CONGO

L’ A C T U A L I T É A U Q U O T I D I E N

200 FCFA www.adiac-congo.com N° 4460 - J E U D I 9 MAR S 2023

www.adiac-congo.com

DÉVELOPPEMENT LOCAL

L’UE pour l’accroissement

des revenus des petits
producteurs
Une délégation du Conseil
de l’UE en charge des ques-
tions de développement
agricole, de la pêche et de
l’environnement a effectué,
le 7 mars, une descente sur
le terrain pour toucher du
doigt la réalité des produc-
teurs et artisans, et échanger
avec les autorités locales sur
les secteurs d’intervention
prioritaire.
En partenariat avec la Ré-
publique du Congo, l’Union
européenne (UE) finance
depuis quelques années plu-
sieurs projets destinés à ac-
croître les revenus des petits
producteurs à Brazzaville et
dans le Pool.
Page 3 La délégation assistant à la démonstration d’un cluster moulin à foufou/Adiac

JOURNÉE DU 8 MARS NIARI

La femme congolaise Adoption d’un plan quinquennal pour Dolisie
au-devant de la scène
Au terme des travaux de la
session ordinaire du Conseil
municipal de Dolisie, chef-lieu
du département du Niari, qui
se sont achevés le 7 mars, les
conseillers départementaux ont
adopté un plan quinquennal
2023-2027 pour cette ville.
Ce cadre programmatique pré-
cise les axes prioritaires pour
le développement local. Les
Le présidium des travaux
élus locaux ont également re-
de l’usage des tricycles comme le périmètre urbain de Dolisie.
commandé la réglementation
moyen de transport public dans Page 2

COOPÉRATION
La 113e édition de la Journée internationale des droits des femmes a été célé-
brée hier dans le monde entier. A cet effet, les Congolaises de tous les bords
La Chine veut collaborer davantage avec l’Afrique
ont exprimé, à travers diverses manifestations, leur attachement à lutter En marge de la session plénière de la 14e Assemblée
contre toutes les formes de violences et à promouvoir la gent féminine. Les populaire nationale qui se tient actuellement à Beijing, ÉDITORIAL
festivités au niveau national ont été organisées à Owando, dans le département le ministre chinois des Affaires étrangères, Qin Gang, a
de la Cuvette, en présence de l’épouse du chef de l’Etat, Antoinette Sassou
N’Guesso, marraine de l’événement, du Premier ministre, Anatole Collinet Ma-
exposé le 7 mars, lors d’une conférence de presse, les
points essentiels de la politique étrangère de son pays Motifs d’encouragement
kosso, des membres du gouvernement, des représentants de la société civile et dans laquelle la coopération avec l’Afrique demeure un
des partenaires bilatéraux et multilatéraux. Page 16 maillon essentiel. Page 5 Page 2
2 | POLITIQUE L E S D É P Ê C H E S D E B R A Z Z AV I L L E N°4460 - Jeudi 9 Mars 2023

DOLISIE
ÉDITORIAL
Les conseillers municipaux adoptent
Motifs d’encouragement le plan quinquennal 2023-2027
Les travaux de la première session ordinaire dite budgétaire du Conseil

C
ruel ! Lors des quarts de finale de la Coupe municipal de Dolisie, chef-lieu du département du Niari, se sont achevés le
d’Afrique des nations (CAN) des moins de 7 mars par l’adoption d’un plan quinquennal 2023-2027.
20 ans, les Diables rouges ont connu toutes
les émotions avant de s’incliner face aux Tunisiens
au terme d’une séance des tirs au but fatidique.
Le Congo passe à côté d’un bonheur suprême :
la qualification pour la phase finale de la Coupe
du monde de la catégorie prévue cette année en
Indonésie. Malgré cette énorme déception, il y a
des motifs d’encouragement.
Les jeunes congolais ont quitté la compétition tête
haute avec le sentiment d’avoir redonné au pays une
crédibilité internationale, surtout après le Cham-
pionnat d’Afrique en Algérie totalement loupé. Au-
tant d’excellents résultats obtenus avec du cran qui
permettent désormais aux observateurs de voir le
Congo différemment. Les Diables rouges ont été, en
effet, classés parmi les adversaires redoutables et re-
doutés. Les statistiques l’attestent. Le présidium des travaux/DR

Aucun match perdu pendant le temps réglementaire

Réuni sous la direction de son président, urbain de Dolisie; l’interdiction de la lo-
et sept buts marqués en quatre rencontres sont le
symbole d’un allant offensif retrouvé. La copie ren- Marcel Koussikana, le Conseil muni- cation des engins municipaux pour la
due par les U-20 a bel et bien démontré que les pro- cipal de Dolisie a examiné l’ensemble vente des produits de carrière ; l’inter-
blèmes des sélections nationales ne sont pas dus aux des points soumis à son approbation. diction des exonérations sur les produits
talents de leurs athlètes. Il faut désormais tenir le pari En premier lieu, il a examiné et adopté des pompes funèbres.
de la formation en mettant le sérieux dans la prépa- son budget exercice 2023 équilibré en Par ailleurs, les conseillers municipaux
ration pour redorer le blason du football congolais.
recettes et en dépenses à la somme de ont adopté quelques délibérations, à sa-
Maintenant que la future génération est née, le plus 2 243 090 475 FCFA. Ce budget est en voir la modification et le complément de
dur commence. Une bonne politique de suivi est la augmentation de 01,35% par rapport à certaines dispositions de la délibération
solution pour faire grandir ces jeunes et éviter un
celui de l’année précédente qui se chif- du 8 mars 2012 fixant la tarification des
éternel recommencement. La sélection olympique
leur a tendu les bras. Reste à vite relever la tête pour frait à 2 213 090 475 FCFA et se fixe deux prestations à la gare routière; la modifi-
la double confrontation contre l’Afrique du Sud qui objectifs en investissement, notamment cation et le complément de la délibéra-
est aussi importante au regard de son double enjeu l’éclairage public et l’aménagement des tion du 15 octobre 2019 sur l’occupation
: la prochaine CAN des moins de 23 ans qualificative voiries urbaines. du domaine public dans le périmètre ur-
aux Jeux Olympiques de Paris 2024. Plusieurs recommandations ont été for- bain; la fixation du taux de la taxe hôte-
Les Dépêches de Brazzaville mulées, entre autres, la mise en place de lière dans le périmètre urbain.
la cellule des passations des contrats et Notons que cette session débutée le 26 fé-
des marchés publics ; la réglementation vrier a pris dix jours.
de l’usage des tricycles comme moyen Max Ferhynel Poudi
de transport public dans le périmètre
Les Dépêches de Brazzaville, Le Courrier de Rédacteur en chef délégué : Quentin Loubou Edgard Ibara, Jeff Tamaff
Kinshasa, Les Dépêches du Bassin du Durly Emilia Gankama (cheffe de service)
Congo sont des publications de l’Agence INTERNATIONAL INFORMATIQUE ET NOUVEAUX MEDIAS
d’Information d’Afrique centrale (ADIAC) RÉDACTION DE POINTE-NOIRE Direction : Bénédicte de Capèle Direction : Emmanuel Mbengué
Site Internet : www.brazzaville-adiac.com Chef d’agence : Victor Dosseh Adjoint à la direction : Christian Balende Assistante : Dina Dorcas Tsoumou
Rédacteur en chef : Faustin Akono Rédaction : Camille Delourme, Noël Ndong, Directeur adjoint : Abdoul Kader Kouyate
DIRECTION Lucie Prisca Condhet N’Zinga, Hervé Brice Marie-Alfred Ngoma, Narcisse Ofoulou Tsamaka (chef de service),
Directeur de la publication : Jean-Paul Pigasse Mampouya, Charlem Léa Legnoki, Prosper Bureau de Bruxelles : Dani Ndungidi, Adrienne Londole Darel Ongara, Myck Mienet Mehdi, Mbenguet
Secrétariat : Raïssa Angombo Mabonzo, Séverin Ibara Okandzé
Bureau de Pointe-Noire : Av. Germain ADMINISTRATION - FINANCES
RÉDACTIONS Bikoumat - Immeuble Les Palmiers. Tél. (+242) Direction : Ange Pongault LIBRAIRIE LES MANGUIERS
Direction des rédactions : Émile Gankama 06 963 31 34 Adjoint à la direction : Kiobi Abira Responsable : Émilie Moundako Éyala
Assistante : Leslie Kanga Bermely Ngayouli, Vesna Mangondza, Martial Eustel Chrispain Stevy Oba, Nely Carole
Photothèque : Sandra Ignamout RÉDACTION DE KINSHASA Mombongo, Arcade Bikondi, Emeline Loubayi, Biantomba, Epiphanie Mozali
Direction de l’Agence : Ange Pongault Wilfrid Meyal Itoua Ossinga, Armelle Mounzeo Adresse : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso,
RÉDACTION DE BRAZZAVILLE Chef d’agence : Nana Londole immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville
Rédaction en chef : Guy-Gervais Kitina, Rédacteur en chef : Jules Tambwe Itagali PUBLICITÉ ET DIFFUSION
Rédacteurs en chef délégués : Roger Coordonnateur : Alain Diasso Coordination, Relations publiques : Mildred MUSEE GALERIE DU BASSIN DU CONGO
Ngombé, Christian Brice Elion Rédaction : Laurent Essolomwa, Lucien Dianzenza, Moukenga Responsable : Maurin Jonathan Mobassi
Grand reporter : Nestor N’Gampoula Aline Nzuzi, Nioni Masela, Martin Enyimo Chef de service publicité : Rodrigue Astrid Balimba, Magloire Nzonzi, Brice Bakouma
Service Société : Rominique Nerplat Makaya Comptabilité, administration, ventes : Ongagna
(chef de service) Guillaume Ondzé, Fortuné Lukombo, Blandine Kapinga, Jean Lesly Goga Hortensia Olabouré, Marina Zodialo, Sylvie CENTRE DE REFLEXION SUR L’INTEGRA-
Ibara, Lydie Gisèle Oko Bureau de Kinshasa : 4, avenue du Port - Addhas, Mibelle Okollo TION REGIONALE
Service Politique : Parfait Wilfried Douniama Immeuble Forescom commune de Kinshasa Chef de service diffusion : Guylin Ngossima Direction : Emmanuel Mbengué
(chef de service), Jean Jacques Koubemba, Gombé/Kinshasa - RDC - /Tél. (+243) 015 166 200 Brice Tsébé, Irin Maouakani, Christian
Firmin Oyé Nzoulani, Bob Sorel Moumbelé Ngono ADIAC
Service Économie : Fiacre Kombo (chef de SECRETARIAT DE REDACTION Agence d’Information d’Afrique centrale
service), Lopelle Mboussa Gassia, Gloria Secrétariat général de rédaction : Gerry Gérard COMMUNICATION ET EVENEMENTIEL www.lesdepechesdebrazzaville.com
Imelda Losselé Mangondo Direction : Guillaume Pigasse Siège social : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso,
Service Afrique/Monde : Yvette Reine Nzaba Chef de service : Clotilde Ibara Secrétariat : Presly Raëlle Mouanga Kibhat immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville,
(cheffe de service), Rock Ngassakys Arnaud Bienvenu Zodialo, Norbert Biembedi, République du Congo . Tél.: (+242) 06 895 06 64
Service Culture et arts : Bruno Okokana (chef de François Ansi LOGISTIQUE ET SECURITE Email : regie@lesdepechesdebrazzaville.fr
service), Rosalie Bindika, Merveille Jessica Atipo Direction : Gérard Ebami Sala
Service Sport : James Golden Eloué (chef de PAO – MAQUETTE Adjoint : Elvy Bombete Président : Jean-Paul Pigasse
service), Rude Ngoma Chef de service PAO : Eudes Banzouzi Coordonnateur : Directrice générale : Bénédicte de Capèle
Chef de service : Cyriaque Brice Zoba Rachyd Badila (Chef), Jules César Olebi, Secrétaire général : Ange Pongault
LES DÉPÊCHES DU BASSIN DU CONGO : Mesmin Boussa, Stanislas Okassou, Toussaint Siméon Ntsayouolo, Jean Bruno Ndokagna
N°4460 - Jeudi 9 Mars 2023 L E S D É P Ê C H E S D E B R A Z Z AV I L L E POLITIQUE/ÉCONOMIE | 3

DÉVELOPPEMENT LOCAL

Contribuer à accroître les revenus des petits producteurs

L’Union européenne (UE) finance depuis quelques années, en République du Congo, plusieurs projets liés au développement
de la chaîne de valeur agricole. D’où la visite de terrain menée le 7 mars, à Kinkala et Brazzaville, par une délégation du
Conseil de l’UE s’occupant du développement agricole, de la pêche et de l’environnement.
La descente sur le terrain a permis tracteur. L’entreprise exploitante
à la délégation européenne de tou- des tracteurs entend se déployer
cher du doigt la réalité des produc- dans d’autres localités voisines de
teurs et artisans bénéficiaires des Kinkala afin de booster les activités
différents programmes de l’UE. agricoles dans cette partie du pays
Composée du groupe Afrique du considérée comme le grenier de la
Conseil de l’UE et de celui du par- capitale, Brazzaville.
tenariat avec les États d’Afrique, Au total, soixante-dix projets de
des Caraïbes et du Pacifique développement bénéficient des
(ACP), la mission est venue éva- subventions de l’UE comme celui
luer la mise en œuvre des projets de la construction d’une infirmerie
communautaires, échanger avec scolaire du CEG de Moundongo de
les autorités locales et identifier les Kinkala et d’un forage visité par la
secteurs d’intervention prioritaires délégation européenne. « Ces pro-
au Congo. jets constituent la preuve de l’ex-
Les interventions de l’UE dans le cellence des relations entre l’UE
pays portent essentiellement sur le et le Congo. Nous avons aussi vu
secteur agro-alimentaire, de l’assai- La visite du nouveau forage à Kinkala/Adiac l’engagement des coopératives,
nissement, de la santé et du bois. À stand de Solange Ongoly Goma, leur production, puisqu’ils com- accroître leurs capacités de pro- des hommes et femmes, à œuvrer
Kinkala, la délégation, forte d’une l’on peut y déguster diverses re- mencent déjà à exporter du gari duction. « Je peux labourer sept pour le développement de leur
trentaine d’Européens, a visité l’ex- cettes des chips, hors-d’œuvre et vers le Gabon. hectares par jour avec le tracteur. ville », a déclaré la présidente du
position des clusters agro-alimen- beignets faits à base du tubercule Le cluster UPAC, basé à Kinkala, Pour entretenir l’engin, nous groupe ACP, Karolina Vrethem.
taires qui constituent la preuve de manioc, y compris des aliments a bénéficié des tracteurs agricoles demandons aux agriculteurs Lors de la cérémonie dédiée à la
de la coopération Congo-UE. C’est dérivés. Ces petits producteurs de qu’Hermann Kimonamesso aide les de payer 50 000 FCFA par hec- visite de terrain des Européens,
le cas du stand de Solange On- manioc ambitionnent d’augmenter paysans à labourer les champs et à tare », a expliqué le conducteur de le préfet du Pool Christophe Ke-
goly Goma, bénéficiaire du projet lebe, le président du conseil dé-
Pro-manioc mis en œuvre par le partemental, Michel Bouboutou
Programme mondial alimentaire, « Ces projets constituent la preuve de l’excellence des Mampouya et la maire de Kinkala,
regroupant à ce jour une vingtaine Edwige Ndembeka Biyengui, ont
de groupements de la Bouenza. relations entre l’UE et le Congo. Nous avons aussi vu salué les interventions de l’UE en
Les groupements de Pro-manioc l’engagement des coopératives, des hommes et femmes, à faveur du développement et de
sont spécialisés dans la production, l’élimination de la faim dans leur
le conditionnement et la transfor- œuvrer pour le développement de leur ville » localité.
mation de cet aliment de base. Au Fiacre Kombo

ASSEMBLÉE NATIONALE SOCIÉTÉ CIVILE

La commission Affaires étrangères
s’inspire de l’expérience française
Le secrétariat permanent engagé
Une députée française d’origine congolaise,
pour la cause des albinos
membre de la commission affaires étrangères, Dans sa mission de porter haut les préoccupations de la société civile,
Nadège Abomangoli, en séjour de travail au le secrétariat permanent de la société civile et des organisations non
Congo, a conféré le 7 mars avec les membres gouvernementales prend en compte toutes les couches sociales,
de la commission sœur de la chambre basse du notamment les personnes atteintes de l’albinisme, a indiqué Céphas
Parlement sur le renforcement des capacités des Germain Ewangui.
membres.
Le secrétaire permanent de la
Les discussions entre la commission Affaires étrangères, coo- société civile et des organisa-
pération et des congolais de l’étranger et la députée française tions non gouvernementales
ont porté sur l’échange d’expériences et le renforcement des a échangé à Brazzaville avec
capacités entre les membres des deux commissions. « Nous une délégation des méde-
avions parlé des projets communs entre nos deux assem- cins espagnoles conduite par
blées, notamment l’amélioration des capacités entre les Johnny Chancel Ngamouana,
président de l’association épo-
deux commissions, parce que chacun à apprendre auprès
nyme. Il s’agit des médecins
de l’autre des capacités techniques afin de nous permettre venus en terre congolaise pour
de nous améliorer », a indiqué Nadège Abomangoli, qui es- des consultations gratuites des
time que pour apporter la solution à un problème le point de problèmes dermatologiques et
vue de chacun compte. « Nous faisons tous partie d’une ophtalmologiques des albinos
commission importante dans un moment confronté à pré- en partenariat avec l’associa-
sent à de nombreux problèmes. Il m’était donc nécessaire tion Johnny-Chancel pour les
albinos… Le secrétariat permanent de la société civile engagé pour la cause des albinos/Adiac
de rencontrer mes collègues congolais, question d’avoir
« Nous sommes disposés à
leur point de vue sur un certain nombre d’évènements que depuis quelques années déjà, Le nombre de décès qui était
plaider en faveur des per-
le monde connaît actuellement », a-t-elle renchéri. il a évoqué la nécessité pour de trois ou quatre par mois
sonnes atteintes de l’al-
les associations de la société est passé à sept décès en huit
Pour le président de la commission Affaires étrangères, coo- binisme pour la résolu-
de continuer à travailler main ans », selon Johnny Chancel
pération et des congolais de l’étranger, Pierre Obambi, la ren- tion des problèmes qui les
dans la main pour relever les Ngamouana. La clinique mé-
contre avec la députée franco-congolaise a été une occasion concernent », a fait savoir
défis. dico-sociale de l’association
pour les deux parties de se rappeler des liens d’amitié entre la Céphas Germain Ewangui,
Il convient de rappeler que les Johnny- Chancel pour les al-
expliquant à ses hôtes les
France et le Congo, ayant permis d’ériger Brazzaville comme actions menées par l’associa- binos organise des consulta-
missions de la structure qu’il
capitale de la France libre de 1940 à 1942 et de l’Afrique équa- tion Johnny-Chancel pour les tions et des opérations chirur-
dirige. En saluant les actions
toriale française de 1910 à 1958. albinos depuis 2015 ont per- gicales gratuites, distribue des
menées par l’association John-
Firmin Oyé mis de réduire le taux de mor- crèmes et lunettes solaires…
ny-Chancel pour les albinos Rominique Makaya
talité des albinos au Congo. «
4 | AFRIQUE/MONDE L E S D É P Ê C H E S D E B R A Z Z AV I L L E N°4460 - Jeudi 9 Mars 2023

JOURNÉE DE LA FEMME
Hommages et manifestations pour les droits Des satellites au secours de
des femmes bafoués dans le monde la connexion internet en Afrique
Talibans au pouvoir en Afghanistan, répression massive de la contestation Un tiers seulement des habitants des pays
provoquée en Iran par la mort de Mahsa Amini, violences dans les foyers, les plus pauvres du monde sont connectés à
conflits armés… les motifs de mobilisation sont nombreux pour les femmes internet tandis que se développent des initiatives
qui manifestaient mercredi dans le monde pour défendre leurs droits. privées fournissant une connectivité via satellite.
Seuls 36% du 1,25 milliard d’habitants des 46 pays les plus
En cette journée internatio- milliers malgré les tentatives gnement supérieur «respon-
pauvres (PMA) peuvent se brancher sur le réseau, estime l’Union
nale des droits des femmes, des autorités de plusieurs sable de la violation généra-
internationale des télécommunications, alors que c’est le cas de
les hommages se sont mul- grandes villes de bloquer ces lisée du droit des femmes à plus de 90% des Européens. Mais des géants du digital dont Mi-
tipliés à travers la planète marches, sources de fortes l’éducation». D’autres indivi- crosoft, Space X ou Starlink proposent aujourd’hui des solutions
et de nombreux rassemble- tensions par le passé. dus ou entités responsables pour plonger directement du désert digital à la connectivité sa-
ments se sont déroulés dans Globalement, «l’égalité entre de violations des droits des tellitaire.
les grandes villes. les sexes s’éloigne de plus en femmes dans différents pays La fracture digitale s’est accentuée depuis dix ans, a constaté
Le chef de l’Etat ukrainien plus» et «au rythme actuel, ont été également visés par l’UIT en marge du sommet des PMA accueilli par le Qatar. Le su-
Volodymyr Zelensky a tenu l’organisation ONU Femmes ces sanctions. jet est même devenu un des sujets majeurs du sommet, l’accès à
à rendre hommage aux la fixe à dans 300 ans», a En Europe, des rassemble- internet représentant tout à la fois celui au savoir, aux marchés et
femmes «qui travaillent, en- déploré lundi le secrétaire ments ont eu lieu mercredi aux opportunités de toutes sortes.
seignent, étudient, sauvent, général des Nations unies dans plusieurs grandes villes «Vous êtes oubliés par la révolution digitale, privés du soutien
soignent et combattent pour Antonio Guterres, prenant pour exiger l’égalité au travail technologique dont vous avez besoin», avait dénoncé samedi le
l’Ukraine» et celles «qui ont l’exemple de l’Afghanistan et dans la vie ou dénoncer les secrétaire général des Nations unies Antonio Guterres.
sacrifié leur vie» depuis le où «les femmes et les filles féminicides. Ailleurs comme Au sommet de Doha, les entreprises du secteur ont cependant af-
début de l’invasion russe il ont été effacées de la vie pu- à Cuba, faute de pouvoir firmé avoir une partie de la solution, Microsoft en tête, qui dit vou-
y a un an. Son homologue blique». manifester, les organisations loir fournir l’accès au réseau à 100 millions d’Africains d’ici 2025.
russe Vladimir Poutine a, lui, Dans ce pays, les universi- féministes indépendantes se Le groupe américain avait annoncé le lancement de la première
célébré les femmes qui «ac- tés ont rouvert lundi après sont mobilisées via une ma- phase en décembre, avec 5 millions de personnes connectées
complissent leur devoir». la longue coupure hivernale, nifestation virtuelle sur les par des satellites basse orbite du groupe Viasat. Les 20 millions
suivants passeront par le spécialiste africain des télécommunica-
Les femmes restent les pre- mais pour les hommes seu- réseaux sociaux.
tions Liquid Intelligent Technologies.
mières victimes des guerres lement, les femmes n’étant A Washington, le secrétaire
Une perspective optimiste qui s’appuie sur la baisse substantielle
et sont sous-représentées plus autorisées à étudier de- d’Etat américain Antony
des coûts technologiques
dans les négociations diplo- puis le retour au pouvoir des Blinken et la Première dame tandis que des milliers de satellites sont placés en orbite entre
matiques, ont dénoncé de talibans en août 2021. Jill Biden ont remis le prix 400 et 700 kilomètres de la Terre et le réseau de fibre terrestre
leur côté des responsables Démarche symbolique et de la contribution à un meil- continue de se déployer. En Afrique, les fréquences ne sont pas
devant le Conseil de sécurité inédite à la veille du 8 mars, leur avenir à « onze femmes utilisées et donc sont encore disponibles. Les gouvernements accé-
de l’ONU. l’Union européenne a adopté extraordinaires » dans le lèrent pour connecter plus de monde mais le secteur privé demeure
Au Pakistan, elles sont des- mardi des sanctions contre le monde. sous-investi et encore sous développé dans de nombreux pays.
cendues dans les rues par ministre taliban de l’Ensei- Julia Ndeko J.Nd.
N°4460 - Jeudi 9 Mars 2023 L E S D É P Ê C H E S D E B R A Z Z AV I L L E AFRIQUE/MONDE I 5

POLITIQUE EXTÉRIEURE

La Chine disposée à collaborer davantage avec l’Afrique

En marge de la session plénière de la 14e Assemblée populaire nationale qui se tient actuellement à Beijing, le ministre
chinois des Affaires étrangères, Qin Gang, a exposé le 7 mars, lors d’une conférence de presse, quelques points essentiels de la
politique étrangère de son pays dans laquelle la coopération avec l’Afrique demeure un maillon essentiel.
Depuis sa nomination en tant « Nous travaillerons avec
que nouveau ministre chinois la plus grande sincérité et
des Affaires étrangères, c’est déploierons tous nos efforts
pour la première fois que Qin pour parvenir à une réu-
Gang apparaisse aux « Deux nification pacifique, mais
sessions » ; deux événements nous nous réservons la pos-
politiques majeurs actuelle- sibilité de prendre toutes les
ment en cours à Beijing. mesures nécessaires », a-t-il
« Alors que le monde subit précisé.
des changements majeurs Dans la même lancée, concer-
jamais vus depuis un siècle, nant la crise ukrainienne, Qin
la Chine continuera à pour- Gang a appelé au calme, à la
suivre la politique étrangère rationalité et au dialogue pour
indépendante de paix et à résoudre ce conflit, qui pour lui
mettre en œuvre la straté- aurait pu être évité. Il a ajouté
gie mutuellement bénéfique que la crise ukrainienne est ar-
d’ouverture », a déclaré Qin rivée à un point critique et que
Gang face à la presse chinoise les conflits, les sanctions et la
et étrangère. pression ne la résoudront pas.
En effet, pour lui, développer Par ailleurs, tout en rappelant
l’amitié avec tous les pays du les bonnes relations que son
monde contribue à maintenir pays entretient avec la Russie,
la Chine dans un climat de rela- le ministre chinois a fait le vœu
tions plus sûres et faciles avec Le ministre chinois des Affaires étrangères, Qin Gang, lors de la conférence de presse / DR
de voir la Chine et les États-
l’extérieur. « La Chine sera Unis explorer de bonnes voies
toujours un bâtisseur de la tous. Pour ce faire, il a exhorté « Parvenir à la modernisa- pour les pays en développe- pour s’entendre.
paix mondiale, un contri- chaque État africain à s’inspi- tion d’un pays de plus de 1,4 ment », pense Qin Gang. Pour rappel, les « Deux ses-
buteur au développement rer de « la modernisation à la milliard d’habitants sera un Interrogé en parallèle sur la sions » de 2023 ont démarré
mondial et un défenseur de chinoise » qui ne consiste pas exploit sans précédent dans question de Taïwan qui ac- depuis le week-end dernier,
l’ordre international », a-t-il à l’Afrique de copier tout de l’histoire de l’humanité. Cela tuellement suscite plusieurs à Beijing, avec l’ouverture de
poursuivi. la Chine pour copier, mais de brise le mythe selon lequel la controverses, le ministre l’organe consultatif politique
Aux côtés de l’Afrique depuis s’inspirer de ses propres ri- modernisation ne peut venir chinois des Affaires étran- suprême de la Chine, la Confé-
des années, la Chine souhaite chesses et talents, de sa propre que d’une partie du monde. gères a noté que cette situation rence consultative politique du
pérenniser cette relation dans culture et de ses propres réali- Cela constitue aussi une im- est avant tout une affaire du peuple chinois et la 14e Assem-
tous les domaines et ce, dans tés pour se construire un ave- portante source d’inspiration peuple chinois et aucun autre blée populaire nationale.
un esprit ouvert et profitable à nir plus radieux. pour le monde, en particulier pays n’a le droit de s’y ingérer. De notre envoyée à Beijing,
Merveille Jessica Atipo

FONDS POUR LA PRÉSERVATION DES FORÊTS

Paris promet de mobiliser 100 millions d’euros

L’État français a envisagé la création d’un fonds pour améliorer la gestion du poumon vert de la planète et lutter contre sa
destruction. Des bailleurs ont promis de l’accompager, à côté de la Banque des Etats de l’Afrique centrale qui a également
promu son Fonds bleu en faveur du bassin du Congo.
Pendant la conférence «One de la Banque de développement
summit forest» tenue à Libre- des États de l’Afrique centrale,
ville, la capitale gabonaise, il a Dieudonné Evou Mekou, a fait
été notamment question d’amé- la promotion du Fonds bleu du
liorer le financement dédié à bassin du Congo. Selon lui, c’est
la préservation des forêts du « le principal outil financier de
bassin du Congo, souvent pré- la Commission climat du bas-
senté comme le deuxième pou- sin du Congo. Il vise à mobili-
mon vert de la planète après le ser les ressources nécessaires
bassin amazonien. Le président auprè s des contributeurs et
français, Emmanuel Macron, qui investisseurs, en vue du fi-
coprésidait les discussions avec nancement des programmes
son homologue gabonais, Ali et projets concourant au déve-
Bongo, a promis la création d’un loppement durable et à la pro-
fonds doté de 100 millions d’eu- motion de l’économie bleue ». Il
ros (65,5 milliards FCFA). Trois a ajouté que les derniers aspects
bailleurs de fonds participeront du fonctionnement de ce Fonds
à cette opération de finance- bleu sont en train d’être mis en
ment au profit des quinze pays place, et a appelé les potentiels
du bassin du Congo. Il s’agit de bailleurs à se manifester pour ré-
la fondation Walton qui a promis unir les fonds nécessaires.
20 millions d’euros (environ 13 En marge du One summit forest,
milliards FCFA), de la fondation Emmanuel Macron a décou-
sée de 6770 hectares qui abrite sorbent un tiers du CO2 émis par bue à la biodiversité. C’est
Conservation international qui a vert, en compagnie du ministre
des arbres géants et diverses es- la France et jouent ainsi un rôle 14% des forêts primaires pour
promis 30 millions d’euros (en- gabonais des Eaux et Forêts,
pèces de plantes. L’espace situé crucial dans la préservation de la plus de 90% d’écosystème. La
viron 19,6 milliards FCFA) et de Lee White, un échantillon de la
au Nord de Libreville est dédié à planète ainsi que la lutte contre France et les autres pays euro-
l’État français qui se chargera du biodiversité et de l’écosystème
la lutte contre les changements le dérèglement climatique. « Ici, péens ne peuvent pas régler ce
reste de l’enveloppe. forestier gabonais. Il a effectué
climatiques. Selon Emmanuel il y a un travail qui est fait et défi climatique », a-t-il déclaré.
D’autres initiatives ont été pré- une visite guidée de l’arboretum
Macron, les forêts gabonaises ab- qui doit être valorisé. Il contri- Noël Ndong
sentées à Libreville. Le président Raponda Walker, une forêt clas-
6 | RDC/KINSHASA L E S D É P Ê C H E S D E B R A Z Z AV I L L E N°4460 - Jeudi 9 Mars 2023

JOURNÉE DU 8 MARS

Les femmes de Lingwala sensibilisées

au droit d’accès pour tous à l’énergie
Plusieurs dizaines de femmes habitant la commune de Lingwala, à Kinshasa, ont pris part le 8 mars, à l’occasion de la journée
dédiée aux femmes, à une tribune d’expression populaire sur le droit d’accès à l’énergie électrique.
L’activité a été organisée par le tique d’accès à l’électricité. Les
Réseau des animateurs des or- réponses ont clairement relevé
ganisations communautaires des problèmes dans ce secteur,
de base (RAOCB)/Maison de la botamment la difficulté de cuire
femme, appuyée par la Coalition des aliments et de blanchir les
des organisations de la société habits, l’obscurité et l’insécuri-
civile pour le suivi des réformes té la nuit, la difficulté pour les
et de l’action publique (Corap), élèves et étudiants de revoir leurs
sur le thème « Sensibilisation à notes, les dépenses supplémen-
l’accès pour tous à l’électricité taires pour subvenir aux besoins
permettant une éducation nu- familiaux, etc. Ces difficultés ont
mérique égalitaire, en vue de l’au- également été confirmées par
tonomisation des femmes et des l’échange d’expériences des par-
filles ». Toutes les catégories de ticipantes qui a suivi l’exposé des
femmes, selon la coordonnatrice résultats de l’enquête.
du RAOCB, Albertine Kudimana, Le chargé de suivi des activités au
ont été reprsentées. Elle a fait sa- sein de la Corap, Iris Kashindi, a
voir que le sujet du courant élec- interpellé à son tour les femmes Iris Kashindi sensibilisant les femmes au droit d’accès à l’énergie/Adiac
trique a été retenu pour en parler sur leur rôle pour le développe- CVS/Lingwala, Micheline Ilunga, sont notamment l’augmentation la situation de la desserte en élec-
parce qu’ilse trouve au centre de ment du pays. « Le 8 mars n’est a rappelé qu’il y avait des normes de la charge qui ne correspond tricité tant à Kinshasa que dans
toutes les activités voire de l’ au- pas un jour consacré au port à suivre pour chaque ménage plus à la capacité des matériels d’autres parties du pays. Elle a
tonimisation. du pagne. Il faut contredire en vue de bénéficier du courant et des installations dans cer- promis de transmettre ces pré-
Pour mieux comprendre la si- cette imagerie populaire qui électrique. La Snél, a-t-elle laissé tains quartiers. Elle a relevé la occupations à sa hiérarchie pour
tuation d’accès à l’électricité à pense que la femme ne bâtit entendre, se bat en vue de fournir responsabilité de la population, des solutions rapides.
Lingwala et chercher des pistes jamais la maison et ne peut ja- un courant électrique de qualité qui s’adonne aux raccordements Pour conclure cette activité, Iris
de solution, la responsable du mais contribuer au développe- et permanent à ses abonnés. « Ce frauduleux qui, souvent, endom- Kashindi et Albertine Kudimana
Centre de vente et service (CVS) ment du pays. Levez-vous pour n’est pas la volonté de la Snél magent le dispositif de la Snél. se sont réjouis des assurances
de la Société nationale d’électri- vos droits, notamment celui de vous laisser dans le noir. Le Micheline Ilunga a également apportées par la responsable
cité (Snél)/Lingwala, Micheline d’accès au courant électrique », délestage que vous dénoncez fustigé l’utilisation des personnes du CVS/Lingwala. Ces deux ac-
Ilunga, a été ivitée. Des préoccu- a-t-il exhorté. n’est pas non plus voulu par non qualifiées et non mandatées tivistes de la société civile ont,
pations des femmes lui ont été nous mais, nous l’avons adop- par la Snél dont certaines sont par ailleurs, appelé ces femmes
directement posées et a apporté La Snél préoccupée par la té pour protéger les matériels prises comme des « journaliers » à rester debout pour défendre
des réponses idoines à certaines fourniture d’un bon courant et installations de la société et de cette société qui affectent le leurs droits. Le chargé de suivi
d’entre elles. aux usagers continuer à vous servir », a-t- réseau par un travail mal fait. des activités au sein de la Corap a
Il s’est d’abord agi d’une mini-en- En réaction à toutes ces préoc- elle assuré. Cette responsable de la Snél a, promis à ces femmes des activités
quête menée auprès d’un échan- cupations posées par les femmes Pour elle, les principaux pro- par ailleurs, assuré sur des efforts prochaines sur la gestion de l’en-
tillon de 104 ménages de cette ainsi que par la mini-enquête de blèmes qui causent la mauvaise qui sont fournis au niveau de vironnement et des déchets.
municipalité sur cette probléma- la Maison de la femme, le chef du qualité de desserte en électricité cette entreprise pour améliorer Lucien Dianzenza

EST DE LA RDC

Une marche des femmes pour réclamer le retour de la paix

La coordinatrice nationale du Mouvement des indignés, Nicole Kavira, a participé, le 8 mars à Kinshasa, à une marche des
femmes de l’Université de Kinshasa (Unikin), de l’Institut supérieur des techniques médicales (ISTM) et des Cliniques Mont
Amba qui réclament le retour de la paix dans l’Est du pays.
La marche a été organisée mans vivant dans ces zones de la Colline inspirée consti-
sur la Colline inspirée, dans touchées par l’insécurité. tue, selon la coordonnatrice
la commune de Lemba. « Nous marchons parce que du Mouvement des indignés,
Nous marchons pour la nous réclamons le retour un fort soutien moral et une
paix, nous marchons pour de la paix en République solidarité aux structures aca-
compatir avec nos mamans démocratique du Congo et démiques en insécurité dans
de l’Est. Nous marchons que les responsables, ces les provinces du pays qui
parce que nous voulons criminels, soient appré- croupissent, depuis plus de
la fin des atrocités vécues hendés et qu’ils répondent vingt ans, dans l’insécurité et
par nos frères et sœurs des de leurs actes », a expliqué des tueries. Ces femmes de la
provinces de l’Est du pays. Nicole Kavira. capitale ont préféré célébrer
Nous marchons pour par- Cette manifestation des cette journée du 8 mars en
tager la peine de nos ma- femmes de ces institutions réclamant la paix qui manque
à d’autres milliers d’autres
femmes dans cette partie
« Nous marchons pour la paix, nous marchons pour du pays. C’est un signal fort
qu’elles ont ainsi voulu don-
compatir avec nos mamans de l’Est. Nous marchons
ner à la communauté natio-
parce que nous voulons la fin des atrocités vécues
nale et internationale en vue
par nos frères et sœurs des provinces de l’Est de les amener à prendre des
du pays. Nous marchons pour partager la peine mesures idoines et fortes
de nos mamans vivant dans ces zones touchées pour mettre fin à la situation
par l’insécurité. Nous marchons parce que nous de guerre et d’insécurité que
réclamons le retour de la paix en République vivent les femmes et toute la
démocratique du Congo et que les responsables, ces population des provinces de
criminels, soient appréhendés et qu’ils répondent l’Est de la République démo-
de leurs actes » cratique du Congo.
Nicole Kavira à la tête de la cohorte de femmes lors de la marche/DR
L.D.
N°4460 - Jeudi 9 Mars 2023 L E S D É P Ê C H E S D E B R A Z Z AV I L L E RDC/KINSHASA | 7

FINANCES PUBLIQUES

Une nouvelle loi anti blanchiment en gestation

Le président de la République, Félix-Antoine Tshisekedi Tshilombo, a inauguré, le 7 mars, le nouveau bâtiment de la la Cellule
nationale des renseignements financiers (Cenaref) situé sur le boulevard du 30 juin, dans la commune de la Gombe.
L’evénement a été ponctué par deux discours prononcés
respectivement par le secrétaire exécutif de la Cenaref,
Adler Kisula Betika Yéyé, et le ministre des Finances, Ni-
colas Kazadi.
Dans son allocution, le secrétaire exécutif de la Cenaref a
succinctement présenté cette structure ainsi que ses mis-
sions, avant de remercier le chef de l’État et les différentes
institutions qui ont œuvré pour qu’elle devienne ce qu’elle
est aujourd’hui.
De son côté, le ministre des Finances a relevé que l’évé-
nement revêtait un double caractère, car l’inauguration
du bâtiment a coïncidé avec la présentation de la loi sur
la lutte contre le blanchiment de capitaux, le financement
du terrorisme et la proliferation des armes de destruction
massive, son champ d’action ainsi que ses mesures d’ac-
compagnement.
Le chef de l’État a, symboliquement, coupé le ruban d’inau-
guration du bâtiment flambant neuf. Cette inauguration a
censé rappeller que la lutte contre la corruption et les an-
ti-valeurs est une des priorités du président Tshisekedi. Ain-
si, aux côtés de l’Inspection générale des finances, l’Agence
de Prévention et de Lutte contre la Corruption ainsi que de
la Cour des comptes, la Cenaref vient renforcer le dispositif
institutionnel mis en place pour favoriser la bonne gouver-
nance en République démocratique du Congo.
Alain Diasso Le nouveau bâtiment de la Cenaref /DR

GUERRE DANS L’EST

Le M23 viole à nouveau le cessez-le-feu

Annoncé pour entrer en vigueur le 6 mars, le cessez-le-feu initié dans le cadre du processus de paix de Luanda et des derniers
sommets régionaux consacrés à la situation sécuritaire à l’Est de la République démocratique du Congo (RDC) n’aura pas été
suivi d’effets sur le terrain. Triste constat.
L’obstination des terroristes pérativement arrêter d’atta-
du M23, supplétifs du Rwan- quer les positions des FARDC,
da, à maintenir dans leur gi- conformément au nouveau
ron les territoires congolais calendrier adopté le 17 février
déjà sous leur occupation est à Addis-Abeba qui prévoit un
demeurée intacte. Au front, « retrait de tous les groupes
les lignes n’ont donc pas bou- armés » d’ici au 30 mars pro-
gé au grand désenchantement chain. En clair, ce groupe ter-
des compatriotes des zones roriste doit d’abord se retirer
occupées qui espéraient et se regrouper au pied du
mieux. Mais hélas ! mont Sabyinyo, à la frontière
Après quelques jours d’accal- entre la RDC, l’Ouganda et le
mie relative, les combats ont Rwanda, avant d’espérer un
curieusement repris sur les quelconque geste de la part
fronts Nord et Sud autour des du gouvernement congolais.
localités contrôlées par les De quoi donner raison au pré-
rebelles, dans la province du sident Félix Tshisekedi qui
Nord-Kivu, faisant plusieurs a eu à se douter de l’engage-
morts et blessés civils, selon ment du Rwanda à renoncer
des sources hospitalières et « Crimes contre l’humanité et de violation de droit international humanitaire » à la guerre de prédation qu’il
humanitaires. Et dire que a injustement imposée à son
c’était juste la veille de l’entrée la Communauté d’Afrique de mées de la République démo- s’imposent ». Et pourtant, voisin congolais.
en vigueur du nouveau ces- l’Est (CAE) ont aussi essuyé cratique du Congo (FARDC), quelques heures auparavant, Ce n’est pas la première fois
sez-le-feu! Le M23 a, en effet, des tirs du M23 qui, visible- publié dans la soirée, est on ne la direction du M23 s’était fen- que le M23 se rétracte et
attaqué les positions de l’ar- ment, n’a cure de la pression peut plus explicite à ce sujet. due d’un communiqué dans mette en mal le processus de
mée régulière sur deux axes internationale. Il est fait état des « crimes lequel elle soutenait l’option paix dans la région. Quant aux
stratégiques: Kibirizi-Rwindi Pendant que le président contre l’humanité et de vio- d’un cessez-le-feu immédiat sanctions éventuelles contre
et Mabenga-Rwindi. La cité de français Emmanuel Macron, lation de droit internatio- avec, en prime, l’exigence le Rwanda, le président Félix
Saké, à une vingtaine de kilo- de passage récent à Kinsha- nal humanitaire » dont s’est d’un dialogue direct avec le Tshisekedi est resté dubitatif,
mètres de Goma, a également sa, brandissait le spectre de rendu coupable le M23. gouvernement. Un vœu pieux attendant voir la France évo-
été la cible des tirs à longue la sanction en cas de non res- Le décompte macabre est lorsqu’on sait que l’exécutif luer d’un cran, elle qui a tou-
portée provenant de ce mou- pect du cessez-le-feu, le M23 hallucinant. Dans la fou- national, qui s’est résolument jours fait preuve d’atermoie-
vement terroriste. Dans la est resté à l’offensive, toujours lée, la CAE a été invitée « à inscrit dans la droite ligne du ment et de laxisme lorsqu’il
foulée, quelques sites des dé- enclin à s’emparer de nou- constater le plus rapide- processus de Luanda, n’en- s’agit des intérêts de Kigali.
placés ainsi qu’une position velles localités congolaises. Le ment ces faits et d’en tirer tend pas se dédire à ce sujet. Dossier à suivre.
des troupes burundaises de communiqué des Forces ar- toutes les conséquences qui Pour Kinshasa, le M23 doit im-
A.D.
8 | ANNONCES L E S D É P Ê C H E S D E B R A Z Z AV I L L E .. N°4460 - Jeudi 9 Mars 2023

ARRÊT SUR IMAGE

Les artistes du ballet

national ont visité le
Musée galerie du
Bassin du Congo le
mardi 7 mars 2023

IN ME MORIAM NÉCROLOGIE
8 mars 2022 – 8 mars 2023

Les familles Ondono, Nguenoni, Ngawa, Embon, Eya, la veuve Thérèse Bamana, les
Une année déjà qu’une étoile s’est séparée des braves femmes à la date de la enfants et les petits-enfants Ondono, Ouamabia, Mampouya et Manana ont le pro-
“Journée des femmes”. La veuve Bamo née Soussa Thérèse s’est éteinte sur la fond regret d’informer les parents, la Fédération congolaise de football, les amis et
terre des hommes le 8 mars 2022 pour trouver une place auprès du Seigneur. connaissances, du décès tragique de leur fils, frère, père, oncle et grand-père, l’an-
La maman de Cyr, Boris, Belsaire et Merveille, la mémé de ses petits-enfants, la cien agent civil à l’armée et ancien joueur de l’équipe nationale Diables Rouge, de
tante de ses neveux et nièces était une femme brave et courageuse. Patronage et de l’Interclub, Félix Ondono Ngambou, survenu le 3 mars 2023 au CHU
On ne s’attend pas au départ d’un être cher et pourtant, la mort fait partie de la de Brazzaville.
vie et il faut s’attendre à son départ un jour. La veillée mortuaire se tient au domicile familial sis au n°1139 de la rue Balloys, ave-
Modeste femme, El Souz, De Souz, Mama sociale, autant d’appellations pour nue de l’Intendance à Ouenzé-Brazzaville.
La date et le lieu de l’enterrement seront communiqués ultérieurement.
que ses amies se souviennent d’elle comme une bonne confidente.
Références :
El Souz est partie, que Dieu t’accorde une place dans son arche. Maman nous ne
•Avenue des Trois Martyrs, arrêt de bus 753 ;
t’oublierons jamais. •Avenue de la Tsiémé, arrêt de bus Mimi
Que tous ceux qui l’ont connue aient une pensée pieuse pour elle.
N°4460 - Jeudi 9 Mars 2023 L E S D É P Ê C H E S D E B R A Z Z AV I L L E
... RDC/KINSHASA | 9

SUD-KIVU

Denis Mukwege octroie 207 maisons

aux survivantes des violences sexuelles
Le 7 mars restera une journée mémorable pour les habitants de Miti, dans le territoire de Kabare, province du Sud-Kivu. 207
maisons construites par le Dr Denis Mukwege sur fonds propres et équipées ont été remises aux familles vulnérables.
Le Dr Denis Mukwege a offert nous leur avons distribué 117
100 maisons aux bénéficiaires, porcs, 232 chèvres et 60 poules.
complétant les 107 offertes Comme semence agricole, nous
auparavant à la population des avons distribué plus de 3 365
territoires de Kabare, Kalehe, Kg de haricots, 1485 Kg de maïs,
Uvira, Walungu, etc. Elles ont 130 Kg de soja, 435KG de maïs
été remises devant la notabilité et 120Kg de riz », a-t-il indiqué.
de Kabare mobilisée pour ac- Et il a conclu son allocution
cueillir ce digne fils du pays. par ces mots : « Dans le but de
Dans son allocution devant des renforcer nos interventions
personnalités du Sud-Kuvu, les d’assistance juridique à nos
représentants de différentes bénéficiaires, deux cliniques
confessions religieuses, le di- juridiques ont été construites
recteur de l’Aide internationale dont la réhabilitation de notre
de la Croix-Rouge luxembour- clinique d’ici à Kavumu, dans
geoise, et devant sa majesté le le village Mululu, et la construc-
mwami Désiré Kabare, le Dr tion d’une clinique juridique à
Denis Mukwege a dit sa joie de Bunyakiri, dans le territoire
remettre officiellement, par le de Kalehe. Ces deux cliniques
biais du pilier réinsertion so- sont mises à la disposition de
cio-économique de la Fondation toute la population et consti-
Panzi, les 100 maisons aux bé- tuent un cadre de soutien et de
néficiaires. Il a de prime abord promotion de la justice pour
exprimé sa reconnaissance en- Le Dr Mukwege et les femmes vulnérables à la remise des maisons à Miti
tous qui fait partie de l’action
vers la Grande duchesse Maria partenaire collabore avec nous des maisons en paille, sou- mentaires ont été construites, de la Fondation Panzi ».
Teresa du Luxembourg, res- depuis 2020. Il soutient la ré- vent dégradées et parfois sans notamment 15 à Kavumu, 15 à Le Dr Denis Mukwege a donc
ponsable du financement de habilitation de notre hôpital et porte ni fenêtre…. 40 maisons Katana, 15 à Kalehe et 20 autres pris résolument à cœur la situa-
ce projet depuis leur première nos actions en faveur des sur- ont été construites ici dans le à Minova. Cela fait donc un total tion des victimes des violences
en rencontre en 2018. Celle-ci vivantes de violences sexuelles territoire de Kabare, dont 20 de 207 maisons construites par sexuelles. Il veille sur leur san-
continue du reste de soutenir dans leur parcours d’intégra- à Miti et 20 autres à Birava, la Fondation Panzi en partena- té physique, leur réintégration
la population du Sud-Kivu à tra- tion socio-économique et leur 25 maisons dans le territoire riat avec la Croix-Rouge luxem- sociale, leur logement? enga-
vers le partenariat entre la Fon- accompagnement juridique de Walungu dans le groupe- bourgeoise. Outre les maisons gé sur le plan international
dation Panzi et la Croix-Rouge au Sud-Kivu », a déclaré le Dr ment de Mulamba, 25 autres octroyées à cette couche vul- contre l’impunité des auteurs
luxembourgeoise dont elle est Denis Mukwege. dans le territoire de Kalehe, nérable de la population au des crimes. Une pile d’actions
présidente. « … ces 100 maisons destinées plus précisément à Minova, et Sud-Kivu, le Dr Denis Mukwege en faveur de la population vul-
« Ce projet a été exécuté dans à nos bénéficiaires comptent 10 maisons à Bukavu. Avec le tient à rendre les bénéficiaires nérable et marginalisée qui a
le cadre du partenariat entre trois chambres, un salon, même partenaire, nous avions autonomes, les poussant à se emmené un collectif d’intellec-
l’Hôpital et la Fondation Pan- une cuisine, une toilette avec construit 42 maisons en 2020 prendre en charge. « En plus tuels à soutenir sa candidature
zi que nous représentons et douche. Elles viennent ré- dont 9 à Kavumu, 18 à Katana des maisons, à travers ce pro- à la présidentielle de 2023. Mais
l’Aide Internationale de la pondre à un besoin de res- et 15 à Kalehe », a expliqué le jet, nous avons renforcé les le prix Nobel de la Paix ne s’est
Croix Rouge luxembourgeoise tauration de la dignité des Prix Nobel de la Paix 2018. capacités de nos bénéficiaires pas encore prononcé publique-
représentée ici par son direc- bénéficiaires car nombreuses Denis Mukwege a fait savoir en agriculture et en élevage. ment à ce sujet.
teur, le Dr Remi Fabbri. Ce Martin Enyimo
d’entre elles logeaient dans qu’en 2021, 65 maisons supplé- En guise de semence pastorale,
10 | ANNONCE L E S D É P Ê C H E S D E B R A Z Z AV I L L E N°4460 - Jeudi 9 Mars 2023

AVIS N_10/UGP-KOBIKISA-23 POUR LE RECRUTEMENT D’UN ASSISTANT

EN PASSATION DES MARCHES DU PROJET KOBIKISA
PERIODE DE PUBLICATION : 9 - 23 mars 2023

1.Contexte et justification : la prise de décision d’attribuer le marché et veiller à ce que leurs cautions
Le Gouvernement de la République du Congo a obtenu de l’Association de soumission soient, le cas échéant, restituées dans un délai raisonnable
Internationale de Développement (IDA) du groupe de la Banque mondiale après l’attribution du marché.
un crédit d’un montant équivalent à quarante-deux millions sept cent mille
Euros (42 700 000 euros) afin de mettre en œuvre le projet de renforcement (iv) En ce qui concerne l’exécution des marchés :
du système de santé, « Kobikisa ». Le projet Kobikisa vise à aider le gouver- - S’assurer que tout contrat signé est bien enregistré par les autorités com-
nement du Congo à répondre aux besoins sanitaires immédiats de la popu- pétentes afin de garantir le paiement efficient des taxes dues, le cas échéant
lation en améliorant l’accès aux soins et services de santé essentiels, en ;
particulier pour les populations les plus vulnérables. Le projet appuiera -Assurer le classement physique de l’ensemble des dossiers de marchés y
l’offre de soins et services de santé maternelle et infantile de qualité à tra- compris les contrats enregistres par les autorités compétentes, les pièces
vers l’approche Financement Basé sur la Performance (FBP) qui sera cou- justificatives de paiement du montant du contrat et des taxes, le cas échéant,
plée avec la gratuite ciblée pour les femmes enceintes, les enfants de 0 à 5 les procès-verbaux des réceptions provisoires et définitives, et les preuves
ans et les plus personnes jugées pauvres. de validation des rapports.
L’objectif de développement du projet est d’augmenter l’utilisation et la -Assurer un classement exhaustif de l’ensemble des dossiers de passation
qualité des soins et services reproductifs, maternels et infantiles dans les des marchés dans le STEP conformément à la feuille de route.
zones ciblées, en particulier parmi les ménages les plus vulnérables.
Le projet KOBIKISA est structuré en quatre composantes : 3.Qualification et expériences requises
•La Composante 1 : porte sur le cofinancement du FBP et le soutien à la mise -Etre titulaire d’un diplôme d’études supérieures (BAC+3 minimum) dans
en œuvre de la gratuité des soins de santé pour les femmes enceintes et les les domaines de gestion, droit, administration, économie ; d’ingénierie ou
enfants et des exemptions de frais pour les ménages les plus pauvres. équivalent ;
•La composante 2 : soutenir la gouvernance des finances publiques, plus -Être détenteur d’un certificat en passation des marchés (MOOC ou autre
particulièrement dans le secteur de la santé. formation) est un atout ;
•Composante 3 : Gestion et suivi du projet : assurera une gestion et une mise -Avoir une expérience pertinente en qualité de spécialiste ou d’Assistant en
en œuvre technique fiduciaire efficace et efficiente du projet. Cette com- passation des marchés des projets publics ou privés (Joindre une copies
posante soutiendra la coordination du projet. des différents attestation ou différents certificats et/ou autres documents
probants) ou une très bonne connaissance des pratiques de passation des
L’exécution du projet Kobikisa sera assurée par l’Unité de Gestion du Projet marchés et des règles et procédures de passation des marchés des banques
(UGP) placée sous l’autorité du Ministre en charge de la santé. Conformé- multilatérales de développement (Banque africaine de développement ou
ment à l’accord de financement, le Ministère de la Santé à travers l’unité de Banque mondiale);
coordination du projet compte utiliser une partie des fonds octroyés pour -Avoir la maîtrise de l’outil informatique et de l’utilisation des logiciels de
effectuer les paiements autorisés au titre du contrat à conclure avec un bureautique (Word, Excel, PowerPoint,). La maitrise du STEP est un atout ;
assistant en passation des marchés. Les présents termes de référence défi- -Avoir une bonne capacité à rédiger des rapports concis, précis et synthé-
nissent les tâches et les qualifications requises pour l’assistant du spécia- tiques en langue française ;
liste des passations des marchés du projet Kobikisa. -Avoir une attitude dynamique et volontariste ;
-Avoir une aptitude à travailler en équipe dans un environnement multicul-
2.Missions de l’Assistant(e) en Passation des Marchés turel et sous pression ;
L’Assistant(e) en Passation des Marchés est placé(e) sous l’autorité du Coor- -Avoir une bonne connaissance des procédures de la Banque Mondiale, des
donnateur du KOBIKISA et sous la supervision directe du Spécialiste en Nations unies et/ou des autres bailleurs de fonds constitue un atout.
Passation des Marchés de l’UC-KOBIKISA a qui il(elle) rend compte.
4.Durée du contrat
L’Assistant(e) en passation des marchés est chargé(e) : Le contrat sera signé pour une durée de douze (12) mois avec une période
(i) En ce qui concerne l’organisation : d’essai d’un (01) mois, période à l’issue de laquelle une décision de confir-
-Tenir un répertoire des consultants et soumissionnaires qualifiés au fur et mation sera prise après évaluation satisfaisante des prestations.
à mesure de la publication des avis à manifestations d’intérêts et d’appels
d’offres. 5.Composition et dépôt du dossier de candidature
-Tenir à jour un tableau de suivi des demandes avis de non objection Le dossier de candidature sera constitué comme suit :
•Une lettre de motivation adressée à Monsieur le Coordonnateur de l’UGP-Ko-
(ii) En ce qui concerne la préparation des documents d’appels d’offres : bikisa ;
-Tenir à jour le plan de passation des marchés •Un curriculum vitae détaillé avec une liste d’au moins trois référents pro-
-Assister le spécialiste en Passation des marchés à élaborer les dossiers fessionnels ;
d’appel d’offres des marchés de travaux et de fournitures ainsi que les •Les copies des diplômes (les originaux seront demandés pendant les entre-
demandes de propositions pour les services de consultant et veiller à ce tiens) ;
que ces dossiers reçoivent les approbations internes nécessaires dans un •Les copies des attestations de travail du candidat dans le domaine couvert
premier temps des administrations nationales et des bailleurs de fonds par le poste ; (les originaux seront demandés pendant les entretiens).
selon les dispositions prévues dans les accords de financement. Les candidats intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires
au siège de l’Unité de Gestion Kobikisa, située au n 03 de la rue du tourisme
(iii)En ce qui concerne la passation des marchés : vers l’école REMO, Arrêt de bus Tourisme). Email : - estelle.bouss@yahoo.
-Assister le Spécialiste en Passation des marchés dans la préparation de fr /eryxdarius40@gmail.com. Tel : (+242) 06 8241945/ 066447507.
l’avis général de passation des marchés ainsi que des avis spécifiques de Les dossiers de candidature doivent être rédigés en français et portés la
passation des marchés ; mention « Candidature au poste d’Assistant en Passation des Marchés de
-Assurer le secrétariat des séances d’ouverture des offres ainsi que les l’UGP- KOBIKISA » et déposés sous pli fermé aux adresses ci-dessus ou par
séances de négociations des marchés. Il ne pourra pas être membre de la voie électronique aux adresses suivantes : (eryxdarius40@gmail.com/
Commission d’évaluation ni de la commission des marchés; estelle.bouss@yahoo.fr) au plus tard le jeudi 23 mars 2023 à 12 heures.
-S’assurer que les différents rapports d’évaluation des offres reçoivent les
approbations nécessaires des membres compétents de l’administration Fait à Brazzaville, le 08 février 2023.
avant de requérir, le cas échéant, les avis des bailleurs de fonds concernés
; Dr MBOU ESSIE Darius Eryx
-Faire publier toute décision d’attribution de marché dans le délai requis ;
Coordonnateur de l’UGP Kobikisa
-S’assurer que les soumissionnaires non retenus reçoivent la notification
de l’intention d’attribution de marche/contrat dans le délai requis, une fois
N°4460 - Jeudi 9 Mars 2023 L E S D É P Ê C H E S D E B R A Z Z AV I L L E RDC/KINSHASA | 11

SALUBRITÉ

L’opération « Coup de poing » se poursuit dans la ville capitale

La commissaire générale chargé de l’Assainissement et Aménagement de la ville-province de Kinshasa, Laetitia Bena
Kabamba, avertit sur la poursuite de l’opération « Coup de poing nuisance sonore ».
L’opération « Coup de poing nui-
sance sonore », débutée le mois
dernier, a permis la destruction
des constructions anarchiques à
travers la capitale congolaise et va
se poursuivre le 18 mars sur toute
l’étendue de la ville. « Celle-ci
vise à assurer la tranquillité des
citoyens et à lutter contre toutes
les formes de nuisances sonores
qui sont de nature à créer ou
provoquer un trouble au repos
ou une gêne pour le voisinage »,
souligne Laetitia Bena Kabamba
dans son communiqué.
Elle appelle, par ailleurs, la popu-
lation à prendre les dispositions
nécessaires en vue de se confor-
mer aux prescrits des édits 005
du 9 octobre 2012 portant règle-
mentation relative aux nuisances
sonores dans la ville-province de
Kinshasa, et n°003/2013 du 9 sep-
tembre 2013 relatif à l’assainisse-
ment et à la protection de l’envi-
ronnement dans la ville-capitale.
Dans une note circulaire anté-
rieure portant la date du 6 mars
et à l’intention des bourgmestres
des communes de Kinshasa, la
commissaire générale en charge
de l’Assainissement et aména-
gement de la ville-province leur
exige leur implication pour la
poursuite de cette opération. respectives et demande aux au- rapelle-t-on, les engins de l’Hôtel meurs persistantes indiquent que les chante. Selon ces informations,
Laetitia Bena Kabamba, qui cite torités municipales de prendre de ville de Kinshasa ont démoli propriétaires de ces constructions c’est à la justice d’apprécier cette
les instructions du gouverneur toutes les dispositions pour la plusieurs constructions à travers la se sont constitués en collectif et ont action menée par des citoyens
de la ville, note qu’elle procédera réussite de cette « activité qui est ville, allant des maisons d’habita- porté plainte contre le gouverneur qui s’estiment lesés et leurs droits
à la poursuite de cette opération d’une importance capitale ». tion aux murs de clôture et autres Ngobila devant la justice. Ils l’ac- bafoués.
le 9 mars déjà dans leurs entités Dans le cadre de cette opération, constructions commerciales. Les ru- cuseraient de destruction mé- Lucien Dianzenza

IX es JEUX DE LA FRANCOPHONIE

Les encadreurs techniques des Léopards culturels en formation

Lancé le 6 mars à la Délégation Wallonie Bruxelles, l’atelier de mise à niveau, conduit par le comité chargé de l’organisation
des présélections et de la participation culturelle de la RDC à la rencontre internationale, se tient jusqu’au 9 mars.
Inscrit dans la phase de prépa- donnateur du comité, Michel
ration des Léopards culturels, Ngongo, dans la seconde partie de
l’atelier sera clôturé ce 9 mars. la journée du 6 mars. Il s’est à cet
Organisé en quatre jours, il a pour effet focalisé sur la réglementation
but d’outiller les encadreurs des générale des jeux que la RDC s’ac-
Léopards culturels, le groupe d’ar- tive à préparer.
tistes sélectionnés pour les IXes Les différents sujets, constituant les
jeux de la Francophonie afin de thématiques essentielles abordées à
leur assurer le meilleur accompa- l’occasion de cet atelier entrent dans
gnement qui soit. Le comité d’or- les grandes exigences à considérer
ganisation des présélections et de absolument. Comme l’a affirmé le
la participation culturelle a sou- premier intervenant, en l’occurrence
ligné : « L’atelier de mise à ni- Jean-Romain Malwengo, les partici-
veau des encadreurs techniques pants sont tenus d’opter pour un
se veut un cadre propice pour management efficace consistant « à
améliorer les compétences des encadrer et organiser le travail des
personnes ressources chargées artistes de la RDC » de sorte qu’ils
de préparer et d’aider les sélec- obtiennent de satisfaisants résultats.
tionnés culturels de la Répu- L’objectif étant ici, à défaut de ravir
blique démocratique du Congo toutes les médailles d’or, d’en gagner
à atteindre le niveau requis Jean-Romain Malwengo et Michel Ngongo s’adressant aux encadreurs à l’ouverture de l’atelier (DR) au moins une à toutes les onze disci-
pour concourir avec succès lors néficient constitue une mise à nagement » dispensées de prime tation des jeux de la Francophonie plines aux prochains jeux.
de la neuvième édition des jeux niveau nécessaire pour emmener abord, associées à la « pédagogie » à observer scrupuleusement. Le communiqué de presse annon-
de la Francophonie prévue du les futurs concurrents à une parti- et transfert de compétences » Tout autant que l’indispensable çant la tenue de l’atelier indique
28 juillet au 6 août ». C’est dire cipation optimale. Dès lors, les en- seront utiles à leur tâche. Savoir connaissance des réelles « dispo- au passage que dans un entretien
qu’au sortir des travaux, où ils sont cadreurs sont initiés à trouver no- aussi que les encadreurs sont for- sitions pratiques sur la prépara- préalable avec le comité susmen-
équipés au niveau « des standards tamment la meilleure manière de més à se montrer alertes, veiller tion technique par discipline ». tionné, encadreurs et Léopards
internationaux », ils devraient « stimuler la création artistique » au grain, s’assurant de la bonne « Le comité rappelle ici que l’atelier avaient été mis au parfum des
fournir à ces derniers un encadre- en usant d’un « processus de créa- santé mentale, physique et psy- en cours « vise aussi à familia- étapes de la phase de prépara-
ment à la hauteur des normes in- tion artistique à valeur ajoutée » chologique » des Léopards sou- riser les encadreurs avec l’en- tion. Cette dernière, apprend-on,
ternationales. tout en veillant au respect de la mis à leurs soins. Et quitte à être vironnement et le contenu des « était initialement prévue pour
En effet, le renforcement des ca- « sémiologie dans les arts ». dans les normes, un accent est jeux de la Francophonie ». Ce sept mois ».
pacités dont les encadreurs bé- Par ailleurs, les notions de « ma- également mis sur la « réglemen- sur quoi s’est appesanti le coor- Nioni Masela
12 | ANNONCE L E S D É P Ê C H E S D E B R A Z Z AV I L L E N°4460 - Jeudi 9 Mars 2023

AVIS N°11/UGP-KOBIKISA-23 POUR LE RECRUTE ME NT D’UN COMPTABLE DU PROJET KOBIKISA

PE RIODE DE PUBLICATION : 9 -23 MARS 2023

1.Contexte et justification : pour la réalisation des audits indépendants et/ou à la demande de la Banque
Le Gouvernement de la République du Congo a obtenu de l’Association Interna- mondiale ;
tionale de Développement (IDA) du groupe de la Banque mondiale un crédit d’un •Assurer la gestion efficace et ordonnée des immobilisations et des fournitures
montant équivalent à quarante-deux millions sept cent mille Euros (42 700 000 du Projet ;
) afin de mettre en œuvre le projet de renforcement du système de santé, « •Assurer un bon archivage de tous les documents administratifs et financiers du
Kobikisa ». Le projet Kobikisa vise à aider le gouvernement du Congo à répondre projet ;
aux besoins sanitaires immédiats de la population en améliorant l’accès aux •Contribuer à la préparation des rapports d’activités périodiques de l’UC-Ko-
soins et services de santé essentiels, en particulier pour les populations les plus bikisa ;
vulnérables. Le projet appuiera l’offre de soins et services de santé maternelle •Assurer les transactions au titre des paiements de subsides FBP au profit des
et infantile de qualité à travers l’approche Financement Basé sur la Performance formations sanitaires ;
(FBP) qui sera couplée avec la gratuité ciblée pour les femmes enceintes, les •Accomplir toute tâche connexe dans les limites de ses compétences, à la
enfants de 0 à 5 ans et les personnes jugées plus pauvres. demande du RAFC ou du Coordonnateur de l’UC- Kobikisa.

Le projet KOBIKISA est structuré en trois composantes : 2.Qualification et experiences requises

•La Composante 1 : porte sur le cofinancement du FBP et le soutien à la mise en -Être titulaire d’un diplôme supérieur (minimum Bac + 3) en comptabilité, finance
œuvre de la gratuité des soins de santé pour les femmes enceintes et les enfants ou diplôme équivalent ;
et des exemptions de frais pour les ménages les plus pauvres. -Avoir au moins quatre (04) ans d’expérience professionnelle à un poste simi-
•La composante 2 : soutenir la gouvernance des finances publiques, plus parti- laire dans une structure publique, parapublique ou privée ;
culièrement dans le secteur de la santé. -Avoir une attestation de formation sur la prévention des abus et exploitations
•Composante 3 : Gestion et suivi du projet : assurera une gestion et une mise en sexuelles (PSEA) ;
œuvre technique fiduciaire efficace et efficiente du projet. Cette composante -Avoir une attestation de formation sur la prévention de la fraude et la corruption
soutiendra la coordination du projet. ;
- Avoir travaillé dans un projet de développement financés par les bailleurs de
L’exécution du projet Kobikisa sera assurée par l’Unité de Gestion du Projet (UGP) fonds multilatéraux de développement telles que la Banque Mondiale et la Banque
placée sous l’autorité du Ministre en charge de la santé. Conformément à l’ac- Africaine de Développement serait un atout ;
cord de financement, le Ministère de la Santé à travers l’unité de coordination -Avoir une connaissance pratique des procédures comptables et de gestion
du projet compte utiliser une partie des fonds octroyés pour effectuer les paie- financière de la Banque Mondiale ou autres bailleurs multilatéraux et du Sys-
ments autorisés au titre du contrat à conclure avec un Comptable. tème Intégré de Gestion des projets serait un atout ;
-Avoir d’excellentes compétences relationnelles, notamment l’ouverture d’es-
2- Missions du Comptable prit, le sens du dialogue, la disponibilité, le respect et l’esprit d’équipe ;
Le Comptable est placé(e) sous l’autorité du Coordonnateur du projet Kobikisa -Avoir le sens de l’organisation, de l’ordre (classement des pièces comptables)
et sous la supervision directe du RAFC du projet Kobikisa à qui il (elle) rend et de la transparence ;
compte. -Avoir une expérience dans le paiement des subsides est un atout ;
Le Comptable est chargé d’assister le Responsable Administratif et Financier -Posséder des qualités de communication, d’information et de restitution (capa-
du projet dans ses missions de gestion administrative, financière, logistique et cité rédactionnelle et d’analyse des données comptables et financières);
comptable du projet Kobikisa. Il accomplit toutes les tâches que lui confie ce -Avoir une maîtrise de l’utilisation des logiciels informatiques en général (Word,
dernier. Excel, communication internet, etc…) et des logiciels de comptabilité en parti-
De manière précise et détaillée, le Comptable assume et exécute les tâches et culier. Avoir des connaissances du logiciel de gestion financière TOMPRO;
responsabilités suivantes : -Être de bonne moralité et avoir la capacité de travailler en équipe et dans un
•Tenir correctement la comptabilité (générale, budgétaire et analytique) infor- milieu multiculturel ;
matisée du Projet ; à ce titre, il assure le classement ordonné des pièces comp- -Excellente expression orale et écrite du français ; la connaissance de l’anglais
tables et applique un ensemble de procédures comptables et financières (i) en serait un atout ;
conformité avec les instructions contenues dans le Manuel d’Exécution du Pro- -Les candidatures féminines sont encouragées.
jet ; (ii) jugées satisfaisantes par la Banque mondiale ;
•Procéder aux imputations des pièces comptables : imputations comptabilité 4.Durée du contrat
générale, analytique, budgétaire, financière et géographique ; Le contrat sera signé pour une durée de douze (12) mois avec une période d’es-
•Passer les écritures comptables dans les journaux appropriés ; sai d’un (01) mois.
•Suivre au quotidien le budget du Projet (i) en vue d’une gestion efficace et trans-
parente ; (ii) afin de faciliter tout contrôle de l’utilisation des fonds mis à la dis- 5.Composition et dépôt du dossier de candidature
position du Projet ; Le dossier de candidature sera constitué comme suit :
• S’assurer régulièrement de l’approvisionnement des différents comptes et •Une lettre de motivation adressée à Monsieur le Coordonnateur de l’UGP-Ko-
sous-comptes du Projet en vue du règlement rapide des dépenses autorisées bikisa ;
et engagées dans le cadre du Projet ; •Un curriculum vitae détaillé avec une liste d’au moins trois référents profession-
•Tenir et produire des états financiers et comptables du projet (journal, livres, nels ;
tableau de bord, situation des immobilisations, engagements, impayés etc.) •Les copies des diplômes (les originaux seront demandés pendant les entre-
conformément au système informatisé mis en place (détails pour chaque caté- tiens) ;
gorie de dépenses, composantes, sous-composantes etc.) et aux instructions •Les copies des attestations de travail du candidat dans le domaine couvert par
telles que définies par le Projet ; le poste ; (les originaux seront demandés pendant les entretiens).
•Préparer et soumettre pour signature du Coordonnateur de l’UC Kobikisa et du Les candidats intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires au
visa du Responsable Administratif, Financier et Comptable (RAFC) tous les effets siège de l’Unité de Gestion Kobikisa, située au n 03 de la rue du tourisme vers
de paiements relatifs à l’exécution des activités du Projet ; l’école REMO, Arrêt de bus Tourisme). Email : estelle.bouss@yahoo.fr /eryxda-
•Consolider les comptes et les sous-comptes du projet mensuellement et tri- rius40@gmail.com. Tel : (+242) 06 824 19 45/ 06 644 75 07.
mestriellement notamment les états de rapprochement bancaire du compte Les dossiers de candidature doivent être rédigés en français et portés la men-
spécial du Projet et la situation financière de chaque composante du Projet ; tion « Candidature au poste de Comptable de l’UGP- KOBIKISA » et déposés sous
•Assister le RAFC dans la préparation des budgets prévisionnels pour les activi- pli fermé au plus tard le 23 mars 2023 à 12 heures.
tés à venir ;
•Assister le RAFC dans la préparation et le suivi mensuel des Demandes de retrait Fait à Brazzaville, le 07 mars 2023.
de Fonds (DRF) ;
•Transmettre dans les délais les éléments comptables au RAFC (rapport men- Dr MBOU ESSIE Darius Eryx
suels) (i) en vue de la préparation des rapports financiers périodiques sur l’état
d’avancement du projet conformément aux états financiers et comptables du Coordonnateur de l’UGP Kobikisa.
Projet ; (ii) afin d’avoir une idée précise de l’évolution du Projet ;
•Fournir toutes les informations correctes et nécessaires à l’organisme retenu
N°4460 - Jeudi 9 Mars 2023 L E S D É P Ê C H E S D E B R A Z Z AV I L L E RDC/KINSHASA | 13

FESPACO

Le «Poulain de bronze du film documentaire» revient à la RDC

«Kelasi» de Fransix Tenda est l’unique film congolais en compétition à avoir remporté un prix à la 28e édition du Festival
panafricain du cinéma et de la télévision de Ouagadougou (Fespaco) clôturée le 4 mars.
Plébiscité « Poulain de bronze vert en mixtes médias ».
du film documentaire », «Kelasi» Pour revenir au palmarès du
est troisième sur le podium de la 28e Fespaco, il faut noter que
catégorie « Documentaire court trois prix ont également été dé-
métrage ». La réalisation de Fran- cernés dans la catégorie « Do-
six Tenda Lomba y est précédée cumentaire long métrage ». Il
par le « Poulain d’or » «Angle s’agit de « l’Etalon d’or du film
mort» et le « Poulain d’argent » documentaire » remporté par
«Katanga nation». Films respec- «Omi Nobu/L’homme nouveau»
tifs du Tunisien Lotfi Achour et du Capverdien Carlos Yuri Ceu-
de l’Ethiopien Beza Hailu Lem- ninck, « l’Etalon d’argent » qu’a
ma. Mot lingala qui signifie école gagné «Nous, étudiants» du Cen-
en français, «Kelasi» propose une trafricain Rafiki Fariala tandis que
sorte de randonnée historique, « l’Etalon de bronze » est revenu
socio–politique et culturelle au documentaire «Le gardien des
d’une dizaine de minutes à tra- mondes» de l’Algérienne Leila
vers le système éducatif de la Ré- Chaibi.
publique démocratique du Congo Quant au prestigieux « Etalon
(RDC). Ce parcours effectué au d’or Yennenga », récompense
fil des ans, depuis l’indépendance réservée à la meilleure « Fiction
à aujourd’hui, offre en filigrane un long métrage », il a été décerné
portrait de Mobutu où est mis en à «Ashkal» du Tunisien Youssef
lumière le système émaillé par sa Chebbi. L’«Etalon d’argent» est,
volonté politique exprimée par quant à lui, revenu à «Sira» de
le Mouvement populaire de la « Kelasi» de Fransix Tenda remporte le «Poulain de bronze du film documentaire» du Fespaco 2023 /DR
la Burkinabè Appoline Traoré et
révolution, parti état à l’époque l’«Etalon de bronze» à «Shimo-
du Zaïre. Ce court métrage, mé- et du collage de documents d’ar- le point de départ. Il prend pour sa voie en s’engageant dans un ni» de la Kényane Angela Wamai.
moriel et culturel livre un regard chives. Il s’est inspiré notamment fil conducteur « un mot ou une champ de création personnelle Soulignons qu’aucune femme
original sur le passé et le présent d’anciens cahiers et carnets de phrase trouvée dans le texte » à qu’il « situe à la lisière des genres n’a jusqu’ici remporté l’« Etalon
tout en laissant « une porte ou- ses parents des années 1990, partir desquels il réalise ses des- et des formes; un mélange de d’or Yennenga ». Espérons qu’à
verte à l’avenir de l’éducation au comme cela apparaît à l’écran. sins. l’écriture, du dessin, de la pein- la prochaine édition du Fespaco,
Congo », indique Fransix Tenda. Il a réalisé ainsi qu’il l’explique ture, de la sculpture, du son et prévue du 22 février au 1er mars
Son langage cinématographique « un exercice interactif entre les Peintre au départ de la vidéo d’animation ». Un 2025, les dames, qui cette fois
est bien singulier. Dans «Kelasi», textes présents sur le document Soulignons qu’au départ, l’artiste cheminement qui sort du cadre ont occupé les deux marches sui-
le jeune réalisateur fait un expo- et les dessins, un jeu de lecture et visuel Fransix Tenda est peintre. de la formation reçue à l’école vantes du podium, pourront arri-
sé personnel sur l’école au Congo de formes». La lecture du texte Formé à l’Académie des Beaux- d’art classique où, précise-t-il, « il ver à gravir la première.
soutenu par des dessins animés trouvé sur le document constitue Arts de Kinshasa, il s’est taillé n’existe pas de programme ou- Nioni Masela

E N VE NTE
14 | ANNONCES L E S D É P Ê C H E S D E B R A Z Z AV I L L E N°4460 - Jeudi 9 Mars 2023
N°4460 - Jeudi 9 Mars 2023 L E S D É P Ê C H E S D E B R A Z Z AV I L L E POINTE-NOIRE | 15

FORMATION

Des apprenants de la langue anglaise reçoivent leurs diplômes

Après six mois de formation appliquée, trente-six jeunes apprenants en langue anglaise, formés
par la plateforme International Leading Teachers Group (ILTG), ont reçu récemment à Brazzaville
leurs diplômes en présence d’Herman Mawa Ngatali, directeur départemental de la Jeunesse.
Les trente-six jeunes font partie
de la onzième promotion ayant
suivi des cours en langue an-
glaise, une initiative de la plate-
forme ILTG que dirige Benarez
Moussayandi.
L’assiduité, la discipline et la
volonté de réussir des jeunes
ont été louées tour à tour par
David Yalat Pemba, coordon-
nateur départemental d’ILTG
Brazzaville, et Benarez Mous-
sayandi qui, après avoir fait
le bref historique de la struc-
ture et du projet, a exhorté les
jeunes à travailler davantage
pour préserver ces acquis non
négligeables pour leur avenir.
Cette invite a été aussi partagée
par de parrain de l’événement
qui, après avoir loué l’initiative, Les jeunes formés en langue anglaise/DR
a plaidé pour sa pérennisation. speech de motivation. éducative composée essen- travers des initiatives diverses formations qualifiantes en hy-
En six mois d’apprentissage, La plateforme ILTG est une tiellement de jeunes congolais dans le cadre éducatif et so- giène sécurité environnement,
les jeunes ont acquis un niveau association socio-culturelle et formés en Afrique du Sud. A cio-professionnel, elle offre des logistique, pâtisserie, cuisine,
de langue non négligeable au etc. Elle s’assigne aussi comme
regard de la démonstration de objectif d’être au service de la
leur compétence en anglais La plateforme ILTG est une association socio-culturelle et éducative population en général et des
faite lors du débat sur «Les jeunes en particulier en leur
avantages et inconvénients de composée essentiellement de jeunes congolais formés en Afrique proposant des formations en
l’agriculture moderne et tra- du Sud. A travers des initiatives diverses dans le cadre éducatif anglais, des compétences pour
ditionnelle», la représentation l’employabilité afin de contri-
théâtrale sur l’importance de
et socio-professionnel, elle offre des formations qualifiantes en
buer à leur autonomisation et à
la langue anglaise et aussi lors hygiène sécurité environnement, logistique, pâtisserie, cuisine, etc. leur réinsertion.
de l’interprétariat fondé sur le Hervé Brice Mampouya

PEINTURE

Rahim Lascony rend hommage aux femmes à l’IFC

L’artiste peintre congolais Rahim Lascony rend hommage aux femmes et à sa culture à travers
son exposition intitulée «Le regard de l’espoir», une série de peintures multicolores et attirantes
visibles à l’Institut français du Congo (IFC) depuis le 9 février dernier.
Première exposition de l’artiste les voies publiques de Bacongo
en solo, «Le regard de l’espoir», avec leurs vêtements colorés,
qui prendra fin le 25 mars, est les cravates assorties et autres
constitué de 26 tableaux acry- accessoires pouvant permettre
liques sur toiles de différents de se démarquer des autres.
formats allant de 40 cm x 35 cm A travers cette exposition qui
à 170 cm x 126 cm. Pour cette retranscrit la notion de l’espoir,
exposition, Rahim Lascony a ex- Rahim Lascony rend hommage
ploré les techniques picturales à sa culture et à la femme en
comme la couture, le tricot et le général, particulièrement à la
collage. Il a fait usage de divers Congolaise, en ce moment où
matériaux recyclés. Pour tra- elle célèbre sa Journée interna-
duire la poésie des expressions, tionale, le 8 mars, et le mois de
par exemple, il compose les vi- mars considéré comme le sien.
sages avec des tissus colorés, en Notons que c’est en 2016 que
particulier le pagne. Le peintre Rahim Lascony s’est décou-
passe aussi par le dessin et fait vert une passion pour la pein-
des fresques ainsi que des instal- ture, après sa rencontre avec le
lations temporaires. Vue de l’exposition «Le regard de l’espoir» de Rahim Lascony à l’IFC/DR peintre Van Andréa, son men-
A travers cette exposition mul- «Ba mama moziki» (société des présentes durant sa jeunesse Dans «Le regard de l’espoir», tor et initiateur en la matière.
ticolore, Rahim Lascony peint femmes) qui représente des et qui incarnent une esthé- il y a aussi la série «Les vieux L’artiste est passé par l’Ecole de
et transmet le regard des per- femmes passionnées de mode tique typiquement congolaise du quartier» inspirée d’une gé- peinture de Poto-Poto avant de
sonnes qu’il a croisées sur son et de savoir-vivre, des femmes à travers la sophistication du nération d’anciens rencontrés se retrouver aux ateliers Sahm.
chemin, dans le quartier popu- qui ont pu se faire une place pagne ». L’artiste confie «être dans son quartier, en majorité Rahim Lascony a participé à
laire de Bacongo, à Brazzaville dans la Sape (Société des am- touché par leur résilience et les acteurs de la Sape. Sur les plusieurs résidences et a déjà
où il a grandi. Il peint et trans- bianceurs et des personnes élé- leur force à revendiquer leurs tableaux, le peintre se remé- exposé ses œuvres au Congo à
met particulièrement le regard gantes), un mouvement autre- droits et leurs libertés, dans un more les rencontres des sa- l’IFC, au musée cercle africain
des femmes. Dans l’exposition fois réservé à la gent masculine. contexte où cela n’est pas tou- peurs qu’il observait souvent les de Pointe-Noire et à l’étranger.
on trouve, par exemple, la série Des femmes « qui ont été très jours évident». dimanches se déambulant sur Lucie Prisca Condhet N’Zinga
16 | DERNIÈRE HEURE .. L E S D É P Ê C H E S D E B R A Z Z AV I L L E N°4460 - Jeudi 9 Mars 2023

JOURNÉE DU 8 MARS

La Cour constitutionnelle planche sur les droits des femmes

Les femmes évoluant à la Cour constitutionnelle ont échangé, le 8 mars à Brazzaville, sur les questions relatives aux droits
de la femme et son autonomie, à l’occasion de la célébration de la Journée internationale des femmes sur le thème « Pour un
monde digital inclusif : innovation et technologie pour l’égalité des sexes ».
Au niveau national, la journée au développement, moyen de
a été célébrée sur le thème « renforcement des droits des
Promouvoir l’intégration de la femmes pour lutter contre les
femme au développement par violences basées sur le genre.
la pratique des activités géné- Elles ont souhaité que les femmes
ratrices de revenus en groupe- soient accompagnées afin d’at-
ments ou coopératives ». teindre les objectifs de développe-
Les femmes de la Cour consti- ment. « Au Congo, les femmes en-
tutionnelle ont suivi une com- treprennent dans de nombreux
munication sur le thème « La secteurs d’activités : l’agricul-
portée de la loi Mouébara sur la ture, l’artisanat, l’économie
protection de la femme », déve- sociale et solidaire. Elles font
loppé par Lorie Claire Ondongo preuve d’un remarquable bon
Mangue Kegne. Elle a expliqué sens commercial, de ténacité
que les préoccupations rela- et de courage. Cependant,
tives aux droits des femmes leurs efforts ne suffisent pas
sont d’actualité. Le but est pour développer leurs acti-
d’obtenir des nouveaux droits, vités et en faire un véritable
de faire correctement appli- levier de progrès, de stabilité
quer ceux qui ont été obtenus, et d’espoir », ont elles dit.
de promouvoir le traitement Le directeur de cabinet du pré-
égalitaire entre l’homme et la sident de la Cour constitution-
Les femmes de la Cour constitutionnelle /Adiac
femme, d’impliquer la femme nelle, Aristide Elenga, a assuré
dans la vie politique et le déve- d’emprisonnement et rallonge tique des activités généra- Cornelie Kalthouma Miafouma les femmes, dans son allocu-
loppement, enfin, de promou- le délai des prescriptions de l’ac- trices de revenus en groupe- Kimbembé. tion, que le président de cette
voir la lutte contre les violences tion et crée le référé protection. ments ou coopératives », a été Pour les oratrices, l’autonomisa- institution, Auguste Iloki, en-
faites aux femmes. Un autre thème, « Promouvoir animé par l’assistante juridique, tion des femmes est considérée courage les femmes à s’inscrire
A cet effet, elle a souligné que la l’intégration de la femme au flore Fouty Kambissi Makoka, comme une condition néces- dans cette dynamique en faveur
loi Mouébara a fait entrer dans développement par la pra- ainsi que l’attaché juridique, saire à l’intégration de la femme de l’effectivité de leurs droits et
le droit congolais des nouveaux de leur plein épanouissement.
concepts et a modifié ceux qui
existaient déjà. Elle pénalise les
« Femmes, cette cérémonie et cette journée sont « Femmes, cette cérémonie et
cette journée sont les vôtres et
violences liées au veuvage et à
la succession ainsi qu’au ma-
les vôtres et le président compte d’avance sur la le président compte d’avance
sur la maturité de tous pour
riage forcé et institue le concu-
binage.
maturité de tous pour plus de responsabilités, de plus de responsabilités, de
courtoisie et de hauteur dans
Par ailleurs, cette même loi ré- courtoisie et de hauteur dans les échanges » les échanges », a-t-il déclaré.
prime la diffamation des peines Lydie Gisèle Oko

Exposition-vente des œuvres

Des femmes ont fait valoir leur savoir-faire lors d’une exposition–vente organisée à l’occasion de la Journée internationale des
droits des femmes, le 8 mars, à l’Institut français du Congo.
De nombreux articles de mode, cos- preneures. C’est une bonne initia-
métiques, des produits bio, entre tive que les femmes continuent de
autres, des sacs, ceintures, habits, faire mieux, de trouver leur place
éventail, sandale, bracelets, sièges dans la société », a indiqué Yanne
pliables pour enfants, réalisés avec Patricia.
du tissu, du raphia et du pagne afri- Outre l’exposition-vente, il y a eu des
cain montrent comment les femmes séances photos gratuites organisées
congolaises sont engagées, contri- par le studio photo éphémère avec
buent à la bonne marche de la socié- le collectif Bilili qui ont permis aux
té. Elles refusent de croiser les bras, femmes de s’exprimer à travers les
ne veulant pas rester en marge de la pancartes. On pouvait lire : « Il n’y
mondialisation. a pas de limites à ce que nous pou-
Les exposantes ont présenté égale- vons réaliser en tant que femmes »,
ment au public « Elengi », une bois- « Je suis une femme et pas seule-
son 100% naturelle fabriquée à base ment le 8 mars », ....
du gingembre, de la citronnelle, du Au cours de cette célébration, de
moringa, du bissap menthe morin- master class pour le métier de pho-
ga, bissap gingembre, tout comme tojournalisme, les metiers de la ra-
des huiles essentielles, des crèmes, dio et du podcast ont été animés par
de laits cosmétiques, des beurres Ley Uwera et Julia Martin.
de karité, de cacao, du miel pur, du L’exposition collective « Elles
poivre noir, des différents gâteaux, parlent d’elles », ouverte le 7 mars,
du yaourt, des arachides salées et se poursuit jusqu’au 31 mars à l’IFC.
sucrées... A cette ocassion, des Le concert inédit avec des artistes « Cette exposition a mis en lumière les œuvres des
femmes ont été maquillées gratuite- musiciennes Nestellia Forest, Fanie jeunes femmes entrepreneures. C’est une bonne
ment. Fayar et Queen Dorcelle a clôturé la initiative que les femmes continuent de faire mieux,
« Cette exposition a mis en lumière journée du 8 mars.
Rosalie Bindika de trouver leur place dans la société »
les œuvres des jeunes femmes entre-