1

Hubert Waelrant (c.1517- Antwerpen 1595)

Als ick u vinde

¬ c « « « «« « œ» œ» bœ «« « ˙ «« « « « «
& «˙« «ˆ« «ˆ« ˙« «ˆ« »» Ò »» »»» ˙« «ˆ« »»» ˆ« Ò «ˆ« «ˆ« «˙« «˙« =”{
superius “l====================

“l
“l
Als ick u vin - de, als ick u vin - de met u spil en spin - rock,

“ l c ˙
» œ
» œ»» ˙»»» œ»» œ»»» œ»»» œ»»» ˙»»» œ»» ˙»»» bœ»» bœ»» œ» ˙» ˙»
»» »» »
====================
& » Ò » » Ò » »» »» »» =”{
“l •
altus

“l
“l
“ l c «« «« œ» ˙» bœ» «« «« œ»» ˙» œ» ˙»» œ» bœ» «« «« ««
˙« ˆ« »» »» »» ˆ« Ò ˆ« » »» »» » »» Ò »» ˆ« ˙« ˙« =”{
====================
&
“l •
tenor

“l Als ick u vin - de, als ick u vin - de met u spil en spin - rock,

“l
bassus “l c ˙»» œ»» ««ˆ« ˙»» œ»»» œ»» œ»» bˆ«« ˙»» ««ˆ« ««˙ ««ˆ« bœ»» œ»» ««˙« «
? » »
L“l==================== » » Ò » « » « Ò» » «˙« =”{

¬ Œ «« « «« bœ . Jœ «« «« nˆ«« ««ˆ« ˙ œ» œ» ««ˆ« «« ««« «« « œ»

bˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« »» =
l & ˆ« Ò «ˆ« ˆ« »»» »»» ˆ« ˆ« « Ò »»» »» »»
4

“====================== l
“l
“l
Met u schoon han - den en - de ro - de wan - gen. Dan vind ic dat ic ben, dan

“l Œ œ»»» œ»» œ»»» œ»»» . Jœ»»» »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» ˙»» œ
» œ»» _œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ»» œ»»
» » »» » » » » » » »
“======================
l &• Ò Ò =l
“l
“l
“l Œ œ»»» œ»» œ»» œ»»» . Jœ»»» œ»» œ»»» œ»»» œ»»» ˙»» ˙
» Œ œ
» «« ««« ««« bˆ«««
» »
======================
& Ò » Ò » »» »» ˆ« ˆ« ˆ« =l
“l •
“l
“l
Met u schoon han - den en - de ro - de wan - gen. Dan vind ic dat ic

œ
» «
« œ
» « « œ
» «« œ»» «« ˙»» «« œ
» »
œ »
œ »
œ œ»»»
Œ » ˆ » « . « » ˆ
« ˆ ˙ Œ » » » »
? » Ò « » bˆ« j
“L“ll====================== ˆ« » » « Ò» « » »» » » = » l
When I find you with your spindle and distaff, with your fair hands and red cheeks, I find myself captured by you
 2

¬ «« «« ««« «« œ» œ» œ» œ» « « « « « « « « « œ ««ˆ« «« ««« «« « œ

« « » »
l & ˆ« ˆ«« ˆ« bˆ« »» »» »»» »»» œ»»»» œ»»» «ˆ« ˆ« Ò «ˆ« «ˆ« ««˙« «ˆ« «ˆ« ««ˆ« «ˆ« Ò «˙« ˆ« »» bˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« »» =Ò
7

“======================
“l
“l »
œ _
œ
» b_œœ»»» _»» œ»» œ» œ _œ»»» œ»» œ»» œ» œ» œ»
vind ic dat icben, dan vindic dat ic ben van u ge -van - gen,van u ge - van - gen, Dan vind ic dat ic ben dan

“l »
œ
» »
œ
» »
œ
»
»» » » » » »
» œ
»
» »
» » » » » « œ
»
» » »» »»» »»» »»» »»» »»» »»» »»» «ˆ« »»» »»» » » »» » »» »» »»
» œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ »
“======================
l &• Ò Ò =Ò
“l
“l œ»» œ»» ««ˆ« «««ˆ« «««ˆ« ««« « « «« ««j «« «« «« «« «« « « « Œ œ» «« ««« ««« bˆ«««
& » »
“l====================== «
ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ« . ˆ« Ò «ˆ« ˆ« ˙« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« Ò «˙« «˙« »» «ˆ ˆ« ˆ«=Ò
“l •
“l
œ»» œ» œ»» œ» œ» « « «« «« « œ»» «« ««ˆ« «« ˙»» Œ œ»» œ»» œ» œ»» œ»»
ben, dan vind ic dat ic ben van u ge -van - gen,van u ge - van - gen. Dan vind ic dat ic

“l » » « « «
» »» »»» »» œ»»» bˆ« ˆ« ˙« . Ò «ˆ« ˙« «ˆ« » ˆ« Ò ˙« » » »» »»» »» =
»» Ò
L“l======================
?

¬ «« «« ««« «« œ» œ
» »
œ »
œ « «« ««ˆ« «« ««
«
ˆ «
«
ˆ «
ˆ bˆ
« » »
» »
» » »
œ
» »
œ «
ˆ
« ˆ
«
» » »» »» »» ˆ« ˙« W =”
10

“l======================
& Ò
“l
“l »
œ _
œ
» b_œ»»» _œ»» œ»» œ» œ
vind ic dat ic ben, dan vind ic dat ic ben van u ge
- - van - gen.

“l »
œ »
œ »
œ
»»» »» »» »» »» » œ
» »
» » »» » »» »»» »œ» »œ»» »œ»» »˙»» W
»
“======================
l &• Ò =”
“l
“l œ»» œ»» ««ˆ« ««« ««« «« « « « « « ««ˆ «« W
& » »
“l====================== ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« . «j ˆ« Ò «ˆ« « ˙« =”
“l •
“l
œ»» œ»»» œ»» œ»» œ» bˆ«« ««ˆ ««˙« . ««
ben, dan vend ic dat ic ben van u ge van - gen.

“l » œ»» «
»
L“l======================
? » »» » »» « « Ò «ˆ« ˙« W =”