BREVE JESUS VOLTARÁ

Para grupos de câmara

George E. Lee
Score Arr. Felipe do Valle
Ab Eb Ab Eb
b
Soprano & b b b 44 ∑ ∑ ∑ ∑

b
& b b b 44 œœœ œœœ ... œ œœœ œœœ œœœ œœœ ... œ œœœ œ œœ œœ .. œ œœœ œœ .. œ œœœ œ . œ œ œ
œ œ. œ.
œ œ . œ œœ œœ
Piano
? b b b 44 ˙ œœ œ ˙ œ ˙˙ œœ œ ˙ œ
b ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ
˙ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ. œ ˙.
b
Flute 1 & b b b 44 Œ

b ˙ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ. ˙.
Flute 2 & b b b 44 œ Œ

Clarinet in B b 1
b
& b 44 ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ. œ ˙ œ œ

b 4
Clarinet in B b 2 &b 4 ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ. œ ˙ œ œ

44 œ œ . œ œ œ œ œ œ . œ ˙ œ œ. œ ˙ œ œ
Alto Sax. 1 &b œ œ. œ

44 œ œ . œ œ œ œ œ œ . œ ˙
œ œ. œ œ œ.
Alto Sax. 2 &b œ ˙ œ œ

Trumpet in B b 1
b 4
&b 4 œ œœœ œ œ œ œœœ ˙ œ œœœ ˙ œ œ. œ ˙
3 3 3

b 4
&b œ œ. œ ˙
3 3 3
Trumpet in B b 2 4 œ œœœ œ œ œ œœœ ˙ œ œœœ ˙
b œ œ œ
Violin I & b b b 44 ˙ œ
œ œ. ˙ œ œ. œ ˙ œ
œ .
œ œ

b œ œ œ œ œ
Violin II & b b b 44 ˙ œ
œ œ. ˙ œ œ. œ ˙ œ œ .
 Gb
Ab Ab Db
Breve bJesus Voltará
b b Ab Eb Ab
2
Eb
b
D E sus E

& b bb
5

S ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

b œ. œœ .. œ œœ
& b b b œœœ œœœ ... œ œœœ œœœ œ
b œœœ œœœ ... œ œœ œœ œœ œœ .. œ œœ œ
5

œœ œœ .. œ œœ œœ .. œ œœœ œœœ œ. œ œ. œ œ
œ œ.
Pno.
? bb ˙ œœ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙˙ œ ˙
bb ˙ œ ˙ œ œ ˙ ˙
˙ ˙ ˙
˙ œ œ œ œ ˙ œ. œ œ œ ˙. œ ˙ œ œ
5

bbbb œ
Fl. 1 &

b ˙ œ œ bœ œ ˙ œ œ œ œ ˙. œ ˙ œ œ
Fl. 2 & b bb

B b Cl. 1 &b
b ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ. œ œ
œ œ œœœœ œœœ œ œ ˙
3
3

b
3

&b ˙ œ œ œœœ œ œ ˙
3
B b Cl. 2
œ œ ˙ œ œ œ œ œ œœœœ

œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ ˙ œ œ œ œ w œ œ. œ ˙
A. Sx. 1 &b

A. Sx. 2 &b œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ ˙ œ œ œ œ w œ œ. œ ˙
5
b œ œ. œ ˙ œ œ œ œ. œ ˙ œ. œ œ ˙.
B b Tpt. 1 &b œ œœœ ˙ œ
3

b œ œ. œ ˙ œ. œ œ ˙.
&b
3
B b Tpt. 2 œ œœœ ˙ œ œ. œ ˙ œ œ œ

b œ ˙ ˙ œ œ œ œœœœ œœœ ˙ œ œ
& b bb ˙ . œ œ
5

Vln. I
3 3

b œœœ ˙ œ œ
Vln. II & b bb ˙ . œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œœœœ
3
3
 Db Eb Ab Db E b sus E b Ab
Voltará b
Eb
Breve Jesus 3
b
A

& b bb œ œ. œ ˙
10 1ª Estrofe

S ∑ ∑ ∑ œ œ. œ œ œ œ
Ser - vos de Deus a trom - be - ta to - cai

b . œœ œœœ .. œ œ œ . œ w
& b b b œœœ œœœ .. œ œœœ œ œœœ œœœ ... œ œœœ œ
10

œ . œœ œœ .. ww œœ œœ .. œ œœ œœ
œ œ œ. œ œ œ
Pno.
? bb ˙ ˙ œœ œ ˙ ˙˙ œœ œ ˙ œ
bb ˙ w
˙ œ ˙ w ˙ œ œ
˙ œ œ œ œ. œ œ œ w
b ˙ œ œ
& b bb ˙ œ œ
10

Fl. 1

b ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ
Fl. 2 & b bb œ œ w ˙ œ œ

b œ œ ˙ œ œ. œ œ œ ˙ œ
B b Cl. 1 &b w ˙ œ œ œ

b
B b Cl. 2 &b œ œ ˙ œ œ œ œ w ˙ œ œ ˙ œ œ

A. Sx. 1 &b œ œ. œ ˙ œ œ. œ œ œ. œ w ∑ ∑

A. Sx. 2 &b œ œ. œ ˙ œ œ. œ œ œ. œ w ∑ ∑

b œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ w
10

B b Tpt. 1 &b . ∑ ∑

b
B b Tpt. 2 &b œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ w ∑ ∑

10
bbb œ œ ˙ œ œ œ œ w
Vln. I & b w w

b œ ˙ œ œ
& b bb œ œ œ w
w w
Vln. II
 Gb
Ab Eb b Jesus Voltará Ab Db Db E b sus E b
4 Breve
Eb
b œ. œ œ œ. œ
A

& b bb œ œ . œ œ œ . œ w œ œ. œ ˙
15

S œ œ. œ œ œ. œ œ
bre - ve Je - sus vol - ta - rá a to - do|o mun - do|a men - sa - gem le - vai bre - ve Je - sus vol - ta -

b œ.
& b b b œœœ œœœ ... œ œœœ œœœ ... œ œœœ œ . œ œ œ œ
b œœœ œœœ ... œ œœ œœ
15

œœ œœ .. œ œœ œœ
œ œ. œ œ œœ œœ .. œ œœ œœ .. œ
œ . œ œœ œœ œ œ.
Pno.
? bb ˙ œœ œ ˙ œ ˙˙ œœ œ œ œ ˙ ˙ ˙
bb ˙ ˙ œ œ œ ˙
˙ ˙
b ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙
& b bb ˙ œ œ œ œ
15

Fl. 1

b ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙
Fl. 2 & b bb ˙ œ œ œ œ

b œ œ. œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ. œ œ
B b Cl. 1 &b ˙ œ ˙ œ œ œ

b
B b Cl. 2 &b ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ

A. Sx. 1 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

A. Sx. 2 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

b
15

B b Tpt. 1 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

b
B b Tpt. 2 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

b
& b bb w
15

Vln. I
w w bœ œ ˙ ˙. œ

b
& b bb w ˙ ˙ ˙
w œ œ
Vln. II
w
 Ab Eb Ab
Breve Jesusb Voltará b
Ab Db E b sus E b Ab
5
b œ œ. œ ˙ œ œ. œ œ œ. œ w
D E

& b bb w œ œ. œ ˙
20

rá bre - ve vi - rá bre - ve vi - rá bre - ve Je - sus vol - ta - rá

b œœ .. œ œœ œœ œœ .. œ œ œœ œœœ .. œ œ œ . œ w
& b b b œœœ œœœ œœ œœ .. œ œœ œ
20

œ. œ œ. œ œ œ œ . œœ œ œ . œœ œœ .. ww
œ
Pno.
? bb ˙ œ ˙ ˙ ˙ œœ œ ˙
bb ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ w
˙ ˙ œ ˙ w
œ œ ˙ œ œ. œ œ œ
b œ œœœœ œœœ ˙ œ œ w
& b bb
20

Fl. 1
3 3

b œœœ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ. œ œ œ w
Fl. 2 & b bb œ œ œ œ œ
3
3

b ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ. œ œ œ
B b Cl. 1 &b w w

b
B b Cl. 2 &b w ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ w

A. Sx. 1 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

A. Sx. 2 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

b
20

B b Tpt. 1 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

b
B b Tpt. 2 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

b w ˙ ˙ ˙ w
& b bb w œ œ
20

Vln. I

b
Vln. II & b bb w w ˙ ˙ œ œ ˙ w
 Ab Eb b Voltará Eb Ab
6 Breve Jesus
b
A

& b bb œ œ . œ œ œ œ œ œ . œ ˙ œ œ. œ œ œ. œ w
25 2ª Estrofe

S œ œ. œ œ œ. œ
I - de|às na - ções e de - pres - sa|a - nun - ciai bre - ve Je - sus vol - ta - rá Gra - tos a - le - gres as

b
& b b b œœœ œœœ ... œ œœœ œœœ œœœ œœœ ... œ œœœ œ œœ œœ .. œ œœœ œœ .. œ œœœ œ . œ œ œ
25

œœ œœ .. œ œœ œœ
œ œ œ. œ. œ . œ œœ œœ œ œ. œ œ
Pno.
? bb ˙ œœ œ ˙ œ ˙˙ œœ œ ˙ œ ˙˙ œœ œ
bb ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ
b
& b bb
25

Fl. 1 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

b
Fl. 2 & b bb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

b
B b Cl. 1 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

b
B b Cl. 2 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ
A. Sx. 1 &b ˙ œ œ

A. Sx. 2 &b ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ

b œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ ˙ œ œ. œ œ œ. œ w œ œ. œ œ œ. œ
25

B b Tpt. 1 &b

b
B b Tpt. 2 &b œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ ˙ œ œ. œ œ œ. œ w œ œ. œ œ œ. œ
b
& b bb
25

Vln. I ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

b
Vln. II & b bb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
 Gb
Ab Db Db E b sus E b b Eb Ab Db Eb
Breve Jesus Voltará 7
Eb
b œ. œ œ œ. œ w œ œ. œ ˙
A

& b bb œ œ . œ ˙ œ œ. œ ˙
30

S œ
no - vas can - tai bre - ve Je - sus vol - ta - rá bre - ve vi - rá bre - ve vi - rá

b œ. œœ .. œ œœ œœ œœ .. œ œ
& b b b b œœœ œœœ ... œ œœœ œœ œœ œœ .. œ œœ œ
30

œœ œœ .. œ œœ œœ .. œ œœœ œœœ œ. œ œ. œ œ œ œ . œœ œ
œ œ. œ
Pno.
? bb œ ˙ ˙ ˙ ˙˙ œ ˙ ˙ ˙
bb œ œ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙ ˙
b
& b bb
30

Fl. 1 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

b
Fl. 2 & b bb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

b
B b Cl. 1 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

b
B b Cl. 2 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

bœ œ ˙ œ œ œ œ œ œœœ ˙ œ œ œ œ ˙
A. Sx. 1 &b œœœœ
3
3

œ œ œ œ œ œ œœœ ˙ œ œ œ œ ˙
&b ˙
3

A. Sx. 2 œ œœœœ
3

b œ œ. œ ˙ œ. œ œ œ œ w œ œ. œ ˙ œ œ. œ ˙
30

B b Tpt. 1 &b œ .

b œ œ. œ ˙
B b Tpt. 2 &b œ œ. œ ˙ œ œ. œ œ œ. œ w œ œ. œ ˙

b
& b bb
30

Vln. I ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

b
Vln. II & b bb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
 Ab Db E b sus E b Ab b b Ab Eb
8 Breve Jesus Voltará
b .
A E

& b bb œ œ œ œ œ . œ w
3ª Estrofe

œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ ˙ œ œ. œ œ œ. œ w
35

bre - ve Je - sus vol - ta - rá Mon - tes e va - les o som e - co - ai bre - ve Je - sus vol - ta - rá

b .
& b b b œœœ œœœ .. œ œœ œœ .. œ www œœœ ... œ œœœ œ œœ .. œ œœœ œœ .. œ œœœ œ . œ œ œ
35

œœ œœ .. œ œœ œœ œœœ œœ
œ œ. œ œ. œ œ œ œ œ. œ. œ . œ œœ œœ
Pno.
? bb œ œ ˙ ˙˙ œœ œ ˙ œ ˙˙ œœ œ ˙ œ
bb œ ˙ w ˙ œ œ ˙ œ œ
œ w
b ˙ œ œ ˙ œ œ
& b bb ˙ œ œ ˙ œ œ
35

Fl. 1 ∑ ∑

b ˙ œ œ ˙ œ œ
Fl. 2 & b bb ∑ ∑ ˙ œ œ ˙ œ œ

b ˙ œ œ œ. œ ˙ œ
B b Cl. 1 &b ∑ ∑ ˙ œ œ œ ˙ œ

b
B b Cl. 2 &b ∑ ∑ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ

œ œ ˙ w
A. Sx. 1 &b ∑ ∑ ∑ ∑

A. Sx. 2 &b œ œ ˙ w ∑ ∑ ∑ ∑

b œ œ. œ œ œ. œ w
35

B b Tpt. 1 &b ∑ ∑ ∑ ∑

b
B b Tpt. 2 &b œ œ. œ œ œ. œ w ∑ ∑ ∑ ∑

b œ œ œ
& b bb œ œ œ. œ ˙ œ . œ œ
35

Vln. I ∑ ∑ ˙ œ œ. ˙ œ

b œ œ œ œ œ
Vln. II & b bb ∑ ∑ ˙ œ
œ œ. ˙ œ œ. œ ˙ œ œ .
 Breve Jesus Voltará 9
Gb
Ab Ab Db Db E b sus E b Ab Eb Ab
Eb
b œ. œ œ œ. œ w
& b bb œ œ . œ œ œ . œ œ œ. œ ˙ œ œ. œ ˙
41

S œ
on - das do mar a can - ção en - to - ai bre - ve Je - sus vol - ta - rá bre - ve vi - rá

b œ. œœ
& b b b œœœ œœœ ... œ œœœ œœœ œ
b œœœ œœœ ... œ œœ œœ œœ œœ .. œ œœ œ
41

œœ œœ .. œ œœœ œœœ .. œ œœœ œœœ œœ .. œ

œ. œ œ. œ œ
.
Pno.
? bb b ˙ œœ œ œ œ ˙ ˙˙ ˙
b ˙ œ
˙ ˙
˙ œ œœ ˙ ˙
˙ ˙ ˙
b ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œœœœ œœœ ˙ œ œ
& b bb œ œ
41

Fl. 1
3 3

b ˙ œ œ ˙ œ œ ˙
Fl. 2 & b bb œ œ œ œœœœ œœœ ˙ œ œ
3
3

b œ œ ˙ œ œ. œ œ œ ˙ ˙
B b Cl. 1 &b ˙ œ œ w

b
B b Cl. 2 &b ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ w ˙ ˙

A. Sx. 1 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

A. Sx. 2 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

b
41

B b Tpt. 1 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

b
B b Tpt. 2 &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

b œ ˙ ˙ œ œ œ œœœœ œœœ ˙ œ œ
& b bb ˙ . œ œ
41

Vln. I
3 3

b œ ˙ œ œ
& b bb ˙ .
Vln. II œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œœœœ œœ
3
3
 10 Breve Jesus Voltará

Db Eb Ab Db E b sus E b Ab Ab Eb
b œ œ. œ ˙ œ œ. œ œ œ. œ w
4ª Estrofe

& b bb œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ ˙
46

bre - ve vi - rá bre - ve Je - sus vol - ta - rá Guer - ras e fo - mes nos dão a|en - ten - der

b . œœ œœœ .. œ œ œ . œ w
& b b b œœœ œœœ .. œ œœœ œ œœœ œœœ ... œ œœœ œ
46

œ . œœ œœ .. ww œœ œœ .. œ œœ œœ
œ œ œ. œ œ œ
Pno.
? bb b ˙ ˙ œœ œ ˙ ˙˙ œœ œ ˙ œ
b ˙ ˙ œ ˙
w ˙ œ œ
w
˙ œ œ. œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
b œ œ w ˙
& b bb
46

Fl. 1

b œ ˙ œ œ. œ œ œ w ˙ œ œ œ ˙ ˙
Fl. 2 & b bb œ

b ˙ ˙ œ œ. œ œ œ ˙ ˙
B b Cl. 1 &b w ˙ œ œ

b
B b Cl. 2 &b ˙ ˙ œ œ œ œ w ˙ œ œ ˙ ˙

œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ ˙
A. Sx. 1 &b ∑ ∑ ∑

A. Sx. 2 &b ∑ ∑ ∑ œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ ˙

b œ œœœ ˙
46

B b Tpt. 1 &b ∑ ∑ ∑ œ œœœ œ œ

3 3

b
&b ∑ ∑ ∑
3 3
B b Tpt. 2 œ œœœ œ œ œ œœœ ˙

œ œ ˙ œ œ œ œ w
bbbb œ ˙ œ œ. œ
46

Vln. I & ˙ œ œ.

b œ œ ˙ œ œ
Vln. II & b bb œ œ w
˙ œ œ.
œ ˙ œ œ. œ
 Breve Jesus Voltará 11
Gb
Ab Eb Ab Ab Db Db E b sus E b
Eb
b œ. œ œ œ. œ
& b bb œ œ . œ œ œ . œ w œ œ. œ ˙
51

S œ œ. œ œ œ. œ œ
bre - ve Je - sus vol - ta - rá gra - ves si - nais já nos fa - zem sa - ber bre - ve Je - sus vol - ta -

b œ.
& b b b œœœ œœœ ... œ œœœ œœœ ... œ œœœ œ . œ œ œ œ
b œœœ œœœ ... œ œœ œœ
51

œ . œ œœ œœ
œœ œœ .. œ œœ œœ
œ œ. œ œ œœ œœ .. œ œœœ œœœ .. œ
.
Pno.
? bb b ˙ œœ œ ˙ œ ˙˙ œœ œ œ œ ˙ ˙ ˙
b ˙ ˙ œ œ œ ˙ ˙ ˙
œ œ œ œ. œ ˙. ˙ œ œ œ œ ˙ œ. œ œ œ
œ
bbbb
51

Fl. 1 & Œ

b œ œ œ œ. ˙. ˙ œ œ bœ œ ˙ œ œ œ œ
Fl. 2 & b bb œ Œ

B b Cl. 1 &b
b ˙ œ œ. œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ. œ œ œ

b
B b Cl. 2 &b ˙ œ œ. œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ

œ œ. œ ˙ œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ ˙ œ œ œ œ
A. Sx. 1 &b œ œ. œ

A. Sx. 2 &b œ œ. œ œ œ. œ ˙ œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ ˙ œ œ œ œ

b œ œ. œ ˙ œ œ. œ ˙ œ œ œ œ. œ
51

B b Tpt. 1 &b œ œœœ ˙ œ œœœ ˙

3 3

b œ. œ ˙ œ œ. œ
&b
3 3
B b Tpt. 2
œ œœœ ˙ œ œ œœœ ˙ œ œ. œ ˙ œ œ
œ œ œ ˙ ˙
b œ œ œ œ œ
& b bb ˙ œ
œ . ˙. œ œ
51

Vln. I

b œ œ œ œ œ
& b bb ˙ œ . ˙. œ œ œ ˙ ˙ œ œ
Vln. II
œ
 12 Breve Jesus Voltará

Ab Eb Ab Db Eb Ab Db E b sus E b Ab
b œ œ. œ ˙ œ œ. œ œ œ. œ w
& b bb w œ œ. œ ˙
56

rá bre - ve vi - rá bre - ve vi - rá bre - ve Je - sus vol - ta - rá

b œœ œœ œœ .. œ œ œœ œœœ .. œ œ œ . œ w
& b b b œœœ œœœ œœ œœ .. œ œœ œ
56

œœ .. œ œ œ. œ œ œ œ . œœ œœ œ . œœ œœ .. ww
œ.
Pno.
? bb b ˙ œ ˙ ˙ ˙ œœ œ ˙
b ˙ œ œ ˙ ˙
˙ ˙ œ ˙
w
˙ w
œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ. œ œ œ
bb b b ˙ . w
56

Fl. 1 &

b ˙. œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ
Fl. 2 & b bb œ œ w

b œ œœœœ œœœ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ. œ œ œ
B b Cl. 1 &b w
3
3

bb
3

œœœ œ œ ˙
3
B b Cl. 2 & œ œœœœ œ œ ˙ œ œ œ œ w

w œ œ. œ ˙ œ œ. œ ˙ œ œ. œ œ œ. œ w
A. Sx. 1 &b

A. Sx. 2 &b w œ œ. œ ˙ œ œ. œ ˙ œ œ. œ œ œ. œ w
56
b ˙ œ. œ œ ˙. œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ
B b Tpt. 1 &b œ œ. œ w

b œ. œ œ ˙.
B b Tpt. 2 &b ˙ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ w

œœœ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ w
b œ œœœœ
& b bb
56

Vln. I
3 3

b œœœ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ
Vln. II & b bb œ œ œ œ œ œ œ w
3
3