Immeuble IBS / Centre Emetteur

Kipé / Commune de Ratoma /

Conakry Tel : +224629006929/30
Courriel : sales@ibstechnologies.net

Proposition Service de Transport a la Tonne

transportée

CA: NIF: 649936978 / Clef TVA: 8U Page 1/13

 Immeuble IBS / Centre Emetteur
Kipé / Commune de Ratoma /
Conakry Tel : +224629006929/30
Courriel : sales@ibstechnologies.net

Conakry, le 09 juillet 2023

Références Offre : Service de Transport a la Tonne transportée

Société :

Fournisseur : IBS GROUP

Madame, Monsieur,

Nous vous prions de bien vouloir trouver, ci-jointe, notre meilleure proposition technique et
financière concernant votre projet cité en objet.
Vous en souhaitant bonne réception et restant à votre entière disposition pour tout complément
d’informations.

Nous vous prions d’agréer, Madame, Monsieur, l’expression de nos sentiments distingués.

Directeur Général

IBS GROUP

CA: NIF: 649936978 / Clef TVA: 8U Page 2/13

 Immeuble IBS / Centre Emetteur
Kipé / Commune de Ratoma /
Conakry Tel : +224629006929/30
Courriel : sales@ibstechnologies.net

SOMMAIRE
PARTIE 1 – PRESENTATION IBS.....................................................................................................3
1. INTRODUCTION........................................................................................................4
2. HYGIENE - SANTE - SECURITE ET ENVIRONEMENT..........................................4
2.1 Qualité - Hygiène - Sécurité et environnement.................................................4
2.2 Hygiène - Sécurité - Industrielle.........................................................................4
2.3 La sécurité industrielle.........................................................................................5
2.4 L’environnement industriel.................................................................................5
2.5 Equipement de protection individuelle..............................................................5
2.6 Consignes impératives........................................................................................5
PARTIE 2 – OFFRE TECHNIQUE......................................................................................................6
3. OBJET........................................................................................................................6
4. DESCRIPTIF TECHNIQUE DE L’OFFRE.......................................................................6
4.1 Principes directeurs de l'offre proposée..........................................................6
4.1.1 Le projet porte sur le transport du minerai de ROM Pad au concasseur, sur une distance de 24,5
km en moyenne dans une direction..................................................................................................6
4.2 Scope.....................................................................................................................6
4.6 Encadrement et suivi des travaux.....................................................................7
4.7 Méthodologie de Travail......................................................................................8
4.8 Organigramme du Projet...................................................................................12
...........................................................................................................................................12
PARTIE 3 – Offre Financière.........................................................................................................13

CA: NIF: 649936978 / Clef TVA: 8U Page 3/13

 Immeuble IBS / Centre Emetteur
Kipé / Commune de Ratoma /
Conakry Tel : +224629006929/30
Courriel : sales@ibstechnologies.net

PARTIE 1 – PRESENTATION
IBS
1. INTRODUCTION :
INTERNATIONAL BUSINESS SOLUTION (IBS Group) est une entreprise qui fournit aux entreprises
opérant en Guinée et dans toutes l’Afrique un service complet de :
 Fourniture et installation de Groupe Electrogène
 Electricité et instrumentation
 Intégration Technologique
 Energie
 Consulting – Etudes
 ICT
 Automatisme
 Radio et télécom
 Sourcing et logistique
Nos partenaires :
CUMMINS, CGM (PERKINS), SIEMENS, TIMKEN, CAPSAT, TAKRAF-TENOVA, , SAHARA
MINING SERVICE, MOTOROLA SOLUTION, BOMBARDIER TRANSPORTATION, CITLAND
INTERNATIONAL, SNC-LAVALIN….

2. HYGIENE - SANTE - SECURITE ET ENVIRONEMENT

La direction a la volonté d’assurer le développement industriel, de pérenniser l’emploi et l’activité, de
répondre aux exigences de nos clients tout en respectant l’environnement et en apportant au personnel des
conditions de travail optimales.

Pour y parvenir elle s’appuie sur un système de management intégrant :

2.1 Qualité - Hygiène - Sécurité et environnement

D’une façon générale :

La QUALITE est une fonction vitale qui permet d’assurer une notoriété durable et une gestion efficace de
l’entreprise.
2.2 Hygiène - Sécurité - Industrielle

Est une action aux mesures préventives de santé liée aux installations industrielles, stockages de matières
premières, intermédiaires et des produits finis.

CA: NIF: 649936978 / Clef TVA: 8U Page 4/13

 Immeuble IBS / Centre Emetteur
Kipé / Commune de Ratoma /
Conakry Tel : +224629006929/30
Courriel : sales@ibstechnologies.net

2.3 La sécurité industrielle

La sécurité doit être un souci et un devoir pour chacun d’entre nous. Une sécurité parfaitement maîtrisée doit
être assurée par une équipe au fonctionnement optimal.
2.4 L’environnement industriel

Dans un contexte très sensible (Chimiques, para chimiques, risques explosifs) il se doit de respecter et de faire
respecter l’atmosphère en mettant en œuvre tous les moyens rigoureux applicables dans ses sites (Plan de
prévention – évaluation des risques).
Pour y parvenir, LA SOCIETE IBS a mis en place des systèmes de prévention HSE (Hygiène – Sécurité –
Environnement)

2.5 Equipement de protection individuelle

Tous les salariés sont équipés de protection individuelle, casques, lunettes, chaussures de sécurité, vêtement
de travail, bouchons anti bruit, gants.
2.6 Consignes impératives

Sur divers Projets, il y a des procédures adoptables par lesquelles les salariés sont informés et
sensibilisés sur la sécurité, les outils …
La direction s’engage et se déclare responsable pour s’assurer que la société IBS réalise ses opérations selon
les meilleures pratiques de l’industrie pour tout ce qui est de la gestion de la santé, de la sécurité et de
l’environnement au travail.

Les employés IBS sont formés, compétents, respectueux des consignes de sécurité et environnementales,
utilisent des procédures dans ce domaine et participent à l’amélioration des procédés et des performances
afin d’exécuter leur travail dans des conditions de sécurité optimale.

Une bonne performance dans le secteur HSSE est déterminante pour le succès de notre avenir.

CA: NIF: 649936978 / Clef TVA: 8U Page 5/13

 Immeuble IBS / Centre Emetteur
Kipé / Commune de Ratoma /
Conakry Tel : +224629006929/30
Courriel : sales@ibstechnologies.net

PARTIE 2 – OFFRE TECHNIQUE

3. OBJET :
Offre technique et financier pour les Service Rémanipulation de minerai de Kodiéran : Transport de minerai du
ROM Pad a Crusher

DONNEES :
Notre offre a été réalisée suite :
 Au scope que nous avons reçu,
 Aux différents documents d’information que nous avons reçus :
 A nos différentes expériences dans le domaine.

4. DESCRIPTIF TECHNIQUE DE L’OFFRE

4.1 Principes directeurs de l'offre proposée

4.1.1 Le projet porte sur le transport du minerai de ROM Pad au concasseur, sur une distance de 24,5
km en moyenne dans une direction.

4.2 Scope

4.3 Transport de minerai à grilles variables et de latérite

4.3.1 Durée : 6mois
4.3.2 Tonnage : 84 000 tonnes par mois minimum
4.3.3 Distance : 24,5 km aller simple
4.3.4 Lieu : Kodieran, Mandiana
4.3.5 anti-poussière

4.4 IBS est responsable de l'hébergement, de l'alimentation et du bien-être général de tous ses
travailleurs du projet. IBS est également responsable de la maintenance de tous ses équipements
liés au projet.

4.5 Mota sera responsable de ce qui suit :

4.5.1 Éclairage des zones de travail
4.5.2 Fournir un espace suffisant pour la base de données IBS
4.5.3 Electricité à la base logistique de IBS

CA: NIF: 649936978 / Clef TVA: 8U Page 6/13

 Immeuble IBS / Centre Emetteur
Kipé / Commune de Ratoma /
Conakry Tel : +224629006929/30
Courriel : sales@ibstechnologies.net

4.5.4 Eau à base logistique pour le lavage des équipements et divers

4.5.5 Sécurité à la base logistique et au site minier
4.5.6 Carburant - au prix raisonnable du marché

Principes directeurs de l'offre proposée

4.6 Encadrement et suivi des travaux

 Un responsable projet IBS Group pilotera le projet. Il sera votre interlocuteur privilégié et
assurera les transferts d’informations entre vos services et le Projet.
 Le suivi du Projet sera assuré par un superviseur de Projet IBS, il sera en permanence sur le site
durant l’exécution des travaux.
 La fonction et les tâches suivantes seront couvertes par notre superviseur de Projet :
 La planification du séquençage et les tâches de travail avec votre superviseur.
 L’organisation de nos équipes.
 La surveillance et l'organisation logistique.
 Les rapports journaliers des travaux
 Le respect des procédures de travail.
 La surveillance de la sécurité et de la propreté du Projet.
 Il y’aura une équipe de travailleurs sur le Projet
 Notre effectif sur le projet constituera de plusieurs personnes en moyenne, constitué de :
 Project Manager
 Superviseurs
 Operateurs Engins lourds
 Conducteurs Camions
 Mécaniciens Camions et Engins lourds
 Electricien Camions et Engins lourds
 Pointeurs ;
 HSE
 Chauffeurs LV
 Vulcanisateurs
 Soudeurs

CA: NIF: 649936978 / Clef TVA: 8U Page 7/13

 Immeuble IBS / Centre Emetteur
Kipé / Commune de Ratoma /
Conakry Tel : +224629006929/30
Courriel : sales@ibstechnologies.net

 Magasiniers
 Assistants de directions

 Notre personnel sera fourni en outillage de qualité et en quantité suffisante pour le bon déroulement
du Projet et sera équipé de tenues de travail, chaussures de sécurité, lunettes et gants de manutention.

4.7 Méthodologie de Travail

4.7.1 Après avoir analysé la portée du projet, les exigences en matière de machine, de tonnage et de
distance de transport demandées par Mota, IBS a décidé de proposer les options suivantes.

HAULAGE & LEADING EQUIPMENT QUANTITY LOCATION AVAILABILITY

3000 Litters diesel-tank truck FAW 1 Kamsar Available
LIUGONG Leader CLG877 1 Kamsar Available
Tipper Trucks 8*4 - 25m3 FAW 3 Kamsar Available
Personnel Bus 15 places 1 Kamsar Available
20* Sea Container - Office & Warehouse 2 Kamsar Available
Generator 60KVA - PERKINS 1 Kamsar Available
ROAD MAINTENANCE EQUIPMENTS QUANTITY LOCATION AVAILABILITY
LIUGONG CLG 426D Grader 1 Kamsar Available
LIUGONG Roller-Compactor CLG6616E 1 Kamsar Available
MBL - X 920 Back loader 777A 1 Kamsar Available
20 000 liters water - Tanker Truck FAW 1 Kamsar Available
BACKUP EQUIPMENT QUANTITY LOCATION AVAILABILITY
LIUGONG Excavator CLG 950E 1 Kamsar Available
LIUGONG Kids Leader 365 1 Kamsar Available
LIUGONG Light Excavator 1 Kamsar Available
FAW Truck Mixers 2 Kamsar Available
LIUGONG Dozers D320 2 Kamsar Available
FAW Tipper Trucks 8*4 - 25m3 1 Kamsar Available
60 Tons Heavy Duty Equipment's Transport Trailer 1 Kamsar Available
TECHNICAL TEAM QUANTITY EXPERIENCES STATUS
Work supervisor 1 > 10 ans Local
SHEQ Technician 1 > 5 ans Local
Mechanics/Electricians 2 > 10 ans Local
Heavy Equipment Operators 4 > 5 ans Local
Drivers 6 > 5 ans Local
Guards 2 > 5 ans Local
Workers 6 - Local

4.7.2 Les détails prix sont consignés ci-après :

CA: NIF: 649936978 / Clef TVA: 8U Page 8/13

 Immeuble IBS / Centre Emetteur
Kipé / Commune de Ratoma /
Conakry Tel : +224629006929/30
Courriel : sales@ibstechnologies.net

PRIX
PERIODES QUANTITE UNITAIRE $ PRIX TOTAL $
6
Août-Décembre 2024 8 951 2,9 199 957,90
29
01 Jan - Décembre 2025 0 627 2,9 842 818,30
TOTAL 1042776,2

CA: NIF: 649936978 / Clef TVA: 8U Page 9/13

 Immeuble IBS / Centre Emetteur
Kipé / Commune de Ratoma /
Conakry Tel : +224629006929/30
Courriel : sales@ibstechnologies.net

4.7.3 Conditions supplémentaires

IBS s'engage à honorer les conditions supplémentaires suivantes demandées par Mota :
 Opérateurs des camions : Responsabilité du fournisseur
 Horaires : 8h par jour
 7 jours par semaine (du lundi au dimanche).
 La distance à parcourir du point A au Point B :
 24Km, bonne route minière pour cet effet
 Le nombres de voyages minimum (obligatoire) par poste(8h) /camion : 8
 Le nombres de voyages maximums par poste(8h) /camion : 5
 La matière première à transporter et charger :
 Un mélange de cette Materials : Latérite ; Saprolite ; Transition
 La mobilisation se fera en deux phases :
 Phase un dans les 10 jours
o Mobilisation de 2 camions temporaires 40t et 1 chargeur LIUGONG 877H,

 Phase deux - dans les 4 mois

o Mobilisation de 4 camions de 50t
 Durée prévue du service : 17 Mois

CA: NIF: 649936978 / Clef TVA: 8U Page 10/13

 Immeuble IBS / Centre Emetteur
Kipé / Commune de Ratoma /
Conakry Tel : +224629006929/30
Courriel : sales@ibstechnologies.net

4.8 Organigramme du Projet :

Conducteurs
Project Manager Operateurs Chauffeurs
Engins LV
Camion Lourds
Mechaniciens,
Electriciens, Admin
Soudeurs,
Vulcanisateurs

Chef Mechanicien Superviseurs HSE

CA: NIF: 649936978 / Clef TVA: 8U Page 11/13

Engine
Max Gross Power
Max Net Power
Cummins L9
233 kW (313 hp / 317 ps) @ 1,700 rpm 877H
Operating Weight

Standard Bucket Size

221 kW (296 hp / 300 ps) @ 1,700 rpm
25,170 kg (55,490 lbs)
4.2 m3 (5.5 yd³)
WHEEL
Standard Breakout Force 203 kN (45,636 lbf)
Standard Dump Clearance

TOUGH
3,151 mm (10'4'')

WORLD. TOUGH
LOADER
E Q U I P M E N T.
877H SPECIFICATIONS >>>

ENGINE LOADER ARM PERFORMANCE WITH STANDARD BUCKET 4.2 m³ (5.5 yd³)
Emission Regulation Stage V 21,386 kg
Tipping Load - Straight (ISO 14397-1:2007)
Make Cummins (47,148 lbs)
Model L9 18,765 kg
Tipping Load - Full Turn (ISO 14397-1:2007)
(41,370 lbs)
Max Gross Power 233 kW (313 hp / 317 ps) @ 1,700 rpm
Bucket Breakout Force 203 kN (45,636 lbf)
Max Net Power 221 kW (296 hp / 300 ps) @ 1,700 rpm
A Maximum Hinge Pin Height 4,355 mm (14’3’’)
1,635 N · m @ 1,100 rpm
Peak Torque B Dump Clearance at Full Height Dis- charge
(1,206 lbf·ft @1,100 rpm) 3,151 mm (10’4’’)
Displacement 8.9 L (2.4 gal)
C Dump Reach at Full Height Discharge 1,309 mm (4’4’’)
Number of Cylin-
6 D Maximum Digging Depth, Bucket Level 100 mm (4’’)
ders
Aspiration Turbocharged & Air-to-air intercooled S1 Bucket Rollback at Ground Level 45°
S2 Bucket Rollback at Carry 49°
S3 Bucket Rollback at Maximum Height 60°
TRANSMISSION
S4 Maximum Dump Angle at Full Height 45°
Transmission Type Countershaft, power shift
Torque Converter Single stage, three elements
Maximum Travel Speed, fwd 40 km/h (24.9 mph) BUCKET PERFORMANCE
Maximum Travel Speed, rev 27 km/h (16.8 mph) Reference Bucket 4.2-8.0 m3 (5.5-10.5 yd³)
Number of Speeds, fwd 5
DIMENSIONS
Number of Speeds, rev 3
E Ground Clearance 485 mm (1’7’’)
G Wheelbase 3,550 mm (11’7)
AXLES
Differential Front Type Limited slip differential H Cab Height 3,580 mm (11’8’’)
Differential Rear Type Limited slip differential J Wheel Tread 2,270 mm (7’5’’)
Axle Oscillation ±12° K Width Over Tires 2,970 mm (9’9’’)
L Length with Bucket Down 9,150 mm (30’)
STEERING M Turn Angle, Either Side 38°
Steering Configuration Articulated P Rear Angle of Departure 26°
Steering Relief Pressure 20.7 MPa (3,002 psi) R1 Turning Radius, Bucket Carry 7,400 mm (24’3’’)
R2 Turning Radius, Outside of Tire 6,625 mm (21’9’’)
BRAKES W Width Over Bucket 3,188 mm (10’6’’)
TIRES
Service Brake Type Wet discs brake
Tire Size 26.5R25 L-3
Service Brake Actuation Hydraulic
Parking Brake Type Disc
Parking Brake Actuation Electro-hydraulic release
OPERATING WEIGHTS
HYDRAULIC SYSTEM Operating Weight 25,170 kg (55,490 lbs)
Main Pump Type Piston
Main Relief Pressure 26 MPa (3,771 psi) SERVICE CAPACITIES
Raise 5.8 s Fuel Tank 420 L (111 gal)
Dump Time 1.3 s Engine Oil 33 L (8.7 gal)
Float Down Time 3.5 s Cooling System 36 L (9.5 gal)
Fastest Total Cycle Time 10.6 s Hydraulic Reservoir 300 L (79.3 gal)
Transmission and Torque Converter 50 L (13.2 gal)
Axles,each 60 L (15.9 gal)
Aftertreament DEF 50 L (13.2 gal)

Guangxi Liugong Machinery Co., Ltd. 05/2023 Designed by LiuGong Replace

No. 1 Liutai Road, Liuzhou, Guangxi 545007, PR China T: the previous versions of 02/2022
+86 772 3886124 E: overseas@liugong.com
www.liugong.com
Specifications and designs are subject to change without notice. Machines shown may include optional equipment. LiuGong standard and optional equipment may vary from region to region. Please consult your
LiuGong dealer for information specific to your area. Engine power kW is converted to horsepower (1 kW=1.3596 ps and 1 kW=1.3410 hp) in this file.
 J6P SERIES
Model CA3310P66K24L4T4E

8×4 390HP Tipper （LHD）

Recommend areas :
Asia & Africa
Running conditions:
Full-load≤110t
Selling points:

Safety，Reliable, Comfortable, Powerful,Longlife,

Lower fuel consumption, Lower center of gravity

PARAMETERS
作者 CONFIGURATION
MASS DATA (in kg)
-------------------------------------------- ENGINE
Gross Vehicle Weight 110000 Model FAW CA6DM2-39E3F
作者: 放到第一页， 如
Curb Weight of Vehicle 19000 Type 6 in-line/water cooling/ Turbocharged/Air
图册 intercooling
Front Axle load distribution (unload) 2×5000
Rear Axle load distribution (unload) 9000 Displacement (mL) 11040
Payload 91000 Max Output Power (Kw/rpm) 290/1900
Manufactures Axle Load Front/R 2×9000/32000 Max Torque (Nm/(r/min)) 1750/1200-1500
Emission Level EURO II

DIMENSIONS (in mm) TRANSMISSION

Overrall Length X Width X Height(Chassi 10500×2500×3400 Model FAW CA10TA190M
Wheel Base 1950+4150+1350 Type Twin countershaft
Overhang(Chassis) Front &Re 1470&1000
Wheel Track Front &Rea 2050/2050&1878 Forward Shifts Ratio i1=14.73; i2=11.00; i3=8.16; i4=6.00;
Back of Cab to Rear Axle Center 6140 i5=4.46; i6=3.30; i7=2.46; i8=1.83;
i9=1.34; i10=1;
Height of chassis above ground 1100
Reverse Shifts Ratio Ri1=15.09; Ri2=3.38;

PERFORMANCE CLUTCH
Max. Speed (km/h) 66 Model & Type EATON, Dry type single plate, hydraulic
Max. Grade Ability (%) 30 control with air assist, non-asbestos.

Approach Angle (°) 24 Driven Plate Dia. ф430

Departure Angle (°) 24
STEERING
Parking Brake Grade Angle (%) ≥12 Model & Type Integral power steering, adjustable tilt and
Min. Ground Clearance (mm) 285 telescopic column.

Min. Steering Diameter (m) 15 Ratio 23.3:1

Braking Distance(Full Load at 60km/h)(m≤36.7
REAR AXLE
Sliding Distance(from 50km/h) (m) ＞1400 Model & Type FAW 2×R16T300W with differential lock
Fuel Consumption (L/100km) 23L at 60km/h at 31tons Reduction Ratio 5.921
Fuel Tank Capacity (L) 400 FRAME

STRUCTURES
Structures Ladder type, channel section side rails
Rail Section (mm) 300×80×(8+8+5)
CAB SUSPENSION
Category Model J6 all steel welded COE design, 1-bed flat roof Front Suspension Type Multiple-leaf springs with shock absorbers
sleeper, 4-point full floating, 50 degree hand-actuated
hydraulic cab tilt system with manual back-up and safety Front Suspension Size 11/13 leaf
latch, lift-up front service panel, sound and heat insulated, Rear Suspension Type Multiple-leaf springs, two “V” rods and four “I” ro
aerodynamic tinted impact-resistant plastic exterior sun Rear Suspension Size 13 leaf
visor.Power Windows, Remote Control,Laminated
windshield, AM/FM stereo with MP3 radio, Automatic air BRAKE
conditioner, 2-speed and intermittent windshield wipers by Driving Brake Full air brake system, dual brake circuits, Drum
electric driven. brakes

Parking Brake Manual valve control spring accumulates energ

Seat ISRI high back with adjustable slide, height and slope, seat Auxiliary Brake Engine (compression) brake type exhaust brak
back angle, and head rest.
WHEEL
Seat belt 3-point seat integrated ELR type lap Instruments Rim 9.00-22.5
Speedometer, tachometer, fuel gauge, coolant Tire Model 13R22.5 18PR
temperature gauge, lubrication pressure gauge
Tire Type Tubeless
MISCELLANEOUS BODY
Pneumatic and urban horn. Pneumatic electric connections. One spare Type Rectangle
tyre, cap lock for fuel tanker, alert triangle. 20 T jack and accessories.
Remote Control, Cruise Control LCD Instrument.
Material (mm) Floor (8) side board(6)
Dimension (mm) 8000X2300X1700