www.motralec.com / service-commercial@motralec.com / 01.39.97.65.

10

COMPRESSEURS D'AIR
MOBILES

Des partenaires de haut rendement

www.motralec.com / service-commercial@motralec.com / 01.39.97.65.10

DES PARTENAIRES DE HAUT RENDEMENT

Les compresseurs de cette gamme ont été spécialement conçus et développés pour vous offrir la meilleure
performance possible en fonction de l'application visée. L'association entre une technologie de pointe,
des années d’expertise et un développement en collaboration avec des clients clés nous permet de vous
proposer une gamme de produits qui vous garantira une productivité et une efficacité maximales. Notre
objectif : garantir votre tranquillité d’esprit et vous fournir un avantage concurrentiel dans vos affaires.
RÉFÉRENCE TwinAir XAH 1066 TwinAir XRV 946
Plage de pression nominale bars 12 25
Débit nominal m³/min (l/s) 63,5 (1 058) 56,1 (936)
Consommation de carburant à un débit de 100 % kg/h 117,8 124,2
Moteur 2 x Caterpillar C13 ACERT 2 x Caterpillar C13 ACERT
Plage de vitesse du moteur tr/min 1 600 1 600
Puissance moteur (DIN 627-1) kW 178 369
Dimensions m 6,06 x 2,44 x 2,59 6,06 x 2,44 x 2,59
Capacité du réservoir de carburant I 1 800 1 800
Poids (carburant compris) kg 14 500 15 000

Le modèle TwinAir a été conçu pour la location et les plateformes pétrolières

offshore.
Il combine conception robuste, spécifications offshore et certification DNV.

RÉFÉRENCE XRVO 727 XRXO 667

Plage de pression nominale bars 25-14 30-16
Débit nominal m³/min (l/s) 43,2 (720) 40,2 (670)
Consommation de carburant à un débit de 100 % kg/h 97 98,9
Moteur Caterpillar C18 Twin Turbo Caterpillar C18 Twin Turbo
Plage de vitesse du moteur tr/min 1 800 1 800
Puissance moteur (DIN 627-1) kW 552 552
Dimensions (avec ventilateur aspirant) m 4 x 2,2 x 2 (4 x 2,2 x 2,3) 4 x 2,2 x 2 (4 x 2,2 x 2,3)
Poids avec ventilateur soufflant (carburant compris) kg 5 010 5 010
Poids avec ventilateur aspirant (carburant compris) kg 5 120 5 120

Le « châssis ouvert » a été conçu pour faciliter l’intégration des systèmes

d'azote et de forage. Il permet à la fois une intégration aisée et compacte
dans votre solution et un travail dans les environnements difficiles.

CE QUI EST TOUJOURS INCLUS CARACTÉRISTIQUES QUI RENDENT

EN STANDARD VOTRE PRODUIT EXCEPTIONNEL :
þ Conception robuste þ DrillAirXpert (système de régulation électronique)
þ Haute performance þ Contrôleur Xc
þ Rendement élevé þ Diverses configurations de châssis
þ Technologie de pointe þ Réfrigérant
þ Conceptions testées à de nombreuses reprises þ Oiltronix
þ Fonctionnement rapide et sûr þ XPR (plage de pression étendue)
www.motralec.com / service-commercial@motralec.com / 01.39.97.65.10

RÉFÉRENCE DrillAir Y35 DrillAir V39

Plage de pression nominale bars 35-22 25-16
DrillairXpert oui oui
Plage de pression étendue (avec le XPR disponible en option) bars 25-15 S/O
Débit nominal à 35 bars m³/min (l/s) 35,4 (590) S/O
Débit nominal à 25 bars m³/min (l/s) 38,9 (649) 40,7 (678)
Débit nominal en mode Flow Boost m³/min (l/s) 39,7 (662) à 22 bars 45 (750) à 14 bars
Consommation de carburant à 35 bars, débit 100 %/75 % kg/h 82,84/59,62 S/O
Consommation de carburant à 25 bars, débit 100 %/75 % kg/h 72,45/52,81 82,6/57,0

RÉFÉRENCE DrillAir X28 DrillAir V28 DrillAir H32

Plage de pression nominale bars 30-16 25-16 20-12
DrillairXpert oui non oui
Plage de pression étendue (avec le XPR disponible en option) bars S/O S/O S/O
Débit nominal à 30 bars m³/min (l/s) 28,7 (479) S/O S/O
Débit nominal à 25 bars m³/min (l/s) 28,9 (483) 28,5 (475) S/O
Débit nominal à 20 bars m³/min (l/s) 31,5 (527) 30 (500) 32,5 (541)
Débit nominal en mode Flow Boost m³/min (l/s) 32,6 (544) à 16 bars S/O 35,7 (595) à 12 bars
Consommation de carburant à 30 bars, débit 100 %/75 % kg/h 82,84/59,62 82,84/59,62 À déterminer
Consommation de carburant à 25 bars, débit 100 %/75 % kg/h 72,45/52,81 72,45/52,81 À déterminer
Consommation de carburant à 20 bars, débit 100 %/75 % kg/h 72,45/52,81 72,45/52,81 62,4

RÉFÉRENCE DrillAir V21 DrillAir H23

Plage de pression nominale bars 25-16 20-13
DrillairXpert oui oui
Débit nominal à 25 bars m³/min (l/s) 20,6 (343) S/O
Débit nominal à 20 bars m³/min (l/s) À déterminer 22,1 (368)
Débit nominal à 17 bars m³/min (l/s) À déterminer 23,6 (393)
Débit nominal en mode Flow Boost m³/min (l/s) 22,0 (366) à 14 bars 25,4 (424) à 12 bars
Consommation de carburant à 25 bars, débit 100 %/75 % kg/h À déterminer S/O
Consommation de carburant à 20 bars, débit 100 %/75 % kg/h est. 44,1/32,3 44,1/32,2

RÉFÉRENCE XATS 528 XAVS 448

Plage de pression nominale bars 12-7 14-7
DrillairXpert non non
Débit nominal à 14 bars m³/min (l/s) S/O 24,0
Débit nominal à 12 bars m³/min (l/s) S/O 26,4
Débit nominal à 10 bars m³/min (l/s) 27,9 26,4
Débit nominal à 8,6 bars m³/min (l/s) 30,6 26,4
Consommation de carburant kg/h S/O S/O

MOTEUR
DrillAir Y 35, V39 DrillAir X28, V28, H32 DrillAir V21, H23 XATS 528, XAVS 448
Marque Scania DC16 V8 Scania DC13 6-in-line Scania DC9 5-in-line Scania DC9 5-in-line
1 300-2 100, 1 300-1 900, 1 300-1 950 1 800-1 300
Plage de vitesse du moteur tr/min 1 200-1 900
1 300-2 000 (1 700 nom.) (1 700 nom.)
Conformité des émissions Phase IV Phase IV Phase IV Phase IV
Puissance moteur (DIN 627-1) kW 478 369 232 232
Capacité du réservoir de
l 70 70 70 70
carburant AdBlue

DIMENSIONS, POIDS ET CAPACITÉ EN CARBURANT

DrillAir Y35, V39 DrillAir X28, V28, H32, V21, H23, XATS 528, XAVS 448
WAGON SUR REMORQUE WAGON SUR REMORQUE
SUPPORT HAUTE VITESSE SUPPORT HAUTE VITESSE
Dimensions m 6,2 x 2,2 x 2,5 4,1 x 2,2 x 2,5 6,9 x 2,4 x 3,1 4,9 x 2,1 x 2,2 4 x 2,1 x 2,2 6 x 2,1 x 2,5
Capacité du réservoir de carburant l 750 1 200 1 200 700 700 520
Poids (hors carburant, AdBlue) kg 6 781 6 200 8 678 5 880 5 692 6 284
Poids (avec carburant, AdBlue) kg 7 540 7 342 9 820 6 532 6 344 6 790

La gamme Drillair a été conçue spéci-

fiquement pour les travaux de forage.
Elle garantit une vitesse plus élevée,
une consommation en carburant plus
faible, une polyvalence à toute épreuve
et une bonne valeur résiduelle.
www.motralec.com / service-commercial@motralec.com / 01.39.97.65.10

» GAMME DE PRODUITS » ÉNERGIE MOBILE

PRÊT À L'EMPLOI POLYVALENT PARTENAIRE

1-5 m³/min 7-22 m³/min DE HAUT RENDEMENT
COMPRESSEURS 7-12 bars 7-20 bars 19,7-63,2 m³/min
10-35 bars

PORTABLE MOBILE INDUSTRIEL

2,9-13,9 kVA 9-1 250 kVA 10-830 kVA
GROUPES
ÉLECTROGÈNES
Une énergie maîtrisée

SUBMERSIBLE DIESEL
ÉLECTRIQUE 833-9 833 l/min
POMPES 275-20 200 l/min
D’ASSÈCHEMENT
Portables et
puissantes

LED INCANDESCENCE LED SOLAIRE

MÉTALLIQUE
MÂTS D'ÉCLAIRAGE
Éclairage sur site

POUR UNE PRODUCTIVITÉ RESPONSABLE

La division Énergie mobile d'Atlas Copco est visionnaire. Pour
nous, la productivité responsable signifie anticiper et dépasser
vos attentes futures sans jamais aller à l'encontre de nos principes
environnementaux. Aller de l'avant et garder une longueur d'avance,
telle est la seule manière pour nous de nous assurer de rester votre
partenaire à long terme.

Téléchargez
la nouvelle appli 2958 0890 20 - Soumis à modifications sans préavis.
Atlas Copco Construction © Atlas Copco Portable Energy 2016
pour découvrir les
produits et les services www.atlascopco.com/portableenrgy
liés aux techniques de
construction.