Vocabulaire C3 2017
Vocabulaire C3 2017
Vocabulaire C3 2017
SOMMAIRE
VOCABULAIRE
VO.12 AIDE-MÉMOIRE
VO.01 L’UTILISATION DU DICTIONNAIRE
1 DANS LE DICTIONNAIRE,
... nous apprenons la nature, le genre et le sens d’un mot.
préposition
1 DÉFINITIONS
Tous les mots formés à partir d’un même mot constituent une famille.
La famille du mot « terre » : terrasse, atterrir, terrain, déterrer, terrestre...
La partie du mot (ici, « terr ») que l’on retrouve dans tous les mots de la
même famille s’appelle le radical.
Une famille de mots est donc un ensemble de mots
formés à partir du même radical.
ATTENTION, tous les mots ne sont pas formés avec un préfixe ( maison, train,
habit...) !
4 REMARQUES
Le préfixe ne modifie pas la nature du mot.
honnête malhonnête venir prévenir
adjectif adjectif verbe verbe
4 QUELQUES EXEMPLES :
sens du suffixe Exemples
Le sens d’un mot est donc déterminé par le contexte (la phrase dans
laquelle il se trouve).
Pierre part en vacances à la montagne. Il emporte une montagne de jouets.
grande élévation du sol grande quantité
On dit que les mots sont utilisés au sens propre ou au sens figuré.
4 D’AUTRES EXEMPLES...
sens propre sens figuré
1 DÉFINITION
En français, on peut adapter son langage à la situation. Par exemple, on ne
parle pas de la même manière à un camarade, à un adulte ou à un
personnage important.
Les niveaux de langage utilisent un vocabulaire différent (souvent des mots
synonymes) adapté à chaque situation.
2 LE LANGAGE FAMILIER
Il est parfois utilisé dans les dialogues à l’oral.
« Grouille-toi ! File-moi mon bouquin. »
3 LE LANGAGE COURANT
Il s’utilise à l’oral ou dans des écrits courants (journaux, courrier…)
« Dépêche-toi ! Donne-moi mon livre. »
5 D’AUTRES EXEMPLES…
langage familier langage courant langage soutenu
Quelques expressions…
Quelques noms…
1 EN FONCTION DU CONTEXTE
Sans l’aide du dictionnaire, il est souvent possible de trouver le sens d’un
mot uniquement par le contexte, grâce au sens général de la phrase ou du
texte.
Cela permet :
d’orthographier correctement des homonymes
de mieux comprendre l’histoire
d’enrichir son vocabulaire en mémorisant de nouveaux mots.
2 QUELQUES EXEMPLES :
Ça sent bon dans la maison. sentir bon Je perçois une bonne odeur.
Ce parfum sent bon. sentir bon Il dégage une bonne odeur.
Depuis leur naufrage, ils avaient tout perdu : leur bateau, leurs vivres et leurs armes, ils
étaient dans la mélasse. dans une situation difficile (langage familier).
Sens propre dans un liquide visqueux.
brigand italien
anorak esquimau
jean anglais
2 AUTRES EXEMPLES
mots langue d'origine
marsouin danois
kayak esquimau
crabe hollandais
atoll polynésien
antonyme
un mot dont le sens est opposé, contraire.
ce mot est parfois construit en utilisant un préfixe : possible impossible
homonymes
ce
sont des mots de sens différents mais qui se prononcent de la même
manière.
un foie, une fois, la foi
Les homonymes peuvent avoir la même orthographe.
un compte / il compte
synonymes
ce sont des mots qui ont le même sens.
dissimulé caché
ils
permettent d’apporter une précision sur le sens d’un mot ou d’une
expression.
magnifique / beau
suffixe
les suffixes se placent à la fin du mot.
camionnette, imprimeur
les suffixes permettent de former :
des adjectifs possible, verdâtre, pâlot
des noms feuillage, sucette, chênaie
des verbes manger, noircir, voleter