Sunday Morning Shawl French

Télécharger au format pdf ou txt
Télécharger au format pdf ou txt
Vous êtes sur la page 1sur 5

CHÂLE SUNDAY MORNING

PAR MELISSA CLULOW

Notre fil Sunday Morning DK est un mélange à la fois doux et délicieusement rustique de
fibres de Bluefaced Leicester et de Masham filées et teintes en Angleterre. Ce mélange
unique de fibres naturellement brunes et blanc cassé crée un effet chiné apportant
profondeur et dimension à l’ouvrage. En hommage au rythme plus lent et au confort
des dimanches matins, notre Châle triangulaire Sunday Morning est un modèle
relaxant à motif en relief discret qui alterne les sections de jersey et de côtes
croisées.Un rang de nopes charmantes avant la bordure de côtes croisées ajoute une
touche de fantaisie au châle. Un projet agréable et pas compliqué pour ces moments où
vous voulez seulement vous plonger dans le rythme méditatif des mailles.

DIMENSIONS
Côté le plus long : 84 po / 213 cm
Profondeur au centre : 27 po / 69 cm

FIL
SUNDAY MORNING DK d’Espace Tricot (75 % Bluefaced Leicester, 25 %
Masham); 268 v (245 m) / 100 g
3 écheveaux – illustré en Offline
Ou environ 758 v (693 m) d’un fil de grosseur léger DK

AIGUILLES ET FOURNITURES
Aiguilles circulaires 4,5 mm (US 7) de 32 po/80 cm ou grosseur d’aiguilles permettant
d’obtenir les mesures de l’échantillon.
2 marqueurs
Aiguille à laine pour rentrer les fils

ÉCHANTILLON
Un carré de 10 cm / 4 po au point jersey après blocage = 19 mailles et 30 rangs
Pour gagner du temps et faire en sorte que votre ouvrage ait les bonnes dimensions, prenez le
temps de faire un échantillon.

ABBRÉVIATIONS
m. end. : m​ aille à l’endroit
1 m. end. torse : tricoter une maille à l’endroit en prenant le brin arrière de la maille
AID : augmentation intercalaire inclinée vers la droite
AIG : augmentation intercalaire inclinée vers la gauche
m. env. : m​ aille à l’envers
pm : p​ lacer un marqueur
1. m. env. torse : tricoter une maille à l’envers en prenant le brin arrière de la maille
END : côté endroit de l’ouvrage
gm : ​glisser le marqueur
m : ​mailles
ENV : c​ ôté envers de l’ouvrage

FN (faire une nope) : 1 m. end., 1 jeté, 1 m. end. dans la même maille. Tourner
l’ouvrage, 3 m. env. Tournez l’ouvrage, 3 m. end.Tournez l’ouvrage, 3 m. env.
Tournez l’ouvrage, 1 m. glissée comme à l’end. 2 fois, 1 m. glissée comme à l’env.
Passer 2 m. par-dessus la dernière m. Avec le fil à l’avant, enrouler le fil autour de la
base de la nope une fois (dans le sens anti-horaire) et tirer légèrement.

ESPACE TRICOT | WWW.ESPACETRICOT.COM


CHÂLE SUNDAY MORNING
PATRON

BORDURE DE POINT DE MOUSSE

Monter 2 mailles. Tricoter à l’endroit 6 rangs. Relever et tricoter à l’end. 3


m. le long du côté gauche de l’ouvrage, une dans chaque arête du point de
mousse. Relever et tricoter à l’endroit 2 m. des 2 m. du montage. Un total
de 7 m. sur l’aiguille.

Rang de départ (ENV) :

2 m. end., 1 jeté, 1 m. env., PM, 1 m. env., PM, 1 m. env., 1 jeté, 2 m. end.


9 m.

SECTION DE JERSEY 1

Rang 1 (END) : 2 m. end., 1 jeté, tricoter à l’end. jusqu’au marqueur, AID,


gm, 1 m. end., gm, AIG, tricoter à l’end. jusqu’aux 2 dernières m., 1 jeté, 2
m. end. Aug. de 2 m.
Rang 2 (ENV) : 2 m. end., 1 jeté, tricoter à l’env. jusqu’aux 2 dernières m.,
1 jeté, 2 m. end. Aug. de 2 m.

Répéter 7 fois de plus les rangs 1 et 2. 57 m.

SECTION DE CÔTES TORDUES 1

Rang 1 (END) : 2 m. end., 1 jeté, (*1 m. end. torse, 1 m. env).; répéter de *


jusqu’au marqueur, AID, gm, 1 m. end., gm, AIG, *(1 m. env., 1 m. end.
torse), répéter de * jusqu’aux 2 dernières m., 1 jeté, 2 m. end. 61 m.
Rang 2 (ENV) : 2 m. end., 1 jeté, (*1 m. end. 1 m. env. torse).; répéter de *
jusqu’au marqueur, gm, 1 m. env., gm, *(1 m. env. torse, 1 m. end.), répéter
de * jusqu’aux 2 dernières m., 1 jeté, 2 m. end. 63 m.
Rang 3 : 2 m. end., 1 jeté, *(1 m. end. torse, 1 m. env.), répéter de * jusque
là dernière m. avant le marqueur, 1 m. end. torse, AID, gm, 1 m. end., gm,
AIG, 1 m. end. torse, *(1 m. env., 1 m. end. torse); répéter de * jusqu’aux 2
dernières m., 1 jeté, 2 m. end. 67 m.
Rang 4 : 2 m. end., 1 jeté, *(1 m. end., 1 m. env. torse), répéter de * jusqu’à
là dernière m. avant le marqueur, 1 m. end., gm, 1 m. env., gm, 1 m. end. *(1
m. env. torse, 1 m. end.), répéter de * jusqu’aux 2 dernières m., 1 jeté, 2 m.
end. 69 m.

SECTION DE JERSEY 2

Rang 1 (END) : 2 m. end., 1 jeté, tricoter à l’end. jusqu’au marqueur, AID,


gm, 1 m. end., gm, AIG, tricoter à l’end. jusqu’aux 2 dernières m., 1 jeté, 2
m. end. Aug. de 4 m.
Rang 2 (ENV) : 2 m. end., 1 jeté, tricoter à l’env. jusqu’aux 2 dernières m.,
1 jeté, 2 m. end. Aug. de 2 m.

Répéter 8 fois de plus les rangs 1 et 2. 123 m.

SECTION DE CÔTES TORDUES 2

Rang 1 (END) : 2 m. end., 1 jeté, *(1 m. end. torse, 1 m. env.), répéter de *


jusque là dernière m. avant le marqueur, 1 m. end. torse, AID, gm, 1 m.
end., gm, AIG, 1 m. end. torse, *(1 m. env., 1 m. end. torse); répéter de *
jusqu’aux 2 dernières m., 1 jeté, 2 m. end.127 m.

CHÂLE SUNDAY MORNING, page 2 - www.espacetricot.com - © Espace Tricot 2021 - pour usage peronnel seulement
CHÂLE SUNDAY MORNING
Rang 2 (ENV) : 2 m. end., 1 jeté, *(1 m. end., 1 m. env. torse), répéter de *
jusqu’à la dernière m. avant le marqueur, 1 m. end., gm, 1 m. env., gm, 1 m.
end. *(1 m. env. torse, 1 m. end.), répéter de * jusqu’aux 2 dernières m., 1
jeté, 2 m. end. 129 m.
Rang 3 : 2 m. end., 1 jeté, (*1 m. end. torse, 1 m. env).; répéter de *
jusqu’au marqueur, AID, gm, 1 m. end., gm, AIG, *(1 m. env., 1 m. end.
torse), répéter de * jusqu’aux 2 dernières m., 1 jeté, 2 m. end. 133 m.
Rang 4 : 2 m. end., 1 jeté, (*1 m. end. 1 m. env. torse).; répéter de *
jusqu’au marqueur, gm, 1 m. env., gm, *(1 m. env. torse, 1 m. end.), répéter
de * jusqu’aux 2 dernières m., 1 jeté, 2 m. end. 135 m.

SECTION DE JERSEY 3

Rang 1 (END) : 2 m. end., 1 jeté, tricoter à l’end. jusqu’au marqueur, AID,


gm, 1 m. end., gm, AIG, tricoter à l’end. jusqu’aux 2 dernières m., 1 jeté, 2
m. end. Aug. de 4 m.
Rang 2 (ENV) : 2 m. end., 1 jeté, tricoter à l’env. jusqu’aux 2 dernières m.,
1 jeté, 2 m. end. Aug. de 2 m.

Répéter 8 fois de plus les rangs 1 et 2. 189 m.

SECTION DE CÔTES TORDUES 3

Rang 1 (END) : 2 m. end., 1 jeté, (*1 m. end. torse, 1 m. env).; répéter de *


jusqu’au marqueur, AID, gm, 1 m. end., gm, AIG, *(1 m. env., 1 m. end.
torse), répéter de * jusqu’aux 2 dernières m., 1 jeté, 2 m. end. 193 m.
Rang 2 (ENV) : 2 m. end., 1 jeté, (*1 m. end. 1 m. env. torse).; répéter de *
jusqu’au marqueur, gm, 1 m. env., gm, *(1 m. env. torse, 1 m. end.), répéter
de * jusqu’aux 2 dernières m., 1 jeté, 2 m. end. 195 m.
Rang 3 : 2 m. end., 1 jeté, *(1 m. end. torse, 1 m. env.), répéter de * jusqu’à
la dernière m. avant le marqueur, 1 m. end. torse, AID, gm, 1 m. end., gm,
AIG, 1 m. end. torse, *(1 m. env., 1 m. end. torse); répéter de * jusqu’aux 2
dernières m., 1 jeté, 2 m. end. 199 m.
Rang 4 : 2 m. end., 1 jeté, *(1 m. end., 1 m. env. torse), répéter de * jusqu’à
la dernière m. avant le marqueur, 1 m. end., gm, 1 m. env., gm, 1 m. end. *
(1 m. env. torse, 1 m. end.), répéter de * jusqu’aux 2 dernières m., 1 jeté, 2
m. end. 201 m.

SECTION DE JERSEY 4

Rang 1 (END) : 2 m. end., 1 jeté, tricoter à l’end. jusqu’au marqueur, AID,


gm, 1 m. end., gm, AIG, tricoter à l’end. jusqu’aux 2 dernières m., 1 jeté, 2
m. end. Aug. de 4 m.
Rang 2 (ENV) : 2 m. end., 1 jeté, tricoter à l’env. jusqu’aux 2 dernières m.,
1 jeté, 2 m. end. Aug. de 2 m.

Répéter 8 fois de plus les rangs 1 et 2. 255 m.

SECTION DE CÔTES TORDUES 4

Rang 1 (END) : 2 m. end., 1 jeté, *(1 m. end. torse, 1 m. env.), répéter de *


jusqu’à la dernière m. avant le marqueur, 1 m. end. torse, AID, gm, 1 m.
end., gm, AIG, 1 m. end. torse, *(1 m. env., 1 m. end. torse); répéter de *
jusqu’aux 2 dernières m., 1 jeté, 2 m. end. 259 m.

CHÂLE SUNDAY MORNING, page 3 - www.espacetricot.com - © Espace Tricot 2021 - pour usage peronnel seulement
CHÂLE SUNDAY MORNING
Rang 2 : 2 m. end., 1 jeté, *(1 m. end., 1 m. env. torse), répéter de * jusqu’à la
dernière m. avant le marqueur, 1 m. end., gm, 1 m. env., gm, 1 m. end. *(1 m.
env. torse, 1 m. end.), répéter de * jusqu’aux 2 dernières m., 1 jeté, 2 m. end.
261 m.
Rang 3 : 2 m. end., 1 jeté, (*1 m. end. torse, 1 m. env).; répéter de * jusqu’au
marqueur, AID, gm, 1 m. end., gm, AIG, *(1 m. env., 1 m. end. torse), répéter de
* jusqu’aux 2 dernières m., 1 jeté, 2 m. end. 265 m.
Rang 4 : 2 m. end., 1 jeté, (*1 m. end. 1 m. env. torse).; répéter de * jusqu’au
marqueur, gm, 1 m. env., gm, *(1 m. env. torse, 1 m. end.), répéter de *
jusqu’aux 2 dernières m., 1 jeté, 2 m. end. 267 m.

SECTION DE JERSEY 5

Rang 1 (END) : 2 m. end., 1 jeté, tricoter à l’end. jusqu’au marqueur, AID, gm, 1
m. end., gm, AIG, tricoter à l’end. jusqu’aux 2 dernières m., 1 jeté, 2 m. end.
Aug. de 4 m.
Rang 2 (ENV) : 2 m. end., 1 jeté, tricoter à l’env. jusqu’aux 2 dernières m., 1
jeté, 2 m. end. Aug. de 2 m.

Répéter 8 fois de plus les rangs 1 et 2. 321 m.

SECTION DE CÔTES TORDUES 5

Rang 1 (END) : 2 m. end., 1 jeté, (*1 m. end. torse, 1 m. env).; répéter de *


jusqu’au marqueur, AID, gm, 1 m. end., gm, AIG, *(1 m. env., 1 m. end. torse),
répéter de * jusqu’aux 2 dernières m., 1 jeté, 2 m. end. 325 m.
Rang 2 (ENV) : 2 m. end., 1 jeté, (*1 m. end. 1 m. env. torse).; répéter de *
jusqu’au marqueur, gm, 1 m. env., gm, *(1 m. env. torse, 1 m. end.), répéter de *
jusqu’aux 2 dernières m., 1 jeté, 2 m. end. 327 m.
Rang 3 : 2 m. end., 1 jeté, *(1 m. end. torse, 1 m. env.), répéter de * jusqu’à la
dernière m. avant le marqueur, 1 m. end. torse, AID, gm, 1 m. end., gm, AIG, 1
m. end. torse, *(1 m. env., 1 m. end. torse); répéter de * jusqu’aux 2 dernières
m., 1 jeté, 2 m. end. 331 m.
Rang 4 : 2 m. end., 1 jeté, *(1 m. end., 1 m. env. torse), répéter de * jusqu’à la
dernière m. avant le marqueur, 1 m. end., gm, 1 m. env., gm, 1 m. end. *(1 m.
env. torse, 1 m. end.), répéter de * jusqu’aux 2 dernières m., 1 jeté, 2 m. end.
333 m.

SECTION DE JERSEY 6

Rang 1 (END) : 2 m. end., 1 jeté, tricoter à l’end. jusqu’au marqueur, AID, gm, 1
m. end., gm, AIG, tricoter à l’end. jusqu’aux 2 dernières m., 1 jeté, 2 m. end.
Aug. de 4 m.
Rang 2 (ENV) : 2 m. end., 1 jeté, tricoter à l’env. jusqu’aux 2 dernières m., 1
jeté, 2 m. end. Aug. de 2 m.

Répéter 8 fois de plus les rangs 1 et 2. 387 m. – 193 m. de chaque côté des
marqueurs du centre.

SECTION DES NOPPES

Rang 1 (END) : 2 m. end., 1 jeté, FN (2 m. end., FN), répéter de * jusqu’à la


dernière m. avant le marqueur, 1 m. end., AID, gm, FN, gm, AIG, 1 m. end., FN,
*(2 m. end., FN); répéter de * jusqu’aux 2 dernières m., 1 jeté, 2 m. end. 391 m.
Rang 2 (ENV) : 2 m. end., 1 jeté, tricoter à l’env. jusqu’aux 2 dernières m., 1
jeté, 2 m. end. 393 m. – 196 m. de chaque côté des marqueurs du centre

CHÂLE SUNDAY MORNING, page 4 - www.espacetricot.com - © Espace Tricot 2021 - pour usage peronnel seulement
CHÂLE SUNDAY MORNING
BORDURE DE CÔTES CROISÉES

Rang 1 (END) : 2 m. end., 1 jeté, (*1 m. end. torse, 1 m. env).; répéter de *


jusqu’au marqueur, AID, gm, 1 m. end., gm, AIG, *(1 m. env., 1 m. end.
torse), répéter de * jusqu’aux 2 dernières m., 1 jeté, 2 m. end. Aug. de 4 m.
Rang 2 (ENV) : 2 m. end., 1 jeté, (*1 m. end. 1 m. env. torse).; répéter de *
jusqu’au marqueur, gm, 1 m. env., gm, *(1 m. env. torse, 1 m. end.), répéter
de * jusqu’aux 2 dernières m., 1 jeté, 2 m. end. Aug. de 2 m.

Rang 3 : 2 m. end., 1 jeté, *(1 m. end. torse, 1 m. env.), répéter de * jusqu’à


la dernière m. avant le marqueur, 1 m. end. torse, AID, gm, 1 m. end., gm,
AIG, 1 m. end. torse, *(1 m. env., 1 m. end. torse); répéter de * jusqu’aux 2
dernières m., 1 jeté, 2 m. end. 403 m.
Rang 4 : 2 m. end., 1 jeté, *(1 m. end., 1 m. env. torse), répéter de * jusqu’à
la dernière m. avant le marqueur, 1 m. end., gm, 1 m. env., gm, 1 m. end. *(1
m. env. torse, 1 m. end.), répéter de * jusqu’aux 2 dernières m., 1 jeté, 2 m.
end. 405 m.

Répéter les rangs 1 à 4 4 fois de plus. 453 m.

Rabattre les mailles de manière lâche en suivant le patron. Rentrer les fils
et bloquer mouillé conformément aux dimensions du patron.

SCHÉMA

CHÂLE SUNDAY MORNING, page 5 - www.espacetricot.com - © Espace Tricot 2021 - pour usage peronnel seulement

Vous aimerez peut-être aussi