m22 Climatiseurs Individuels FGT TFCC

ROYAUME DU MAROC
OFPPT
Office de la Formation Professionnelle et de la Promotion du Travail
DIRECTION RECHERCHE ET INGENIERIE DE FORMATION
RESUME THEORIQUE
&
GUIDE DE TRAVAUX PRATIQUES
MODULE N°:22 CLIMATISEURS INDIVIDUELS
SECTEUR : FROID ET GENIE THERMIQUE
SPECIALITE : FROID COMMERCIAL ET CLIMATISATION
NIVEAU : TECHNICIEN
JUILLET 2009
Filière : TFCC Page 1 sur 94

Résumé de théorie et Guide de travaux pratiques Module 22 : Climatiseurs Individuels
REMERCIEMENT
La DRIF remercie les personnes qui ont participé ou permis l’élaboration du module PLOMBERIE
GENERALE
Pour la supervision :
• .M : GHRAIRI RACHID : Directeur du CDC –GE/FGT.
• M: BOUJNANE MOHAMED: chef de pôle froid et génie thermique
Document élaboré par :
Nom et prénom Affectation DR/ DC
Mme MILITARU Hortensia CDC- FGT DRIF
Pour la révision :
Mr. BOUJNANE MOHAMED : Chef de Pôle du CDC/FGT

SOMMAIRE Page
Présentation du module «Climatiseurs individuels » 4
Objectif opérationnel de premier niveau de comportement 5
Objectifs opérationnels de second niveau 8
Résumé de théorie 10
Introduction 11
I. Les systèmes de climatisation 27
II- Dimensionnement et sélection des climatiseurs 40
III. Règles générales d’installation des unités 45
IV. Procédure de mise en route 81
V. Entretien et maintenance des systèmes 84
Guide de travaux pratiques 89
Evaluation de fin de module 93
Liste bibliographique 94

PRESENTATION DU MODULE
Le module « Climatiseurs individuels » vise à ce que le stagiaire soit capable de

maîtriser les techniques relatives aux opérations suivantes :
Etude
A. Distinguer les caractéristiques de construction et de fonctionnement des principaux

types de climatiseurs individuels
B. Effectuer l’étude et la sélection du matériel
Montage + mise en service
C. Assurer le montage et la mise en service
Maintenance
D. Assurer la maintenance curative (dépannage électrique et fluidique)
E. Assurer la maintenance préventive des climatiseurs individuels
N.B : Le champ d’application de la compétence :
- Domaine du froid commercial et de la climatisation.
- S’applique à l’ensemble des climatiseurs individuels.

MODULE 22 : Climatiseurs individuels
Durée : 50 H
Théorique : 25 %
Pratique : 75 %
OBJECTIF OPERATIONNEL DE PREMIER NIVEAU

DE COMPORTEMENT
COMPORTEMENT ATTENDU
Pour démontrer sa compétence, le stagiaire doit assurer l’étude, l’installation, la mise
en service, et la maintenance préventive/curative des climatiseurs individuels pour
l'habitat résidentiel ou le petit collectif, selon les conditions, les critères et les précisions
qui suivent :
CONDITIONS D’EVALUATION :
A partir de mise en situation.
A l’aide des plans et de la documentation technique nécessaire.
CRITERES GENERAUX DE PERFORMANCE

• Justesse du bilan thermique et du chiffrage de l’étude
• Justesse de la sélection du matériel
• Maîtrise des procédures de préparation de l'intervention
• Maîtrise de la procédure d'exécution du montage/ démontage
• Respect des règles de l'art
• Maîtrise des opérations de mise en service et de réglage de l'installation
• Recevabilité commerciale de l'installation
• Maîtrise des techniques de dépannage électrique et fluidique
• Esprit de maintenance
• Respect du temps d'intervention
• Respect des règles générales d’hygiène, de sécurité et de santé sur le chantier

PRECISIONS SUR LE CRITERES PARTICULIERS DE

COMPORTEMENT ATTENDU PERFORMANCE
A. Distinguer les - Connaissance et identification correcte des
caractéristiques de construction principaux types de climatiseurs individuels
et de fonctionnement des
principaux types de climatiseurs - Description correcte :
individuels. • des principes de fonctionnement
• principaux composants;
• mode d’installation;
- Description correcte des caractéristiques suivantes:

• réfrigérant;
• servitudes requises;
• capacité.
B. Effectuer l’étude et la - Analyse correcte du cahier des charges ou des

sélection du matériel besoins du client.
- Prendre en compte la constitution du site.
- Justesse du bilan thermique (puissance frigorifique à
installer correspondant aux besoins)
- Analyse et compréhension des équipements et de
leur environnement : solution technique proposée
acceptable
- Justesse des calculs des éléments de l'installation
- Justesse de la sélection correspondant au bilan
thermique et permettant d’obtenir les performances
attendues
- Justesse du chiffrage de l'étude technique.
- Emploi pertinent de l'outil informatique et des
documents techniques fournisseurs et constructeurs.
- Mise à jour des documents techniques : documents
utilisables par un monteur
C. Assurer le montage et la - Préparation adéquate de l'intervention :

mise en service • Liste de matériel exploitable :
désignation correcte des repères
quantification correcte des besoins
- Justesse de la procédure d'exécution :
• Choix des phases correct
• Chronologie des opérations correcte
- Vérification complète de la réalisation :
• Contrôle des alimentations ou raccordements,
• Contrôle des débits de fluides non nuls,
• Contrôle de l’étanchéité des circuits fluidiques
- Démarrage sécurisé de l'installation, contrôle
pertinent des sécurités :
électriques,
frigorifiques,
hydrauliques
- Mise en route et mesure correcte des paramètres de
fonctionnement

- Respect des règles de l'art quant à la :

- manipulation des fluides frigorigènes
- sécurité électrique
- Respect du temps d'intervention
- Qualité globale de l'intervention bonne (Recevabilité
commerciale)
- Rapport d'intervention pertinent (permettant la
facturation)
D. Assurer la maintenance
corrective des climatiseurs - Contrôle correct des performances attendues :
individuels (dépannage) • Réalisation correcte des mesures
• Interprétation correcte des mesures
• Exploitation correcte des mesures
- Méthodologie appropriée de la recherche de pannes

électriques
- Dépannage électrique sécurisé et conforme à la
réglementation électrique
- Méthodologie appropriée de la recherche de pannes
fluidiques
- Dépannage frigorifique assurant un système
fonctionnel conformément aux normes du fabricant
- Préparation adéquate de l'intervention :
• Liste de matériel exploitable :
désignation correcte des repères et
de la matière d’oeuvre
commerciale)
facturation)
E. Assurer la maintenance - Bonne connaissance des opérations de vérification

préventive des climatiseurs afférentes à la maintenance des climatiseurs
individuels individuels :
o état des filtres,
o écoulement des condensats
o propreté du condenseur
- Bon esprit de maintenance
- Préparation adéquate de l'intervention :
• Liste de matériel exploitable :
désignation correcte des repères et
de la matière d’oeuvre
commerciale)
facturation)

Objectifs opérationnels de second niveau
Le stagiaire doit maîtriser les savoirs, savoir-faire, savoir -percevoir ou savoir -être juges
préalables aux apprentissages directement requis pour l’atteinte de l’objectif de premier
niveau, tels que:
Avant d’apprendre à identifier les caractéristiques de construction et de

fonctionnement des principaux types de climatiseurs monoblocs (A):
1. Connaître et identifier les différents types d’appareils de climatisation individuelle

2. Décrire les principes de fonctionnement et les principaux composants des
climatiseurs individuels.
3. Enumérer les caractéristiques principales des climatiseurs individuels.
4. Expliquer le trajet de l’eau utilisée dans le condenseur de climatiseurs individuels.
5. Expliquer le trajet de l’eau condensée à l’évaporateur de climatiseurs individuels.
6. Enumérer et justifier les types de ventilateurs utilisés sur les climatiseurs
individuels.
7. Indiquer et expliquer le mode de fonctionnement des composants frigorifiques des
8. Indiquer et expliquer le mode de fonctionnement des composants électriques des
9. Expliquer la logique de fonctionnement des systèmes de chauffage incorporés aux
10. Enumérer l’ensemble de mesures à respecter pour l’installation fonctionnelle et
sécuritaire d’un climatiseur individuel.
Avant d’apprendre à effectuer l’étude thermique et la sélection des climatiseurs

individuels (B) :
11. Enumérer les éléments d’un cahier de charge de climatisation individuelle

12. Analyser et interpréter un cahier de charge
13. Effectuer un bilan simplifié d’un local à climatiser.
14. Utiliser les logiciels de calcul et sélection de climatiseurs individuels et les
documents techniques de fournisseurs et constructeurs
15. Sélectionner le climatiseur convenable selon la charge thermique de la pièce à
climatiser
16. Faire un chiffrage de l’étude technique effectué
17. Rédiger un document technique actualisé (croquis de montage)
Avant d’apprendre à assurer le montage et la mise en service des climatiseurs

individuels (C) :
18. Préparer l’intervention (liste de matériels)

19. Enumérer les phases et leur chronologie d’exécution pour le montage d’un
climatiseur individuel
20. Connaître et appliquer les règles de l’art (respect de la réglementation)
21. Contrôle de l'étanchéité, tirage au vide et charge correcte en fluide frigorigène du
circuit frigorifique.
22. Vérifier la circulation des fluides (débits non nuls)

23. Vérifier les alimentations et/ou les raccordements

24. Vérifier le fonctionnement du circuit électrique et ses composants.
25. Vérifier le fonctionnement du circuit frigorifique et ses composants.
26. Mesurer, contrôler et enregistrer les paramètres de fonctionnement: tension,
intensité, puissance, pression, température, etc.
27. Décrire les éléments d’un rapport de mise service et ainsi que leur utilité
respective. Rédiger un rapport de mise en service.
28. Informer l'utilisateur sur la conduite de l'équipement.
Avant d’apprendre à assurer la maintenance curative (dépannage) des climatiseurs

individuels (D) :
29. Prendre en compte les caractéristiques techniques de l'installation à l'aide des
plans et des notices constructeurs.
30. Reconnaître et relever les données techniques pertinentes sur une plaque
signalétique.
31. Réaliser, interpréter et exploiter les mesures de paramètres de fonctionnement
32. Connaître et appliquer la méthodologie de dépannage électrique
33. Connaître et appliquer la méthodologie de dépannage frigorifique
34. Etablir le diagnostic de dysfonctionnement
35. Déterminer quels sont les composants de climatiseurs individuels pouvant être
réglés ou réparés.
36. Choisir les composants ou pièces de remplacement à partir de manuels du
fabricant ou catalogues.
37. Connaître les méthodes de remplacement des composants de climatiseurs.
38. Vérifier le fonctionnement de composants réglés ou réparés.
39. Décrire les éléments d’un rapport d’intervention et ainsi que leur utilité respective.
Rédiger un rapport d’intervention.
40. Informer l'utilisateur sur la conduite correcte de l'équipement.
Avant d’apprendre à assurer la maintenance préventive des climatiseurs

individuels (E) :
41. Prendre en compte les caractéristiques techniques de l'installation à l'aide des

plans et des notices constructeurs.
42. Vérifier le fonctionnement des ventilateurs de soufflage de climatiseurs individuels.
43. Décrire les méthodes de nettoyage des condenseurs, des évaporateurs et des
filtres.
44. Expliquer les méthodes de chargement des réfrigérants.
45. Expliquer les méthodes de réglage de thermostats.
46. Installer des modèles de vannes d’accès (auto-perçantes) au circuit frigorifique du
climatiseur.
47. Déposer les manomètres et sceller les tubes de chargement du système
frigorifique.
48. Réaliser les opérations de maintenance préventive/curative.
49. Décrire les éléments d’un rapport d’intervention et ainsi que leur utilité respective.
Rédiger un rapport d’intervention.
50. Informer l'utilisateur sur la conduite correcte de l'équipement.

MODULE 22: Climatiseurs individuels
RESUME THEORIQUE

Introduction
La climatisation, c'est un transfert de chaleur depuis un point où elle s'avère nuisible au
confort - l'intérieur -, soit vers un point où elle ne dérange pas - l'extérieur -, soit vers un
point où elle est nécessaire - circuit d'eau chaude ou un autre local, par exemple.
Pourquoi climatiser ?
L’amélioration de l’isolation thermique des bâtiments a pour conséquences directes la
diminution des besoins de chauffage, l’augmentation relative des transferts de chaleur
interne ainsi que l’apparition de surchauffes en cas d’ensoleillement.
Les tendances architecturales et l’aménagement intérieur actuel (nouvel éclairage,
informatisation, nombreuses baies vitrées ou vérandas...) créent des apports internes et
solaires de plus en plus importants. Il est souhaitable de les combattre pour le bien être
des usagers.
En été, les taux élevés d'humidité relative, les températures écrasantes à l'extérieur et la
chaleur des rayons du soleil peuvent, par leur action conjuguée, rendre la maison
inconfortable. Un système de climatisation de l'air peut rétablir le confort des occupants
en abaissant la température et le taux d'humidité des pièces de la maison.
La climatisation a pour fonction d'apporter du bien-être à l'intérieur d'un bâtiment, quels

que soient les besoins spécifiques de chacun des locaux qui le composent et quelles que
soient les conditions extérieures. C'est pourquoi les systèmes de climatisation modernes
sont capables de fournir du rafraîchissement et du chaud, un système de ventilation et
une qualité de l'air sans égal, une hygrométrie contrôlée :
- Chauffage : La climatisation réversible : le confort tout au long de l'année... Une
double fonction permet de passer du froid au chaud. On utilise un commutateur afin de
passer de la fonction rafraîchissante à la fonction chauffage : le climatiseur capte alors
la chaleur de l'air extérieur et la diffuse à l'intérieur.
- Ventilation en recyclage total avec filtration de l'air : Tous les appareils possèdent
cette fonction, qui peut être mise en oeuvre le cas échéant sans que l'appareil ne
refroidisse ou ne chauffe. L'air aspiré passe par un filtre sommaire permettant de
retenir les plus grosses particules en suspension, dès que le ventilateur fonctionne. Il
faut noter que cette fonction ne peut à elle seule assurer une qualité de l'air intérieur
suffisante et doit être complétée par un dispositif permettant un apport d'air neuf.
- Apport d'air neuf : Seuls quelques appareils possèdent cette fonction (window, unité
de faux plafond à apport d'air extérieur, unité de toiture) ; pour les autres appareils, le
renouvellement d'air devra être assuré indépendamment du fonctionnement du
climatiseur.
- Déshumidification : La climatisation permet le contrôle précis de l'hygrométrie des
locaux. L'atmosphère intérieure peut être maintenue en permanence au niveau
d'humidité le mieux adapté aux personnes et aux activités qu'elles exercent.
La déshumidification de l'air est d'autant plus forte que l'air est humide et que les
apports de chaleur sensible (internes, solaires) sont importants.

Plusieurs options s'offrent au consommateur, notamment :

• un climatiseur individuel;
• un climatiseur central;
• une thermopompe.
Le choix du meilleur système dépend de la situation. Il est donc utile de prendre le temps
d'analyser la question pour choisir le système qui convient le mieux aux besoins.
Avant de faire votre choix, demandez-vous s'il faudra climatiser l'air dans toute la maison
ou s'il suffira de refroidir une ou deux pièces.
• Les climatiseurs individuels représentent un moyen efficace et peu coûteux
d'accroître, sans travaux d'installation complexes, le confort d'un espace modeste
de la maison, soit pas plus de trois pièces.
• Pour leur part, les appareils de climatisation centrale permettent de rafraîchir l'air
de toutes les pièces.
• Les thermopompes fournissent, en plus du rafraîchissement en été, du chauffage
en hiver.

Un peu d’histoire :
Climatisation…
De nos jours, le confort se décline en toute saison et en tout lieu. La stabilité des
températures et de l’ambiance des espaces de vie, l’abaissement du taux d’humidité, sont
devenus une nécessité et une exigence pour l’individu. En effet, les climatiseurs,
répondent aux attentes de l’homme qui, aujourd’hui, aspire au confort et au bien-être
aussi bien l’été que l’hiver.
Autrefois, c'est-à-dire jusqu’aux années 60, personne n’y songeait. Imaginée en 1902, par
un ingénieur américain, pour assurer le refroidissement d’un local fermé, elle arrivera
quelques années plus tard en France, adaptée à un usage industriel : la chambre froide.
Sa technique évoluant, sa finalité s’adaptant, son utilisation se vulgarisant et se
généralisant, la voilà bien installée dans notre société. Au départ son utilisation a été
exclusivement réservée au monde industriel, dans lequel elle a prouvé son efficacité en
améliorant le rendement et les relations humaines grâce au bien-être qu’elle procurait.
Bon an mal an, sa notoriété a évolué au gré de la technique ou d’évènements tragiques.

Remède aux dommages humains causés par la canicule, elle prendra le spectre de la
mort en propageant l’angoisse à travers une épidémie de légionellose due à un entretien
déficient du système. Salutaire ou funeste, elle fait aujourd’hui l’objet d’une demande
dopée par le choc psychologique de l’été meurtrier (2003) et la crainte d’avoir à subir, à
nouveau, une période caniculaire.
… et Climatiseurs
En fonction des besoins des utilisateurs, les climatiseurs individuels ont beaucoup évolué
au cours de ces dernières années.
Ils sont plus compacts et esthétiques, leur intégration est donc plus facile.
L’introduction de l’électronique avec circuit intégré, microprocesseur et télécommande à
distance, a permis une sophistication des appareils dans le meilleur sens du terme.
La géométrie des ventilateurs et des échangeurs a été optimisée afin d’améliorer les
performances acoustiques et thermiques.
L’évolution technologique dans le domaine du froid, le progrès des techniques de
fabrication et le développement de l’électronique ont permis aux constructeurs de
proposer des produits de plus en plus fiables à moindre coût. D’une mise en oeuvre
simple et facile, ils sont souples d’emploi et restent financièrement abordables.
Les mentalités évolutives des usagers permettent le développement de la climatisation
individuelle.

Les enjeux et les risques de la climatisation
J Enjeux : maîtrise de l’énergie.
Le développement de la climatisation se fait dans un contexte politique de maîtrise de

l’énergie. Nombreuses estimations, études, recherches et travaux ont été menés pour
améliorer ces paramètres ou promouvoir de nouvelles technologies de climatisation qui
réduiraient la consommation d’énergie tout en améliorant l’efficacité.
Il convient de noter les logiciels développés par l'AITF "Energie-Territoria" et "Bâti-
Patrimonia" véritables outils d'aide à la gestion et à la décision.
J Les risques
L’étude statistique de la qualité de l’air intérieur a mis en évidence que les nouveaux
procédés de construction ont permis d’améliorer les performances en matière d’isolation
thermique et de ventilation.
Cette évolution a une conséquence directe sur les consommations énergétiques mais a
aussi pour effet néfaste une limitation des mouvements d’air entre l’intérieur et l’extérieur
du bâtiment. Le même air circulant de manière contenue, brassé jour après jour, il est
nécessaire de maintenir les filtres du système de climatisation en bon état d’entretien et
d’assurer leur nettoyage régulier.
Une bonne installation se doit d’être complétée obligatoirement par des équipements de
recyclage de l’air ambiant par ventilation mécanique contrôlée.
J Risques environnementaux
Dans le cadre de la protection de l’environnement certains réfrigérants ont été interdits,
depuis 1994, en raison de leurs effets néfastes sur la couche d’ozone et le dérèglement
climatique. Ils ont été remplacés par des solutions moins nocives connues sous
l'appellation de "gaz verts".
La chaleur évacuée au niveau de condenseur d’air contribue au réchauffement planétaire.
J Risques sanitaires (légionellose) :

La climatisation est aussi la source de risques infectieux.
La climatisation est un vecteur essentiel dans la propagation d’une bactérie, la legionella
pneumophila, naturellement présente à la surface des eaux, même potables. Cette
bactérie a besoin de nutriments, un bio film par exemple, pour se reproduire. Or, à partir
d’une température de 25°, des biofilms peuvent se créer, dans des canalisations par
exemple, où l’eau a une température comprise entre 20 et 55°. Les bactéries, qui s’y
multiplient, peuvent migrer et se répandre dans l’eau.
Le développement de la légionellose, particulièrement chez les sujets fragiles, se fera par
l’inhalation d’air ambiant contaminé, par le système de climatisation. Cela se produira soit
par l’air frais extérieur souillé par les rejets des tours de refroidissement, par exemple, soit
à l’intérieur par la re-circulation de l’air ambiant dans le cadre d’économies d’énergies.
Une bonne maintenance des unités d’humidification, équipées de systèmes de
désinfection, apporte une réponse face à ses risques.

Le marché
Au plan mondial, en 2000, et le marché est en constante expansion, on comptait 39,7

millions d’unités vendues, qui se répartissent en 29,9 millions de climatiseurs individuels
et 9,8 millions d’installations centralisées.
Répartitions des climatiseurs vendus

en Millions d'unités
9,8
29,9
climatiseur individuel climatiseur centralisé
Les Etats-Unis sont les leaders des ventes (13,2 millions d’unités), suivis par la Chine
(9,2 millions d’installations) et le Japon (7,7 millions d’unités).
Le reste du monde, hors l’Europe, est significativement représenté par le Brésil, l’Arabie
Saoudite, l’Inde, le Taiwan et l’Australie.
Unités vendues
6%
18% 34% USA
Chine
Japon
Reste du monde
19% Europe
23%
Le marché est devenu annuel et non plus saisonnier, grâce à la réversibilité des
systèmes, on enregistre des progressions de 400 à 500%.
Les professionnels rencontrent des problèmes d’approvisionnement et des difficultés pour
absorber les demandes d’installation.

Les secteurs et les ventes d’appareils :
J Les secteurs dans le monde
Les appareils sont plus répandus dans le secteur tertiaire, particulièrement au Japon,
avec 100% d’équipement, aux Etats-Unis avec 80%, en Europe avec 27%.
L’équipement du secteur résidentiel est de 85% au Japon, 65% aux US, 5% en Europe
dont 10% en France.
J L'évolution des ventes
La climatisation individuelle par an et en nombre d’appareils (appareils mobiles, de

fenêtres, monosplits, mulitsplits, et unités monobloc) progresse de façon constante :
2000 : 443 000 appareils
2001 : 476 000
2002 : 512 000
2003 : 699 000
Vente climatisation individuelle par an

et en nombre d'appareils
700000
600000
500000
400000
300000
200000
100000
0
2000 2001 2002 2003
L’augmentation générale du marché de la climatisation montre qu’elle est perçue

désormais comme un élément de confort quasi indispensable dans les automobiles, dans
les bureaux, bientôt dans les logements. Les surfaces climatisées, dans le secteur de
l’habitation ont évolué de près de 65 % en une année.
Nous trouvons-nous devant un épiphénomène ou un phénomène durable? Nul ne peut en

assumer la prévision.

Les bases de la climatisation
La climatisation de confort a pour but de maintenir dans un local des conditions de confort
acceptables pour le corps humain. Il est indispensable d’avoir une connaissance
suffisante des fonctions des échanges thermiques entre l’homme et son environnement.
Pour maintenir sa température à 37°, le corps humain dispose de 3 moyens qu’il utilise
simultanément :
1. La convection
L’air en contact avec le corps s’échauffe et se déplace vers le haut en étant remplacé par
de l’air plus froid qui s’échauffe à son tour. Donc plus l’air est froid, plus les échanges
sont intenses, et plus le corps perd de sa chaleur par convection. Si l’air est trop froid,
l’échange sera trop important et provoquera une sensation d’inconfort.
2. Le rayonnement
La chaleur du corps est évacuée directement vers les surfaces qui l’entourent.
Plus la température des surfaces est faible, plus la chaleur du corps est évacuée par
rayonnement. À l’inverse, si la température des parois est supérieure à celle du corps,
celui-ci devra évacuer cet excédent de chaleur par convection et évaporation.
3. L’évaporation
L’humidité arrive constamment à la surface de la peau. Là, elle s’évapore en empruntant
de la chaleur. Si des gouttes de transpiration apparaissent, cela signifie que le corps
produit plus de chaleur qu’il ne peut en évacuer. Le degré d’hygrométrique de l’air influe
sur la quantité de chaleur que le corps est susceptible d’évacuer par évaporation.
En résumé, la sensation de confort dépend de trois facteurs :
• La température de l’air et des parois de la fenêtre.
• Le degré hygrométrique de l’air de la pièce.
• La vitesse de convection, donc de la vitesse de l’air dans la pièce.

Les bases du confort
L’installation de climatisation doit avant tout assurer un certain confort à l’usager, aussi
bien du point de vue thermique qu’acoustique. Les paramètres de confort sont :
température, hygrométrie, bruit et vitesse de l’air.
Le confort thermohygrométrique
L’homme est sensible à la température de l’air mais également à la quantité de vapeur
d’eau contenue dans celui-ci.
L’air contient de la vapeur d’eau en quantité variable.
Exemple : par temps de brouillard, l’air est saturé en vapeur d’eau (inconfort).
Les paramètres thermohygrométriques déterminant les conditions optimales de confort
peuvent aisément s’inscrire dans un diagramme simple.
Zone de confort pour l’hiver et l’été

Le confort acoustique
Les conditions acoustiques sont aussi importantes dans certains cas, que les conditions
thermiques.
Exemple : dans une chambre à coucher, le facteur acoustique est prioritaire.
L’oreille humaine perçoit les sons avec une sensibilité différente suivant les fréquences.
Par conséquent, un son d’une certaine intensité sera gênant à une fréquence mais pas à
une autre.
Les courbes suivantes définissent ces zones de perturbations. Elles permettent d’évaluer
le niveau sonore à respecter dans un local, suivant le type d’activité qui y est pratiquée.
Zone 0 : Propice à une parfaite quiétude, (chambre, salon).

Zone I : Une occupation intellectuelle complexe n’est pas gênée, (bureau, cabinet
médical).
Zone II : Une conversation normale n’est pas perturbée, (secteur horeca).
Zone III : Une occupation intellectuelle est pénible, (atelier, discothèque).
Zone IV : Une exposition prolongée pourrait provoquer la surdité (concert de musique
pop).
Les climatiseurs, de qualité, ont un niveau de pression acoustique qui se situe dans une
zone entre 30 et 60 dB pour une fréquence d’environ 125 Hz.
Le niveau sonore standard donné par le constructeur ne peut être qu’un niveau indicatif.
Le niveau global mesuré sur le site est dépendant du soin apporté au choix du type
d’unité intérieure (diffuseur) en fonction de son environnement.
Le lieu d’installation de l’unité extérieure doit aussi être déterminé par un spécialiste.

Autres facteurs de confort
La vitesse de l’air est un facteur important dans la notion de confort.

Pour une personne au repos, la vitesse de l’air est agréable si elle est comprise entre
0,15 et 0,25 m/s.
Au-delà de 0,25 m/s, vitesse à laquelle une feuille de papier de soie posée sur une table
frémit, la personne ressent les courants d’air.
Pour respecter ces faibles vitesses d’air, la diffusion doit être étudiée convenablement au
cours de l’élaboration du projet.

Les mots clés de la climatisation :
- Compresseur : élément moteur du climatiseur qui véhicule le fluide frigorigène entre

l'évaporateur et le condenseur.
- Condensats : eau résultant de la condensation de la vapeur d'eau contenue dans l'air

lors de son refroidissement au contact de l'évaporateur.
- Condenseur : élément du climatiseur qui évacue la chaleur excédentaire
- Evaporateur : élément du climatiseur qui capte la chaleur de l'air ambiant afin de le

rafraîchir
- Fluide frigorigène : élément assurant le transfert de chaleur
- Mobile : climatiseur pouvant être déplacé d'une pièce à l'autre et ne nécessitant pas
l'intervention d'un professionnel pour son installation. Il répond à des besoins ponctuels
de rafraîchissement. Le mobile peut être de type monobloc ou split-système.
- Monobloc : climatiseur individuel regroupant tous les organes nécessaires à son

fonctionnement sous la même carosserie.
- Multi-split : split-sytème dont l'unité extérieure, plus puissante que celle d'un split
classique, est reliée à plusieurs unités intérieures, afin de climatiser plusieurs pièces.
- Pompe à chaleur (PAC) réversible : unité compacte et monobloc, à placer en intérieur

ou en extérieur selon les modèles, qui alimente en eau chaude ou en eau froide des
émetteurs situés dans chaque pièce.
- Réversibilité : capacité pour un climatiseur à inverser son cycle de fonctionnement afin

d'assurer économiquement une fonction chauffage, en plus de la fonction
rafraîchissement.
- Split-système : climatiseur individuel composé de deux unités distinctes, reliées entre

elles par une canalisation véhiculant le fluide frigorigène.
- Système air-air (condensation à air) : principe de climatisation par lequel la chaleur

extraite de la pièce à rafraîchir est évacuée sur l'air extérieur.
- Système air-eau (condensation à eau) : principe de climatisation utilisant l'eau pour le

refroidissement.
- Window : climatiseur monobloc fixe, ayant la particularité d'être placé à travers un mur
donnant sur l'extérieur ou encastré dans une fenêtre.

- British thermal unit (Btu) est une unité de mesure standard de l'énergie thermique. Un
Btu représente la quantité de chaleur requise pour élever la température d'une livre d'eau
d'un degré Fahrenheit. 1 BTU/h = 0,2929 W.
Les fabricants déterminent la puissance, ou la capacité, d'un climatiseur en Btu/h.
-Capacité de refroidissement, c’est la quantité de chaleur qu'un climatiseur individuel
peut retirer en une heure.
- Charge de refroidissement, c’est la quantité maximale de chaleur pouvant s'accumuler
dans une pièce non dotée d'un climatiseur.
- Rendement énergétique (EER) est une mesure permettant de comparer la qualité du
refroidissement procuré par un climatiseur par chaque unité d'énergie électrique
consommée dans des conditions d'occupation normales.
On calcule l'EER d'un appareil en divisant sa capacité de refroidissement par sa
puissance électrique à une température donnée. En général, plus l'EER est élevé, plus
l'appareil est éconergétique.

Quelle démarche pour une bonne installation?

Vente en libre service
Les appareils vendus sont pré-dimensionnés et n’offrent pas de solution répondant
spécifiquement à la demande.
Une installation optimisée

Elle ne peut se faire qu’à partir d’étude assortie:
- D'un bilan thermique qui intègre le caractère de l’utilisation (intensive ou d’appoint),

l’importance du volume des locaux, et leur niveau d'isolation thermique, le nombre de
personnes y évoluant, les apports thermiques "gratuits", l'exposition des lieux, les
surfaces vitrées, les générateurs de chaleur (éclairage, machines, ordinateurs…), les
variations de températures des pièces voisines, la ventilation, le renouvellement et
l'apport d’air frais.
Le ratio habituellement est de 100 W par m2, et il doit être corrigé en fonction de
l'exposition et de l'isolation.
- D’une sélection portant une attention particulière, sur :

• La conformité des appareils aux normes européennes,
• Le confort acoustique
• Le coût global (investissement + exploitation)
- D’une implantation tenant compte de règles de l’art, de l’esthétique du bâtiment et

des conditions d'évacuation vers l'extérieur
- D'un bilan acoustique qui peut être utilement annexé
- D’un contrat de maintenance adapté, afin d’assurer la pérennité de l'installation
- L’intégration dans la démarche HQE (Haute Qualité Environnementale)
L’étude complète doit permettre un bon dimensionnement de l'installation par rapport au

rafraîchissement et au chauffage souhaité.
Des logiciels d’aide à la sélection -calcul thermique (ex : logiciel Carrier) permettent de
sélectionner l’appareil et la puissance en climatisation.

PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
Les systèmes de climatisation sont des machines frigorifiques.
Le climatiseur est constitué d'un circuit fermé et étanche dans lequel circule un fluide
frigorigène à l'état liquide ou gazeux selon les organes qu'il traverse. Ces organes sont
au nombre de quatre : l'évaporateur, le compresseur, le condenseur et le détendeur.
Comme dans un réfrigérateur, ils puisent de la chaleur dans un lieu clos (une pièce ou un
logement entier) dont ils abaissent la température et rejettent cette chaleur à l'extérieur.
Le principe de fonctionnement d'une machine frigorifique
Les fluides frigorigènes utilisés sont à la base du fonctionnement des machines

thermo- dynamiques.
Les HFC, qui remplacent le R22 (destructeur pour la couche d'ozone et puissant gaz à
effet de serre), sont inoffensifs pour la couche d'ozone.
Ce sont malgré tout des gaz à effet de serre dont le pouvoir de réchauffement est
beaucoup plus élevé que celui du CO2 : jusqu'à 2 000 fois et plus.
Les frigorigènes doivent être utilisés dans des circuits parfaitement et durablement
étanches, mis en œuvre, récupérés et recyclés.
Les climatiseurs proposés aujourd’hui sur le marché sont souvent des climatiseurs
réversibles qui présentent doux modes de fonctionnement : un mode refroidissement et
un mode chauffage.

Mode refroidissement
· L’air ambiant à l’intérieur (20°C) est refroidi en passant dans un ventilateur et ressort à
14 °C. La chaleur est quant à elle évacuée vers l’extérieur
Mode chauffage
Logique similaire mais le rôle des échangeurs s’inverse. La partie évaporateur, qui
renvoyait de l'air froid devient condenseur et inversement pour le condenseur qui devient
évaporateur. L'air chaud est ainsi rejeté à l'intérieur de l'habitation.

I. Les systèmes de climatisation
Du simple appareil mobile aux installations sophistiquées qui climatisent tout un

logement, ou même tout un immeuble, la gamme des systèmes de climatisation est
vaste. Il est parfois difficile de se retrouver parmi la multitude de produits proposés :
3 types de systèmes se déclinent en des choix multiples :

2 Le climatiseur monobloc
2 Le climatiseur Split- système
2 Le climatiseur central
Différents types de climatiseurs

Climatiseurs mobiles (facile à installer)
Ce sont des appareils à puissance frigorifique limitée, principalement destinés à un usage
privé. Sauf travaux spécifiques peu compatibles avec leur caractère mobile, ils imposent
de laisser une porte ou une fenêtre entrouverte, ce qui exclue une bonne étanchéité du
local avec l'air extérieur.
Monobloc : L'air de refroidissement du condenseur est pris soit dans la pièce, soit
à l'extérieur. Cet air est rejeté à l'extérieur par une gaine flexible.
Split-system : Le compresseur est situé dans l'unité intérieure, et la distance ente
les 2 unités dépasse rarement 2 à 3 mètres.
Climatiseurs fixes
Type window : Climatiseur de type monobloc à condensation par air, installé dans une
ouverture prévue à cet effet dans le mur.
Split-system : L’unité d'évaporation (unique ou multiple) et de condensation sont
séparées et reliées entre elles par des liaisons frigorifiques et électriques adaptées à la
distance les séparant. Ce genre de matériel est silencieux, et s'adapte à de nombreuses
situations. De plus les puissances proposées peuvent être beaucoup plus importantes
que pour les climatiseurs mobiles.
Dans ces configurations, le condenseur peut être refroidi par eau perdue, ou par air
(comme nous l'avons vu sur le schéma). Dans le cas de l'eau perdue, au lieu d'obtenir de
l'air chaud à la sortie du condenseur, on obtient de l'eau chaude.
Le ou les évaporateurs quant à eux peuvent être placé sur le sol, en allège sur le mur,
intégrés et cachés dans des faux plafonds.
Bien que de plus en plus faciles à installer, dans le cas des split-system, un minimum de
connaissances est requis pour faire une installation correcte, qui dure dans le temps.
Monobloc condensation à eau : Climatiseur de type monobloc à condensation par eau,
installé généralement en console (sans prise d’air neuf).

2 Le monobloc : Il est constitué du compresseur, condenseur, tube capillaire et

évaporateur, le tout étant rassemblé en une seule unité. Il est présenté en 2 types :
- mobile, qui ne nécessite pas d’installation
1. Tableau de commandes
02. Déflecteur de soufflage d’air
3. Poignée pour le transport (sur les deux côtés)
04. Grille d’aspiration d’air
05. Roues pour le déplacement
06. Manchette d’évacuation d’air/ tube flexible rétractable
07. Raccord terminal d’expulsion d’air
08. Filtre à air (côté droit)
09. Câble électrique avec fiche
10. Tuyau de drainage sortie de condensat
11. Compartiment pour câble électrique
Limites de fonctionnement:
Température intérieure:
MIN: 15 °C B.S. / 12 °C B.H.
MAX: 32 °C B.S. / 23 °C B.H.
- fixe (window), installé dans l’ouverture d’une fenêtre ou d’un mur
Ils répondent tous au même principe de fonctionnement. Ils aspirent l’air du local à
climatiser pour assurer l’évaporation du cycle frigorifique et rejettent l’air chaud à
l’extérieur (au moyen d’une gaine souple pour le mobile). Ils peuvent gagner en efficacité
par des apports d’eau avec le principe du condensateur évaporateur.
Constitué d’un seul élément, l’air de refroidissement du condenseur est pris dans la pièce,
rejeté à l’extérieur par l’intermédiaire d’une gaine flexible.
Ces appareils, sont faciles d’installation et destinés essentiellement à un usage privé.

Ils présentent des inconvénients car ils sont bruyants et peu puissants mais peuvent
constituer un matériel d’appoint.

2 Le climatiseur Split
Appareil certainement le plus utilisé :
• par le particulier qui souhaite créer une ambiance confortable dans la pièce de
séjour;
• par le commerçant (bijoutier, boucher, pâtissier, boutique de mode) qui désire offrir à
ses clients, un environnement agréable.
Contrairement aux appareils monoblocs, les split-systèmes sont constitués de deux

unités.
L’installation comporte une unité intérieure (l’évaporateur + détendeur) qui diffuse dans la
pièce l’air rafraîchi, et une unité extérieure (compresseur + condenseur) qui évacue les
calories. Elles sont reliées par des tubes où circule le fluide frigorigène.
Ce système permet d’écarter du local à climatiser la source de bruit générée par le

compresseur.
Il existent 2 types d’unités de condensation (à air ou à eau) et une large gamme d’éléments
intérieurs permettant différents modes d’installation.
a) L’unité intérieure peut être fournie en « plafonnier »

Principaux avantages
• S’intègre dans chaque intérieur grâce à son design particulièrement esthétique.
• Dispositif de réglage de la direction de soufflage même latéralement.
• Puissance de refroidissement généralement comprise entre 2 et 14 kW « froid ».
• Existe en « froid seul » ou en réversible.

b) L’unité intérieure peut être fournie en « console »

Principaux avantages :
• Destinée à un montage apparent, la console a fait l’objet d’un design particulier.
• Niveau sonore très bas.
• Faible encombrement.
• Fonctionne en « programmable ».
• Généralement équipée d’une télécommande à infrarouge.
• Puissance de refroidissement entre 2 et 7 kW « froid ».
c) L’unité intérieure peut être fournie en « cassette »

• L’unité intérieure est presque totalement dissimulée dans le faux-plafond.
• Apport d’air extérieur possible.
• Diffusion d’air aisément orientable.
• Fonctionnement programmable.
• Puissance de refroidissement entre 2 et 14 kW « froid »

d) L’unité intérieure peut être « encastrable » dans le plafond

• L’unité intérieure est totalement dissimulée.
• Hauteur d’encastrement réduite.
• Apport d’air extérieur possible.
• Niveau sonore extrêmement bas malgré deux, trois, ou quatre grilles d’aspiration et de
diffusion.
e) L’unité extérieure (de condensation)

Il y a deux types d’unités de condensation, par air ou par eau, selon le liquide utilisé pour
refroidir le gaz frigorifique qui arrive dans le compresseur.
Unité de condensation par air

Cette unité cède, à l'air externe, la chaleur du gaz à travers l'échangeur thermique de
chaleur. Elle doit donc non seulement être installée à l'extérieur mais aussi posséder un
ventilateur pour faciliter l'échange de chaleur.
(doc. AERMEC)
(A) Compresseur - (B) Echangeur thermique de chaleur

(C) Ventilateur
Unité de condensation par eau

Cette unité cède, à l'eau, la chaleur du gaz à travers l'échangeur thermique de chaleur.
Comme l'eau est un liquide ayant des caractéristiques d'échange thermique meilleures
que l'air, cette unité n'a pas besoin d'un ventilateur pour obtenir un meilleur
refroidissement du gaz réfrigérant et peut donc être installée à l'intérieur.
(doc. AERMEC)
(A) Compresseur - (B) Echangeur thermique de chaleur

Comment fonctionne un climatiseur split-système ?

La climatisation simple
Refroidissement :
Un climatiseur comprend un réfrigérant liquide en circuit fermé.
Le réfrigérant circulant dans l’unité intérieure absorbe la chaleur ambiante, ce qui abaisse la
température de la pièce et provoque l’évaporation du réfrigérant. Il est évacué par des tubes
frigorifiques de cuivre vers l’unité extérieure où s’effectue un échange de chaleur avec l’air.
Cet échange provoque la condensation du gaz en liquide réfrigérant, qui est reconduit vers
l’unité intérieure où commence un nouveau cycle.
Le processus se répète jusqu’au moment où la température de consigne est atteinte.
Son fonctionnement est automatique. Une télécommande vous permet d’agir à distance sur
le réglage de la température et sur la vitesse de ventilation.
Le climatiseur assure une régularité thermique exemplaire, au degré près.
La climatisation réversible
Chauffage :
On peut inverser le processus décrit plus avant avec des appareils réversibles du type
«pompe à chaleur».
Ceux-ci récupèrent la chaleur de l’air extérieur et l’amènent à l’intérieur.

2 Le climatiseur central
Il climatise plusieurs pièces, la totalité d'un logement ou un immeuble entier. Il représente

un investissement important et nécessite l'intervention de spécialistes compétents. Il
assure une climatisation globale, mais adaptée à chaque cas.
Il est souvent réversible.
Il se décline en plusieurs applications :

- Le système multi-Split, similaire au Split-systèm, composé lui aussi d’un bloc
frigorifique extérieur occupant peu de place, il offre la capacité d’installer plusieurs
diffuseurs, en plafonnier, cassette ou console. Le condenseur peut être refroidi par air
(production d’air chaud à la sortie du condenseur) ou eau perdue (production d’eau
chaude à la sortie du condenseur). Il répresente la solution idéale pour refroidir
plusieurs locaux
Avantages :
• Le système Multisplit se satisfait d’une seule unité extérieure pour alimenter quatre ou
cinq unités intérieures.
• Permet l’installation d’un diffuseur intérieur différent dans chaque pièce.
• Commande individuelle de chaque unité intérieure.
• Usage domestique et professionnel.
• Existe également en « froid » seul ou en réversible.
Il peut être équipé d’une régulation électronique permettant d’afficher la température à

maintenir pilotée par fil ou télécommande à infrarouge.
Ce matériel présente plusieurs atouts : il est silencieux, les puissances proposées sont
plus importantes, mais amènent des désagréments d’ordre esthétique, avec les
raccordements apparents à l’unité extérieure.
- Le système gainé, similaire au multi-Split, a l’avantage d’être intégré dans le bâtiment.

L’esthétique est conservée, mais l’installation demande un investissement plus important.
Elle est réalisée lors de la construction ou de gros travaux de rénovation.

2 La thermopompe ou la climatisation réversible :
La climatisation n’est vraiment nécessaire que cinq à six mois dans l’année, selon
les régions. La climatisation réversible rend possible la rentabilisation de
l’installation tout au long de l’année. Elle présente ainsi le double intérêt d’assurer,
selon la saison, la climatisation ou le chauffage, avec le principe surprenant de
prendre l’énergie ou chaleur encore présente dans un air froid à l’extérieur (jusqu’à
-5°) pour la restituer à l’intérieur.
Le principe de fonctionnement du climatiseur en mode chaud est le même, qu’en

mode froid. L’adaptation se fait grâce à une vanne d’inversion de cycle, placée
dans l’unité extérieure. La partie intérieure qui renvoie l’air froid devient
condenseur, et le condenseur évaporateur.
Installation discrète, économique (elle utilise l’énergie gratuite et renouvelable de

l’environnement, avec un meilleur rendement en inter - saison -de 1 à 3-) elle assainit
l’air en le filtrant et le déshumidifiant.
L’installation se fait avec des règles de mise en œuvre précises.
Il convient de noter que la chaleur fournie sera plus faible par température extérieure
plus basse.

Avancées technologiques
(doc. AERMEC)
2 Le climatiseur à technologie INVERTER
La technologie Inverter permet de conserver
une température uniforme grâce à une parfaite
régulation de la puissance. Son utilisation
permet également d'atteindre très rapidement
la température souhaitée et de faire de
substantielles économies grâce à un
fonctionnement maîtrisé de l'unité de
climatisation.
Il s'agit de faire marcher le climatiseur à une "vitesse" et une puissance variables, sans
arrêts continus ni remises en marche spontanées typiques des appareils traditionnels:
grande vitesse et puissance quand cela est nécessaire, ralentissement graduel et
automatique pour s'adapter constamment et sans écarts aux exigences de la pièce.
Cela signifie un plus grand confort qui provient de l'absence de sauts de température et
une baisse sensible de la consommation d'énergie allant jusqu'à 40% par rapport à une
unité à vitesse fixe.
(doc.TOSHIBA)
2 Le climatiseur à filtres spéciaux :
Les climatiseurs peuvent, selon les modèles, renfermer des

systèmes de filtration d'air. Le tableau suivant vous donne les
avantages de chaque technologie :
(doc.TOSHIBA)
Type de filtre Effet recherché

Filtre Catechine anti-moisissure
Filtre Zeolite désodorisant
Filtre Plasma purifiant
Filtre Sasa anti-bactérien
Filtre Bioenzyme anti-virus
Filtre Gingko anti-allergique
Filtre à technologie PLASMA
Le filtre Plasma agit sur les molécules d'eau qui sont normalement présentes comme
humidité dans l’air ambiant.
Il dissocient les molécules d'eau: le résultat est la formation des
ions positifs et des ions négatifs.
Ces ions sont chimiquement très actifs et peuvent dissocier les
molécules des éléments de pollution et des mauvais odeurs.
(doc. AERMEC)
2 Les technologies alternatives
Pour répondre aux enjeux et réduire les risques, la promotion et le développement de

nouvelles technologies sont indispensables. Différentes recherches et études sont
conduites, notamment pour la climatisation solaire.
Parmi ces technologies alternatives aux systèmes par refroidissement mécanique

conventionnel, on distingue les systèmes travaillant sur le vecteur eau (machine à
absorption et adsorption) et des systèmes traitant directement le vecteur air (Desicant
Evaporative Cooling)
Le système « Desiccant Evaporative Cooling » « DEC »
2 Description
Une méthode se développe dans les pays du Nord de l’Europe le DEC basé sur les
fonctions ventilation, déshumidification et refroidissement.
L’idée d’utiliser un adsorbant pour déshumidifier l’air au lieu de recourir à la condensation
sur batterie froide, permet de réduire fortement la quantité d’énergie nécessaire.
L'adsorbant est ensuite régénéré par de l’air chaud provenant de capteurs solaires.
Le rafraîchissement par évaporation en climat aride est l’un des plus vieux système utilisé
par l’homme. Des fresques égyptiennes montrent des esclaves ventilant des jarres
poreuses pour fournir un effet rafraîchissant.
Le DEC, évolution de cette technique ancestrale de la climatisation par évaporation,
privilégie la volonté d’améliorer la qualité de l’air intérieur des bâtiments et la santé des
occupants d’où un nouvel intérêt pour cette technologie.
Le DEC est un système ouvert basé sur le refroidissement et la déshumidification de l’air
des locaux. Il emploie comme seul réfrigérant l’eau et n’utilise pas de compresseur. Il
utilise comme énergie principalement le gaz naturel, le solaire ou la chaleur perdue. Il
suffit d’une température de régénération de 70 à 80 °C en climat Europe pour obtenir un
Coefficient de Performance suffisant. Des recherches sont en cours pour obtenir une
amélioration des performances.

Mode d’installation
Climatiseurs monobloc :
Certains climatiseurs monobloc s’installent dans une ouverture pratiquée dans un mur et
d’autres, dans une fenêtre. Les modèles que l’on installe dans une fenêtre sont plus
nombreux, et les consommateurs peuvent choisir parmi un plus grand nombre de
caractéristiques et de marques.
Les appareils installés dans les murs n’obstruent pas les fenêtres, ce qui est un avantage
sur le plan de l’esthétique, de l’éclairage naturel et de la ventilation, mais, en contrepartie,
les travaux de perçage du mur extérieur peuvent être coûteux. Si l’on veut installer le
climatiseur en permanence, on devrait envisager ce type d’installation puisqu’il assure
une plus grande étanchéité.
Bien que l’on n’ait pas souvent le choix quant à l’orientation du climatiseur, il est
préférable de l’installer du côté nord de la maison pour l’exposer le moins possible aux
rayons du soleil.
Climatiseurs type split :
Les unités de condensation (à air ou à eau) sont à placer au sol, en terrasse, sur balcon ou
fixée au mur (elle peut également être placée à l'intérieur, en local technique, et
raccordée à un réseau de gaines vers l'extérieur)
Les unités intérieures permettent différents modes d’installation (murale, en allége, dans un
angle, au plafond, à intégrer au faux plafond, à encastrer dans un faux plancher).
Installation murale

Installation au sol
Installation en plafond

Installation en faux plafond
Installation pour canalisation

II- Dimensionnement et sélection des climatiseurs

La quantité de refroidissement qu’un climatiseur doit fournir pour maintenir des conditions
de confort s’appelle la charge de refroidissement.
La puissance nécessaire pour votre installation dépend de nombreux paramètres tels

que :
⇒ Surface de l'espace à climatiser
⇒ Hauteur de plafond
⇒ Exposition du local
⇒ Type d'isolation
⇒ Région (situation géographique)
⇒ Nombre et activité d’occupants
⇒ Machines
⇒ Eclairage
⇒ Renouvellement d'air
⇒ Vitrage (dimensions et orientation des fenêtres), etc...
mais aussi beaucoup d'autres éléments.
Pour déterminer la puissance requise en fonction des besoins, il est indispensable de

bien connaître les apports thermiques du local dans les conditions de température et
d'humidité les plus défavorables.
D'autre part, il est indispensable que la puissance de l'appareil soit judicieusement choisie
pour que celui- ci fonctionne dans de bonnes conditions. En effet s'il a été mal
dimensionné, plusieurs conséquences quant à son fonctionnement peuvent en découler :
• SOUS-DIMENSIONNEMENT du modèle :
Lorsque les besoins sont importants en FROID, la puissance ne sera pas suffisante pour
combattre les apports thermiques. Le climatiseur risque alors de fonctionner en
permanence sans parvenir à atteindre la température souhaitée. Ainsi, le compresseur
risque de s'user prématurément tout comme les autres composants de l'appareil.
• SUR-DIMENSIONNEMENT du modèle :
Lorsque les besoins sont peu importants et particulièrement en mi-saison, l'appareil sera
trop puissant. Le compresseur risque alors d'effectuer de fréquents démarrages et arrêts
successifs pour maintenir la température ambiante. Ce phénomène peut entraîner une
détérioration prématurée du système.
Afin d'effectuer un bilan thermique qui soit proche des besoins du local, il est
indispensable de tenir compte de certains paramètres susceptibles d'entraîner une
élévation de température:

Bilan thermique
Il s’agit d’un calcul relativement détaillé et complexe qui, s’il est fait soigneusement et
correctement, permet de déterminer avec précision la charge de refroidissement qui
correspond aux besoins.
Quel que soit le local à climatiser on distingue toujours dans le calcul de son bilan
thermique (quantité totale de chaleur à neutraliser) les quatre grandes classes suivantes :
• Apport de chaleur par transmission à travers les six parois du local, fonction
à la fois de la différance de température entre l’extérieur et l’intérieur et du
coefficient de transmission des parois ; ce dernier variant avec la nature et
l’épaisseur de la paroi.
• Apport de chaleur dû au rayonnement solaire, lorsqu’il y en a. De nombreux
facteurs entrent dans le calcul de l’insolation.
• Apport de chaleur intérieur, dû aux occupants, à l’éclairage, aux moteurs, etc.
qui se trouvent à l’intérieur du local.
• Apport de chaleur dû au renouvellement d’air.
On voit donc que, seul le volume d’un local ne saurait suffire à la détermination de son
bilan thermique.
Pour réaliser le bilan thermique plusieurs variantes s’offrent à vous :
Manuellement où à l’aide de l’ordinateur à partir de vos propres connaissances,

documentations et mesures.
Utiliser une feuille de calcul simplifié proposée par un constructeur de climatiseurs
(ex : Airwell).
Ces feuilles de calcul n’ont pas la prétention de conduire à des résultats rigoureux.
Leur emploi doit être réservé au conditionnement d’air « de confort ». Elles permettent
avec une assez bonne approximation de fixer le choix du matériel à installer dans
chaque cas. Chaque fois qu’il est demandé des garanties précises de température ou
d’humidité il y a lieu de faire une étude spéciale.
Utiliser un logiciel de calcul de bilan thermique de climatisation d’un fabricant (ex :
Carrier) qui vous propose aussi faire la sélection de l’équipement à installer.
Utiliser un bilan thermique on-line. Des nombreuses sites professionnels le
proposent aujourd’hui.

La feuille de calcul simplifié d’AIRWELL
Une feuille de calcul AIRWELL est proposée ci-après. Elle permet de définir les besoins
d'un local en fonction des différents paramètres énoncés auparavant. On peut ainsi
évaluer avec une relative précision la puissance totale nécessaire pour climatiser un
local.
1) Apports calorifiques par transmission à travers les parois

Fenêtres ou portes
Parmi les surfaces vitrées soumises à l’ensoleillement, on choisira celles qui
représentent la plus forte charge. Bien entendu, si elle est ombrée par un bâtiment
voisin, un rideau d’arbres, etc... elle sera considérée comme entrant dans la catégorie
« non ensoleillée ».
IMPORTANT : Deux cas possibles de protection pour les fenêtres ont été prévus. Le cas
de fenêtres exposées à l‘insolation sans aucune protection est à exclure. Il entraîne en
effet un bilan frigorifique trop élevé. Chaque devis devra rappeler d’une façon impérative,
la nécessité d’une protection des fenêtres contre l’ensoleillement, si possible par stores
extérieurs.
Murs
Les parois intérieures mitoyennes à des locaux climatisés ne seront pas prises en
considération.
Plafond
Une attention particulière doit être portée à ce poste. Les pénétrations de chaleur par un
lanterneau vitré, par exemple, peuvent atteindre plusieurs fois la valeur des pénétrations
par les parois verticales. Afin de réduire le coût du matériel à installer, si le client en
exprime le désir, il pourra lui être recommandé :
• De ventiler les combles en assurant un débit de 10 à 15 fois le volume des
combles.
• D’isoler le plafond avec 5 cm de liège aggloméré, laine de verre ou équivalent.
Grâce à l’un de ces procédés, le calcul du bilan est ramené au cas « plafond sous
locaux ».
Plancher
Lorsque le local à conditionner est situé à même le sol, les pénétrations par le plancher
ne seront pas prises en considération puisque la température du sol est toujours voisine
de 20°c.
2) Dégagements intérieurs
Occupants
Le nombre d’occupants sera multiplié par le coefficient 60. Dans le cas d’une activité
importante des occupants. Ce coefficient devra être majoré . Exemple : dancing=120.
Eclairage et moteurs
Il est essentiel d’obtenir du client l’indication de la consommation effective en watts

heures. Les indications du client pourront être contrôlées par la lecture du nombre de

tours de disque effectués par le compteur en un temps déterminé. Sur chacun de ceux-ci
figure la quantité de watts heurs par tour de disque .Exemple : un tour=2,4 watts heure. Si
donc on observe trente tours en une minute. Cela signifie que la consommation électrique
horaire est de 4.320 watts heure.
• On ne doit tenir compte que de l’éclairage utilisé aux heures »chaudes » de
la journée.
• Si les moteurs ne sont pas utilisés en pleine charge ou s’ils sont à service
intermittent, il faut appliquer un coefficient réducteur que seul le client peut
indiquer.
• Si l’utilisation de la puissance est extérieure au local (transformateur ou
groupe convertisseur renvoyant l’énergie à l’extérieur. Groupe éléctropompe
avec circuit de fluide à l’extérieur). Il faut seulement tenir compte des pertes
de rendement (20% environ).
3) Renouvellement d’air
Pour éviter un calcul compliqué, nous avons indiqué un coefficient moyen à appliquer par
mètre cube d’air extérieur admis.
Lorsque le climat est particulièrement humide (type équatorial notamment) on doit tenir
compte de la puissance nécessaire à la déshydratation de l’air admis . Le coefficient à
appliquer par mètre cube doit alors être doublé.
Les besoins d’air neuf sont liés à la densité d’occupation.
Dans les cas normaux on prévoit 15m3/heure environ par occupant. L’infiltration naturelle
est le plus souvent suffisante pour assurer ce renouvellement.
Dans les cas spéciaux où il y a dégagement d’odeur (salon de coiffure, fumeurs) ou

lorsque la densité d’occupation est particulièrement élevée (restaurant..) on doit forcer sur
la quantité d’air renouvelé et il est alors indispensable d’assurer un apport de l’aspiration
du conditionneur à l’extérieur.
NOTES IMPORTANTES
• Les feuilles de calcul sont établies pour un écart de température de 6 à 7 °C entre

extérieur et intérieur et pour des coefficients de transmission moyens.
• Dans le cas de forte densité d’occupation, prévoir toujours un renouvellement d’air

suffisant (15 à 20 mètres cubes/heure par occupant).
• Dans le cas particulier des restaurants, forcer sur le renouvellement d’air (20m3 par
occupant au moins) et prévoir le chauffage pour utilisation en saison froide.
• Pour les locaux à usage spéciaux avec dégagements de chaleur localisés, prévoir une
extraction d’air au dessus des « point de chaleur ».
• Pour portes à ouverture fréquente. Recommander un système de fermeture

automatique.


III. REGLES GENERALES D’INSTALLATION DES UNITES (split-system)

1. Conseils de pose
1.1. Choix de l'emplacement
• Evitez l'exposition aux sources de chaleur, d'humidité, de vapeurs d'huile ou de

polluants.
• Cherchez l'emplacement qui assure la meilleure répartition de l'air dans la

pièce.
• Placez le groupe extérieur au plus près de l'unité intérieure.
• Pensez à l'évacuation des condensats avant de choisir l'emplacement.
Eviter tout obstacle devant la diffusion d'air ainsi que devant la reprise d'air
Ne pas placer l'unité en plein soleil ou la placer près d'une source de chaleur

Eviter de raccorder le tuyau des condensats au tout-à-l'égout sans un siphon adapté.

Respecter une pente adaptée à la pression de refoulement.
Ne pas installer dans des endroits soumis à des ondes à haute fréquence.

veillez à raccorder parfaitement l'évacuation des condensats et de ne pas faire de

contre-pente à l'évacuation.
Attention de ne pas écraser les conduites lors de l'installation. Eviter toute

dénivellation excessive entre l'unité intérieure et celle extérieur (voir le manuel
d'installation)
Attention aux branchements électriques mal serrés. NE PAS DEBRANCHER LES

CONDUITES DE FLUIDE FRIGORIGENE UNE FOIS L'INSTALLATION TERMINEE.

De manière générale, évitez les coudes et les longueurs excessives entre les deux
unités du split-system (voir le manuel d'installation)
1..2. Unités extérieures

Choisir un emplacement judicieux en tenant compte des conditions suivantes :
⇒ S'assurer que l'emplacement soit suffisamment ventilé pour permettre une circulation
correcte de l'a i r.
Veiller tout particulièrement à ce qu'il n'y ait aucun obstacle ni à l'aspiration, ni au soufflage
du ventilo- condenseur. Si 2 unités sont installées l'une à côté de l'autre, les positionner afin que le
renouvellement d'air se fasse correctement. Le recyclage de l'air est souvent à l'origine de
l'échauffement d'un circuit.
⇒ S'assurer qu'il ne causera pas de nuisances sonores dans son environnement.
⇒ S'assurer que l'ambiance extérieure n'est pas agressive. Dans le cas contraire prévoir un
traitement adéquat des parties exposées
⇒ Pour les appareils réversibles dans le cas où la température extérieure est inférieure à 1° C,
prévoir un système prévenant des risques de prise en glace des condensats (cordon
chauffant par exemple).
1..3. Unités intérieures

Comme pour l'unité de condensation, faire en sorte que la circulation d'air se fasse correctement
pour éviter le recyclage mais aussi pour éviter les désagréments causés sur les utilisateurs.
⇒ Les cassettes et gainables sont fixés sur des tiges elles mêmes fixées sur un plafond.
⇒ Les muraux sont fournis avec un support métallique qui doit être monté sur le mur au
préalable.
⇒ Vérifier le niveau correct de ces dernières ainsi que l'évacuation des condensais.
⇒ Respecter les raccordements électriques y compris l'alimentation secteur (Phase, Neutre,

Terre ... ) en tenant compte des repérages sur les borniers.

2. Principes de pose
Schéma de principe d'un climatiseur Split- 1. Châssis panneau avant

system 2. Panneau avant
3. Filtre à air
4. Grille de soufflage
5. Ailettes d'orientation du flux d'air
6. Sonde de température ambiante
7. Afficheur
8. Récepteur infrarouge
9. Télécommande
10. Gaine de connexion avec l'unité
extérieure (tubes aller/retour du fluide
frigorigène + liaison électrique + isolant
thermique)
11. Câble de connexion
12. Vannes d'arrêt
Un tuyau d'évacuation des condensats (eau produite par condensation de l'air chaud sur
l'échangeur froid) doit être raccordé à l'arrière de l'unité intérieure. En été, un
climatiseur peut produire naturellement plusieurs litres d'eau. Il faut veiller à ce que
cette eau soit évacuée (dans une conduite d'eaux usées ou une évacuation d'eau de
pluie) ou recueillie (par exemple dans un bac à plantes) pour éviter qu'elle n'occasionne
des dégâts.



3. Déroulement d'une installation
Dans tous les cas, lire et respecter scrupuleusement le manuel d'installation

fourni avec l'appareil.
1 - Fixation du support de l'unité intérieure
Il est important à ce stade, d'avoir vérifié si les

dégagements nécessaires à la bonne marche du
climatiseur ont bien été respectés. L'unité
intérieure doit être parfaitement horizontale.
Faites très attention à l'endroit où percer le mur
pour le passage des gaines (vérifiez précisément
si l'endroit où sort la gaine est à la bonne place)
2 - Fixation de l'unité intérieure sur son

support
Avant de fixer l'unité intérieure sur son support,

vous devez veiller à ce que le tube d'évacuation
des condensats soit en légère pente de façon à ce
que rien n'entrave l'évacuation.
3 - Fixation des supports de l'unité

extérieure
Avant de fixer les supports de l'unité extérieure,

veillez à parfaitement positionner ces supports
par rapport à la sortie des gaines à travers le
mur. Les supports doivent être fixés parfaitement
à l'horizontale.
4 - Raccordement de la liaison frigorifique
Les tubes frigorifiques doivent être parfaitement

raccordés avec leurs homologues sortant de
l'unité intérieure et passant à travers le mur.
certains fabricants fournissent des tubes de
liaison préchargés en fluide frigorigène, des
raccords rapides pour la connexion, d'autres non
(collets battus, compresseurs surchargés...).

5 - pose de l'unité extérieure
L'unité extérieure doit être posée sur des

silentblocs amortissant les vibrations du
compresseur. Il ne vous reste plus qu'à
raccorder la liaison frigorifique sur l'unité
extérieure, les câbles électriques sur le bornier
et l'évacuation des condensats à l'endroit le
plus approprié.
Si la liaison frigorifique est trop longue, vous
pouvez (comme sur cet exemple) faire une
couronne derrière l'unité extérieure pour
compenser l'excédent de longueur.
Avant la mise en route, vous devrez actionner
les vannes permettant au fluide frigorigène de
circuler. Dans certains cas, vous devrez faire
une purge de l'air présent dans le tube de
liaison frigorifique selon une procédure précise
indiquée dans le manuel de pose.
ATTENTION: les nouveaux climatiseurs
fonctionnant avec des fluides écologiques ont
une charge interne d'environ 40 bars. Une
installation incorrecte peut provoquer une fuite
brutale et dangereuse (risque d'explosion).

4. PROCÉDURE D’INSTALLATION
4.1 Climatiseurs monobloc
a) à eau

b) à air

Choisissez l‘endroit le plus approprié

• Mesurez l’espace prévu pour vous assurer qu’il convient. Le système de
climatisation doit être bien calé pour éviter les bruits et les vibrations.
• Eviter l’exposition directe aux rayons du soleil.
• Retirez tous les obstacles se trouvant à l’arrière de l’appareil.
Vous devez laisser un espace d’au moins 50cm (20in.) autour de l’arrière de l’appareil.
Les objets gênants limitant le débit d’air peuvent nuire à l’efficacité de refroidissement de
l’appareil.
• L’appareil doit être légèrement incliné vers l’extérieur lors de l’installation (environ
3°) pour permettre à l’eau de condensation de s’évacuer. (Environ 10~15mm ou 1/4 de
bulle avec niveau)
REMARQUE: La grille extérieure doit être exposée à l’extérieur pour permettre à l’air de
s’évacuer.
Retirez le système de climatisation de son boîtier

• Retirez les 2 vis d’armature se trouvant au fond du boîtier.
• Retirez les 2 vis de chaque côté du boîtier. Conservez-les pour un usage
ultérieur.
• Sortez le système de climatisation du boîtier en tirant la poignée du plateau tout
en soutenant le boîtier.
• Retirez du compresseur le polystyrène blanc de livraison. (Disponible sur
certains modèles)

Fixer le bac de récupération (Facultatif)

Le plateau de vidange est utilisé pour récupérer l’eau condensée.
Un taux d’humidité trop élevée peut faire déborder le plateau. Le plateau peut également
récupérer le trop-plein d’eau en mode inversé (seulement sur les modèles réversibles)
Pour évacuer le trop-plein d’eau, retirez le bouchon de vidange situé à l’arrière de
l’appareil et mettez le drain en place comme il l’est expliqué ci-dessous:
1. Retirez le plateau d’évacuation situé dans l’air de rejet ou sur la limite étanche.
2. Retirez le bouchon en caoutchouc situé sur l’orifice du plateau. (Disponible
seulement sur certains modèles)
3. Installez le plateau d’évacuation à gauche du boîtier avec 2-4 vis.
4. Branchez le tuyau d’évacuation de l’orifice situé en bas du plateau d’évacuation.
Installation de la carrosserie
Etape 1
Retirez le système de climatisation de son
emballage et sortez la climatisation de son
enveloppe.
Etape 2
Faites un trou dans le mur pour que le bas de
l’enveloppe soit bien maintenue, mais
également de manière à laisser un espace
suffisant en haut et pour que l’aération des
grilles d’arrivée d’air soient conformes à
l’illustration. Les orifices allant de l’extérieur vers
l’orifice doivent être rebouchés. L’enveloppe doit
être inclinée d’environ 5 mm vers le bas
pour permettre à l’eau qui s’est formée lors du
fonctionnement de s’évacuer.
Etape 3
Installez l’enveloppe dans le mur et fixez-la.
Vérifiez que les cachets en mousse ne sont pas
abîmés. Couvrez d’un film mince, cachetez ou rebouchez les trous autour de l’intérieur et
de l’extérieur pour une question d’esthétique et pour protéger l’appareil des mauvaises
conditions climatiques, des insectes et des rongeurs.

Installation de l’appareil dans la carrosserie
• Glissez l’appareil dans son enveloppe et

emboîtez-le bien au fond de
l’enveloppe. Nous vous recommandons
de vérifier que les bandes de fermeture
en mousse de l’enveloppe sont toujours
à la même place.
• Branchez le système de climatisation
sur le secteur et placez la longueur
superflue du cordon enroulé en dessous
de la base du système de climatisation
ou de la boîte des commandes.
• Engagez le Verrouillage de Châssis
(Chassis Lock) en bas de la glissière de
l’enveloppe et fixez-le à la base à l’aide
des vis fournies.
• Retirez le panneau avant de son carton
et de son sac plastique et mettez-le en
place en suivant le mode d’emploi.
• Allumez l’appareil. Vérifiez que l’appareil fonctionne correctement et vérifiez qu’il
n’y a pas de vibrations dues à une mauvaise installation.
• Placez le drain de glissière dans l’enveloppe et passez une conduite de
récupération dans un endroit approprié si nécessaire.
Installation de l’appareil dans le mur

Installer le système de climatisation dans le boîtier

Utilisation d’une grille d’entrée réversible (Certains modèles)
Ouverture de la grille avant par le haut

de l’appareil:
• Démontez la grille d’arrivée d’air par la
grille avant. Séparez la pièce articulée
en retirant les vis en utilisant un
tournevis à tête plate.
• Retournez la grille d’arrivée d’air et
insérez les crochets dans les orifices
inférieurs de la grille avant.
• Insérez le filtre.
Ouverture de la grille avant par le bas de

l’appareil:
Aucun changement n’est requis si vous
souhaitez retirer le filtre par le bas.
(Configuré à l’usine)


Le système de télécommande


4.2 Climatiseurs split-système

Les groupes de condensation sont tous préchargés en fluide frigorigène pour une
longueur de liaison donnée (cf. documents fabricant))
Les unités d'évaporation contiennent de base un gaz neutre.
Les liaisons frigorifiques doivent être scellées aux extrémités avant d'être manipulées.



4.2.1 Liaisons frigorifiques et raccordement

⇒ Utiliser des tubes en cuivre de qualité frigorifique dont le diamètre est précisé sur chaque
modèle.
⇒ Les lignes gaz et liquide doivent être isolées avec une épaisseur d'au moins 6 mm
⇒ Le rayon de courbure des coudes ne doit pas excéder 3,5 fois leur diamètre. De plus, éviter
de cintrer un tube plus de 3 fois au même endroit. Les liaisons frigorifiques ne doivent pas
comporter plus de 12 coudes sur toute la ligne.
⇒ Dans le cas où le groupe de condensation est situé à une hauteur supérieure à 8 m par
rapport à l'unité intérieure, effectuer impérativement des siphons tous les 3 rn sur la ligne
de retour gaz (comme indiqué ci-dessous).
⇒ Pour obtenir une étanchéité parfaite, il est fortement conseillé d'utiliser de l'huile
frigorifique sur les raccords flare :
⇒ Lors du serrage, il est indispensable d'utiliser

une contre clef :
⇒ Les valeurs du couple de serrage se trouvent dans le tableau ci-dessous :

∅ des tubes Couple de serrage
Tube 1/4" 15-20 Nrn
Tube 3/8" 30-35 Nm
Tube 1/2" 50-54 Nm
Tube 5/8" 70-75 Nm
Tube 3/4" 80-85 Nm
Tube 7/8" 90-95 Nm
Instructions de montage









4 .2.3 Evacuation des condensats
L'évacuation des condensats doit se faire par gravité avec une pente négative sur toute la ligne. Si
aucune autre solution n'est envisageable, installer une pompe auxiliaire de condensats (non fournie)
mais nécessaire dans certains cas pour relever ceux-ci à une hauteur adaptée au site.
La cassette AIRWELL est dotée d'une pompe d'évacuation des condensats permettant de refouler
ceux- ci jusqu'à la partie supérieure de l'unité. De fortes précautions sont à prendre concernant le
cheminement des raccordements pour garantir une évacuation dans de bonnes conditions.
Dans tous les cas de figure, il est impératif d'effectuer un contrôle régulier de l'évacuation correcte
des condensats.
Exemple des cassettes

Exemple des Gainables
Pour éviter la condensation sur le tube d'évacuation des condensats, celui-ci doit être
soigneusement isolé.
D'autre part, penser à effectuer un siphon sur cette même évacuation comme indiqué ci-dessus (fig.
1).
4.3 Conseils d'installation d'un climatiseur mobile / mobile-split
Voici quelques conseils généraux qui vous serviront de base dans tous les cas, lire
attentivement le "manuel d'utilisation" livré avec chaque appareil.
Avant de déplacer ou nettoyer le climatiseur, Vérifiez bien que le bac de récupération

débrancher la prise de courant. Pour préserver des condensats est vide et bien placé
votre climatiseur, laisser le reposer 5 mn entre avant de mettre votre climatiseur en
chaque arrêt/redémarrage. route.
Evitez au maximum l'apport d'air chaud

Evitez de trop plier la gaine d'évacuation d'air.
de l'extérieur

pour les mobiles Split, faites attention à

L'évacuation d'air à travers une vitre ou une porte
ce que l'unité extérieure soit bien
est plus efficace.
dégagée.

IV. PROCEDURE DE MISE EN ROUTE
1 Contrôles préliminaires
CONTROLES ÉLECTRIQUES
Les vérifications suivantes doivent être effectuées entre autre avant la mise en service de
l'installation.
Connections électriques :
⇒ Vérifier l'état de(s) protection(s) électrique(s).
⇒ Vérifier que la plage d'alimentation du secteur est conforme à celle indiquée dans les
notices.
⇒ Vérifier le serrage des raccordements électriques.
⇒ Vérifier le raccordement à la terre.
⇒ Vérifier le raccordement des câbles sur la carte électronique (faisceau, récepteur, etc.).
⇒ Vérifier l'état des piles de la télécommande infrarouge.
CONTROLES HYDRAULIQUES
⇒ Vérifier le bon écoulement de l'eau condensée en versant de l'eau dans le bac du groupe
intérieur et éventuellement dans le bac extérieur (pour les modèles réversibles).
CONTROLES AERAULIQUES
⇒ Vérifier l'état de propreté des échangeurs et des filtres (nettoyage si besoin).
⇒ Vérifier que la turbine du groupe intérieur et du groupe extérieur tournent librement à la
main.
Raccordement des sondes :

⇒ Vérifier que les sondes IN, ROOM et OUT sont connectées sur la carte électronique
⇒ Vérifier que la sonde OUT est raccordée vers le groupe de condensation séparément du
câble d'alimentation (pour éviter l'effet de parasitage).
⇒ Dans le cas ou la sonde extérieure ne doit pas être raccordée, il est impératif de la remplacer
sur l'unité intérieure par une résistance de :
o 10 kQ pour la carte électronique 10V3
o de 4,7 kQ pour la carte électronique 10V4.
L'ensemble de ces opérations doit être répertorié dans un RAPPORT DE MISE EN SERVICE
dans lequel sont mentionnés tous les contrôles effectués sur site (exemple de modèle page 64).
2. Mise en service
⇒ Lorsque les raccordements sont effectués, il est fortement recommandé de contrôler
l'étanchéité du circuit. Introduire une quantité de fluide frigorigène jusqu'à atteindre une
pression de 0,3 bar puis introduire de l'azote sous une pression de 1 0 bars environ. Cette
pression est en général suffisante pour mettre en évidence la présence de fuites grâce à
l'utilisation d'un système de détection.
⇒ Connecter la pompe à vide sur la valve Schraeder de l'unité extérieure. Tirer au vide
l'installation jusqu'à atteindre une pression avoisinant - 1 bar (lu sur le manomètre).
Cette opération est très importante car au cours du raccordement des liaisons frigorifiques,
l'air et donc l'humidité ont pu être admis dans le circuit. Le fait de tirer au vide l'installation
permet donc d'éliminer ces traces d'humidité qui pourraient être responsables de la

formation d'acide et de la détérioration prématurée du compresseur. D'autre part la présence

d'humidité peut aussi provoquer l'obturation au niveau du capillaire.
Une fois le vide atteint, arrêter la pompe et contrôler que la pression indiquée reste
constante dans le circuit au bout de 15 minutes.
⇒ Ouvrir avec précaution les raccords flares avec une clef hexagonale pour faire
communiquer les 2 parties de l'installation.
⇒ Si nécessaire, effectuer un appoint de charge en fonction de la distance entre les unités

intérieures et extérieures, voir le tableau des pertes de charge en fonction des longueurs
(page 31 § 7-2 et page 32 §7-3).
Note -
Un deuxième contrôle d'étanchéité peut-être effectué après la charge de l'installation.

.3. Appoint de charge en fluide frigorigène sur les Splits

Dans le cas où la précharge contenue dans le groupe de condensation est insuffisante par rapport
aux longueurs de liaisons frigorifiques, il est nécessaire d'effectuer un appoint de charge.
Ces appoints sont variables suivant le type d'appareil installé. Ils sont à effectuer dans les «règles
de l'art» après tirage au vide.

V. ENTRETIEN ET MAINTENANCE DES SYSTEMES
Pour garantir le bon fonctionnement d'une installation et sa longévité, il est impératif d'effectuer
régulièrement des opérations de maintenance aussi bien au niveau électrique, frigorifique et
mécanique.
L’ensemble de ces opérations est énuméré ci-dessous :
⇒ Contrôler le serrage des câbles électriques sur les borniers.

⇒ Vérifier la propreté des connections sur la cloche du compresseur.
⇒ Contrôler les connexions des sondes sur la carte.
⇒ Vérifier que le contact des sondes sur les échangeurs est parfait, si tel n'était pas le cas, ne
pas hésiter à ajouter de la pâte contact pour permettre une lecture plus précise de la
température.
⇒ Effectuer un contrôle de l'évacuation correcte des condensats en faisant couler de l'eau dans
le bac. Si elle est présente, vérifier le bon fonctionnement de la pompe d'évacuation des
condensats.
⇒ Vérifier l'état des filtres, les nettoyer ou les changer si nécessaire.
⇒ Vérifier la propreté des échangeurs.
⇒ Contrôler les valeurs des températures et des pressions sur le circuit frigorifique en
fonction des conditions ambiantes.
⇒ Effectuer un traitement préventif des points d'oxydation sur les parties des unités intérieures
et extérieures.
⇒ Vérifier que le tubing interne au groupe ne générera pas de vibration ni de frottement sur
une quelconque surface.
Lors d'une opération de maintenance, toute une série de mesures doivent être mentionnées sur un
rapport qui permettra d'effectuer un suivi de l'installation.
Ce rapport peut aussi bien servir pour une mise en service que pour une opération de maintenance
en sachant que les vérifications à effectuer sont souvent similaires.
Cette liste n'est pas exhaustive, d'autres contrôles peuvent-être effectués en fonction de
l'environnement et des conditions de fonctionnement de l'appareil.
Nota
L'intervention sur une installation suppose de prendre des précautions particulières et doit suivre
une procédure en accord avec la législation en vigueur sur le site.
Un exemplaire de type de rapport vous est proposé (voir page suivante).

SPLIT-SYSTEM : Entretien
a) Mural
Pour assurer un fonctionnement sain de

votre climatiseur, il est nécessaire de
procéder à un entretien régulier.
IMPORTANT: avant tout entretien, vous

devez débranche l'alimentation secteur de
votre climatiseur.
Pour nettoyer l'unité intérieure, ne pas

utiliser de solvants ou détachants ménager.
Un nettoyage régulier de la carrosserie de
l'unité intérieure avec un chiffon sec ou avec
un chiffon ou une éponge humide si elle est
très sale est suffisant pour maintenir son
aspect.
Un nettoyage très régulier (tous les 15

jours) du filtre à air évite une accumulation
de poussières et particules qui altèrent le
rendement et les qualités d'hygiène de l'air
brassé par l'unité intérieure.
La plupart des modèles s'ouvrent sur leur

face avant pour laisser l'accès aux filtres.
Les filtres à air classiques piègent les macro-

particules et poussières dans leurs fibres. Ils
sont très facilement lavables à l'eau
savonneuse ou au lave-vaisselle et doivent
être soigneusement rincés et séchés avant
de les remettre en place.
Certains modèles disposent en plus de filtres
piégeant les microparticules et même les
odeurs (filtres à charbon actif).
Le remplacement de ces filtres est indiqué et
préconisé par le fabricant dans le manuel
d'utilisation du climatiseur

b) Casette



Module 22: CLIMATISEURS INDIVIDUELS

GUIDE DES TRAVAUX PRATIQUES

Selon les conditions (thème, matériel, effectif) les TPs proposées ci-après peuvent être réalisés en
groupes de 3 stagiaires ou individuellement :
• Installation d’un climatiseur de type split système
• Détermination de la charge thermique d’un local et de la capacité frigorifique nécessaire à

l’aide feuilles de calcul.
• Utilisation des catalogues pour sélectionner un climatiseur de type fenêtre
• Détermination de la charge thermique d’un local et de la capacité frigorifique nécessaire à

l’aide des logiciels de sélection.
• Démontage et assemblage d’un moteur de ventilateur à vitesses multiples
• Raccordement d’un thermostat mural à un climatiseur monobloc (refroidissement et chauffage)
• Détermination des caractéristiques de fonctionnement de sélecteurs (window)
• Manipulation de la télécommande (spilt-système)
• Traçage du schéma électrique fonctionnel d’un climatiseur monobloc ou split
• Vérification du fonctionnement d’un climatiseur refroidi à l’air (l’eau)
• Chargement du réfrigérant dans un climatiseur de type fenêtre ou split
• Remplacement d’un moteur de ventilateur d’un climatiseur de type fenêtre
• Remplacement d’un thermostat à bulbe d’un climatiseur de type fenêtre
• Remplacement du sélecteur d’un climatiseur de type fenêtre
• Pose et dépose d’un climatiseur de type fenêtre
• Pose et dépose d’un climatiseur type split - système

• Rédaction d’un rapport de service et d’une facture
• Réaliser les opérations de maintenance préventive pour les climatiseurs existants dans l’atelier
• Réaliser des opérations de maintenance curative sur les climatiseurs disponibles à l’atelier
Toutefois le formateur est invité à développer les thèmes proposés sous forme de fiches de TP en
se référant au canevas ci-après (voir page suivante).

TP n° : ………………………………………………………………….
1. Objectif(s) visé(s) :………………………………………………..

………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
2. Durée du TP: …………………………
3. Matériel (Équipement et matière d’œuvre) par équipe :

a) Equipement :
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
b) Matière d’œuvre :
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
c) Documentation :
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
4. Description du TP :
Les stagiaires organisés en groupes vont :………………………………………

………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
5. Déroulement du TP
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………

Evaluation de fin de module
L’évaluation de fin de module comportera deux parties :

• une évaluation de synthèse (théorique) portant sur l’ensemble de notions et
performances acquises dans l’étude du module (Durée conseillée : 1h)
• une évaluation pratique par une mise en situation portant sur la maîtrise et la
capacité de mettre en œuvre les performances acquises. (Durée conseillée : 4 h)
Proposition de thèmes des exercices d’évaluation théorique :
1) Détermination de la charge thermique d’un local
2) Choix d’une solution technique et sélection d’un climatiseur sur catalogue selon de
conditions données
3) Etablissement d’un facture dans des conditions données
4) Choix d’emplacement sur plan de local donné
5) Diagnostic de pannes (sur fiche relevées donnée)
6) Opérations de Maintenance préventive (sur fiche de maintenance)

Liste des références bibliographiques.
Ouvrage Auteur Edition

Documentation « LG »
Documentation « AERMEC »
Documentation « AIRWELL »
Documentation « Carrier »
Documentation « Toshiba »
Logiciel de sélection Carrier
Site Internet :
XPAIR
Carrier

m22 Climatiseurs Individuels FGT TFCC

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

m22 Climatiseurs Individuels FGT TFCC

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

m22 Climatiseurs Individuels FGT TFCC

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

ROYAUME DU MAROC

MODULE N°:22 CLIMATISEURS INDIVIDUELS

SECTEUR : FROID ET GENIE THERMIQUE

SPECIALITE : FROID COMMERCIAL ET CLIMATISATION

Filière : TFCC Page 1 sur 94

• .M : GHRAIRI RACHID : Directeur du CDC –GE/FGT.

• M: BOUJNANE MOHAMED: chef de pôle froid et génie thermique

Document élaboré par :

Nom et prénom Affectation DR/ DC

Mme MILITARU Hortensia CDC- FGT DRIF

Filière : TFCC Page 2 sur 94

Guide de travaux pratiques 89

Evaluation de fin de module 93

Filière : TFCC Page 3 sur 94

Le module « Climatiseurs individuels » vise à ce que le stagiaire soit capable de

A. Distinguer les caractéristiques de construction et de fonctionnement des principaux

B. Effectuer l’étude et la sélection du matériel

Montage + mise en service

C. Assurer le montage et la mise en service

D. Assurer la maintenance curative (dépannage électrique et fluidique)

E. Assurer la maintenance préventive des climatiseurs individuels

N.B : Le champ d’application de la compétence :

- Domaine du froid commercial et de la climatisation.

- S’applique à l’ensemble des climatiseurs individuels.

Filière : TFCC Page 4 sur 94

MODULE 22 : Climatiseurs individuels

OBJECTIF OPERATIONNEL DE PREMIER NIVEAU

 A partir de mise en situation.

 A l’aide des plans et de la documentation technique nécessaire.

CRITERES GENERAUX DE PERFORMANCE

Filière : TFCC Page 5 sur 94

PRECISIONS SUR LE CRITERES PARTICULIERS DE

- Description correcte des caractéristiques suivantes:

B. Effectuer l’étude et la - Analyse correcte du cahier des charges ou des

C. Assurer le montage et la - Préparation adéquate de l'intervention :

Filière : TFCC Page 6 sur 94

- Respect des règles de l'art quant à la :

- Méthodologie appropriée de la recherche de pannes

E. Assurer la maintenance - Bonne connaissance des opérations de vérification

Filière : TFCC Page 7 sur 94

Objectifs opérationnels de second niveau

Avant d’apprendre à identifier les caractéristiques de construction et de

1. Connaître et identifier les différents types d’appareils de climatisation individuelle

Avant d’apprendre à effectuer l’étude thermique et la sélection des climatiseurs

11. Enumérer les éléments d’un cahier de charge de climatisation individuelle

Avant d’apprendre à assurer le montage et la mise en service des climatiseurs

18. Préparer l’intervention (liste de matériels)

Filière : TFCC Page 8 sur 94

23. Vérifier les alimentations et/ou les raccordements

Avant d’apprendre à assurer la maintenance curative (dépannage) des climatiseurs

Avant d’apprendre à assurer la maintenance préventive des climatiseurs

41. Prendre en compte les caractéristiques techniques de l'installation à l'aide des

Filière : TFCC Page 9 sur 94

MODULE 22: Climatiseurs individuels

Filière : TFCC Page 10 sur 94

La climatisation a pour fonction d'apporter du bien-être à l'intérieur d'un bâtiment, quels

Filière : TFCC Page 11 sur 94

Plusieurs options s'offrent au consommateur, notamment :

Filière : TFCC Page 12 sur 94

A partir de mise en situation.

A l’aide des plans et de la documentation technique nécessaire.

Les fluides frigorigènes utilisés sont à la base du fonctionnement des machines