Tribunal de Grande Instance, Paris ©Vetrotech Saint-Gobain, Photographer: Laurent Zylberman, Architect: Renzo Piano

FICHE DE DECLARATION
ENVIRONNEMENTALE ET SANITAIRE DU PRODUIT
ENVIRONMENTAL AND HEALTH PRODUCT DECLARATION (EPD & HPD)

En conformité avec la norme NF EN 15804+A1

et son complément national NF EN 15804/CN

VETROTECH SAINT-GOBAIN
CONTRAFLAM® Lite 30 & 60
CFL 60 (5/5) | CFL 30 (5/5)
CFL 60 (6/6) | CFL 30 (6/6)
CFL 60 (8/8) | CFL 30 (8/8)

Date de réalisation : 10 octobre 2022

Fin de validité : 09 octobre 2027
Version : 1.1

N° D’ENREGISTREMENT INIES
20220931050
TABLE DES MATIERES
AVERTISSEMENT ...................................................................................................................................................... 3
GUIDE DE LECTURE ................................................................................................................................................... 3
PRECAUTION D’UTILISATION DE LA FDES POUR LA COMPARAISON DES PRODUITS ................................................. 3
INFORMATIONS GENERALES .................................................................................................................................... 4
DESCRIPTION DE L’UNITE FONCTIONNELLE ET DU PRODUIT ..................................................................................... 5
DESCRIPTION DE L’UNITE FONCTIONNELLE .............................................................................................................................. 5
DESCRIPTION DU PRODUIT ET DESCRIPTION DE SON UTILISATION ................................................................................................. 5
Données de performance ......................................................................................................................................... 6
Déclaration des principaux composants du produit et/ou des matériaux pour 1m² de produit .............................. 6
DESCRIPTION DE LA DUREE DE VIE DE REFERENCE ..................................................................................................................... 8
ETAPES DU CYCLE DE VIE .......................................................................................................................................... 9
ETAPE DE PRODUCTION, A1-A3 ......................................................................................................................................... 10
Diagramme du processus de fabrication ................................................................................................................ 10
ÉTAPE DE CONSTRUCTION, A4-A5 ...................................................................................................................................... 11
ETAPE D’UTILISATION (EXCLUSION DES ECONOMIES POTENTIELLES), B1-B7................................................................................. 12
ÉTAPE DE FIN DE VIE, C1-C4 .............................................................................................................................................. 13
POTENTIEL DE RECYCLAGE /REUTILISATION/ RECUPERATION, D ................................................................................................. 14
INFORMATIONS POUR LE CALCUL DE L'ANALYSE DE CYCLE DE VIE ......................................................................... 15
RESULTATS DE L’ACV .............................................................................................................................................. 16
INTERPRETATION DES RESULTATS DE L’ACV ........................................................................................................... 21
INFORMATIONS ADDITIONNELLES SUR LE RELARGAGE DE SUBSTANCES DANGEREUSES DANS L'AIR INTERIEUR, LE
SOL ET L'EAU PENDANT L'ETAPE D'UTILISATION ..................................................................................................... 22
Air intérieur............................................................................................................................................................. 22
CONTRIBUTION DU PRODUIT A LA QUALITE DE VIE A L'INTERIEUR DES BATIMENTS .............................................. 22
INFORMATIONS ENVIRONNEMENTALES ADDITIONNELLES .................................................................................... 23
LA POLITIQUE ENVIRONNEMENTALE DE SAINT-GOBAIN ........................................................................................................... 23
LA CONTRIBUTION DE NOS PRODUITS AUX BATIMENTS DURABLES .............................................................................................. 23
APPROVISIONNEMENT RESPONSABLE ................................................................................................................................... 23

VETROTECH SAINT-GOBAIN – FDES vérifiée – Page 2

Avertissement

Les informations contenues dans cette déclaration sont fournies sous la responsabilité de Saint-Gobain
Glass France en conformité avec la norme NF EN 15804+A1, le complément national NF EN 15804/CN et
la norme NF EN 17074 à destination de ses clients professionnels.

Toute exploitation, totale ou partielle, des informations fournies dans ce document doit au minimum être
accompagnée de la référence complète à la FDES d’origine ainsi qu’à son producteur qui pourra remettre
un exemplaire complet.

Il est rappelé que les résultats de l’étude sont fondés seulement sur des faits, circonstances et hypothèses
qui ont été soumis au cours de l’étude. Si ces faits, circonstances et hypothèses diffèrent, les résultats sont
susceptibles de changer.

De plus, il convient de considérer les résultats de l’étude dans leur ensemble, au regard des hypothèses, et
non pas pris isolément.

La norme NF EN 17074 sert de Règles de définition des Catégories de Produits (RCP).

NOTE : La traduction littérale en français de « EPD (Environmental Product Declaration) » est « DEP »
(Déclaration Environnementale de Produit). Toutefois, en France, on utilise couramment le terme de FDES
(Fiche de Déclaration Environnementale et Sanitaire) qui regroupe à la fois la Déclaration Environnementale
et des informations Sanitaires pour le produit faisant l'objet de cette FDES. La FDES est donc bien une "DEP"
complétée par des informations sanitaires.

Guide de lecture

L'affichage des données d'inventaire respecte les exigences de la norme NF EN 15804+A1 et de son
complément NF EN 15804/CN.

Dans les tableaux suivants, certains nombres sont écrits au format scientifique. Par exemple, 2,53E-06 doit
être lu : 2,53x10-6.

Les unités utilisées sont précisées devant chaque flux, comme suit :
- Le kilogramme : « kg »,
- Le gramme : « g »,
- Le litre : « l »,
- Le kilowattheure : « kWh »,
- Le mégajoule : « MJ ».
- Le mètre cube : « m3»

Abréviations :
- ACV : Analyse du Cycle de Vie
- DVR : Durée de Vie de Référence
- UF : Unité Fonctionnelle

Précaution d’utilisation de la FDES pour la comparaison des produits

Les FDES de produits de construction peuvent ne pas être comparables si elles ne sont pas conformes à la
norme NF EN 15804+A1 et de son complément NF EN 15804/CN.

La norme NF EN 15804+A1 définit au § 5.3 « Comparabilité des FDES pour les produits de construction »
les conditions dans lesquelles les produits de construction peuvent être comparés, sur la base des
informations fournies par la FDES : « Une comparaison de la performance environnementale des produits
de construction en utilisant les informations des FDES doit être basée sur l'usage des produits et leurs
impacts sur le bâtiment, et doit prendre en compte la totalité du cycle de vie (tous les modules
d'informations). »

VETROTECH SAINT-GOBAIN – FDES vérifiée – Page 3

Informations générales

Déclaration Environnementale Produit conforme à la norme NF EN ISO 14025, NF EN 15804+A1 et la norme

NF EN 17074.

VETROTECH SAINT-GOBAIN ATLANTIQUE

Editeur de la FDES
12 Place de l’Iris Tour Saint-Gobain 92400 Courbevoie
Type de déclaration
FDES individuelle, « du berceau à la tombe ».
environnementale
Identification Règle de Catégorie de La norme EN 15804+A1, le complément national NF
Produit EN 15804/CN et la norme NF EN 17074
CONTRAFLAM® Lite 30
Référence commerciale du produit
CONTRAFLAM® Lite 60

VETROTECH SAINT-GOBAIN WÜRSELEN

Fabricant représenté
VETROTECH SAINT-GOBAIN ROMONT

Cette FDES présente les résultats obtenus pour le verre de sécurité résistant au feu CONTRAFLAM® Lite
60 66, constitué de deux verres trempés de sécurité. La cavité de 4 mm d’épaisseur, entre les deux verres,
est remplie avec une couche intermédiaire intumescente et transparente.

Dans les objectifs d’amélioration continue et d’écoconception à long terme, Saint-Gobain a formé une équipe
d’experts en analyse de cycle de vie et réalisé en interne des déclarations environnementales produits.
L’étude ayant permis la rédaction de cette déclaration et la rédaction de cette déclaration ont été réalisées
par Maureen Bernard (Responsable Marketing et Communication chez Vetrotech Saint-Gobain International
AG), Marie-Charlotte Harquet (ingénieur ACV chez Saint-Gobain)

Cette déclaration a été réalisée le 10 octobre 2022, elle est valide jusqu’au 09 octobre 2027 (période de
validité de 5 ans).

Rapport d’accompagnement de la déclaration réalisé en mars 2022 et modifié en septembre 2022. Les
informations relatives à la validité de la FDES sont cohérentes avec les spécifications contenues dans le
rapport du projet.

Vérification externe indépendante effectuée selon le programme AFNOR-INIES par Yannick LE GUERN et
Maxime POUSSE (ELYS Conseil).

La norme EN 15804 du CEN et la norme NF EN 17074 servent de RCPa).

Vérification indépendante de la déclaration, conformément à l’EN ISO 14025:2010
 Interne  Externe
(Selon le casb)) Vérification par tierce partie :
Yannick LE GUERN et Maxime POUSSE (ELYS Conseil).
Numéro d’enregistrement AFNOR-INIES : 20220931050
a) Règles de définition des catégories de produits
b) Facultatif pour la communication entre entreprises, obligatoire pour la communication entre une
entreprise et ses clients (voir l’EN ISO 14025:2010, 9.4)

La FDES, le rapport de vérification et l’attestation de vérification sont disponibles à l’adresse

suivante :
www.inies.fr ;

VETROTECH SAINT-GOBAIN – FDES vérifiée – Page 4

Description de l’unité fonctionnelle et du produit

Description de l’unité fonctionnelle

En considérant les fonctions de ce produit, l’unité fonctionnelle peut être décrite ainsi :

1m² de verre feuilleté de sécurité résistant au feu et avec un classement au feu EW 60*ou EW 30, sur une
durée de vie de 30 ans.

*EW 60 = Permet de bloquer la propagation des flammes et limiter le rayonnement thermique pendant 60 minutes, selon
NF EN 13501-2

Description du produit et description de son utilisation

Cette FDES couvre les différentes gammes de verres feuilletés de sécurité suivantes :
CONTRAFLAM® Lite 30 & 60 sont des vitrages résistants au feu pour des applications intérieures et
extérieures : soit en tant que double vitrage, soit en tant que triple vitrage selon la norme européenne EN
1279. Le verre résistant au feu, CONTRAFLAM® Lite 30 ou 60 est conforme à la norme EN 14449 et possède
des propriétés d'intégrité et d'isolation EW 60 selon la norme européenne EN 13501-2. Il se compose de
deux feuilles de verre de sécurité trempé. La cavité entre les feuilles de verre est remplie d'une couche
intermédiaire intumescente transparente. Cela permet au verre de réagir lorsqu'il est exposé à la chaleur
rayonnante et au feu afin de protéger la vie et les biens dans les lieux de vie pendant une durée de 30 ou 60
minutes. En ajoutant un verre de sécurité feuilleté comprenant une couche de PVB, une protection contre
les chutes en cas de bris de l'unité CONTRAFLAM peut être incluse en option.
CONTRAFLAM® Lite 30 ou 60 peut également être utilisé comme verre résistant au feu et vitrage isolant
pour une application interne ou externe. Certaines configurations en vitrages isolants sont regroupées dans
d’autres FDES disponibles sur www.inies.fr

Les différents produits couverts par cette FDES sont les verres feuilletés de sécurité suivants :
- CONTRAFLAM® Lite 30 55 : CFL 30 55
- CONTRAFLAM® Lite 30 66 : CFL 30 66
- CONTRAFLAM® Lite 30 88 : CFL 30 88
- CONTRAFLAM® Lite 60 55 : CFL 60 55
- CONTRAFLAM® Lite 60 66 : CFL 60 66
- CONTRAFLAM® Lite 60 88 : CFL 60 88
- CONTRAFLAM® Lite 30 STADIP 5 44.2 : CFL STADIP 5 44.2
- CONTRAFLAM® Lite 30 STADIP 6 55.2 : CFL STADIP 6 55.2
- CONTRAFLAM® Lite 60 STADIP 5 44.2 : CFL STADIP 5 44.2
- CONTRAFLAM® Lite 60 STADIP 6 55.2 : CFL STADIP 6 55.2

Les configurations couvertes incluent :

- Une épaisseur totale de verre trempé variant de 10 à 16 mm,

- Un nombre de film PVB allant de 0 à 2

- Un film intermédiaire intumescent de 3 à 4 mm

VETROTECH SAINT-GOBAIN – FDES vérifiée – Page 5

 Données de performance

Tous les produits couverts par cette FDES sont marqués CE conformément à la réglementation Européenne.

Les différents verres feuilletés de sécurité se distinguent par leur performance thermique, leurs propriétés
acoustiques…

Les données de performance des différents produits sont données conformément au standard EN 410-2011
et conformes à la norme EN 12758 pour les propriétés acoustiques. Les DoP sont disponibles sur demande
dans le bureau de vente.

CONTRAFLAM CONTRAFLAM CONTRAFLAM CONTRAFLAM CONTRAFLAM CONTRAFLAM

LITE 60 66 LITE 30 55 LITE 30 66 LITE 30 88 LITE 60 55 LITE 60 88
CFL60 66 CFL30 55 CFL30 66 CFL30 88 CFL60 55 CFL60 88
Epaisseur
16 13 15 19 14 20
(mm)
Poids (kg/m²) 36 30 35 45 31 46
Paramètres visibles
Transmission
de lumière 87 88 87 86 88 86
(LT) %
Reflet externe
de la lumière 9/9 9/9 9/9 9/9 9/9 9/9
(RLE) (%)
Transmission thermique
Coefficient Ug
5,0 5,2 5,1 5,0 5,0 4,9
W/m²K
Propriétés thermiques
Transmission
d’énergie (ET) NPD NPD NPD NPD NPD NPD
%
Absorption
d’énergie (EA) 7/7 8/8 8/8 7/7 8/8 7/7
%
Facteur solaire
NPD NPD NPD NPD NPD NPD
g
Propriétés acoustiques
Rw(C;Ctr) 39 (-2; -2) 38 (-2; -2) 38 (-2; -2) 40 (-1; -2) 38 (-1; -2) 39 (-1; -2)
Tableau 1 : Caractéristiques techniques des verres feuilletés CONTRAFLAM® Lite.

Déclaration des principaux composants du produit et/ou des matériaux pour 1m² de produit

VETROTECH SAINT-GOBAIN – FDES vérifiée – Page 6

Le CONTRAFLAM® Lite 60 66 est composé de deux feuilles de verre trempé de 6 mm d’épaisseur séparés
par une cavité de 4 mm contenant une couche intermédiaire intumescente et transparente. Cette cavité
permet au vitrage de bloquer la propagation des flammes et limiter le rayonnement thermique pendant 60
minutes. Le verre a pour numéro CAS 65997-17-3, et pour numéro EINECS 266-046-0.

Dans cette FDES, un mètre carré de produit CONTRAFLAM® Lite 60 66 est utilisé comme référence, voici
sa composition :

Produit considéré CONTRAFLAM® Lite 60 66

CFL 60 66
Verre1 Verre plat SECURIT® 6mm
Couche intermédiaire Type Intercalaire intumescent de 4 mm
Verre 2 Verre plat SECURIT® 6 mm
Tableau 2 : Caractéristiques techniques CONTRAFLAM® Lite 60 66

Paramètre Valeur

Verre > 80 %

Intercalaire intumescent < 20 %

Quantité de verre 30

Poids du système 36 kg
Epaisseur 16 mm
Carton : 0,079 kg/m²
Film PE : 0,033 kg/m²
Emballage pour le transport Bois : 2,31 kg/m²
Aluminium : 0,00010 kg/m²
Polystyrène : 0,019 kg/m²
Produit complémentaire pour la pose Non concerné

Il n’y a pas de substance extrêmement préoccupante en concentration supérieure à 0,1% de la masse,

conformément à la régulation européenne REACH (Registration, Evaluation, Authorization and Restriction
of Chemicals).

VETROTECH SAINT-GOBAIN – FDES vérifiée – Page 7

Description de la durée de vie de référence

Durée de vie de référence (DVR) 30 ans

Conformément au PCR EN 17074 :2019, la durée de vie

Justification
de référence retenue est de 30 ans.

Propriétés déclarées du produit (à la Réaction au feu : A2-s1, d0 selon DOP n° Y7246066

sortie de l’usine) Conforme à la norme NF EN 572-9:2004

Paramètres théoriques d’application NF DTU 39

Qualité présumée des travaux, lorsque

l’installation est conforme aux NF DTU 39
instructions du fabricant

Environnement extérieur (pour les

NF DTU 39
applications extérieures)

Environnement intérieur (pour les

NF DTU 39
applications intérieures)

Conditions d’utilisation
NF DTU 39
Maintenance

VETROTECH SAINT-GOBAIN – FDES vérifiée – Page 8

 Approvisionnement en

X
A1
matières premières
Etape de production

X
Transport

A2

X
Fabrication

A3
Transport sur site

X
A4
Etape de' construction
Construction - Installation

X
A5

MNE = Module Non Evalué).

Utilisation

X
B1
Etapes du cycle de vie

Maintenance

X
B2
Réparation

X
B3
Remplacement

X
B4
Etape d’utilisation

Réhabilitation

X
B5
Utilisation de l’énergie

X
B6
Utilisation de l’eau

X
B7

VETROTECH SAINT-GOBAIN – FDES vérifiée – Page 9

Déconstruction – Démolition

X
C1
Transport

X
C3
Etape de fin de vie
Traitement des déchets

X
C3

X
C4

Élimination

Réemploi, récupération et / Bénéfices et charges

D

Le tableau (ci-dessus) détaille l’ensemble des étapes du cycle de vie prises en compte (X = module inclus,
ou potentiel recyclage au-delà des frontières

MNE
du système
Etape de production, A1-A3

Conformément à la possibilité donnée par la norme NF EN 15804+A1 les modules A1, A2 et A3 ont été
agrégés dans cette FDES. Pour le verre feuilleté, les étapes A1-A3 représentent la production de verre plat
Planiclear® selon le procédé « float », le procédé de trempe, le procédé feuilleté et ainsi que l’assemblage
du CONTRAFLAM. Ces étapes sont évaluées du berceau à la tombe.

Les distances de transport pour l'approvisionnement en matières premières sont des moyennes des
distances de transport des différents sites de production du double vitrage et sont pondérées par les volumes
de production en tonnes (transport routier et maritime).

Peut-être ajouté au mélange du calcin ou verre recyclé en provenance :

- Des usines de fabrication ou de transformation : calcin pre-consumer1
- Des chantiers de rénovation ou de démolition : calcin fin de vie ou post-consumer

Ces ajouts permettent d’abaisser le point de fusion de manière significative et de réduire les émissions de
CO2, dues à la consommation d’énergie et à la réaction de décarbonatation qui se produit dans le four avec
les matières premières initiales.

Diagramme du processus de fabrication

Figure 1 : Description de la ligne de production du verre CONTRAFLAM.

1. RÉCEPTION ET STOCKAGE : Les panneaux de verre provenant directement des usines de float
sont livrés et stockés sur le site de transformation.

2. DÉCOUPE : Au passage d’une commande, le panneau de verre passe de la zone de stockage à la

zone de découpe, où il est découpé pour obtenir les dimensions de vitrage renseignées par le client
(découpe sur-mesure).

3. TRAITEMENT DES BORDS : Les bords du vitrage sont ensuite traités pour faciliter et sécuriser la
manutention.

4. TREMPE : De manière générale, tous nos vitrages sont trempés afin de limiter les risques de
coupure et de casse. La trempe consiste à passer le vitrage dans un four à très haute température,
puis à refroidir aussitôt.

5. ASSEMBLAGE EN DOUBLE VITRAGE (ISO) : A l’aide d’une machine spécifique, deux vitrages
trempés sont assemblés par un joint, uniquement séparés d’une lame d’air.

1 En aucun cas le calcin interne (boucle fermée) n’est considéré comme matériau secondaire
VETROTECH SAINT-GOBAIN – FDES vérifiée – Page 10
 6. INJECTION DE L’INTERCALAIRE : La lame d’air est remplie par un intercalaire intumescent qui va
jouer le rôle de barrière de protection en cas d’incendie.

7. TRAITEMENT DE L’INTERCALAIRE : Notre vitrage assemblé subit ensuite un traitement thermique

spécifique rendant l’intercalaire transparent.

8. CONTRÔLE QUALITÉ : Puis ses caractéristiques sont contrôlées avant l’emballage et la mise en
stock, afin d’assurer qu’il répond à 100% aux réglementations et exigences particulières du client.

9. STOCKAGE ET TRANSPORT : Il est enfin emballé et livré chez nos clients.

Étape de construction, A4-A5

Le transport est réalisé dans des camions dits inloaders adaptés au transport de plateaux de verre plat.

A4 Transport jusqu'au site de construction :

Paramètres Valeur

Véhicule type camion - “GLO: Truck-

Type de combustible et consommation du trailer ts”: EURO 4, 34-40 t gross weight /
véhicule ou type de véhicule utilisé pour le 27 t payload capacity, 85% average
transport, par exemple camion sur longue utilisation by mass; Reference year of
distance, bateau, etc. data set: 2015. Donnée thinkstep
Professional Database.

Distance jusqu'au chantier 700 km

Utilisation des données GaBi, par

Utilisation de la capacité (y compris les retours défaut : 85% de la capacité massique
à vide)
30% de retours à vide

Masse volumique en vrac des produits

2500 kg/m3
transportés

Coefficient d'utilisation de la capacité

Coefficient < 1
volumique

A5 Installation dans le bâtiment :

Le verre produit a pour but d'être utilisé en vitrage de sécurité conformément à la norme NF DTU 39. Cela
peut inclure une installation en cloison, en remplissage de porte ou de garde-corps (si ces performances au
choc le permettent), en façade etc... Les produits en verre sont livrés dans la configuration finale et « prêts
à installer ».

Les étapes de transformation du verre (par exemple intégration dans un châssis pour maintenir le verre en
vue d’une intégration en cloison), sont considérées en dehors des limites du système.

Une dernière étape de transformation sur chantier (après livraison client) peut avoir lieu mais n’est pas pris
en compte dans cette étude car Saint-Gobain n’en connaît pas la nature.

VETROTECH SAINT-GOBAIN – FDES vérifiée – Page 11

 Paramètres Valeur

Aucun intrant auxiliaire n’est pris en compte pour

Intrants auxiliaires pour l’installation l’installation dû à la diversité des méthodes
existantes conformément au PCR NF EN 17074.

Utilisation d’eau Non concerné

L’énergie nécessaire à la pose est inférieure à

0,1% par rapport l’énergie totale du cycle de vie.
Utilisation d’autres ressources Conformément aux exigences de la norme NF EN
15804+A1, elle rentre dans la règle de coupure et
n’est pas prise en compte.

Description quantitative du type d’énergie

(mélange régional) et consommation durant le Non concerné
processus d’installation

Aucun déchet de verre généré, aucun taux de

Déchets générés sur le site de construction perte en accord avec le PCR NF EN 17074.
avant le traitement des déchets générés par
Déchets enfouis*: 0,397 kg/m²
l'installation du système (spécifiés par type)
Déchets incinérés* : 0,57 kg/m

Matières (spécifiées par type) générées par le

traitement des déchets sur le site de
construction, par exemple collecte en vue du Déchets recyclés* : 1,37 kg/m²
recyclage, de la récupération d'énergie, de
l'élimination (spécifiées par voie)

Emissions directes dans l’air ambiant, le sol et

Non concerné
l’eau

*Les déchets plastiques, l’aluminium et le polystyrène sont enfouis. Le carton et la palette sont à 57%
recyclés. Ce qui n’est pas recyclé part pour 44% en enfouissement et pour 56% en incinération.

Etape d’utilisation (exclusion des économies potentielles), B1-B7

Le verre est une substance inerte, qui ne libère aucune substance dans l'air intérieur, les sols ou l'eau.

Dans la phase d’utilisation du produit, seule la maintenance, qui correspond au nettoyage du vitrage à l’eau
savonneuse, a été prise en compte selon le PCR NF EN 17074.

Les autres phases de l’étape d’utilisation sont considérées comme n’ayant aucun impact sur l’environnement
(aucune consommation énergétique ou de matière).

Les impacts du module B1 étant nuls, et les produits en verre ne consommant ni énergie ni eau en phase
d'utilisation, les modules B6 (utilisation d'énergie pendant la phase d'utilisation) et B7 (utilisation d'eau
pendant la phase d'utilisation) comportent donc également des impacts nuls.
De plus, lorsqu'ils sont installés dans le bâtiment, les produits en verre ne nécessitent pas de réparation, de
remplacement ou de rénovation pendant leur durée de vie de référence pour maintenir et/ou récupérer les
performances fonctionnelles ou techniques requises.

Les activités de réparation (module B3), de remplacement (module B4) ou de rénovation (module B5) des
produits en verre installés dans le bâtiment sont couvertes par la durée de vie des produits en verre, ces
modules comportent des impacts nuls

VETROTECH SAINT-GOBAIN – FDES vérifiée – Page 12

Données sur la maintenance, B2 :

Paramètre Valeur / description

Processus de maintenance Nettoyage à l'eau et détergent

Cycle de maintenance Moyenne annuelle

Intrants auxiliaires pour la maintenance (par

exemple, produit de nettoyage, spécifier les Détergent : 0,001 kg / m2 de verre / an
matériaux)

Déchets produits pendant la maintenance

0 kg
(spécifier les matériaux)

Consommation nette d'eau douce pendant la

0,2 kg / m2 de verre / an
maintenance

Intrant énergétique pendant la maintenance (par

exemple nettoyage par aspiration), type de
Aucun intrant énergétique considéré
vecteur énergétique, par exemple électricité, et
quantité, si applicable et pertinent

Étape de fin de vie, C1-C4

Conformément au PCR NF EN 17074, nous avons considéré la fin de vie à la fin de la durée de vie de
référence, le verre est alors remplacé, démantelé ou déconstruit du bâtiment.

Des scénarios alternatifs peuvent être prévus pour la fin de vie des produits de construction selon que :

- Le verre est écrasé avec les autres matériaux de construction ;

- Les fenêtres et / ou les vitrages sont démontés du bâtiment et le verre est séparé des fenêtres.

Selon le scénario décrit ci-dessus, le verre peut suivre différents traitements de fin de vie :

- Recyclage dans les fours en verre flotté (recyclage en boucle fermée) ou autres fours en verre ;
- Utilisation comme matériaux de remblais
- Recyclage pour la fabrication de laine de verre ou de bouteilles (recyclage en boucle ouverte)
- Mise en décharge.

Dans le cas de cette FDES, les scénarios retenus sont :

- 100% du vitrage est transporté sur 50 km vers un traitement de type enfouissement des déchets (en
installation de stockage des déchets non dangereux (ISDND)).

VETROTECH SAINT-GOBAIN – FDES vérifiée – Page 13

 Paramètres Valeur / description
36,6 kg (de verre) collectés individuellement,
Processus de collecte spécifié par type 0 kg collecté avec des déchets de construction
mélangés
0 kg destiné à la réutilisation
Système de récupération spécifié par type 0 kg destiné au recyclage
0 kg destiné à la récupération d'énergie
36,6 kg de produit ou de matériau destiné à
Elimination spécifiée par type
l'élimination finale en ISDND
Hypothèses pour l'élaboration de scénarios
50 km pour le transport vers ISDND
(par exemple transport)

Potentiel de recyclage /réutilisation/ récupération, D

Description des scenarios et des informations techniques supplémentaires :

Les bénéfices et charges ne sont pas considérés pour les fractions de verre recyclées.

VETROTECH SAINT-GOBAIN – FDES vérifiée – Page 14

Informations pour le calcul de l'analyse de cycle de vie

La norme NF EN 15804+A1 et son complément national NF EN

RCP utilisé
15804/CN

Les frontières du système respectent les limites imposées par la norme

Frontières du système
du berceau à la tombe, soit les modules A1-A5, B1-B7, C1-C4

Règles de coupure Aucune règle de coupure n’a été appliquée

Les données de chaque site ont été affectées sur la base d’une
répartition massique considérant que les impacts de fabrication par
tonne de produit sont les mêmes quel que soit le produit fabriqué. De
plus, l’impact de production moyen est calculé par pondération selon la
Allocations
répartition du tonnage du produit entre les différents sites sur lequel le
produit est fabriqué. Cette répartition ne concerne que les
consommations et émissions du site de production. Les règles de la
norme NF EN 15804+A1 sont utilisées.
Les données sont représentatives des sites VETROTECH SAINT-
Représentativité GOBAIN ATLANTIQUE produisant le verre CONTRAFLAM® Lite 60 66.
Elles ont été établies pour l'année 2020.
géographique et
Le logiciel GaBi a été utilisé pour évaluer les impacts environnementaux,
temporelle en utilisant les données de la base de données GaBi version pack 39,
édité par Thinkstep, représentatives des années 2017-2020.

Source des données de Les données GaBi data ont été utilisées pour évaluer les impacts
référence environnementaux.

Logiciel Gabi 9.2.0 - GaBi envision

Les calculs d’analyse de cycle de vie ont été menés afin de couvrir les
différentes catégories de famille des CONTRAFLAM® Lite. Les
paramètres variables sont l’épaisseur totale du vitrage résistant au feu
CONTRAFLAM varie également de 10 à 16 mm d’épaisseur. Le nombre
d’intercalaire PVB varie également entre 0 et 2 feuilles. L’épaisseur de
l’intercalaire intumescent varie de 3 à 4 mm.

Une évaluation de l’influence des variations sur les résultats de

l’ensemble du cycle de vie des familles des verres feuilletés
CONTRAFLAM® Lite a été réalisée pour les indicateurs suivants :
Variabilité des résultats
Réchauffement climatique, Utilisation totale des ressources d'énergie
primaire non renouvelables, Quantité de déchets et l’épuisement des
ressources abiotiques.

Les résultats de l’étude de sensibilités montrent que les écarts d’impacts

des différents produits ne dépassent pas de +/- 40% les impacts du
produit utilisé comme référence : CONTRAFLAM® Lite 60 66 (pour les
quatre indicateurs). La totalité des résultats sont détaillés dans le rapport
d’accompagnement.

GWP PENRT WASTE ADPe

Variation
-16% -15% -15% -13%
minimale

Variation
+33% +39% +32% +33%
maximale

VETROTECH SAINT-GOBAIN – FDES vérifiée – Page 15

Résultats de l’ACV

Le modèle d’ACV, l'agrégation des données et les impacts environnementaux sont calculés à partir du
logiciel GaBi.

Ci-après, les tableaux qui synthétisent les résultats de l'ACV.

Pour rappel :

Exemple de lecture : -9,0E-03 = -9,0 x 10-3

Lorsque le module n’est pas évalué, alors la valeur « MNA » est affichée.

Les règles d’affichage suivantes s’appliquent :

 Lorsque le résultat de calcul de l’inventaire est nul, alors la valeur zéro est affichée.
 Lorsque le module n’est pas déclaré, alors la valeur « MNA » est affichée.
 En raison des arrondis, les totaux peuvent ne pas correspondre à la somme des différents modules.
 Les valeurs négatives de l’étape A5 sont liées à l’application de la méthode proposée à l’annexe I
de la norme NF EN 15804/CN.

VETROTECH SAINT-GOBAIN – FDES vérifiée – Page 16

 IMPACTS ENVIRONNEMENTAUX
Etape de Etape de

D Bénéfices et charges
Etape d’utilisation Etape de fin de vie

au-delà des frontières

production construction

du système
C1 Déconstruction /
B4 Remplacement

C3 Traitement des
B5 Réhabilitation
B2 Maintenance

B6 Utilisation de

C4 Elimination
B3 Réparation
A5 Installation

B1 Utilisation

B7 Utilisation

C2 Transport
A4 Transport
A1 / A2 / A3
Paramètres

démolition
de l’eau
l’énergie

déchets
57,0 1,22 1,70 0 7,92E-02 0 0 0 0 0 0 8,73E-02 0 5,43E-01 MNA
Réchauffement climatique - kg CO2
equiv/UF
Le potentiel de réchauffement global d'un gaz se réfère à la contribution totale au réchauffement global résultant de l'émission d'une unité de ce gaz par rapport à
une unité du gaz de référence, le dioxyde de carbone, dont la valeur 1 lui est attribué.

1,80E-05 2,01E-16 3,80E-16 0 3,94E-09 0 0 0 0 0 0 1,43E-17 0 2,74E-15 MNA

Appauvrissement
de la couche d’ozone - kg CFC 11
La destruction de la couche d'ozone stratosphérique qui protège la Terre des rayons ultraviolets nocifs à la vie. Cette destruction de l'ozone est causée par la
equiv/UF
rupture de certains chlore et / ou des composés contenant du brome qui se rompent quand ils atteignent la stratosphère et détruisent ensuite les molécules
d'ozone par des réactions catalytiques.

1,96E-01 3,69E-03 4,08E-04 0 3,82E-04 0 0 0 0 0 0 2,64E-04 0 3,19E-03 MNA

Acidification des sols et de l’eau - kg
SO2 equiv/UF Les polluants acides ont des impacts négatifs sur les écosystèmes naturels et l'environnement par l'homme incluant les bâtiments.
Les principales sources d'émissions de substances acidifiantes sont l'agriculture et de la combustion de combustibles fossiles utilisés pour la production
d'électricité, le chauffage et les transports.

2,81E-02 8,99E-04 5,11E-04 0 6,51E-04 0 0 0 0 0 0 6,42E-05 0 3,59E-04 MNA

Eutrophisation - kg (PO4)3- equiv/UF
Un enrichissement excessif, en nutriments, des eaux et des surfaces continentales, avec des effets biologiques néfastes associés.

1,09E-02 1,36E-04 1,38E-04 0 2,59E-05 0 0 0 0 0 0 9,71E-06 0 2,57E-04 MNA

Formation d’ozone photochimique –
kg Ethene equiv/UF
Les réactions chimiques provoquées par l'énergie de la lumière du soleil.
La réaction des oxydes d'azote avec les hydrocarbures, en présence de lumière solaire formant de l'ozone est un exemple d'une réaction photochimique.

Epuisement des ressources

abiotiques (éléments) - kg Sb 2,98E-04 1,01E-07 5,11E-04 0 2,56E-06 0 0 0 0 0 0 7,21E-09 0 1,90E-07 MNA
equiv/UF

Epuisement des ressources 733 16,7 8,96E-01 0 1,29 0 0 0 0 0 0 1,19 0 7,06 MNA
abiotiques (fossiles) - MJ/UF
La consommation de ressources non renouvelables, réduisant ainsi leur disponibilité pour les générations futures.

Pollution de l’eau - m3/UF 24,8 2,78E-01 4,23E-02 0 9,31E-01 0 0 0 0 0 0 1,98E-02 0 8,65E-02 MNA

Pollution de l’air - m3/UF 8 310 47,1 140 0 19,7 0 0 0 0 0 0 3,36 0 60,3 MNA

VETROTECH SAINT-GOBAIN - FDES vérifiée - Page 17

 UTILISATION DES RESSOURCES
Etape de Etape de

au-delà des frontières du

Etape d’utilisation

D Bénéfices et charges
Etape de fin de vie
production construction

C1 Déconstruction /
B4 Remplacement

C3 Traitement des

système
B5 Réhabilitation
B2 Maintenance

B6 Utilisation de

C4 Elimination
B3 Réparation
A5 Installation

B1 Utilisation

B7 Utilisation

C2 Transport
A4 Transport
A1 / A2 / A3
Paramètres

démolition
de l’eau
l’énergie

déchets
Utilisation de l'énergie primaire
renouvelable, à l'exclusion des
ressources d'énergie primaire 252 9,38E-01 1,17E-01 0 7,69E-01 0 0 0 0 0 0 6,70E-02 0 9,52E-01 MNA
renouvelables utilisées comme
matières premières - MJ/UF
Utilisation des ressources d'énergie
primaire renouvelables en tant que 40,6 0 -23,3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 MNA
matières premières - MJ/UF
Utilisation totale des ressources d'énergie
primaire renouvelables (énergie primaire et
293 9,38E-01 -23,2 0 7,69E-01 0 0 0 0 0 0 6,70E-02 0 9,52E-01 MNA
ressources d'énergie primaire utilisées
comme matières premières) - MJ/UF
Utilisation de l'énergie primaire non
renouvelable, à l'exclusion des
ressources d'énergie primaire non 893 16,7 9,70E-01 0 1,38 0 0 0 0 0 0 1,19 0 7,27 MNA
renouvelables utilisées comme
matières premières - MJ/UF
Utilisation des ressources d'énergie
primaire non renouvelables en tant que 1,39 0 0 0 1,50 0 0 0 0 0 0 0 0 0 MNA
matières premières - MJ/UF
Utilisation totale des ressources d'énergie
primaire non renouvelables (énergie
primaire et ressources d'énergie primaire 894 16,7 9,70E-01 0 2,88 0 0 0 0 0 0 1,19 0 7,27 MNA
utilisées comme matières premières) -
MJ/UF
Utilisation de matière secondaire -
kg/UF 3,74 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 MNA

Utilisation de combustibles
secondaires renouvelables - MJ/UF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 MNA

Utilisation de combustibles
secondaires non renouvelables - 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 MNA
MJ/UF

Utilisation nette d'eau douce - m3/UF 3,23E-01 1,09E-03 2,64E-03 0 7,61E-03 0 0 0 0 0 0 7,76E-05 0 1,83E-03 MNA

VETROTECH SAINT-GOBAIN - FDES vérifiée - Page 18

 CATEGORIES DE DECHETS
Etape de
Etape de construction Etape d’utilisation Etape de fin de vie

au-delà des frontières du

production

D Bénéfices et charges
C1 Déconstruction /

C3 Traitement des
B4 Remplacement

système
B5 Réhabilitation

B6 Utilisation de
B2 Maintenance

C4 Elimination
A5 Installation

B3 Réparation
B1 Utilisation

B7 Utilisation
A4 Transport

C2 Transport
A1 / A2 / A3
Paramètres

démolition
de l’eau
l’énergie

déchets
Déchets dangereux
éliminés - kg/UF
2,38E-03 7,77E-07 1,32E-08 0 7,69E-11 0 0 0 0 0 0 5,55E-08 0 1,11E-07 MNA

Déchets non dangereux

éliminés - kg/UF
5,04 2,56E-03 9,96E-01 0 6,47E-03 0 0 0 0 0 0 1,83E-04 0 36,6 MNA

Déchets radioactifs
5,87E-02 2,07E-05 2,92E-05 0 2,84E-06 0 0 0 0 0 0 1,48E-06 0 8,26E-05 MNA
éliminés - kg/UF

FLUX SORTANTS
Etape de
Etape de construction Etape d’utilisation Etape de fin de vie

au-delà des frontières du

production

D Bénéfices et charges
C1 Déconstruction /
B4 Remplacement

C3 Traitement des

système
B5 Réhabilitation

B6 Utilisation de
B2 Maintenance

C4 Elimination
A5 Installation

B3 Réparation
B1 Utilisation

B7 Utilisation
A4 Transport

C2 Transport
A1 / A2 / A3

Paramètres

démolition
de l’eau
l’énergie

déchets
Composants destiné
à la réutilisation - kg/UF
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 MNA

Matériaux destinés
au recyclage - kg/UF
5,38E-01 0 1,37 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 MNA

Matériaux destinés
à la récupération d'énergie - kg/UF
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 MNA

Energie électriquefournie à l’extérieur -

MJ/UF
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 MNA
Energie vapeur fournie à l’extérieur –
MJ/UF
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 MNA
Energie gaz et process fournie à
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 MNA
l’extérieur – MJ/UF

VETROTECH SAINT-GOBAIN - FDES vérifiée - Page 19

 IMPACTS ENVIRONNEMENTAUX
Agrégation des différents modules pour réaliser un « Total d’étape » ou « Total Cycle de vie »
Impacts/Flux Etape de Etape de Etape Etape de fin de Total cycle de
Unité production construction d’utilisation vie vie
Impacts environnementaux

Réchauffement climatique - kg CO2 equiv/UF 57,0 2,92 7,92E-02 6,30E-01 60,6

Appauvrissement de la couche d’ozone
kg CFC 11 equiv/UF 1,80E-05 5,81E-16 3,94E-09 2,75E-15 1,80E-05
Acidification des sols et de l’eau - kg SO2 equiv/UF 1,96E-01 4,10E-03 3,82E-04 3,45E-03 2,04E-01
Eutrophisation - kg (PO4)3- equiv/UF 2,81E-02 1,41E-03 6,51E-04 4,23E-04 3,06E-02
Formation d’ozone photochimique
Ethene equiv/UF 1,09E-02 2,74E-04 2,59E-05 2,67E-04 1,15E-02
Epuisement des ressources abiotiques (éléments)
kg Sb equiv/UF 2,98E-04 5,11E-04 2,56E-06 1,97E-07 8,12E-04
Epuisement des ressources abiotiques (fossiles)
MJ/UF 733 17,6 1,29 8,25 760
Pollution de l’eau - m3/UF 24,8 3,20E-01 9,31E-01 1,06E-01 26,2
Pollution de l’air - m3/UF 8 310 187 19,7 63,7 8 580
Consommation des ressources
Utilisation de l'énergie primaire renouvelable, à l'exclusion des
ressources d'énergie primaire renouvelables utilisées comme 252 1,06 7,69E-01 1,02 255
matières premières - MJ/UF
Utilisation des ressources d'énergie primaire renouvelables en tant
que matières premières - MJ/UF 40,6 -23,3 0 0 17,3
Utilisation totale des ressources d'énergie primaire renouvelables
(énergie primaire et ressources d'énergie primaire utilisées 293 -22,3 7,69E-01 1,02 273
comme matières premières) - MJ/UF
Utilisation de l'énergie primaire non renouvelable, à l'exclusion des
ressources d'énergie primaire non renouvelables utilisées comme 893 17,7 1,38 8,46 921
matières premières - MJ/UF
Utilisation des ressources d'énergie primaire non renouvelables en
tant que matières premières - MJ/UF 1,39 0 1,50 0 2,89
Utilisation totale des ressources d'énergie primaire non
renouvelables (énergie primaire et ressources d'énergie primaire 894 17,7 2,88 8,46 923
utilisées comme matières premières) - MJ/UF
Utilisation de matière secondaire - kg/UF 3,74 0 0 0 3,74
Utilisation de combustibles secondaires renouvelables - MJ/UF 0 0 0 0 0
Utilisation de combustibles secondaires non renouvelables - MJ/UF 0 0 0 0 0
Utilisation nette d'eau douce - m3/UF 3,23E-01 3,73E-03 7,61E-03 1,91E-03 3,36E-01
Catégories de déchets

Déchets dangereux éliminés - kg/UF 2,38E-03 7,90E-07 7,69E-11 1,67E-07 2,38E-03

Déchets non dangereux éliminés - kg/UF 5,04 9,99E-01 6,47E-03 36,6 42,6
Déchets radioactifs éliminés - kg/UF 5,87E-02 4,99E-05 2,84E-06 8,41E-05 5,88E-02
Flux sortants

Composants destiné à la réutilisation - kg/UF 0 0 0 0 0

Matériaux destinés au recyclage - kg/UF 5,38E-01 1,37 0 0 1,91
Matériaux destinés à la récupération d'énergie - kg/UF 0 0 0 0 0
Energie Electrique fournie à l'extérieur - MJ/UF 0 0 0 0 0
Energie Vapeur fournie à l'extérieur - MJ/UF 57,0 2,92 7,92E-02 6,30E-01 60,6
Energie gaz et process fournie à l'extérieur - MJ/UF 1,80E-05 5,81E-16 3,94E-09 2,75E-15 1,80E-05

VETROTECH SAINT-GOBAIN - FDES vérifiée - Page 20

Interprétation des résultats de l’ACV

Etape de Etape de Etape de Etape de vie en Etape de fin de vie Total cycle de vie
production construction construction oeuvre (C1-C4)
(A1-A3) (A4-A5) (A4-A5) (B1-B7)
Impacts Environnementaux /
Etapes

Réchauffement climatique 60,00 57,00

kg CO2 equiv /UF
kg CO 2 equiv/FU

40,00
60,6
20,00
1,22 1,70 0,08 0,63 kg CO2equiv/UF
0,00
Epuisement des ressources 800,00 733,00
abiotiques (fossiles)
MJ/UF 600,00
400,00 760
MJ/FU

200,00
16,70 0,90 1,29 8,25 MJ/UF
0,00
Utilisation totale des ressources 1 500,00
1 187,39
d'énergie primaire [1]
MJ/UF 1 000,00
500,00
17,64 3,65 9,48
1 196
MJ/FU

0,00
-22,23 MJ/UF
-500,00
Utilisation nette d'eau douce 0,40
0,3230
m 3 /UF
0,30

0,20 3,36E-01
m3 /FU

0,10 m3/UF
0,0011 0,0026 0,0076 0,0019
0,00
Déchets éliminés [2] 40,00 36,60
kg/UF
30,00

20,00 42,71
kg/FU

10,00 5,10 kg/UF

0,00 1,00 0,01
0,00

[1] Somme de : "Utilisation totale des ressources d'énergie primaire non renouvelables" + "Utilisation totale des ressources d'énergie primaire renouvelables".
[2] Somme de : "Déchets dangereux éliminés" + "Déchets non dangereux éliminés" + "Déchets radioactifs éliminés".

Les impacts associés au réchauffement climatique sont principalement liés à l’étape de production A1-A3. En effet,
cette étape est la première source d’émission de gaz à effet de serre dus à la combustion du gaz naturel pour
produire l’énergie nécessaire au processus de fabrication. La deuxième contribution la plus importante, dans cette
étape de production, est l’impact généré par la production de l’une des matières premières, le carbonate de sodium.
Une tendance similaire est visible pour l’épuisement des ressources abiotiques fossiles et l’utilisation des ressources
d’énergie primaire. De la même façon, la combustion de gaz naturel et la production du carbonate de sodium, à
l’étape de production, ont de fortes répercussions sur ces indicateurs.
L’utilisation d’eau douce semble suivre la même tendance, cependant les causes sont différentes. Pour l’étape de
production, la consommation d’eau fait partie intégrante du processus de fabrication des produits verriers.
Cependant, la deuxième étape la plus impactante est l’étape de vie en œuvre. En effet la consommation d’eau est
liée à la maintenance du produit.
A l’inverse des autres indicateurs, la quantité de déchets éliminés est essentiellement générée à l’étape de fin de
vie C1-C4. Si la filière des déchets de verres est mise en place, seuls 5% de ces derniers sont effectivement
recyclés. La majorité des déchets de fin de vie sont mis en centre de stockage.

VETROTECH SAINT-GOBAIN - FDES vérifiée - Page 21

Informations additionnelles sur le relargage de substances dangereuses
dans l'air intérieur, le sol et l'eau pendant l'étape d'utilisation

Air intérieur
COV et formaldéhyde
Le classement sanitaire du film PVB est A+ selon l’arrêté du 19 avril 2011 relatif à l’étiquetage des produits pour la
construction ou des revêtements muraux ou des peintures et vernis pour sol sur leurs émissions de polluants volatils.

Le rapport de mesure, pour la catégorie des produits STADIP®, attestant ce classement sanitaire est le rapport
Eurofins n° G10504.

Emissions radioactives naturelles

Non testé.

Comportement face aux micro-organismes

Le verre est un matériau minéral et inerte. Il ne constitue pas un milieu de croissance pour les micro-organismes.

Sol et eau

Aucun test réalisé pour le produit concerné par cette FDES.

Contribution du produit à la qualité de vie à l'intérieur des bâtiments

Caractéristiques du produit participant à la création des conditions de confort hygrothermique dans le

bâtiment
Le CONTRAFLAM® Lite 60 66, possède des caractéristiques techniques contribuant au confort hygrothermique
dans le bâtiment tels que :
Coefficient Ug = 5,0 W/(m².K)
La transmission directe de l’énergie solaire = 87%

Caractéristiques3 du produit participant à la création des conditions de confort acoustique dans le bâtiment
Le produit CONTRAFLAM® Lite 60 66 possède un indice d’affaiblissement acoustique : Rw (C ; Ctr) = 39(-2 ; -2) dB

Cette performance peut être améliorée en :

Augmentant l’épaisseur du verre

Caractéristiques3 du produit participant à la création des conditions de confort visuel dans le bâtiment
Le CONTRAFLAM® Lite 60 66 offre une transmission lumineuse de 87%. Plus la transmission lumineuse du verre
est élevée, plus l’on dispose d’une quantité importante de lumière à l’intérieur des locaux. Ceci permet une utilisation
efficace de la lumière du jour et contribue à réduire l’utilisation de la lumière artificielle.

Caractéristiques du produit participant à la création des conditions de confort olfactif dans le bâtiment
Le produit ne présente aucune odeur notable.

VETROTECH SAINT-GOBAIN - FDES vérifiée - Page 22

Informations environnementales additionnelles

La politique environnementale de Saint-Gobain

La vision environnementale de Saint-Gobain est d’assurer le développement durable de ses activités, tout
en préservant l’environnement des impacts de ses procédés et services au cours de leur cycle de vie. Le
Groupe a donc cherché à assurer la préservation des ressources, à répondre aux attentes des différents
acteurs pertinents et d’offrir à ses clients la plus haute plus-value avec l’impact environnemental le plus faible
possible.

Saint-Gobain a défini pour 2030 l’objectif d’avoir « toutes nos gammes de produits et systèmes couverts par
des analyses du cycle de vie (ACV) et tous les résultats publiés (par exemple sous la forme de déclarations
environnementales de produits, EPD) sont vérifiés par des tiers. Cet objectif est valable pour tous les produits
fabriqués par Saint-Gobain ou les produits commercialisés qui entrent dans les systèmes vendus par Saint-
Gobain. »

Plus d’informations sur nos sites Internet : www.saint-gobain.com et www.vetrotech.com, ainsi que nos
documents d'enregistrement.

La contribution de nos produits aux bâtiments durables

(Requis pour l’optimisation et la diffusion des produits de construction LEED v4 – approvisionnement des
matières premières)

Contenu recyclé : proportion, par masse de matériau recyclé dans un produit ou un emballage. Seuls les
matériaux post-consommation doivent être considérés comme des contenus recyclés.

- Matériau post-consommation : matériau généré par les ménages et les commerces, l’industrie et les
installations institutionnelles dans leur rôle de consommateur final du produit qui ne peut plus être
utilisé pour l’objectif recherché ou l’utilisation première recherchée.

En pratique, dans le cas du verre plat, tous les matériaux provenant de la collecte de verre recyclé
font partie de cette catégorie (déchets de verre des véhicules en fin de vie, déchets de la construction
et de la démolition, etc.)

- Matériau pré-consommation : matériau détourné du flux de déchets au cours du processus de

production. La réutilisation est exclue, comme le retraitement, rebroyage ou les résidus générés
pendant un processus et pouvant être récupérés dans le même processus que celui
qui les a générés.

Dans le cas du verre plat, les déchets liés au verre plat avant la phase de consommation proviennent de
chutes, de pertes lors du feuilletage, du pliage ou d’autres processus, en incluant les procédés de fabrication
d’unités de verres isolants ou de pare-brises automobiles.

Le calcin généré pendant le procédé de fabrication du verre flotté et qui est réintroduit dans le four ne peut
pas être considéré comme un contenu recyclé “pré-consommation”, étant donné qu’il n’a pas été conçu pour
être éliminé et, par conséquent, qu’il n’aurait jamais été intégré aux flux de déchets solides.

Approvisionnement responsable
(Requis par BREEAM International new construction 2013 – MAT 03 Responsible sourcing)

Les sites Vetrotech Saint-Gobain situés à Romont en Suisse, Namyslow en Pologne, Coventry au Royaume-
Uni et Chennai en Inde sont certifiées ISO 14001. Beaucoup de fournisseurs en matières premières de
Vetrotech Saint-Gobain sont certifiés ISO 14001. Notre politique consiste à encourager l’approvisionnement
des matières premières extraites ou produites sur les sites certifiés ISO 14001 (ou équivalent).

Les sites Vetrotech Saint-Gobain de Romont en Suisse, Namyslow en Pologne, Coventry au Royaume-Uni
et IFTS sont certifiés ISO 9001:2015

Pour toute question/document/certification, merci de contacter nos équipes commerciales locales.

VETROTECH SAINT-GOBAIN - FDES vérifiée - Page 23