Gestion de l'installation

électrique
PowerLogic System

4 luik power FR 1 24-05-2004, 11:52

 PowerLogic System, les informations
essentielles pour la maîtrise de votre
installation électrique...

Maîtrisez-vous votre installation électrique ?

Avez-vous les moyens de réduire vos coûts : connaissez-vous la
répartition de vos consommations, savez-vous si vous avez des
dépassements de puissance souscrite, consommez-vous trop de
réactif ?
Etes-vous en mesure d'assurer ou d'améliorer votre continuité de
service : mesurez-vous les perturbations qui peuvent mettre en
péril votre installation (harmoniques, creux de tension…), que
faites-vous pour les prévenir ?
Aujourd'hui, la maîtrise des coûts et la continuité de service sont
des facteurs clés pour améliorer votre compétitivité. Pour atteindre
ces objectifs il vous faut en savoir plus sur le fonctionnement de
votre installation électrique : consommations, courbe de charge,
perturbations, pollution harmonique, puissance disponible…
Obtenir les bonnes informations à temps, c'est simple et sûr avec
PowerLogic System.

Logiciel de gestion
de l’énergie

Un PC ou plus SMS
(localement
ou à distance)

Modbus ou Ethernet Communication

Passerelle
de communication

Modbus

Produits Disjoncteurs Protection et Autres

de mesure BT commmande produits
MT et BT MT compatibles

PowerLogic System est un ensemble complet et cohérent,

intégrant un logiciel performant capable de dialoguer avec tous les
appareils du réseau électrique. Il met à votre disposition les
informations optimales pour maîtriser vos coûts et la qualité de
votre énergie, en toute sécurité.
PowerLogic System offre également la possibilité de mettre les
informations à disposition sur des navigateurs internet standards
(MS Internet Explorer, etc.). Ceci permet d’accéder aux
informations depuis n’importe quel PC et ce, sans nécessiter
l’installation d’un logiciel spécifique.

4 luik power FR 2 24-05-2004, 11:52

 PowerLogic System,
le système le plus puissant de sa catégorie

SMS: Monitor Pro: Å Produits de

Logiciel Superviseur mesure
de gestion Universel MT et BT
de l’énergie
■ Contrôle les applications Surveillance et mesure
de distribution électrique ■ Précision de classe
Logiciel souple et et les applications 0,2% courant/tension
puissant d’automatismes. ■ Horodatage des
■ Tableaux, graphiques
événements
à barres, graphiques
■ Entrées/sorties
de tendance, analyse de Monitor Pro Communications numériques et
la qualité de l’énergie
analogiques.
■ Interface graphique
Connexion directe
pour la création de
ou par modem Analyse de la qualité
schémas unifilaires,
■ Connexion directe par de l’énergie et
plans d’équipement,
Modbus (RS-485) archivage des données
photos, etc...
■ Connexion à distance ■ Surveillance des
■ Entièrement
par modem, etc... harmoniques et des
configurable par
perturbations de tension
l’utilisateur et facile à
Ethernet ■ Mémoire incorporée
utiliser
■ Protocole Ethernet Stan- pour stocker les données
■ Windows NT ou
dard TCP/IP et les événements.
Windows 2000, XP.
■ Pré-étudié pour
exploitation "plug and play".
Gestion du réseau
électrique
■ Contrôle/commande
avancé du réseau via SMS
le schéma unifilaire Ethernet
■ Alarmes préventives TCP/IP
et outils performants
de diagnostic.

Ö Ethernet Gateway - EGX

ou Power Server

CM4000 PM500 PM800 Digipact

Å Produits de mesure MT et BT

Compact NS 100-630 Masterpact M Masterpact NT, NW

Compact NS 800-1600

Ç Disjoncteurs BT

Maîtrisez totalement les coûts de votre énergie électrique... et ne

4 luik power FR 3 24-05-2004, 11:53

 Ç Disjoncteurs BT É Commande et Ñ Autres Ö Ethernet
protection MT appareils Gateway /
Surveillance en temps compatibles Power Server
réel des disjoncteurs Surveillance en temps
■ Position des disjoncteurs
réel des disjoncteurs Intégration d’appareils 3 possibilités
(ouvert, fermé, déclenché) et relais de protection
■ Seuil de déclenchement, compatibles avec le ■ EGX200: connexion
■ Etat du disjoncteur
pourcentage de charge système simple Modbus/TCP
(ouvert, fermé, déclenché) ■ Modicon TSX et autres ■ EGX400: fonctions de
■ Diagnostic de défauts,
■ Seuil de déclenchement,
information sur la cause automates programmables EGX200 + Webserver
pourcentage de charge ■ Autres appareils simple
des déclenchements ■ Diagnostic de défauts,
■ Mesures. communicants Schneider ■ Power Server: fonctions
information sur la cause ■ Produits "tiers" de EGX400 + Webserver
du déclenchement. compatibles Modbus. avec fonctions de Power
Commande
des disjoncteurs Monitoring complètes.
Commande Beaucoup d’autres
■ Commande à distance
des disjoncteurs possibilités ...
par les communications ■ Commande à distance
(ouvert/fermé). ■ Contrôle de l’état des
par la communication moteurs, contacteurs,
(ouvert/fermé). relais
■ Contrôle d’isolement
avec la gamme Vigilohm
system
■ Contrôle des utilités
de gaz, d’eau et autres.

Modbus RS 485

Modicon TSX
Masterpact NT, NW Sepam série 20 Sepam série 40 Sepam série 80
Compact NS 800-1600

Ñ Autres appareils compatibles

SM6 MC set

É Commande et protection MT

e énergie électrique... et ne dépensez que pour vos besoins immédiats

4 luik power FR 4 24-05-2004, 11:53

 Serveurs Web

La fonction «Web Server» permet un accès aux informations

b à partir d’un simple navigateur Internet (MS Internet Explorer, ...)
b depuis n’importe quel PC de votre Intranet
b moyennant la connaissance de l’adresse IP du serveur
b protégé par un password
b c’est le concept «Transparent Ready».

Cette fonction est disponible en plusieurs niveaux:

Fonctions accessibles Transparent Ready Solutions

Custom
TRe-4 Solutions spécifiques (pages b Power Server, PLCs, SMS,
graphiques animées, commandes) b Monitor Pro, programmation

Avancé
TRe-3 Power Monitoring complet avec b Power Server (avec analyses
Qualité d’énergie et rapports b et monitoring pré-définis)

Intermédiaire
TRe-2 WEB server, pages détaillées par b EGX-400 + Web Page
appareil et courbes énergies b Generator

TRe-1 Basic b ECC ou EGX-400 + pages web

Ethernet avec WEB server, b pré-définies de données real-time
pages avec données générales b (pas de détails par appareil)

Le niveau TRe-1 (ECC ou EGX 400) permet de visualiser: Le niveau TRe-3 (Power Server) permet un Power
b certaines données instantanées des appareils PowerLogic Monitoring complet
raccordés b toutes les données instantanées et historiques
- Circuit moyenne des courants, kW, FP et position du (avec rapports HTML et WFC)
disjoncteur (Micrologic) b pages graphiques (pas de commandes à distance
- Courants possibles)
- Courants moyens (sur 15 min.) b alarmes (alarmes actives et enregistrement des alarmes).
- Puissances
- Energies.

TRe-1 TRe-3

TRe-2

TRe-1
Le niveau TRe-2 (EGX400) permet, en plus de TRe-1, de
visualiser:
b une page détaillée par appareil, avec la plupart des valeurs
instantanées
- I, U, P, Q, S, FP, f
- min, max si disponibles
b un historique des énergies
- données stockées dans la mémoire de EGX400
- intervalle configurable (15-30-60 min.).

TRe-2

TRe-1

4 luik power FR 5 24-05-2004, 11:53

 PowerLogic System,
puissant ne veut plus dire complexe

Solution 1 Un ou plusieurs produits

Commencez avec une solution simple…
connectés à un simple PC
(directement ou grâce à un
PC fixe ou portable modem).

Solution 2 POWER SERVER,

…Ajoutez
des produits et agrandissez votre système EGX et ECC assurent la
connexion de plusieurs
en utilisant votre réseau Ethernet… produits accessibles par de
nombreux utilisateurs
EGX ou ECC POWER SERVER
(via TCP/IP).

Solution 3 Le protocole TCP/IP

…Accédez
à l’information grâce à l’Intranet de votre société… standard permet des
communications
transparentes grâce à la
Intranet technologie Internet sans
limite de distance.

Intranet

Solution personnalisée Ajoutez des automatismes

…Ajoutez
des automatismes ou partagez l’information en utilisant un automate
programmable, et/ou un
avec votre système de gestion du bâtiment GTB
partage de données avec
ou DCS
ou de process d’autres systèmes tels que
Intranet
la gestion du bâtiment ou
EGX ou ECC le contrôle de process.

Intranet
Fonctions
d’automatisation

Passez à l’action dès maintenant:

PLS-pack
Aujourd’hui, la maîtrise de l’énergie électrique n’est plus une option.
Dans un contexte de compétition mondiale, elle peut même devenir
brutalement une question de survie !
Commencez avec un système simple, le PLS-pack comprenant 1 PM500,
1 software SMS121 et les accessoires nécessaires pour établir la
communication entre ces 2 éléments.

PLS PACK

4 luik power FR 6 24-05-2004, 11:53

 Maîtrisez votre énergie électrique
de A à Z…

PowerLogic System est conçu pour vos installations tertiaires

ou industrielles, des plus simples jusqu’aux plus importantes.
Il vous aide à gérer la totalité de votre investissement en réseau
électrique, consommation d’énergie, coût d’exploitation
et disponibilité d’alimentation.

Consommation d’énergie
Economiser l’énergie
b analyser vos consommations
b sensibiliser les utilisateurs aux coûts
b affecter les coûts en interne.
Réduire les coûts d’énergie
b gérer les dépassements de puissance souscrite
b optimiser votre contrat d’énergie
b améliorer le facteur de puissance
b délester automatiquement.
Affectez les coûts d’énergie par service ou par ligne
de produits.

Coût d’exploitation
Assurer la qualité de l’énergie
b détecter par anticipation les problèmes
b diagnostiquer les perturbations dues aux harmoniques
b surveiller les courants de neutre.
Exploiter et maintenir
b identifier les capacités disponibles
b connaître le réseau en temps réel
b maintenir préventivement
Visualisez la charge des départs pour localiser les économies
potentielles. b éditer des rapports.

Disponibilité d’alimentation
Fiabiliser
b détecter les perturbations de tension
b assurer le transfert de sources automatiquement
b surveiller le plan de protection
b gérer le plan de délestage
b reconfigurer le réseau suite à un défaut.
Minimiser les coupures
Diagnostiquez les problèmes et évitez des coupures futures
grâce à la consignation de chaque creux de tension. b diagnostiquer les défauts réseau
b aider à la résolution des problèmes
b gérer le réseau à distance.

4 luik power FR 7 24-05-2004, 11:53

 Schneider Electric nv/sa Dieweg 3 - 1180 Bruxelles Les produits décrits dans ce document peuvent être changés ou modifiés à tout moment, soit
Tél.: (02) 373 75 01 d’un point de vue technique, soit selon leur exploitation ou utilisation. Leur description ne peut en
Fax: (02) 373 40 02 aucun cas être considérée comme contractuelle.
customer.service@schneider.be
www.schneider-electric.be
᧙ ce document a été imprimé
sur du papier écologique

Réalisation: media express

Impression: Deckers Druk

32AC108F 05/04

4 luik power FR 8 24-05-2004, 11:53