau.
déployer directement les fibres dans les bâtiments ou
les biens immobiliers. Le boîtier FDN est de forme ovale et présente ENIR
un nombre élevé de câbles d’abonnés, il représente donc la L’ENIR est disponible avec plusieurs cassettes
solution idéale lorsqu’il faut desservir plusieurs bâtiments. d’épissures ou des options connectorisées déterminées
par le nombre de fibres nécessaires dans le réseau. Le boîtier pour
fibres connectorisé d’HellermannTyton, qui est destiné à être utilisé
Point de connexion (PoC) comme point d’entrée dans le bâtiment pour les MDU de grande
et point de présence (PoP) ou de petite taille, comporte deux compartiments séparés, un pour
l’opérateur du réseau et l’autre pour l’utilisateur.
Les PoC et PoP connectorisés sont des systèmes de

gestion souples des fibres qui sont destinés à être
Boîtier de distribution d’étage
configurés pour de nombreux sous-répartiteurs.
Cette solution pour 48 fibres peut être étendue à
96 fibres au maximum et dispose de connecteurs simplex UPC et Boîtiers de distribution des fibres (FDE)
APC pour des configurations point à point ou point à multipoint. Le boîtier de distribution des fibres intérieur est utilisé
*Le PoC et le PoP présentent des différences subtiles, leur afin d’éclater, d’épissurer et de connecter les câbles à
emplacement dans le réseau à fibres optiques détermine leur type. fibres optiques au point d’entrée dans le bâtiment ou de déployer les
différents circuits aux logements ou aux locaux commerciaux d’un
étage ou d’une zone au sein d’une MDU ou d’une MBU (Multiple
Point de concentration optique Business Unit, plusieurs locaux commerciaux). Dans le cas d’une MDU
de petite taille, ce boîtier de distribution des fibres sera utilisé en tant
que point d’entrée dans le bâtiment afin de desservir jusqu’à 18 biens
Boîtier de protection d’épissures FRBU/FST
immobiliers. Il peut être livré en tant que solution connectorisée.
Les boîtiers de protection d’épissures FRBU et FST
permettent de déployer directement les fibres dans
les bâtiments ou les biens immobiliers. Ils font partie des plus Point de terminaison
petits boîtiers d’HellermannTyton et sont souvent installés dans optique (PTO)
les zones rurales ou les petites agglomérations où un petit
nombre de bâtiments doivent être connectés.
Point de terminaison optique (Gamme FWO)
Boîtiers fibres pour façade (gamme FFE)
La prise murale permet de connecter directement
Le boîtier fibres pour façade est destiné à fournir un
un câble à fibres optiques dans l’appartement d’un
point de connexion optique. Il peut être monté sur
utilisateur final.
un bâtiment/une façade ou un poteau et procure 8 points de
connexion d’usager simplex SC ou LC.
Boîtier de protection d’épissures connectorisé

Le boîtier connectorisé est disponible avec des
cassettes d’épissures et différentes options pour les
connecteurs, ce qui permet de connecter ou de déconnecter

rapidement les circuits à l’aide de pigtails préconfigurées ou de
connecteurs prêts à l’emploi sur le terrain.
5
Déploiement des produits
FTTB
Petite
Zones MDU
rurales
Différents obstacles, comme la structure des

étages, la construction du bâtiment, l’esthétique
ou l’aspect historique, peuvent compliquer le
déploiement de la fibre pour un bâtiment existant.
Les nouveaux bâtiments procurent par contre
beaucoup plus de souplesse, car il est possible
de prévoir le déploiement de la fibre et de
l’infrastructure lors de leur conception.
Le type de déploiement et le choix du produit jouent donc un rôle essentiel afin de
déterminer la meilleure solution et l’approche de la solution universelle n’est pas
toujours possible.
HellermannTyton propose toute une gamme de produits et un déploiement souple
pour toutes les applications FTTx.
SDU - Aérien
ou poteau
Grande
MDU
SDU -
Souterrain
6
MDU (Multi Dwelling Unit)
Le terme MDU couvre différents biens immobiliers, comme les tours d’appartements, les appartements avec terrasses, les usines transformées
et les biens immobiliers commerciaux ou résidentiels multi-usages.
Grande MDU (Multi Dwelling Unit)

C’est en général une résidence qui comporte de nombreuses unités d’habitations réparties sur différents étages.
Une application FTTH typique comporte un seul point d’entrée dans le bâtiment, un boîtier de distribution des fibres connectorisées ou
épissées et un câble d’abonné qui relie le boîtier de distribution d’étage à la prise optique de chaque appartement. Les câbles d’abonnés
peuvent être pré-connectés aux prises optiques ou aux deux extrémités afin de les connecter au point de distribution d’un étage.
Petite MDU (Multi Dwelling Unit)

C’est en général une petite résidence qui comporte un petit nombre d’appartements, 2 ou 3 en général. Une petite MDU utilise un point
d’entrée dans le bâtiment de capacité inférieure à celui d’une grande MDU, il est directement connecté aux prises optiques sans boîtier de
distribution d’étage. Comme le nombre d’unités d’habitations à desservir est plus faible, le câble comporte moins de fibres et il peut être
pré-connecté.
Fibre jusqu’à l’immeuble (FTTB)

FTTB, également désigné par « fibre jusqu’à l’immeuble », comporte plusieurs fibres vers un seul bâtiment ou bien immobilier. Dans le cadre
de ce déploiement, plusieurs entreprises se trouvent dans le bâtiment et ont donc besoin de fibres séparées. Une excellente solution afin de
gérer les différentes connexions consiste à utiliser un coffret pour façade ou un ENIR.
SDU (Single Dwelling Unit) - Souterrain

Une SDU est une maison ou un bien immobilier indépendant. Dans ce scénario FTTH, le point d’entrée dans le bâtiment prend souvent la
forme d’une petite unité, comme le point de connexion d’usager (CCP). Un câble d’abonné du point de concentration optique est connecté
à ce dernier, qui déploie directement la fibre jusqu’à une prise optique (FWO) du bien immobilier. Le dernier branchement au local du client
peut être souterrain ou aérien et il peut être pré-connecté.
SDU (Single Dwelling Unit) - Aérien ou poteau (SDU)

La méthode aérienne représente souvent une alternative plus économique afin de déployer la fibre dans les locaux. Le câble arrive jusqu’au
bâtiment en hauteur et il est tiré jusqu’aux locaux au moyen d’un coffret pour façade ou au niveau du sol par le point d’entrée dans le
bâtiment. Le câble d’abonné peut être préconnectorisé afin qu’il puisse être connecté au point de concentration optique.
Zones rurales
Les fibres vers les zones rurales sont souvent déployées sur des distances importantes pour de petites communautés. Le spectre d’utilisation
est très large, il peut aller d’une personne à tout un village connecté à un service haut débit sur fibre optique. La dimension du déploiement
détermine le type de produit nécessaire afin de fournir la fibre. Un seul bien immobilier peut bénéficier d’un point de connexion d’usager
alors que plusieurs biens immobiliers peuvent utiliser un coffret pour façade ou un boîtier optique plus petit, comme le FST ou le FRBU.
7
Applications FTTx
Domicile -
Fibre zones
jusqu’à rurales
l’antenne
Zones
urbaines
Secteur
ferroviaire
Centrale
Autoroute solaire/
éolienne
Déployer la fibre jusqu’au...

FTTx est le terme générique qui décrit différentes applications ou scénarios de déploiement des fibres optiques. La connectivité à fibres optiques existe dans
quasiment tous les secteurs et la demande croît rapidement. HellermannTyton propose une palette complète de solutions, comme les boîtiers, les coffrets
muraux, les sous-répartiteurs (armoires extérieures) ou les coffrets de distribution, qui sont toutes destinées à de nombreuses applications FTTx.
Autoroute Domicile - zones rurales

Dans le cas des réseaux autoroutiers, des milliers Le déploiement de la fibre optique jusqu’au domicile (FTTH)
d’appareils situés au bord des routes sont reliés à un en zone rurale a connu une croissance rapide ces dernières
réseau de centres de contrôle de la circulation dans tout le années. Il existe des milliers de foyers ou d’entreprises
pays. Ce réseau, qui se base principalement sur des câbles situées dans des zones rurales éloignées que les principaux
à fibres optiques tirés le long des autoroutes, relie plus de fournisseurs de services ne peuvent pas connecter. Des
14 000 panneaux d’affichage de messages, téléphones fournisseurs de services indépendants ont vu le jour afin de
d’urgence, caméras de vidéosurveillance et systèmes de leur fournir le haut débit par fibre optique en collaboration
surveillance de la circulation aux centres de contrôle. avec les communautés locales et les propriétaires fonciers.
Les boîtiers à fibres optiques sont utilisés afin de déployer les
Fibre to the Mast (Fibre jusqu’à l’antenne)
connexions par fibre entre ces derniers et les équipements de
surveillance ou de communication des autoroutes. La fibre jusqu’à l’antenne (Fiber to the Mast) permet de
déployer souplement LTE, à la capacité élevée, afin de
Centrale solaire/éolienne répondre à la demande de débits élevés par les réseaux
Les turbines éoliennes et les panneaux solaires sont très mobiles actuels, demande qui augmente rapidement. Elle
utilisés dans le secteur des énergies renouvelables. Les peut également représenter une solution économique
turbines éoliennes utilisent de nombreux capteurs qui dans le cadre du déploiement du haut débit en zone
surveillent la force du vent, sa direction et la température. rurale, car elle permet de fournir rapidement un accès à
Ces informations sont enregistrées et envoyées à un Internet dans les zones à faible densité de population.
poste de contrôle qui gère l’orientation de la turbine. De
Secteur ferroviaire
même, les panneaux solaires fournissent toute une série
d’informations, comme l’intensité solaire, l’énergie solaire Les fibres sont devenues un élément à part entière des
consommée et la quantité d’électricité produite. réseaux ferroviaires pour le matériel de signalisation et de
supervision. Des fibres hautes performances sont essentielles
Zones urbaines pour la signalisation ferroviaire afin de fournir un service sûr
HellermannTyton propose différents coffrets aériens, et efficace aux passagers. Les fibres sont également utilisées
souterrains ou muraux et des sous-répartiteurs (armoires afin de transmettre les données capturées par les capteurs
extérieures) afin de répondre aux exigences des zones qui surveillent l’état et les performances des voies ferrées.
urbaines où de nombreuses fibres sont nécessaires afin de Les boîtiers à fibres optiques d’HellermannTyton peuvent
desservir les immeubles résidentiels ou commerciaux. être utilisés afin de déployer les fibres jusqu’aux équipements
actifs du réseau ferroviaire.
8
Connectivité haut débit FTTX 1
Boîtiers pour haut débit sur fibres optiques Boîtiers pour fibres
Boîtiers UFC à routage intégré 10 Sous-répartiteur (armoire extérieure)
Point de 14
en acier inoxydable
UFC connexion / Point
Boîtiers tubulaires UFC 11 de présence Sous-répartiteur (armoire extérieure)
15
en polycarbonate
Boîtiers FDN à routage intégré 12
FDN
Boîtiers fibres pour façade (FFE) 19
Boîtiers tubulaires FDN 13
Boîtiers tubulaires FRBU 16

FRBU / FST Point de connexion d’usager (CCP) 20
Boîtiers tubulaires FST 17
Boîtiers FDN connectorisés 18

Boîtiers ENIR 21
Boîtiers FRBU connectorisés 18
connectorisés
Boîtiers FST connectorisés 18
Boîtier de distribution
Boîtier de 22
des fibres connectorisé
distribution
des fibres (FDE) Boîtier de distribution
22
des fibres épissurées
Point de terminaison optique (PTO) 23

9
Produits de connectivité à large bande
Boîtiers étanches UFC
Boîtier UFC à routage intégré

Longueur B - C (549-749mm)
Le boîtier de protection d’épissures UFC est le plus grand que propose

HellermannTyton. Il convient à toutes les applications FTTx, les réseaux
d’accès ou les câbles interurbains, grâce à son nombre élevé de ports
pour les gros câbles à fibres optiques.
Principales caractéristiques
• Capacité maximale de 1440 épissures en utilisant les cassettes SC-B
(longueur C, double empilage)
• 28 ports circulaires et 2 ports ovales
• Gestion des fibres afin de conserver un rayon de courbure constant
de 30 mm au minimum
• Zone de stockage des fibres
• Routage bidirectionnel des fibres Boîtier UFC IR de longueur C à double empilement.
• Accueille les cassettes SC, SC-B et SE

• 12 épissures par cassette au maximum sans double empilage
• Options 3A et ANT disponibles pour les cassettes
• Accueille les séparateurs
• Compatible avec Cablelok pour toutes les tailles de ports
• Capot à ouverture rapide
• Soupape de dépressurisation en option
La base de l’UFC propose 28 ports Boîtier UFC IR de longueur B avec zone

circulaires et 2 ports ovales. de stockage.
Reportez-vous à la page
5 pour les applications
Configuration de la base de l’UFC
Description technique
Le boîtier UFC routage intégré (IR) est disponible avec une base Cablelok montage permet un accès facile afin de tirer la fibre jusqu’aux cassettes et
(polypropylène) ou thermorétractable (ABS/PA). Grâce à la configuration de procure un espace de stockage des boucles de fibres. Les cassettes et le
la base avec 28 ports circulaires et 2 ports ovales ou 15 ports circulaires et module de routage des fibres optiques sont blancs et rendent plus visible
1 port ovale, le FDN accueille les câbles d’un diamètre compris entre 4,0 et la couleur des éléments des fibres lorsqu’elles passent dans le système de
29 mm si les joints mécaniques Cablelok sont utilisés ou compris entre 6 et gestion des fibres. Les blocs de maintien des fentes pour les fibres guident
35 mm si des joints thermorétractables sont utilisés. Le système de montage les fibres jusqu’au système IR, le coussinet en mousse fixé sur le logement
est fabriqué en acier inoxydable et les fonds de panier en aluminium est en partie coupé afin d’accueillir un certain nombre de fibres. Toutes les
extrudé. L’UFC IR peut accueillir jusqu’à 60 cassettes IR SC/SC-B ou une plaques de couverture des systèmes IR sont bleues afin d’indiquer qu’elles
combinaison de cassettes SE, SC et SC-B en utilisant l’option du double sont amovibles pour accéder aux fibres. Les blocs de maintien des fentes
empilage. Le boîtier UFC peut être fourni avec des cassettes d’épissures qui pour les fibres et les attaches de maintien des cassettes sont rouges afin de
proposent des borniers d’épissures 3A ou ANT. La position du système de permettre de les identifier s’ils tombent.
Type de Taille de
Largeur Largeur longueur Procédé de Type de Quantité protection la zone de
RÉFÉRENCE D1 D2 L scellement cassette de cassette des épissures stockage Article
Cablelok, Routage
UFCIR-BXXHXN 275 310 549 24 3A - 857-00889
Thermorétractable intégré SC-B
Cablelok, Routage
UFCIR-BXBHXN 275 310 549 24 3A Medium 857-00886
Cablelok, Routage
UFCIR-BXDHXN 275 310 549 48 3A - 857-00892
Cablelok, Routage
UFCIR-CXXHXN 275 310 749 60 3A - 857-00891

Cablelok, Routage
UFCIR-CXBHXN 275 310 749 60 3A Large 857-00888
Cablelok, Routage
UFCIR-CXDHXN 275 310 749 120 3A - 857-00894
Toutes les dimensions sont en mm et sujettes à modifications.
10
Boîtiers étanches UFC
Boîtier tubulaire UFC

Longueur A - C (400-749mm)
Le boîtier de protection d’épissures UFC est le plus grand que propose

HellermannTyton. Il convient à toutes les applications FTTx, les réseaux
d’accès ou les câbles interurbains, grâce à son nombre élevé de ports
pour les gros câbles à fibres optiques.
• Capacité maximale d’épissures jusqu’à 864 fibres en utilisant les
cassettes NZDF SE-A (longueur C, double empilage)
• 28 ports circulaires et 2 ports ovales
• Prend en charge les cassettes NZDF SE-A ou SMF SE-A
(cassettes SMF SE-A)
• Accueille les séparateurs Boîtier UFC de longueur C à double empilement.

• Soupape de test de claquage et/ou passage pour la mise à la terre
en option
La base de l’UFC propose 28 ports Boîtier UFC de longueur A avec zone

circulaires et 2 ports ovales. de stockage.
Configuration de la base de l’UFC
Le boîtier UFC est disponible en différentes longueurs, soit avec une SE-A, soit 864 épissures au maximum en se basant sur 12 fibres par
base Cablelok (polypropylène) soit avec une base thermorétractable cassette (lorsque les cassettes Hellipse NZDF SE-A sont utilisées). Le
(ABS/PA). Grâce à la configuration de la base avec 28 ports circulaires boîtier UFC peut être fourni avec des cassettes d’épissures qui proposent
et 2 ports ovales ou 15 ports circulaires et 1 port ovale, le FDN accueille des borniers d’épissures 3A ou ANT. Le boîtier tubulaire et la position
les câbles d’un diamètre compris entre 4,0 et 29 mm si les joints du système de montage permettent un accès facile et la traçabilité des
mécaniques Cablelok sont utilisés ou compris entre 6 et 25 mm si des fibres jusqu’aux cassettes. Les cassettes sont blanches et rendent plus
joints thermorétractables sont utilisés. visible la couleur des éléments des fibres lorsqu’elles passent dans le
Le système de montage et de support est fabriqué en acier inoxydable système de gestion des fibres et jusqu’aux cassettes.
304 et peut accueillir jusqu’à 72 cassettes Hellipse NZDF SE-A ou SMF
Type de Taille de
Largeur Largeur longueur Procédé de Type de Quantité protection la zone de
RÉFÉRENCE D1 D2 L scellement cassette de cassette des épissures stockage Article
Cablelok, Hellipse
UFCTB-CXXHD61 275 310 749 36 3A - 857-00753
Thermorétractable NZDF SE-A
Cablelok, Hellipse
UFCTB-CXBHD61 275 310 749 36 3A Large 857-00754
Cablelok, Hellipse
UFCTB-CXDHDC1 275 310 749 72 3A - 857-00762
Cablelok, Hellipse
UFCTB-AXBHD11 275 310 400 6 3A Small 857-00692

Cablelok, Hellipse
UFCTB-AXXHD11 275 310 400 6 3A - 857-00691
11
Boîtiers étanches FDN
Boîtiers FDN à routage intégré pour 16 et 59 ports

Le boîtier de protection d’épissures FDN permet de déployer

directement les fibres dans les bâtiments ou les biens immobiliers. Le
boîtier FDN est de forme ovale et présente un nombre élevé de câbles
d’abonnés, il représente donc la solution idéale lorsqu’il faut desservir
plusieurs bâtiments.
• Capacité maximale de 864 épissures en utilisant les cassettes SC-B
(longueur C)
• 58 ou 15 ports circulaires et 1 port ovale
• Gestion positive des fibres afin de garantir en permanence un rayon
de courbure de 30 mm au minimum.
• Espace de stockage des fibres pour les applications avec boucles Boîtier FDN de longueur C à 59 ports avec zone de stockage.
• Routage des fibres bidirectionnel

• Accueille les cassettes SC, SC-B et SE
• 12 épissures par cassette au maximum
• Soupape de dépressurisation en option
Boîtier FDN IR de longueur A à 59 ports

avec zone de stockage.
Configuration de la base du FDN à Configuration de la base du FDN à

59 ports 16 ports
Les boîtiers FDN à routage intégré (IR) pour 16 et 59 ports sont fournis permet un accès facile afin de tirer la fibre jusqu’aux cassettes et l’espace
avec une base en polypropylène. Grâce la configuration de la base avec de stockage permet de stocker les boucles de fibres. Les cassettes et le
58 ports circulaires et 1 port ovale ou 15 ports circulaires et 1 port ovale, module de routage des fibres optiques sont blancs et rendent plus visible
le FDN accueille les câbles d’un diamètre compris entre 1,7 et 29 mm si la couleur des éléments des fibres lorsqu’elles passent dans le système de
les joints mécaniques Cablelok sont utilisés ou compris entre 6 et gestion des fibres. Les blocs de maintien des fentes pour les fibres guident
35 mm si des joints thermorétractables sont utilisés. Le système de les fibres jusqu’au système IR, le coussinet en mousse fixé sur le logement
montage est fabriqué en acier inoxydable et le fond de panier est en est en partie coupé afin d’accueillir un certain nombre de fibres. Toutes les
aluminium extrudé. Il peut accueillir jusqu’à 36 cassettes IR SE, 72 plaques de couverture des systèmes IR sont bleues afin d’indiquer qu’elles
cassettes IR SC/SC-B ou une combinaison de cassettes SE, SC et SC-B Le sont amovibles pour accéder aux fibres. Les blocs de maintien des fentes
boîtier FDN peut être fourni avec des cassettes d’épissures qui proposent pour les fibres et les attaches de maintien des cassettes sont rouges afin
des borniers d’épissures 3A ou ANT. La position du système de montage de permettre de les identifier s’ils tombent.
Type de Taille de
Largeur Largeur longueur Nombre Type Quantité protection des la zone de
RÉFÉRENCE D1 D2 L de ports de cassette de cassette épissures stockage Article
FDNIR-AXXAXN 312 222 455 16 Routage intégré SC-B 12 3A - 857-01014
FDNIR-AXBAXN 312 222 455 16 Routage intégré SC-B 12 3A Small 857-01010
FDNIR-AXXCXN 312 222 455 59 Routage intégré SC-B 12 3A - 857-00899
FDNIR-AXBCXN 312 222 455 59 Routage intégré SC-B 12 3A Small 857-00895
FDNIR-CXXAXN 312 222 789 16 Routage intégré SC-B 72 3A - 857-00990

FDNIR-CXBAXN 312 222 789 16 Routage intégré SC-B 72 3A Large 857-00986
FDNIR-CXXCXN 312 222 789 59 Routage intégré SC-B 72 3A - 857-00902
FDNIR-CXBCXN 312 222 789 59 Routage intégré SC-B 72 3A Large 857-00898
12
Boîtiers étanches FDN
Boîtiers tubulaires FDN pour 16 et 59 ports

Le boîtier de protection d’épissures FDN permet de déployer

directement les fibres dans les bâtiments ou les biens immobiliers.
Le boîtier FDN est de forme ovale et présente un nombre élevé de
câbles d’abonnés, il représente donc la solution idéale lorsqu’il faut
desservir plusieurs bâtiments.
• Capacité maximale de 864 épissures fibres en utilisant les cassettes
SMF SE-A (longueur C)
• Espace de stockage des fibres pour les applications avec boucles
(si indiqué)
• Prend en charge les cassettes NZDF SE-A et SMF SE-A Boîtier FDN de longueur C à 59 ports avec zone de stockage.

(cassettes SMF SE-A)
• Soupape de test de claquage et/ou passage pour la mise
à la terre en option
Boîtier FDN de longueur A avec zone

de stockage.
Configuration de la base du FDN à Configuration de la base du FDN à

59 ports 16 ports
Les boîtiers FDN pour 16 et 59 ports sont fournis avec une base être fourni avec des cassettes d’épissures qui proposent des borniers
en polypropylène. Grâce la configuration de la base avec 58 ports d’épissures 3A ou ANT.
circulaires et 1 port ovale ou 15 ports circulaires et 1 port ovale, le FDN Le boîtier tubulaire et la position du système de montage permettent un
accueille les câbles d’un diamètre compris entre 1,7 et 29 mm si les accès facile à la fibre et sa traçabilité jusqu’aux cassettes tandis que la
joints mécaniques Cablelok sont utilisés ou compris entre 6 et 25 mm si zone de stockage permet de ranger les boucles des fibres. Les cassettes
des joints thermorétractables sont utilisés. sont blanches et rendent plus visible la couleur des éléments des fibres
Le système de montage est monté en acier inoxydable 304 et peut lorsqu’elles passent dans le système de gestion des fibres.
accueillir jusqu’à 36 cassettes Hellipse NZDF SE-A ou SMF SE-A, soit 864
épissures au maximum en se basant sur 24 fibres par cassette (lorsque
les cassettes Hellipse NZDF SE-A sont utilisées). Le boîtier FDN peut
Type de Taille de
Largeur Largeur longueur Nombre Type Quantité protection la zone de
RÉFÉRENCE D1 D2 L de ports de cassette de cassette des épissures stockage Article
FDNTB-AXXAD21 312 222 455 16 Hellipse NZDF SE-A 12 3A - 857-01037
FDNTB-AXBAD21 312 222 455 16 Hellipse NZDF SE-A 12 3A Small 857-01034
FDNTB-AXXCD21 312 222 455 59 Hellipse NZDF SE-A 12 3A - 857-00640
FDNTB-AXBCD21 312 222 455 59 Hellipse NZDF SE-A 12 3A Small 857-00641
FDNTB-CXXA61 312 222 789 16 Hellipse NZDF SE-A 36 3A - 857-01019

FDNTB-CXBAD61 312 222 789 16 Hellipse NZDF SE-A 36 3A Large 857-01016
FDNTB-CXXCD61 312 222 789 59 Hellipse NZDF SE-A 36 3A - 857-00662
FDNTB-CXBCD61 312 222 789 59 Hellipse NZDF SE-A 36 3A Large 857-00663
13
Coffrets et armoires de rue
Point de connexion - armoires préconnectorisées

Cabinet de rue connectorisé (acier inoxydable)
Les armoires connectorisées offrent des systèmes de gestion souples

des fibres qui sont destinées à être configurés pour de nombreux sous-
répartiteurs. Cette solution pour 48 fibres peut être étendue à 96 fibres
au maximum et dispose de connecteurs simplex UPC et APC pour des
configurations point à point ou à multipoint.
• Point de connexion à 48 ports (extensible à 96 ports)
• Support pour conduit pour 48 câbles d’abonnés (ce nombre peut être
étendu à 96)
• Présentation de LC Simplex (UPC/APC)
• Gestion positive des fibres en permanence Point de connexion.
• Routage et gestion des fibres de 900 µm
• La construction modulaire permet de construire et d’étendre le réseau
• Installation facile de cassettes ou de modules de câbles d’abonnés Reportez-vous à la page
• Espace de stockage des fibres pour les applications avec boucles
Le système de gestion des fibres modulaire et souple se trouve dans une modules de câbles d’abonnés et un support de gestionnaire de câbles
armoire extérieure en acier inoxydable thermolaquée dont les dimensions d’abonnés qui peut accueillir jusqu’à 48 tubes de 8 mm soufflés.
sont 998 x 535 x 315 mm (H x l x P). (colonne montante fournie Chaque unité de séparateur comporte une cassette d’épissures prémontée
séparément). avec un séparateur 1 x 8 préinstallé et un bornier d’épissures 3A. Le
Le système de gestion des fibres propose 48 connexions simplex LC séparateur est préconnectorisé au moyen de 8 fibres de sortie simplex LC.
(extensible à 96) en mode point à point ou point à multipoint avec gestion Elles sont routées vers un module de câbles d’abonnés simplex LC à 8 ports
positive des fibres de 250 et de 900 µm. Un espace de stockage des et connectées à 8 adaptateurs simplex LC. Les cassettes supplémentaires
boucles supplémentaire est fourni pour les applications avec boucles. sont équipées de 2 borniers d’épissures afin d’accueillir 16 épissures 3A
L’armoire standard est fournie avec 6 assemblages de séparateurs 1 x 8, au maximum. D’autres configurations sont disponibles afin de répondre à
3 cassettes d’épissures, 6 modules de câbles d’abonnés, un support de des spécifications plus exigeantes. Veuillez contacter HellermannTyton afin
d’obtenir de plus amples informations.
Haut. Larg. Prof. Type Quantité

RÉFÉRENCE (H) (W) (D) de cassette de cassette Type de connecteur Article
RISXGY-CAB0001 285,0 535,0 315,0 - - - 857-40444
SCSXGYA1CAB0001-MXE01P06B-1681 985,0 535,0 315,0 Versatile Routing ME 9 LC 857-01209
SCSXGYA1CAB0001-MXE01R06B-1681 985,0 535,0 315,0 Versatile Routing ME 9 LC-APC 857-01210
Accessoires connectorisés pour les sous-répartiteurs PON
RÉFÉRENCE Description Article

SMA-MX1PB Assemblage de séparateurs LC 857-40448
SMA-MX1RB Assemblage de séparateurs LC-APC 857-40450
DM4-8MM Support de gestion de 32 câbles d’abonnés 857-40458
DPMH-WH Support de gestionnaire des câbles d’abonnés 857-40451
Support de gestion de 48 câbles d’abonnés. Support de gestionnaire des câbles d’abonnés. Assemblage de séparateurs.
14
Point de connexion - armoires préconnectorisées

Cabinet de rue connectorisé (polycarbonate renforcé)
Les armoires connectorisées offrent des systèmes de gestion souples

des fibres qui sont destinées à être configurés pour de nombreuses
armoires de rue. Cette solution pour 96 fibres au maximum dispose de
connecteurs simplex UPC et APC pour des configurations point à point
ou à multipoint.
• Point de connexion à 96 ports
• Support pour conduit pour 96 câbles d’abonnés
• Présentation de LC Simplex (UPC/APC)
• Gestion positive des fibres en permanence
• Routage et gestion des fibres de 900 µm Point de connexion (porte non montrée)
• La construction modulaire permet de construire et d’étendre le réseau
• Installation facile de cassettes ou de modules de câbles d’abonnés
• Espace de stockage des fibres pour les applications avec boucles Reportez-vous à la page
Le système de gestion des fibres modulaire et souple se trouve dans de câbles d’abonnés qui peut accueillir jusqu’à 96 tubes de 8 mm
un sous-répartiteur (armoire extérieure) en polycarbonate renforcé de soufflés.
fibres de verre dont les dimensions sont 998 x 594 x 400 mm (H x l x P) Chaque unité de séparateur comporte une cassette d’épissures
(la colonne montante et le socle sont fournis séparément). prémontée avec un séparateur 1 x 8 préinstallé et un bornier d’épissures
Le système de gestion des fibres propose 96 connexions simplex LC 3A. Le séparateur est préconnectorisé au moyen de 8 fibres de sortie
en mode point à point ou point à multipoint avec gestion positive simplex LC. Elles sont routées vers un module de câbles d’abonnés simplex
des fibres de 250 et de 900 µm. Un espace de stockage des boucles LC à 8 ports et connectées à 8 adaptateurs simplex LC. Les cassettes
supplémentaire est fourni pour les applications avec boucles. supplémentaires sont équipées de 2 borniers d’épissures afin d’accueillir
L’armoire standard est fournie avec 12 assemblages de séparateurs 16 épissures 3A au maximum. D’autres configurations sont disponibles
1 x 8, 3 cassettes d’épissures, 12 modules de câbles d’abonnés, un afin de répondre à des spécifications plus exigeantes. Veuillez contacter
support de modules de câbles d’abonnés et un support de gestionnaire HellermannTyton afin d’obtenir de plus amples informations.
Haut. Larg. Prof. Type Quantité Type de

RÉFÉRENCE (H) (W) (D) de cassette de cassette connecteur Article
PLPCGY-CAB0002 400,0 594,0 400,0 - - - 857-40446
RIPCGY-CAB0002 660,0 594,0 400,0 - - - 857-40445
SCPCGYA2CAB0002-MXE02P12B-2681 998,0 594,0 400,0 Versatile Routing ME 15 LC 857-01211
SCPCGYA2CAB0002-MXE02R12B-2681 998,0 594,0 400,0 Versatile Routing ME 15 LC-APC 857-01212
15
Boîtiers étanches FRBU
Boîtiers FRBU à 9 et 11 ports

Longueur B (505mm)
Le boîtier de protection d’épissures FRBU distribue la fibre directement

dans les bâtiments ou les résidences individuelles. Le FRBU est un petit
boîtier de protection d’épissures qui est la plupart du temps déployé
dans les zones rurales ou les espaces peu densément peuplés avec un
faible nombre de bâtiments à raccorder.
• Capacité de 144 épissures de fibres au maximum
• Accueille les cassettes à charnières Hellapon Medium
• Espace de stockage des fibres pour les applications avec boucles (version
Boîtier FRBU de longueur B à 11 ports avec 6 cassettes Hellapon Medium.
à 3 cassettes à charnières latérales Hellapon Medium uniquement)
• 24 épissures par cassette au maximum (double empilage)
• Soupape de test de claquage et/ou passage pour la mise
à la terre en option
Boîtier FRBU de longueur B à 9 ports

avec 6 cassettes Hellapon Medium.
Configuration de la base du FRBU à Configuration de la base du FRBU à
11 ports 9 ports
Le boîtier FRBU de longueur B est fourni avec une base en stockage, soit 144 épissures au maximum en se basant sur 24 fibres par
polypropylène. Grâce à des configurations de base de 10 ports cassette. Le boîtier FRBU peut être fourni avec des cassettes d’épissures qui
circulaires et 1 port ovale ou de 8 ports circulaires et 1 port ovale, le proposent des borniers d’épissures 3A ou ANT. La zone de stockage permet
FRBU accueille les câbles d’un diamètre compris entre 1,7 et 20 mm si de stocker les boucles des fibres dans le boîtier.
les joints mécaniques Cablelok sont utilisés ou compris entre 6 et Le boîtier tubulaire et la position du système de montage permettent un
24 mm si des joints thermorétractables sont utilisés. accès facile et la traçabilité des fibres jusqu’aux cassettes.
Le système de montage est fabriqué en acier inoxydable 304 et peut Les cassettes sont blanches et rendent plus visible la couleur des éléments
accueillir jusqu’à 6 cassettes à charnières latérales Hellapon Medium ou des fibres lorsqu’elles passent dans le système de gestion des fibres et
3 cassettes à charnières latérales Hellapon Medium et un espace de jusqu’aux cassettes.
Type de Taille de
Largeur Largeur longueur Nombre Type Quantité protection des la zone de
RÉFÉRENCE D1 D2 L de ports de cassette de cassette épissures stockage Article
FRBTB-BXXNC2X 130 130 505 9 Hellapon Moyen 2 3A - 857-00632
FRBTB-BXBNC3X 130 130 505 9 Hellapon Moyen 3 3A Medium 857-00635
FRBTB-BXXEC2X 130 130 505 11 Hellapon Moyen 2 3A - 857-00624
FRBTB-BXBEC3X 130 130 505 11 Hellapon Moyen 3 3A Medium 857-00627

16
Boîtiers étanches FST
Boîtiers FST à 4 et 13 ports

Longueur A (310mm)
Le boîtier de protection d’épissures FST distribue la fibre directement

dans les bâtiments ou les résidences individuelles. Le FST est le plus petit
boîtier de protection d’épissures de la gamme HellermannTyton qui est
la plupart du temps déployé dans les zones rurales ou les espaces peu
densément peuplés avec un faible nombre de bâtiments à raccorder.
• 3 ports circulaires et 1 port ovale
• Accueille les cassettes Hellapon Small
Boîtier FST à 13 ports avec 1 cassette Hellapon Small et zone de stockage.
• Espace de stockage des fibres pour les applications avec boucles (version
à 1 cassette à charnières latérales Hellapon Medium uniquement)
• 12 épissures par cassette au maximum
Boîtier FST avec 2 cassettes Hellapon

Small.
Configuration de la base du FST à 4 ports Configuration de la base du FST à 13 ports
Le boîtier FST est fourni avec une base en polypropylène. Grâce à des avec des cassettes d’épissures qui proposent des borniers d’épissures
configurations de la base avec 12 ou 3 ports circulaires et 1 port ovale, 3A ou ANT. L’espace de stockage des fibres permet de stocker les
le FST accueille les câbles d’un diamètre compris entre 1,7 et 16,5 mm si boucles des fibres dans le boîtier.
les joints mécaniques Cablelok sont utilisés ou compris entre 6 et Le boîtier tubulaire et la position du système de montage permettent un
22 mm si des joints thermorétractables sont utilisés. accès facile et la traçabilité des fibres jusqu’aux cassettes.
Le système de montage est fabriqué en acier inoxydable 304 et peut Les cassettes sont blanches et rendent plus visible la couleur des
accueillir jusqu’à 3 cassettes Hellapon Small ou 1 cassette Hellapon éléments des fibres lorsqu’elles passent dans le système de gestion des
Small et un espace de stockage, soit 36 épissures au maximum en se fibres et jusqu’aux cassettes.
basant sur 12 épissures par cassette. Le boîtier FDN peut être fourni
Type de Taille de
Largeur Largeur longueur Nombre Type Quantité protection la zone de
RÉFÉRENCE D1 (mm) D2 (mm) L de ports de cassette de cassette des épissures stockage Article
FSTTB-AXBFA11 110 110 310 4 Hellapon Petit 1 3A Small 857-00616
FSTTB-AXXFA21 110 110 310 4 Hellapon Petit 2 3A - 857-00615
FSTTB-AXBTA11 110 110 310 13 Hellapon Petit 1 3A Small 857-00618
FSTTB-AXXTA21 110 110 310 13 Hellapon Petit 2 3A - 857-00617
FSTTB-AXXTA31 110 110 310 13 Hellapon Petit 3 3A - 857-00619
17
Boîtiers connectorisés
Boîtiers connectorisés
Boîtiers FDN, FRBU et FST
Les boitiers connectorisés sont disponibles avec différentes configurations

de cassettes, différentes options de connexion des fibres ce qui permet
une connexion ou déconnexion simple des circuits préconnectés ou des
connecteurs terminaux utilisés dans les réseaux SDU.
• Le FDN à 59 ports possède 58 ports circulaires et 1 port ovale
• Accueille les adaptateurs LC DX ou SC SX
Boîtier FDN connectorisé de longueur B avec 64 ports LC ou 32 port SC et zone
de stockage.
• Soupape de test de claquage et/ou passage pour la mise à
la terre en option
HellermannTyton propose toute une gamme de solutions connectorisées
pour les boîtiers de protection d’épissures FDN, FRBU et FST. Ils sont fournis
avec une base en polypropylène. Le système de montage est fabriqué en
acier inoxydable 304. Boîtier FST connectorisé de longueur Boîtier FRBU connectorisé de longueur
A à 13 ports. B à 11 ports.
Les boîtiers connectorisés et la position du système de montage permettent
un accès facile et la traçabilité des fibres jusqu’aux cassettes.
Les cassettes sont blanches et rendent plus visible la couleur des éléments
des fibres lorsqu’elles passent dans le système de gestion des fibres et
jusqu’aux cassettes.
Configuration de la base Configuration de Configuration de

du FDN à 59 ports la base du FRBU à la base du FST à
11 ports 13 ports
Quantité Type de
Largeur Largeur longueur Nombre Type de protection Type de
RÉFÉRENCE D1 D2 L de ports de cassette cassette des épissures connecteur Article
FSTCT-AXXTA11-SE 110 110 310 13 Hellapon Petit 1 3A SC 857-01213
FSTCT-AXXTA11-TE 110 110 310 13 Hellapon Petit 1 3A SC-APC 857-01067
FRBCT-BXXEC2X-TF 130 130 505 11 Hellapon Moyen 2 3A SC-APC 857-00910
FRBCT-BXXEC3X-TF 130 130 505 11 Hellapon Moyen 3 3A SC-APC 857-00961
FDNCT-ABBCDW1-LJ 312 222 561 59 Hellipse NZDF SE-A 15 3A LC 857-00795
FDNCT-ABBCDW1-AJ 312 222 561 59 Hellipse NZDF SE-A 15 3A LC-APC 857-00797
FDNCT-ABBCDW1-SJ 312 222 561 59 Hellipse NZDF SE-A 15 3A SC 857-00799
FDNCT-ABBCDW1-TJ 312 222 561 59 Hellipse NZDF SE-A 15 3A SC-APC 857-00801
18
Boîtiers extérieurs
Boîtier extérieur pour fibre optique

Boîtier fibre pour façade (FFE)
Le boîtier fibres pour façade est destiné à fournir un point de connexion

optique. Il peut être monté sur un bâtiment/une façade ou un poteau et
procure 8 points de connexion d’usager simplex SC ou LC.
• 8 adaptateurs simplex SC ou LC
• 1 port entrant/8 ports sortants
• Séparation entre fibres entrantes et les câbles d’abonnés connectorisés
• Gestion des fibres afin de conserver un rayon de courbure constant
de 30 mm au minimum
• Accueil des séparateurs PLC (60 mm x 7 mm x 4 mm)
Coffret pour façade (vue intérieure).
• Prend en charge les types de protection des épissures 3A et ANT
• Indices IP55 et IK07
• Montage sur poteau ou sur bâtiment/façade
Coffret pour façade Coffret pour façade

(vue de dessus) (vue de côté)
Le boîtier fibre pour façade (FFE) est fabriqué en polycarbonate noir résistant les croisements, ce qui permet de répondre aux exigences en matière de
aux UV. Il dispose d’un couvercle amovible qu’il est possible de remettre en routages différents et permet de stocker 1,50 m de fibre de 250 µm ou 1 m
place à l’aide des charnières, ce qui permet d’accéder à toutes les zones de de fibre de 900 µm.
gestion des fibres. Ce boîtier a 3 zones de gestion séparées pour les câbles La zone de gestion des branchements d’abonnés dispose d’adaptateurs
entrants, la gestion des épissures et la gestion des câbles d’abonnés. La simplex 8 SC ou LC pour la connexion aux branchements d’abonnés
zone de gestion des câbles entrants dispose d’un port d’entrée des câbles pré-connectés selon les normes du secteur et un séparateur PLC
séparé qui prend en charge les câbles et les applications entre les points de (60mm x 7mm x 4mm) qui peut être monté à l’intérieur de la zone de
connexion avec possibilité de stocker les boucles des fibres trop longues gestion. Le capot de la zone de gestion des câbles d’abonnés empêche
d’un mètre cinquante* au maximum. Le port d’entrée est fermé par un joint l’accès aux câbles du réseau, la zone des épissures et les adaptateurs
qui garantit l’indice IP55. présentent un angle et sont espacés afin qu’une inspection soit possible
La zone de gestion des épissures des fibres a une capacité de 12 épissures avant la connexion. Huit guides d’ancrage sont fournis afin de fixer les
3A ou 24 épissures ANT et conserve en permanence une gestion positive câbles d’abonnés (diamètre maximal de 6 mm) et un joint intégral assure
des fibres (rayon de courbure de 30 mm au minimum). La cassette permet l’indice IP55.
Haut. Larg. Prof. Ø câble

RÉFÉRENCE (H) (W) (D) de - à Type de protection des épissures Type de connecteur Article
FFE-01SCXXXX1/BK0 241,0 153,8 71,6 10,0 - 13,0 3A - 857-01169
FFE-01LCXXXX1/BK0 241,0 153,8 71,6 10,0 - 13,0 3A - 857-01170
FFE-01SCSPXX1/BK0 241,0 153,8 71,6 10,0 - 13,0 3A SC 857-01171
FFE-01SCTPXX1/BK0 241,0 153,8 71,6 10,0 - 13,0 3A SC-APC 857-01172
FFE-01LCPPXX1/BK0 241,0 153,8 71,6 10,0 - 13,0 3A LC 857-01173
FFE-01LCRPXX1/BK0 241,0 153,8 71,6 10,0 - 13,0 3A LC-APC 857-01174
FFE-02LCXXXX1/BK0 241,0 153,8 71,6 7 - 10 3A - 857-01176
FFE-02SCXXXX1/BK0 241,0 153,8 71,6 7 - 10 3A - 857-01177
FFE-02LCPPXX1/BK0 241,0 153,8 71,6 7 - 10 3A LC 857-01178

FFE-02LCRPXX1/BK0 241,0 153,8 71,6 7 - 10 3A LC-APC 857-01179
FFE-02SCSPXX1/BK0 241,0 153,8 71,6 7 - 10 3A SC 857-01180
FFE-02SCTPXX1/BK0 241,0 153,8 71,6 7 - 10 3A SC-APC 857-01181
19
Boîtiers extérieurs
Point de connexion d’usager

Boîtier extérieur pour fibre optique (CCP)
Le boîtier de point de connexion d’usager a été conçu afin d’être utilisé

comme un point d’entrée extérieur dans le bâtiment. Il peut être monté
sur un mur/une façade ou placé dans une chambre souterraine (à la limite
de la propriété ou juste à l’extérieur du point d’accès) et procure un point
d’entrée extérieur dans le bâtiment et un point de test du réseau.
• 2 adaptateurs simplex SC ou 1 adaptateur duplex LC
• Gestion des fibres pour 2 épissures 3A ou 2 épissures ANT
• Gestion positive intégrale des fibres et capacité de stockage des fibres
• Point d’accès entrants/sortants séparés
Point de connexion d’usager.
• Couvercle amovible
• Indice IP68/IK08
Description technique Reportez-vous à la page

Le point de connexion d’usager (CCP) prend en charge 2 adaptateurs 5 pour les applications
simplex SC ou 1 adaptateur duplex LC Le boîtier est fabriqué en
polycarbonate noir V0 résistant aux UV et possède un couvercle
amovible. Le boîtier possède 2 points d’accès séparés pour les câbles
qui sont rendus étanches par un joint en silicone (diamètre des
câbles compris entre 4,6 et 5,6 mm) afin de garantir l’indice IP68.
Une membrane respirante en Goretex est fixée sur le couvercle afin
d’empêcher la condensation de se former dans la base du boîtier.
L’unité prend en charge 2 adaptateurs simplex SC ou 1 adaptateur
duplex LC et permet de gérer 2 épissures 3A ou 2 épissures ANT. Les
fonctions de gestion des fibres internes permettent de garantir un
rayon de courbure d’au moins 30 mm dans le boîtier et procurent un Point de connexion Point de connexion
espace de stockage des fibres trop longues. d’usager (vue de dessus) d’usager (vue de côté)
Type de
Haut. Larg. Prof. Ø câble protection Type de
RÉFÉRENCE (H) (W) (D) de - à des épissures connecteur Contenu Article
Entrée pour câbles de Ø 4.6 à 5.6mm
CCPA-M11XXX/BK-0 160,0 89,0 28,0 4,6 - 5,6 3A, Serti (ANT) - Membrane pare-air 857-01106
Etiquette laser
1 Adaptateur SC Simplex PC
1 Connecteur SC Simplex PC
CCPA-M111SP/BK-0 160,0 89,0 28,0 4,6 - 5,6 3A, Serti (ANT) SC Entrée pour câbles de Ø 4.6 à 5.6mm 857-01107
Membrane pare-air
Etiquette laser
1 Adaptateur SC Simplex APC
1 Connecteur SC Simplex APC
CCPA-M111TP/BK-0 160,0 89,0 28,0 4,6 - 5,6 3A, Serti (ANT) SC-APC Entrée pour câbles de Ø 4.6 à 5.6mm 857-01108
Membrane pare-air
Etiquette laser
1 Adaptateur LC Duplex APC
2 Connecteurs LC APC
CCPA-M111LP/BK-0 160,0 89,0 28,0 4,6 - 5,6 3A, Serti (ANT) LC Entrée pour câbles de Ø 4.6 à 5.6mm 857-01109
Membrane pare-air
Etiquette laser
1 Adaptateur LC Duplex APC
2 Connecteurs LC APC
CCPA-M111AP/BK-0 160,0 89,0 28,0 4,6 - 5,6 3A, Serti (ANT) LC-APC Entrée pour câbles de Ø 4.6 à 5.6mm 857-01110
Membrane pare-air
Etiquette laser
20
Boîtiers pour fibres optiques connectorisés avec

routage intégré
Boîtiers intérieurs pour fibres optiques (ENIR)
L’ENIR est disponible avec plusieurs cassettes d’épissures ou des options

connectorisées déterminées par le nombre de fibres nécessaires dans
le réseau. Le boîtier pour fibres connectorisé d’HellermannTyton, qui
est destiné à être utilisé comme point d’entrée dans le bâtiment pour
les MDU de grande ou de petite taille, comporte deux compartiments
séparés, un pour l’opérateur du réseau et l’autre pour l’utilisateur.
• L’ENIR-B accueille 48 connecteurs duplex LC ou simplex SC (jusqu’à
96 fibres) et prend en charge la connectorisation côté abonné.
ENIR connectorisé (ouvert).
• L’ENIR-A présente une capacité de 144 épissures de fibres au maximum
• Gestion positive des fibres afin de garantir en permanence un rayon
de courbure de 30 mm au minimum.
• Système de gestion des fibres et zone de stockage
• Prend en charge les cassettes SC-IR et SE-IR
• La porte amovible de la cassette d’épissures permet d’installer
facilement la fibre principale.
• L’ENIR-B possède des compartiments séparés pour l’opérateur du
réseau et l’utilisateur
• L’ENIR-A possède un compartiment à verrou tournant
Accessoires de l’Integrated Routing ENIR. Integrated Routing ENIR (ouvert et fermé).
Le boîtier pour fibres à routage intégré (ENIR-A) est fabriqué en l’opérateur du réseau peut accueillir jusqu’à 24 cassettes SC-IR ou
acier galvanisé et en acier inoxydable. Les points d’entrée de câbles 12 cassettes SE-IR (ou une combinaison de ces deux types) qui
inférieurs et supérieurs permettent la connexion de 4 câbles d’un sont fixées sur la porte amovible de la cassette d’épissures. La
diamètre maximal de 20 mm (lorsque le bornier en option est utilisé). La séparation entre les compartiments permet de connecter les fibres
construction de ce boîtier permet de prendre en charge jusqu’à du compartiment de l’opérateur du réseau dans le compartiment de
112 tubes de fibres soufflées en utilisant les points d’entrée des l’utilisateur à l’aide de 48 connecteurs duplex LC ou simplex SC (jusqu’à
câbles situés en haut et en bas (gestionnaires de conduits en option 96 fibres). La conception modulaire des cassettes et du module de
disponible). Le système de gestion des fibres permet à l’installateur routage des fibres optiques permettent de fixer facilement les cassettes
d’organiser et de configurer les fibres avant de les tirer jusqu’aux à leur place. Ce système permet de tirer facilement les fibres jusqu’aux
cassettes (en utilisant le gestionnaire de fibres en mousse). L’ENIR cassettes, les blocs de maintien des fentes pour les fibres guidant les
connectorisé (ENIR-B) possède des compartiments séparés pour fibres jusqu’au système IR.
l’opérateur du réseau et l’utilisateur. Le compartiment destiné à
Haut. Larg. Prof. Type Quantité

RÉFÉRENCE (H) (W) (D) de cassette de cassette Type de protection des épissures Article
ENIR-BCT-24SC 370,0 440,0 120,0 Routage intégré SC 24 3A 857-00825
ENIR-BCT-12SE 370,0 440,0 120,0 Routage intégré SE 12 3A 857-00824
ENIR-AXX-24SC 490,0 200,0 120,0 Routage intégré SC 24 3A 857-00823
ENIR-AXX-12SE 490,0 200,0 120,0 Routage intégré SE 12 3A 857-00822
Boîtier intérieur pour fibres optiques
RÉFÉRENCE Description Article

ENIR-DM7MM Gestionnaire de conduits 857-40326

ENIR-DM5MM Gestionnaire de conduits 857-40325
ENIR-FFM Gestionnaire de fibres en mousse 857-40327
ENIR-RCBM Gestionnaire de zone de stockage 857-40328
ENIR-CBC Pince pour câbles 857-40329
21
Boîtes murales
Boîtiers de distribution d‘étage

Boîtier intérieur pour fibres optiques (FDE)
Le boîtier de distribution des fibres intérieur est utilisé afin d’éclater,

d’épissurer et de connecter les câbles à fibres optiques au point d’entrée
dans le bâtiment ou de déployer les différents circuits aux logements ou
aux locaux commerciaux d’un étage ou d’une zone au sein d’une MDU ou
d’une MBU (Multiple Business Unit, plusieurs locaux commerciaux). Dans
le cas d’une MDU de petite taille, ce boîtier de distribution des fibres sera
utilisé en tant que point d’entrée dans le bâtiment afin de desservir jusqu’à
18 biens immobiliers. Il peut être livré en tant que solution connectorisée.
• Jusqu’à 18 épissures 3A de 45 mm dans une cassette d’épissures dédiée
• La version connectorisée dispose de 9 adaptateurs duplex SC au maximum
• 6 ports d’entrée de câbles Boîtier de distribution des fibres - Connectorisé.
• Sortie séparée pour les câbles d’abonnés

• Cassette de gestion des fibres avec charnière
• Gestion positive des fibres afin de garantir un rayon de courbure de
30 mm au minimum.
• Zone de gestion des répartiteurs
Boîtier de distribution des fibres -

Épissures.
Boîtier de distribution des Boîtier de distribution des 5 pour les applications
fibres (vue avant) fibres (vue de côté)
Le boîtier de distribution des fibres intérieur (FDE) à deux ou trois niveaux séparateurs optiques passifs. La version connectorisée à trois niveaux
est fabriqué en ABS blanc et dispose de 6 points d’entrées de câbles dispose d’une cassette supérieure qui permet de stocker les pigtails
placés à sa base. Il est possible de le monter en position verticale ou de 900 µm et des points de fixations pour 9 adaptateurs duplex SC au
horizontale, ce qui permet de gérer les configurations entre les points maximum. Le capot du boîtier, fixé par un verrou tournant, est amovible
de connexion et aux extrémités des câbles. La base permet également afin de pouvoir accéder facilement à l’espace de stockage des fibres, aux
de stocker les fibres. La cassette d’épissures à charnière peut prendre zones des connecteurs et d’épissures.
en charge jusqu’à 18 épissures 3A (double empilage) et accueillir les
Haut. Larg. Prof. Type de protection

RÉFÉRENCE (H) (W) (D) des épissures Type de connecteur Contenu Article
Prise murale pour Fibre
FDES-XXXWH 154,0 104,0 34,0 3A - 857-01076
Kit de fixation mural
Boîtier de distribution Fibre
FDEC-XXXWH 154,0 104,0 69,0 3A - 857-01075
FDEC-3SX/WH 154,0 104,0 69,0 3A SC 3 Adaptateurs SC PC Duplex 857-01083
9 Adaptateurs SC PC Duplex
FDEC-9SP/WH 154,0 104,0 69,0 3A SC 857-01101
18 Connecteurs SC PC OS2 1m
FDEC-3VX/WH 154,0 104,0 69,0 3A SC-APC 3 Adaptateurs SC APC Duplex 857-01096

9 Adaptateurs SC PC Duplex
FDEC-9VP/WH 154,0 104,0 69,0 3A SC-APC 857-01084
18 Connecteurs SC PC OS2 1m
22
Boîtes murales
Point de terminaison optique (PTO)

Boîtier intérieur pour fibres optiques (série FWO)
La prise murale permet de connecter directement un câble à fibres

optiques dans l’appartement d’un utilisateur final.
• Capacité maximale : 2 adaptateurs simplex SC ou duplex LC
• Installation directe sur le mur ou sur un boîtier encastrable
• Entrée des câbles à la base ou à l’arrière de l’unité
• Base encastrée pour l’utilisation avec de l’adhésif
• Accueille jusqu’à 2 épissures (jusqu’à 45 mm)
• Finition de qualité
• Loquets inviolables
• Gestion positive des fibres afin de conserver un rayon de courbure
constant de 25 mm au minimum Prise murale pour fibres.
Prise murale pour fibres Prise murale pour

(vue avant) fibres (vue de côté)
La prise murale pour fibres (FWO) a été conçue afin d’être utilisée Les fonctions de gestion des fibres garantissent un rayon de courbure
comme une prise optique disposant de plusieurs options pour l’accès minimal de 25 mm lorsque la fibre nue est tirée dans la prise. Les
des câbles. C’est un petit boîtier de la taille d’une prise qui est destiné fonctions de soulagement de la tension par serrage permettent de
à gérer 1 ou 2 fibres au sein du bien immobilier et qu’il est possible de fixer le câble entrant et des points d’ancrage des serre-câbles sont
monter discrètement à proximité du point d’entrée dans le bâtiment disponibles afin de renforcer ce soulagement de tension.
(BEP, Building Entry Point). Il permet de connecter un routeur ou tout Les trous destinés aux vis permettent une installation et un
autre équipement actif. Ce boîtier est fabriqué en ABS et des loquets positionnement faciles, la base encastrée permet également une fixation
inviolables fixent le capot à la base. Le boîtier dispose de 2 points avec de l’adhésif afin de maintenir la surface de la prise contre le mur.
d’entrée pour les câbles en bas, d’un à l’arrière et de deux points de
montage d’adaptateurs (simplex SC ou duplex LC).
Haut. Larg. Prof. Type de protection des

RÉFÉRENCE (H) (W) (D) épissures Type de connecteur Contenu Article
FWOA-XX-VX/WH 85,0 85,0 16,0 3A SC-APC Adaptateur SC APC Simplex 857-01092
Adaptateur SC APC Simplex
FWOA-XX-VP/WH 85,0 85,0 16,0 3A SC-APC 857-01093
Connecteur SC APC Simplex
FWOA-VX-VX/WH 85,0 85,0 16,0 3A SC-APC 2 Adaptateurs SC APC Simplex 857-01094
2 Adaptateurs SC APC Simplex
FWOA-VP-VP/WH 85,0 85,0 16,0 3A SC-APC 857-01095
2 Connecteurs SC APC Simplex

FWOA-XX-XX/WH 85,0 85,0 16,0 3A - 857-40368
23
E xpe r t ise mo ndia l e
Retrouvez votre interlocuteur local :
Europe HellermannTyton B.V. – HellermannTyton Ltd – UK Asia-Pacific

Belgium/Netherlands William Prance Road
HellermannTyton GmbH – Austria Vanadiumweg 11-C Plymouth International Medical HellermannTyton – Australia
Rennbahnweg 65 3812 PX Amersfoort and Technology Park Tel.: +61 2 9525 2133
1220 Vienna Tel.: +31 33 460 06 90 Plymouth, Devon PL6 5WR Fax: +61 2 9526 2495
Tel.: +43 12 59 99 55-0 Fax: +31 33 460 06 99 Tel.: +44 1752 701 261 Email: cservice@HellermannTyton.com.au
Fax: +43 12 59 99 11 Email (NL): info@HellermannTyton.nl Fax: +44 1752 790 058 www.HellermannTyton.com.au
Email: office@HellermannTyton.at Email (BE): info@HellermannTyton.be Email: info@HellermannTyton.co.uk
HellermannTyton – China
www.HellermannTyton.at www.HellermannTyton.nl www.HellermannTyton.co.uk
Tel.: +86 510 8528 2536
www.HellermannTyton.be
HellermannTyton – Bulgaria HellermannTyton Ltd – UK Fax: +86 510 8528 2731
Email: officeBG@HellermannTyton.at HellermannTyton AS – Norway Sharston Green Business Park Email: cservice@HellermannTyton.com.cn
www.HellermannTyton.at Nils Hansens vei 13 1 Robeson Way www.HellermannTyton.com.cn
0667 Oslo Altrincham Road, Wythenshawe
HellermannTyton – Czech Republic HellermannTyton – Hong Kong
Tel.: +47 23 17 47 00 Manchester M22 4TY
Email: officeCZ@HellermannTyton.at Tel.: +852 2831 9090
Fax: +47 22 97 09 70 Tel.: +44 161 947 2200
www.HellermannTyton.cz Fax: +852 2832 9381
Email: firmapost@HellermannTyton.no Fax: +44 161 947 2220
Email: cservice@HellermannTyton.com.hk
HellermannTyton – Denmark www.HellermannTyton.no Email: sales@HellermannTyton.co.uk
www.HellermannTyton.com.sg
Industrivej 44A, 1. www.HellermannTyton.co.uk
HellermannTyton Sp. z o.o. – Poland
4000 Roskilde HellermannTyton – India
Kotunia 111 HellermannTyton Ltd – UK
Tel.: +45 702 371 20 Tel.: +91 120 413 3384
62-400 Słupca Cley Road, Kingswood Lakeside
Fax: +45 702 371 21 Email: cservice@HellermannTyton.co.in
Tel.: +48 63 2237 111 Cannock, Staffordshire
Email: htdk@HellermannTyton.dk www.HellermannTyton.co.in
Fax: +48 63 2237 110 WS11 8AA
www.HellermannTyton.dk
Email: info@HellermannTyton.pl Tel.: +44 1543 728282 HellermannTyton – Japan
HellermannTyton – Finland www.HellermannTyton.pl Fax: +44 1543 728284 Tel.: +81 3 5790 3111
Äyritie 12 B Email: info@Hellermanntyton.co.uk Fax: +81 3 5790 3112
HellermannTyton – Romania
01510 Vantaa www.HellermannTyton.co.uk Email: mkt@hellermanntyton.co.jp
Email: officeRO@HellermannTyton.at
Tel.: +358 9 8700 450 www.HellermannTyton.co.jp
www.HellermannTyton.at HellermannTyton Data Ltd – UK
Fax: +358 9 8700 4520
Waterside House, Edgar Mobbs Way HellermannTyton – Republic of Korea
Email: myynti@HellermannTyton.fi OOO HellermannTyton – Russia
Northampton NN5 5JE Tel.: +82 32 833 8012
www.HellermannTyton.fi 40/4, Pulkovskoe road
Tel.: +44 1604 707 420 Fax: +82 32 833 8013
BC Technopolis Pulkovo, office A 8081
HellermannTyton S.A.S. – France Fax: +44 1604 705 454 Email: cservice@HellermannTyton.co.kr
196158, St. Petersburg
2 rue des Hêtres - CS 80543 Email: sales@htdata.co.uk www.HellermannTyton.co.kr
Tel.: +7 812 386 00 09
78197 Trappes Cedex www.htdata.co.uk
Fax: +7 812 386 00 08 HellermannTyton – Philippines
Tel.: +33 1 30 13 80 00
Email: info@HellermannTyton.ru Tel.: +63 2 752 6551
Fax: +33 1 30 13 80 60
www.Hellermanntyton.ru Middle East Fax: +63 2 752 6553
Email: info@HellermannTyton.fr
Email: cservice@HellermannTyton.com.ph
www.HellermannTyton.fr HellermannTyton – Slovenia HellermannTyton – UAE www.HellermannTyton.com.ph
Branch Office Ljubljana Email: info@HellermannTyton.ae
HellermannTyton GmbH – Germany
Podružnica Ljubljana, Ukmarjeva 2 www.HellermannTyton.ae HellermannTyton – Singapore
Großer Moorweg 45
1000 Ljubljana Tel.: +65 6 586 1919
25436 Tornesch
Tel.: +386 1 433 70 56 Fax: +65 6 752 2527
Tel.: +49 4122 701-0
Fax: +386 1 433 63 21 North America Email: cservice@HellermannTyton.sg
Fax: +49 4122 701-400
Email: officeSl@HellermannTyton.at www.HellermannTyton.com.sg
Email: info@HellermannTyton.de HellermannTyton – Canada
www.HellermannTyton.si
www.HellermannTyton.de Tel.: +1 905 726 1221 HellermannTyton – Thailand
HellermannTyton España s.l. – Fax: +1 905 726 8538 Tel.: +662 237 6702 / 266 0624
HellermannTyton KFT – Hungary
Spain / Portugal Email: sales@HellermannTyton.ca Fax: +662 266 8664
Kisfaludy u. 13
Avda. de la Industria 37 2° 2 www.HellermannTyton.ca Email: cservice@HellermannTyton.co.th
1044 Budapest
28108 Alcobendas, Madrid www.HellermannTyton.com.sg
Tel.: +36 1 369 4151 HellermannTyton – Mexico
Tel.: +34 91 661 2835
Fax: +36 1 369 4151 Tel.: +52 333 133 9880
Email: officeHU@HellermannTyton.at
Fax: +34 91 661 2368
Fax: +52 333 133 9861 Africa
Email:
www.HellermannTyton.hu Email: info@HellermannTyton.com.mx
HellermannTyton@HellermannTyton.es HellermannTyton – South Africa
HellermannTyton Ltd – Ireland www.HellermannTyton.es www.HellermannTyton.com
Tel.: +27 11 879 6600
Unit A5 Cherry Orchard HellermannTyton – USA Fax: +27 11 879 6603
HellermannTyton AB – Sweden
Business Park Tel.: +1 414 355 1130 Email: jhb.sales@Hellermann.co.za
Isafjordsgatan 5
Ballyfermot, Dublin 10 Fax: +1 414 355 7341 www.HellermannTyton.co.za
16440 Kista
Tel.: +353 1 626 8267 Email: corp@htamericas.com
Tel.: +46 8 580 890 00
Fax: +353 1 626 8022 www.HellermannTyton.com
Fax: +46 8 580 348 02
Email: sales@HellermannTyton.ie
Email: kundsupport@HellermannTyton.se
www.HellermannTyton.co.uk
www.HellermannTyton.se South America
HellermannTyton S.r.l. – Italy
HellermannTyton
Via Visco, 3/5 HellermannTyton – Argentina
Engineering GmbH – Turkey
35010 Limena (PD) Tel.: +54 11 4754 5400
Saray Mah Dr. Adnan Büyükdeniz Cad. No:4
Tel.: +39 049 767 870 Fax: +54 11 4752 0374
Akkom Office Park 2. Blok Kat: 10
Fax: +39 049 767 985 Email: ventas@HellermannTyton.com.ar
34768 Ümraniye-İstanbul
Email: info@HellermannTyton.it www.HellermannTyton.com.ar
Tel.: +90 216 687 03 40
www.HellermannTyton.it
Fax: +90 216 250 32 32 HellermannTyton – Brazil
Email: info@HellermannTyton.com.tr Tel.: +55 11 4815 9000
www.HellermannTyton.com.tr Fax: +55 11 4815 9030
Email: vendas@HellermannTyton.com.br
www.HellermannTyton.com.br
Nous sommes à votre entière disposition pour
toute demande d‘information
Veuillez consulter notre site Web www.HellermannTyton.fr si vous avez besoin d’informations locales.
Choisissez votre pays et vous serez redirigé vers la filiale correspondante d’HellermannTyton.
Vous trouverez votre contact local ici :

Yann Pichon
Marché Bâtiments et réseaux - HellermannTyton
Tél. :+33 (0)6 78 46 62 44
E-Mail : ypichon@HellermannTyton.fr
Connectons-nous !
HellermannTyton S.A.S.
2 rue des Hêtres - CS 80543
78197 Trappes Cedex
Tél. : +33 (0)1 30 13 80 00
Fax : +33 (0)1 30 13 80 60
E-Mail : info@HellermannTyton.fr
www.HellermannTyton.fr

Connectivité Haut Débit FTTX HT - FTTX - Brochure - 2018 - FR

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Connectivité Haut Débit FTTX HT - FTTX - Brochure - 2018 - FR

Transféré par

Informations du document

Description originale:

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Connectivité Haut Débit FTTX HT - FTTX - Brochure - 2018 - FR

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Connectivité haut débit FTTX

Une meilleure technologie grâce à l’innovation

Acteur majeur sur la scène internationale et

Fibre optique souterraine Point de connexion /

Réseau aérien Point de connexion

Boîtiers pour haut débit sur ENIR

Boucle interne et externe Point d’entrée dans le bâtiment

Les PoC et PoP connectorisés sont des systèmes de

Boîtier de protection d’épissures connectorisé

connecteurs, ce qui permet de connecter ou de déconnecter

Différents obstacles, comme la structure des

Grande MDU (Multi Dwelling Unit)

Petite MDU (Multi Dwelling Unit)

Fibre jusqu’à l’immeuble (FTTB)

SDU (Single Dwelling Unit) - Souterrain

SDU (Single Dwelling Unit) - Aérien ou poteau (SDU)

Déployer la fibre jusqu’au...

Autoroute Domicile - zones rurales

Boîtiers tubulaires FRBU 16

Boîtiers FDN connectorisés 18

Point de terminaison optique (PTO) 23

Boîtier UFC à routage intégré

Le boîtier de protection d’épissures UFC est le plus grand que propose

• Accueille les cassettes SC, SC-B et SE

La base de l’UFC propose 28 ports Boîtier UFC IR de longueur B avec zone

Thermorétractable intégré SC-B

Boîtier tubulaire UFC

Le boîtier de protection d’épissures UFC est le plus grand que propose

• Options 3A et ANT disponibles pour les cassettes

La base de l’UFC propose 28 ports Boîtier UFC de longueur A avec zone

Thermorétractable NZDF SE-A

Boîtiers FDN à routage intégré pour 16 et 59 ports

Le boîtier de protection d’épissures FDN permet de déployer

• Routage des fibres bidirectionnel

Boîtier FDN IR de longueur A à 59 ports

Configuration de la base du FDN à Configuration de la base du FDN à

FDNIR-CXXAXN 312 222 789 16 Routage intégré SC-B 72 3A - 857-00990

Boîtiers tubulaires FDN pour 16 et 59 ports

Le boîtier de protection d’épissures FDN permet de déployer

• 24 épissures par cassette au maximum sans double empilage

Boîtier FDN de longueur A avec zone

Configuration de la base du FDN à Configuration de la base du FDN à

FDNTB-CXXA61 312 222 789 16 Hellipse NZDF SE-A 36 3A - 857-01019

Point de connexion - armoires préconnectorisées

Les armoires connectorisées offrent des systèmes de gestion souples

Haut. Larg. Prof. Type Quantité

Accessoires connectorisés pour les sous-répartiteurs PON

RÉFÉRENCE Description Article

Point de connexion - armoires préconnectorisées

Les armoires connectorisées offrent des systèmes de gestion souples

Haut. Larg. Prof. Type Quantité Type de

Boîtiers FRBU à 9 et 11 ports

Le boîtier de protection d’épissures FRBU distribue la fibre directement

Boîtier FRBU de longueur B à 9 ports

FRBTB-BXBEC3X 130 130 505 11 Hellapon Moyen 3 3A Medium 857-00627

Boîtiers FST à 4 et 13 ports

Le boîtier de protection d’épissures FST distribue la fibre directement

Boîtier FST avec 2 cassettes Hellapon