Lexique Technique Des Portes Et Fenêtres Wikipédia
Lexique Technique Des Portes Et Fenêtres Wikipédia
Lexique Technique Des Portes Et Fenêtres Wikipédia
Sommaire
Le vocabulaire de base [1],[2]
Les types d'ouvertures[3],[4]
À frappe (l'ouvrant vient se plaquer contre le dormant)
Coulissants
Autres types d'ouvrants
Les ouvrants peu utilisés en France
Le type de pose
La pose en tunnel
La pose traditionnelle en feuillure
La pose en applique
La pose en applique sur tapées d'isolation
Les poses lors d'une rénovation
Les matériaux
Le bois
Le PVC
L'aluminium
Les détails[5]
L'aplomb, le niveau et l'équerrage
Le montage
Le calfeutrement (étanchéité air/eau)
Les problèmes avec la mousse polyuréthane
Les paramètres principaux [12]
L'isolation thermique globale de la fenêtre (Uw)
Le coefficient d'apport solaire Sw
Le coefficient de transmission lumineuse TL
Le classement AEV
Le clair de jour (surface vitrée)
Les accessoires
Les tapées d'isolation
Les ouvrants cachés
Les volets pliants
Fenêtres couplées
Les montages spéciaux
Les menuiseries (usines de fabrication)
Notes et références
Voir aussi
Articles connexes
Liens externes
Le vocabulaire de base 1, 2
La partie fixe d'une porte ou fenêtre est appelée huisserie ou dormant.
La partie mobile est l'ouvrant.
Un ouvrant avec une articulation à axe vertical est appelé battant ou vantail.
Lorsqu'il y a deux battants jointifs, la partie commune centrale est appelée le battement.
L'ouverture dans le bâti est le tableau.
La partie du bâti située entre le plancher et le bas d'une fenêtre est l'allège.
Une imposte est un élément de remplissage situé au-dessus des ouvrants. Elle peut être pleine, notamment si elle est de petites dimensions, ou
vitrée. Elle peut aussi être ouvrante. Dans certains cas, l'imposte est intégrée au dormant.
Une feuillure est une entaille sur une partie de l'épaisseur d'un support, permettant d'insérer une autre pièce. On trouve des feuillures sur le bâti
ou sur les menuiseries.
L’ensemble des articulations, fermetures, loquets, compas et autres pièces métalliques est appelé le ferrage.
Coulissants
Coulissant horizontalement avec l'ouvrant se déplaçant devant un vitrage fixe
Coulissant dans une réservation dans la cloison cachant l'ouvrant lors de l'ouverture, dit 'à galandage'
Il existe une représentation symbolique pour définir les sens et types d'ouverture sans ambiguïté, utilisée dans la plupart des devis. Pour les ouvrants, un
triangle définit l'orientation, la base du triangle étant l'axe d'articulation et la pointe côté poignée. Le triangle est en trait plein pour une ouverture vers
l'intérieur, en pointillé pour une ouverture vers l'extérieur. Une croix désigne les vitrages/panneaux fixes. Les panneaux coulissants sont désignés par
une flèche donnant le sens de l'ouverture. Cela permet notamment de savoir si un seul ou plusieurs panneaux sont coulissants.
Le type de pose
La pose en tunnel
L'huisserie est située entre les murs. Ce type de montage est spécifique. Il est parfois
utilisé pour des portes. On doit caler la périphérie de l'huisserie afin d'éviter les
déformations liées à la fixation. Si l'huisserie est moins large que le tableau, il est
possible de rajouter des tapées sur le côté pour compenser les écarts de dimensions.
Dans le cas d'une isolation intérieure, l'huisserie n'étant pas alignée avec l'isolation, la
performance thermique est mauvaise.
Ce montage est possible pour une isolation extérieure. La fenêtre doit alors être alignée
au maximum avec l'isolant.
Elle avait pour objectif d'éviter que la fenêtre ne dépasse trop sur l'intérieur. Des pattes
ou des vis lardées sont fixées dans le dormant et scellées au plâtre. Avec la
généralisation de l'isolation, ce type de montage a disparu.
La pose en applique
La fenêtre est simplement plaquée sur le bâti et maintenue par des pattes vissées dans
le bâti, ou parfois scellées. C'est un montage simple, car il n'y a pas de préparation du
bâti. Si l'isolation est intérieure, la fenêtre est alignée avec l'isolant et la performance
thermique correcte. Les huisseries ont souvent une épaisseur de 70 mm qui permet de
glisser l'isolant sous un rebord installé sur le profilé, si cette isolation n'est pas trop
épaisse.
L'épaisseur des isolants tendant à augmenter, dans les montages modernes avec isolation intérieure, on pose souvent les fenêtres en applique en les
écartant du bâti à l'aide de pièces de séparation appelées tapées d'isolation. Cela permet d'aligner la face intérieure du dormant avec la surface de
l'isolant. Ainsi, la performance thermique est légèrement meilleure que lorsque la fenêtre est encastrée dans l'isolant.
On peut enlever la fenêtre existante et en poser une neuve. Il s'agit alors d'un montage similaire à celui d'une pose sur un bâtiment neuf. On parle
de pose en 'dépose totale' ou parfois 'pose en neuf'. Ceci implique généralement une reprise de la décoration intérieure, mais certains poseurs
utilisent des systèmes de sciage des bords de fenêtres ou de portes et des attaches compactes qui respectent la décoration, la coupe étant
cachée par des couvre-joints.
Si le dormant existant est en bon état, bien fixé et correctement équerré, il est possible d'encastrer le nouveau dormant dans le dormant d'origine.
Ceci implique une réduction significative de la taille de la nouvelle fenêtre ou de la porte et de la surface de vitrage. Ce montage est néanmoins
très utilisé car la pose est rapide et ne nécessite pas de reprise de la décoration. De plus, le coût total est moins élevé qu'un remplacement en
dépose totale car il y a moins de main d’œuvre et la fenêtre est plus petite. C'est à éviter sur des fenêtres de petites dimensions car la diminution
de surface vitrée sera trop importante.
Il faut impérativement laisser respirer le dormant en bois existant afin d'éviter son pourrissement. On doit laisser un espace sous le cache inférieur
qui ne doit jamais être obturé par du mastic. Si le dormant existant n'est pas étanche, c'est lui qui doit être étanché.
Les matériaux
Le bois
Le bois est un matériau traditionnel, et une fenêtre bien construite et entretenue en chêne peut durer plus d'un siècle. L'évolution de la technique et
notamment les doubles vitrages conduisant à un poids élevé, ainsi que le renforcement de l'étanchéité à l'air ont modifié la conception. Pour des raisons
de coût, les portes et fenêtres en bois sont désormais majoritairement construites dans des bois exotiques durables. Une fenêtre bois nécessite d'être
entretenue par des couches de protection à refaire régulièrement.
Le PVC
Les fenêtres en PVC sont devenues les plus courantes du fait d'un coût faible et de l'absence d'entretien. Comme la plupart des plastiques, le PVC naturel
ne résiste pas aux rayonnements UV (ultraviolets) et pour un usage sur des fenêtres extérieures il doit incorporer des additifs de protection. Une chimie
incorrecte peut conduire à des dommages en quelques années et notamment un jaunissement ou des craquelures. Le PVC peut être décoré avec un film
https://fr.wikipedia.org/wiki/Technique_des_portes_et_fenêtres 3/9
27/03/2020 Technique des portes et fenêtres — Wikipédia
qui peut imiter le bois ou autre. Ceci est appelé 'plaxage' et là aussi, un plaxage de mauvaise qualité peut entraîner des dommages. Il faut noter qu'une
fenêtre de couleur sombre va chauffer sensiblement plus qu'une fenêtre blanche et ceci peut aussi causer des problèmes. Les fenêtres PVC comportent
toujours des inserts en acier pour assurer leur résistance mécanique.
L'aluminium
L'aluminium est très résistant aux intempéries (si son laquage est de bonne qualité), mais c'est un matériau très conducteur de chaleur. Les profilés
aluminium modernes comportent un élément de séparation en plastique pour l'isolation. Jusqu’à maintenant, les performances thermiques des fenêtres
aluminium étaient moins bonnes que celles des fenêtres PVC, mais sous la pression réglementaire, il y a eu des progrès et on peut désormais trouver des
fenêtres aluminium égalant la performance thermique des fenêtres PVC (en France, la réglementation impose des performances minimales pour les
constructions neuves, les constructeurs ont dû s'aligner). Pour les fenêtres de rénovation, il convient d'être attentif à la performance car il n'y a pas
d'obligation. Bien que l'aluminium résiste très bien aux intempéries, comme les fenêtres comportent des éléments plastiques pour l'isolation et des
polymères pour les joints, leur durée de vie dépend de ces éléments. Le remplacement d'un vitrage sur une fenêtre aluminium peut être plus complexe
que pour les autres matériaux. Le laquage d'une fenêtre aluminium est sensible aux impacts.
Les détails 5
Le sens d'ouverture.
6, 7
Il est conventionnel parmi les marchands de portes et fenêtres , mais les serruriers le définissent
8
inversé par rapport aux fabricants de portes et fenêtres (...).
Les rejingots.
Cotes de tableau
Les cotes de tableau sont toujours les cotes finies, aussi si vos enduits ne sont pas encore faits, il va
falloir enlever leur épaisseur à vos cotes mesurées.
Ce qu’on appelle 'seuil en aluminium' est en pratique un seuil surbaissé (20 mm) au lieu d'être de la
hauteur du profilé (~70 mm).
Les petits bois servaient originellement de support aux carreaux dont la taille était limitée
par les méthodes de fabrication du verre. Ils sont aujourd'hui purement décoratifs, plaqués
sur la face intérieure ou insérés entre les vitres pour permettre un nettoyage aisé.
Pour une fenêtre, la hauteur de l'allège est nécessaire pour le fabricant afin de positionner
la poignée. Pour un accès possible pour les handicapés, cette hauteur doit être située
entre 0,9 m et 1,3 m. La hauteur des poignées de porte est généralement positionnée
entre 1 m et 1,1 m.
La pose en tunnel
Un jeu de montage doit être prévu entre le tunnel et le dormant, dans lequel seront
insérées des cales.
Lorsqu'une porte coulissante est ouverte, il se produit un effet de serre dans les vitrages et dans les premiers montages avec triple vitrage, il y a
eu des ruptures de la vitre intermédiaire dues à la dilatation thermique. La vitre intermédiaire doit donc être renforcée. Il faut noter que les doubles
vitrages ont fait des progrès importants et lorsque la menuiserie est exposée au sud, dans la majorité des régions Françaises, un triple vitrage
n'apporte pas de bénéfice d'un point de vue du bilan thermique (car il réduit l'apport solaire). On peut cependant espérer un bénéfice de confort
par réduction de l'effet de 'paroi froide' pour des portes-fenêtres de grande surface. La situation est différente pour les régions froides ou de
montagne ou pour une exposition différente.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Technique_des_portes_et_fenêtres 4/9
27/03/2020 Technique des portes et fenêtres — Wikipédia
Les fenêtres doivent être posées bien verticales. En effet, pour qu'un ouvrant ne
s'ouvre ou ne se ferme pas seul, l'axe des charnières doit être parfaitement vertical. À
cause du double (voire du triple vitrage) et éventuellement des vitrages anti-
effraction, les ouvrants modernes sont très lourds et ils ne restent pas en position si
les axes de battants ne sont pas verticaux. Les gonds sont réglables et on peut ajuster
la verticalité mais la plage de réglage est limitée et quand il y a deux battants, il faut
aussi les ajuster verticalement pour éviter le décalage sur le battement qui se voit, si
cet ajustement est possible. Lorsque l'on est en butée de réglage, il n'y a pas de
solution.
Un problème courant est que les tableaux ne sont pas toujours bien droits, particulièrement dans les logements
anciens. Il faut faire attention lors de la prise de cote. En effet, pour une fenêtre verticale dans un tableau ou un
cadre qui ne l'est pas, la largeur de la fenêtre doit être réduite de la somme des deux faux aplombs et sa hauteur
réduite de la somme des deux faux niveaux. Si la personne qui a fait la prise de cote n'a pas fait attention,
reprendre le cadre sera nécessaire pour monter la fenêtre verticalement.
Dans un bâti neuf, les tolérances sur la maçonnerie sont définies par le DTU20.1 et doivent être validées par le
poseur de fenêtre.
Le montage
Les montages de portes et fenêtres obéissent en France à des règles DTU(Document Technique Unifié) 36.5 et DTU 36.1 auxquelles les professionnels
9 10
devraient faire référence en neuf comme en rénovation . Les DTU sont une référence mais ne sont pas obligatoires .
La mousse polyuréthane en bombe (monocomposant) a une structure dite à 'cellules ouvertes', qui fait qu'elle
absorbe l'humidité et se détruit en quelques années, ce qui a entrainé de nombreux dommages. Seules les
mousses polyuréthane bi-composants comme on en utilise pour la flottabilité des bateaux ou les isolants ont
des 'cellules fermées' mais leur mise en œuvre complexe (il faut faire des mélanges précis) fait qu'elles ne sont
pas utilisées en montage de menuiseries. Certains fabricants de produits proposent désormais des mousses qui ne sont pas à base de polyuréthane mais
leur chimie n'est pas divulguée et leur usage n'est donc pas référencé dans les DTU.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Technique_des_portes_et_fenêtres 5/9
27/03/2020 Technique des portes et fenêtres — Wikipédia
12
Les paramètres principaux
Ce coefficient dépend de la taille et doit être calculé pour chaque fenêtre. La performance du vitrage n'est qu'un élément de l’ensemble (pour un même
vitrage, les performances d'une fenêtre peuvent varier de 20 à 30 % suivant son matériau et sa construction). La réglementation impose un minimum de
performance pour les constructions neuves, ce qui a permis d'améliorer la situation. En rénovation, certains vendeurs négligent ce paramètre
fondamental.
Une fenêtre laisse échapper de la chaleur, mais elle en apporte avec le soleil. Dans la majorité des régions françaises, les fenêtres modernes, si elles sont
placées au sud, ont en moyenne sur l'année un apport solaire supérieur à leur déperdition (pendant la période de chauffage). On trouve généralement le
coefficient "Uw" de déperdition, mais très rarement le coefficient "Sw" renseignant sur l'apport solaire. Certains vitrages, notamment les vitrages anti-
effraction, réduisent l'apport solaire sans bénéfice d'isolation.
Un vitrage réduit la transmission lumineuse, ce qui peut devenir notable pour les triple vitrages et les vitrages anti-effraction. Le coefficient de
Transmission lumineuse TL donne un pourcentage de transmission pour l'ensemble du vitrage.
Le classement AEV
La qualité d'une fenêtre ne se définit pas uniquement par sa performance thermique. La norme Européenne EN 14351-1+A1 définit un classement dit
13
« AEV » (Air - Eau - Vent) . D'autres normes européennes définissent les conditions d'essais.
En France, il y a des performances AEV minimales exigées en fonction de la situation géographique et de l'emplacement. Ceci est défini par le DTU 36.5.
Le clair de jour dépend de l’épaisseur des profilés et de la manière dont sont montées les tapées d’isolation. Les fenêtres à ouvrant caché permettent
14
d’augmenter ce clair de jour. Une pose en « rénovation» diminue le clair de jour de 10 à 30 % suivant la taille de la fenêtre .
Les accessoires
Les entrées d'air
Suivant l'emplacement de la fenêtre, des ouvertures d'entrée d'air doivent être prévues.
Les profilés doivent être usinés pour en tenir compte. Les entrées d'air sont différentes
suivant le type de VMC : simples pour une VMC de base et plus complexes pour des VMC
dites « Hygro ». Ces entrées d’air peuvent être équipées de silencieux réduisant l’entrée
du bruit extérieur jusqu’à 40 dB.
Le verrou de battant
Il est pratique de pouvoir fermer une porte-fenêtre derrière soi (sans la verrouiller). Ceci nécessite une poignée extérieure
dite à la Française « de tirage » et un loqueteau à ressort dit parfois Schnäpper.
Les entrebâilleurs
https://fr.wikipedia.org/wiki/Technique_des_portes_et_fenêtres 6/9
27/03/2020 Technique des portes et fenêtres — Wikipédia
Il existe des entrebâilleurs à compas montés dans le profilé des fenêtres qui peuvent maintenir un battant partiellement ouvert.
Fenêtres couplées
Dans certains cas, on peut assembler des portes et fenêtres pour créer un ensemble menuisé. Le
couplage le plus fréquent est probablement le système des fenêtres ouvrantes en imposte (si le
vitrage d'imposte est fixe, il fera probablement partie de l'huisserie de base). Pour cela il existe des
profilés de jonction dont la forme et l'encombrement dépendent des profilés et de leur matériaux.
Il est important de déterminer l'encombrement réel occupé par les profilés de jonction entre les
dormants car cela s'ajoute aux dimensions totales de l'ouvrage. En effet c'est souvent la largeur des
profilés qui est donnée, et non leur encombrement, alors qu'un profilé de jonction s'insère dans des
rainures. L'espace occupé va de 0 à 30 mm.
Les ensembles importants sont soumis à des efforts mécaniques, notamment dus au vent. Ils peuvent nécessiter un renforcement. Certains fournisseurs
proposent pour les fenêtres PVC des profilés de jonction comportant un profilé acier intérieur de renforcement. Pour les montages spéciaux (fenêtres en
20
baie, vérandas), il existe des profilés pour les jonctions d'angle, fixes (90, 135°) ou réglables .
https://fr.wikipedia.org/wiki/Technique_des_portes_et_fenêtres 7/9
27/03/2020 Technique des portes et fenêtres — Wikipédia
Notes et références
1. Un peu de vocabulaire fenêtres et portes (http://ressources.batipratic.c 11. UFME:Calfeutrement des menuiseries (pdf) (http://www.ufme.fr/sites/de
om/wp-content/uploads/2015/02/un-peu-de-vocabulaire-fenetre-et-port fault/files/bibliotheque/calfeutrement.pdf)
e.pdf) 12. Coefficients thermiques et de transmission lumineuse (Uw, Sw, TL) (htt
2. Lexique menuiseries (http://www.groupe-millet.com/Lexique-210) p://www.e-rt2012.fr/coefficients-caracteristant-une-fenetre-uw-sw-tl/)
3. Support de cours Bac pro sur les menuiseries extérieures (http://docpla 13. Le classement AEV (http://www.fenetres.com/isolation/classement-ae
yer.fr/14073998-Les-menuiserie-exterieures.html) v/)
4. Opening window on elevation (http://broma.me/window-awning-plans/w 14. Pose en rénovation – réduction du clair de jour (http://hp.microclic.com/
indow-awning-plans-door-architecture-symbol-architectural-drawing-do cours/menuiseries/index.php)
or-architecture-exciting-awning-window-symbol-opening-window-on-ele 15. Tapée d'isolation PVC (https://www.leroidelafenetre.fr/sinabs-ajax/cms/
vation-recherche-showing-post-media-also-awning-window-diy-windo/) getBlockContent/block/Tapee)
5. Systeme D: Fenetres, points a connaitre (https://www.systemed.fr/cons 16. Tapées d'isolation bois (https://www.sainthimat.com/tapee-d-isolation-e
eils-bricolage/fenetres-points-a-connaitre,2746.html) n-bois-exotique-ep-28-mm-1617.html)
6. Porte:sens d'ouverture suivant norme DIN (http://www.france-acier.fr/se 17. Tapées d'isolation aluminium (https://www.mistermenuiserie.com/tapee
ns-ouverture) s-profil-finition-aluminium-emalu.html)
7. Sens d'ouverture porte (http://www.menuiseriecornali.com/Pages/charp 18. Ouvrant caché PVC :Finstral Nova-line (https://www.finstral.com/fr/fen-t
ente.html) res-portes/pvc-top-72/21-43.html) ou porte Ouvrant caché PVC: Alya
8. Serrure:sens d'ouverture (http://www.serrurerie.info/sens-ouverture-port door (http://www.amcc-fenetres.fr/amcc.nsf/fenetre/alya-door)
e) 19. Photo volet pliant acier avec tapée de volet en acier (http://www.ekipa-
9. Un site exposant la règlementation (http://www.norba-menuiserie.com/n menuiserie-84.fr/ressources/images/c11b0d84df3e.png)
orba-fr.nsf/pages/reglementation-menuiserie) 20. Profilés de jonction (http://www.fenetre24.com/shop/accouplements-de-
10. Travaux-logement: Le respect des DTU est-il obligatoire ? (http://www.l fenetres.php)
amy-expertise.fr/actualites/conseil-immobilier-maison-appartement-con 21. Étude du marché de la fenêtre en France -2015- (http://www.fenetrealu.
struction/travaux-logement-respect-dtu-est-il-obligatoire,811.html) com/uploads/documents/etude-marche-francais-fenetre-2015-320.pdf)
Voir aussi
https://fr.wikipedia.org/wiki/Technique_des_portes_et_fenêtres 8/9
27/03/2020 Technique des portes et fenêtres — Wikipédia
Articles connexes
Fenêtre
Porte
Volet
Liens externes
UFME: Union des fabricants de menuiseries (http://www.ufme.fr/) Site officiel (association professionnelle)
SNFA (Syndicat national de la construction de fenêtres aluminium) (http://www.snfa.fr/) Site officiel de cette organisation spécialisée dans les
menuiseries et façades aluminium.
Sill to Sash: Guide (Canadien - en Français) sur le montage des fenêtres (http://www.silltosash.com/francais/)
Vidéo sur la pose de fenêtre en applique avec des schémas techniques et la terminologie (https://www.youtube.com/watch?v=Gvxy8sKxtfc)
Droit d'auteur : les textes sont disponibles sous licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les
conditions d’utilisation pour plus de détails, ainsi que les crédits graphiques. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez comment citer les auteurs et mentionner la
licence.
Wikipedia® est une marque déposée de la Wikimedia Foundation, Inc., organisation de bienfaisance régie par le paragraphe 501(c)(3) du code fiscal des États-Unis.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Technique_des_portes_et_fenêtres 9/9