T3571

T35120 PARTS MANUAL

S/N 3626 11001 & Above

VERSAHANDLER S/N 3627 11001 & Above
S/N 3628 11001 & Above
S/N 3629 11001 & Above

Edition : 05.2004

Revision :
1 Model T3571 - T35120 Series
 UPDATES
MAI 2004 : Première édition.

Revision :
2 Model T3571 - T35120 Series
 T3571 - T35120 SERIES SOMMAIRE
T3571 - T35120 SERIES SOMMAIRE 3 02.02.25 T35120 HYDRAULIQ. BRAS - ALIMENTATION 120
T3571 - T35120 SERIES CONTENTS 6 02.02.31 T3571 HYDRAULIQUE BRAS - FLEXIBLE 122
01.01.01 T3571 CHASSIS 10 02.02.35 T35120 HYDRAULIQUE BRAS - FLEXIBLE 124
01.01.03 T35120 CHASSIS 14 02.03.01 T35120 VERIN DE LEVAGE 126
01.01.05 LEST 18 02.03.02 T3571 VERIN DE LEVAGE 128
01.02.01 CARROSSERIE 20 02.03.05 T35120 VERIN DE TELESCOPAGE 130
01.03.01 CIRCUIT DE FREINAGE 24 02.03.06 T3571 VERIN DE TELESCOPAGE 132
01.03.08 CIRCUIT FREIN A MAIN 26 02.03.07 T3571 VERIN DE TELESCOPAGE 134
01.03.09 FREIN A MAIN (ACCUMULATEUR) 28 02.03.10 T35120 VERIN D’INCLINAISON 136
01.03.12 SIEGE 30 02.03.11 T3571 VERIN D’INCLINAISON 138
01.03.17 CHAUFFAGE - DETAILS 32 02.03.15 T35120 VERIN DE COMPENSATION 140
01.04.00 CABINE 34 02.03.16 T3571 VERIN DE COMPENSATION 142
01.04.03 CABINE FERMEE - OSSATURE 36 02.05.01 VERROUILLAGE HYDRAULIQUE 144
01.04.04 CABINE FERMEE - SIEGE 40 02.05.05 VERIN DE VERROUILLAGE 146
01.04.06 CABINE FERMEE - HABILLAGE 44 02.05.10 VERROUILLAGE MANUEL 148
01.04.07 CABINE - PEDALES 48 03.01.01 EQUIPEMENTS MOTEUR - MOTEUR 150
01.04.10 CABINE FERMEE - VOLANT DIRECTION 52 03.01.05 EQUIPEMENTS MOTEUR - VENTILATION 158
01.04.11 CABINE - HYDRAULIQUE 56 03.01.07 INSONORISATION MOTEUR 164
01.04.14 CABINE FERMEE - TABLEAU DE BORD 58 03.02.01 RESERVOIR CARBURANT 166
01.04.16 CABINE FERMEE - PORTE 62 03.03.01 BLOC CYLINDRES 168
01.04.17 CABINE - MANIPULATEUR 68 03.03.03 VILEBREQUIN - PISTONS 172
01.04.18 CABINE FERMEE - CHAUFFAGE 72 03.03.05 VOLANT MOTEUR ET POULIE 176
01.04.19 CABINE - FREIN A MAIN 74 03.03.07 CULASSE 178
01.04.20 CABINE FERMEE - VITRE ARRIERE 76 03.03.09 AXE DES CULBUTEURS 182
01.04.21 CABINE FERMEE - ESSUIE-GLACE 78 03.03.11 DISTRIBUTION 184
01.04.23 CABINE - GRILLE PROTECTION (OPTION) 78 03.03.13 CARTER D’HUILE ET POMPE 188
02.01.01 T3571 BRAS FIXE 82 03.03.15 EQUIPEMENTS D’INJECTION 190
02.01.02 T3571 BRAS TELESCOPIQUE 86 03.03.17 ALIMENTATION CARBURANT 194
02.01.20 T35120 BRAS FIXE 90 03.03.19 COUVERCLE REMPLISSEUR D’HUILE 196
02.01.21 T35120BRAS INTERMEDIAIRE 96 03.03.21 REFROIDISSEUR - FILTRE A HUILE 198
02.01.22 T35120BRAS TELESCOPIQUE 100 03.03.23 POMPE A EAU ET THERMOSTAT 202
02.01.30 OPTION INDICATEUR SUR BRAS 104 03.03.25 TURBO-COMPRESSEUR 206
02.02.01 T3571 HYDRAULIQUE BRAS - LEVAGE 106 03.03.27 ALTERNATEUR 210
02.02.05 T35120 HYDRAULIQUE BRAS - LEVAGE 110 03.03.29 CARTER VOLANT - DEMARREUR 212
02.02.11 T3571 HYDRAULIQ. BRAS - ALIMENTATION 112 03.03.31 JEU DE JOINTS 214
02.02.15 T35120 HYDRAULIQ. BRAS - TELESCOPAGE 118 03.05.02 CIRCUIT VENTILATION 216
Revision :
3 Model T3571 - T35120 Series
 T3571 - T35120 SERIES SOMMAIRE (SUITE)
03.05.06 INVERSION SENS DE VENTILATION 218 05.04.01 T35120 SLSTABILISATEUR 324
03.05.07 INVERSION VENTILATION - ELECTRICITE 220 05.04.02 T35120SL STABILISATEUR - ELECTRO-DISTRIB. 328
04.01.01 TRANSMISSION MECANIQUE 222 05.04.05 CORRECTION DE DEVERS 330
04.01.02 BOITIER REDUCTEUR (Pont avant) 226 05.04.10 VERIN DE STABILISATEUR 334
04.01.03 PONT AVANT - CARTER 230 05.04.12 VERIN DE CORRECTION DE DEVERS 336
04.01.04 PONT AVANT - PIVOTS - VERIN 234 05.05.01 DISTRIBUTEUR : ENTREE ET SORTIE 338
04.01.05 PONT AVANT - DIFFERENTIEL 238 05.05.06 DISTRIBUTEUR : ELEMENT LEVAGE 340
04.01.06 PONT AVANT - FREINS 242 05.05.08 DISTRIBUTEUR : ELEMENT INCLINAISON 342
04.01.07 PONT AVANT - REDUCTEUR 244 05.05.12 DISTRIBUT. : ELEMENT TELESCOPAGE 344
04.01.08A PONT ARRIERE - CARTER 246 05.05.16 DISTRIBUTEUR : ELEMENT EQUIPEMENT 346
04.01.09A PONT ARRIERE - PIVOTS ET VERIN 250 05.06.01 POMPE HYDRAULIQUE - DETAILS 348
04.01.10 PONT ARRIERE - DIFFERENTIEL 254 05.06.02 MOTEUR HYDRAULIQUE 350
04.01.11 PONT ARRIERE - REDUCTEUR 258 05.06.06 MANIPULATEUR DE COMMANDE 352
04.02.02 T3571 ROUES « DUNLOP 400/80 - 24 » 260 06.02.03 AVERTISSEUR SONORE ARRIERE 356
04.02.03 T35120 ROUES « DUNLOP 400/80 - 24 » 262 06.02.05 T3571 CIRCUIT ELECTRIQUE - SECURITE 358
04.02.05 T35120ROUES « TITAN 400/70 - 20 » 264 06.02.06 T35120 CIRCUIT ELECTRIQUE - SECURITE 360
04.02.07 T3571 ROUES « TITAN 400/70 - 20» 266 06.02.07 T3571L CIRCUIT ELECTRIQUE - SECURITE 362
04.02.16 T3571 ROUES «DUNLOP 405/70 - 20 SPT9» 268 06.03.02 CIRCUIT ELECTRIQUE 364
04.02.17 T35120 ROUES «DUNLOP 405/70 - 20 SPT9» 270 07.01.03 RETROVISEUR ARRIERE 368
04.02.20 T3571-T3571L ROUES «MICHELIN 440/70 XM37» 272 07.03.01 FREIN DE REMORQUE 370
04.03.01 OPTION GARDE BOUE 20’’ 274 07.04.01 OPTION DEBRAYAGE TRANSMISSION 372
04.03.02 OPTION GARDE BOUE 24’’ 276 07.04.02 OPTION CALE DE ROUE 374
05.01.01 CIRCUIT HYDROSTATIQUE 278 07.04.03 OPTION MANO-CONTACT VALVE FREINAGE 376
05.01.05 POMPE HYDROSTATIQUE - CARTER 282 07.05.01 OPTION CLIMATISATION AIR 378
05.01.06 POMPE HYDROSTATIQUE - COUVERCLE 288 07.05.02 OPTION PLAQUE D’IMMATRICULATION 384
05.01.10 MOTEUR HYDROSTATIQUE 290 07.05.05 OPTION ATTACHE REMORQUE 386
05.02.01 CIRCUIT DE DIRECTION 296 07.08.02 T3571-T3571L AUTOCOLLANTS 388
05.03.01 RESERVOIR HYDRAULIQUE 298 07.08.03 T35120SL-T35120L AUTOCOLLANTS 392
05.03.03 POMPE HYDRAULIQUE 302 08.01.01 PIQUE BALLES 396
05.03.05 T3571 DISTRIBUTEUR COMPLET 304 08.01.02 PALETISEUR FOURCHES 398
05.03.08 T35120 DISTRIBUTEUR COMPLET 310 08.01.03 GODETS 400
05.03.10 DISTRIBUTEUR - FIXATIONS 316 08.01.04 GODET 402
05.03.15 MANIPULATEUR - FLEXIBLES (SANS AMA) 318 08.01.05 GODET A GRAPPIN 404
05.03.16 MANIPULATEUR - FLEXIBLES (AVEC AMA) 320 08.01.06 GODET A GRAPPIN - HYDRAULIQUE 406
05.03.20 HYDRAULIQUE - ARRET MOUV. AGGRAVANTS 322 08.01.07 FOURCHE A GRAPPIN 408

Revision :
4 Model T3571 - T35120 Series
 T3571 - T35120 SERIES SOMMAIRE (SUITE)
08.01.08 FOURCHE A GRAPPIN - HYDRAULIQUE 410
08.01.09 PALETISEUR ET FOURCHES 412

Revision :
5 Model T3571 - T35120 Series
 T3571 - T35120 SERIES CONTENTS
T3571 - T35120 SERIES SOMMAIRE 3 02.02.25 T35120 HYDRAULIC ARM - FEEDING 120
T3571 - T35120 SERIES CONTENTS 6 02.02.31 T3571 HYDRAULIC ARM - HOSES 122
01.01.01 T3571 CHASSIS 10 02.02.35 T35120 HYDRAULIC ARM - HOSES 124
01.01.03 T35120 CHASSIS 14 02.03.01 T35120 LIFTING RAM 126
01.01.05 BALLAST 18 02.03.02 T3571 LIFTING RAM 128
01.02.01 BODY 20 02.03.05 T35120 TELESCOPIC RAM 130
01.03.01 BRAKE CIRCUIT 24 02.03.06 T3571 TELESCOPIC RAM 132
01.03.08 HAND BRAKE LEVER CIRCUIT 26 02.03.07 T3571 TELESCOPIC RAM 134
01.03.09 PARKING BRAKE (ACCUMULATOR) 28 02.03.10 T35120 TILTING RAM 136
01.03.12 SEAT 30 02.03.11 T3571 TILTING RAM 138
01.03.17 HEATING - DETAILS 32 02.03.15 T35120 COMPENSATION RAM 140
01.04.00 CAB 34 02.03.16 T3571 COMPENSATION RAM 142
01.04.03 ENCLOSED CAB - SKELETON 36 02.05.01 HYDRAULIC LOCK 144
01.04.04 ENCLOSED CAB - SEAT 40 02.05.05 HYDRAULIC LOCK RAM 146
01.04.06 ENCLOSED CAB - COWLING 44 02.05.10 MANUAL LOCK 148
01.04.07 CAB - PEDALS 48 03.01.01 ENGINE FITTINGS - ENGINE 150
01.04.10 ENCLOSED CAB - STEERING WHEEL 52 03.01.05 ENGINE FITTINGS - VENTILATION 158
01.04.11 CAB - HYDRAULIC 56 03.01.07 SOUND-PROOFING ENGINE 164
01.04.14 ENCLOSED CAB - CONTROL PANEL 58 03.02.01 FUEL TANK 166
01.04.16 ENCLOSED CAB - DOOR 62 03.03.01 CYLINDER BLOCK 168
01.04.17 CAB - MANIPULATOR 68 03.03.03 CRANKSHAFT - PISTONS 172
01.04.18 ENCLOSED CAB - HEATING 72 03.03.05 FLYWHEEL AND DRIVE PULLEY 176
01.04.19 CAB - BRAKE LEVER 74 03.03.07 CYLINDER HEAD 178
01.04.20 ENCLOSED CAB - REAR PANEL 76 03.03.09 ROCKER SHAFT 182
01.04.21 ENCLOSED CAB - SCREEN-WIPPER 78 03.03.11 TIMING GEAR 184
01.04.23 CANOPY - PROTECTION GRILL (OPTION) 80 03.03.13 LUBRICATING OIL SUMP - OIL PUMP 188
02.01.01 T3571 ARM 82 03.03.15 FUEL INJECTION EQUIPMENT 190
02.01.02 T3571 TELESCOPIC ARM 86 03.03.17 FUEL FEEDING 194
02.01.20 T35120 ARM 90 03.03.19 CYLINDER HEAD COVER 196
02.01.21 T35120 INTERMEDIATE ARM 96 03.03.21 OIL COOLER AND FILTER 198
02.01.22 T35120 TELESCOPIC ARM 100 03.03.23 WATER PUMP AND THERMOSTAT 202
02.01.30 OPTION INDICATOR ON ARM 104 03.03.25 TURBOCHARGER 206
02.02.01 T3571 ARM HYDRAULIC - LIFTING 106 03.03.27 ALTERNATOR 210
02.02.05 T35120 ARM HYDRAULIC - LIFTING 110 03.03.29 FLYWHEEL HOUSING - STARTER 212
02.02.11 T3571 ARM HYDRAULIC - SUPPLY 112 03.03.31 SET OF SEALS 214
02.02.15 T35120 ARM HYDRAULIC - TELESCOP CIRCUIT 118 03.05.02 VENTILATION CIRCUIT 216
Revision :
6 Model T3571 - T35120 Series
 T3571 - T35120 SERIES CONTENTS (Cont’d)
03.05.06 VENTILATION REVERSER TRAFFIC 218 05.04.01 T35120SL STABILIZER 324
03.05.07 VENTILATION REVERSER - ELECTRICITE 220 05.04.02 T35120SL STABILIZER - ELECT.-DISTRIBUTOR 328
04.01.01 MECHANICAL TRANSMISSION 222 05.04.05 LATERAL TRIM CORRECTION 330
04.01.02 REDUCER BOX (Front axle) 226 05.04.10 STABILIZER RAM 334
04.01.03 FRONT AXLE - HOUSING 230 05.04.12 LATERAL TRIM CORRECTION RAM 336
04.01.04 FRONT AXLE - PIVOTS - CYLINDER 234 05.05.01 DISTRIBUTOR : INLET AND OUTLET 338
04.01.05 FRONT AXLE - DIFFERENTIAL 238 05.05.06 DISTRIBUTOR : LIFTING ELEMENT 340
04.01.06 FRONT AXLE - BRAKES 242 05.05.08 DISTRIBUTOR : TILTING ELEMENT 342
04.01.07 FRONT AXLE - REDUCER 244 05.05.12 DISTRIBUTOR : TELESCOPE ELEMENT 344
04.01.08A REAR AXLE - HOUSING 246 05.05.16 DISTRIBUTOR : EQUIPMENT ELEMENT 346
04.01.09A REAR AXLE - PIVOTS AND CYLINDER 250 05.06.01 HYDRAULIC PUMP - DETAILS 348
04.01.10 REAR AXLE - DIFFERENTIAL 254 05.06.02 HYDRAULIC MOTOR 350
04.01.11 REAR AXLE - REDUCER 258 05.06.06 CONTROL LEVER 352
04.02.02 T3571 « DUNLOP 400/80 - 24 » WHEELS 260 06.02.03 REAR HORN SONOROUS 356
04.02.03 T35120 « DUNLOP 400/80 - 24 » WHEELS 262 06.02.05 T3571 ELECTRIC CIRCUIT - SECURITY 358
04.02.05 T35120 « TITAN 400/70 - 20 » WHEELS 264 06.02.06 T35120 ELECTRIC CIRCUIT - SECURITY 360
04.02.07 T3571 «TITAN 400/70 - 20» WHEELS 266 06.02.07 T3571L ELECTRIC CIRCUIT - SECURITY 362
04.02.16 T3571 «DUNLOP 405/70 - 20 SPT9» WHEELS 268 06.03.02 ELECTRICAL ENGINE 364
04.02.17 T35120 «DUNLOP 405/70 - 20 SPT9» WHEELS 270 07.01.03 REAR MIRROR 368
04.02.20 T3571-T3571L «MICHELIN 440/70 XM37»WHEELS 272 07.03.01 TRAILER BRAKE 370
04.03.01 MUDGUARD 20’’ OPTION 274 07.04.01 TRANSMISSION BY-PASS OPTION 372
04.03.02 MUDGUARD 24’’ OPTION 276 07.04.02 WHEEL WEDGE OPTION 374
05.01.01 HYDROSTATIC CIRCUIT 278 07.04.03 SWITCH OPTION ON VALVE BRAKING 376
05.01.05 HYDROSTATIC PUMP - HOUSING 282 07.05.01 AIR CONDITIONED OPTION 378
05.01.06 HYDROSTATIC PUMP - COVER 288 07.05.02 MATRICULATION PLATE OPTION 384
05.01.10 HYDROSTATIC MOTOR 290 07.05.05 TRAILER FITTING OPTION 386
05.02.01 STEERING CIRCUIT 296 07.08.02 T3571-T3571L DECALS 388
05.03.01 HYDRAULIC TANK 298 07.08.03 T35120SL-T35120L DECALS 392
05.03.03 HYDRAULIC PUMP 302 08.01.01 BALES PIKES 396
05.03.05 T3571 DISTRIBUTOR ASSY 304 08.01.02 RIGID FORKS HOLDER 398
05.03.08 T35120 DISTRIBUTOR ASSY 310 08.01.03 BUCKETS 400
05.03.10 DISTRIBUTOR - FIXATIONS 316 08.01.04 BUCKET 402
05.03.15 MANIPULATOR - HOSES (WITHOUT AMA) 318 08.01.05 BUCKET 404
05.03.16 MANIPULATOR - HOSES (WITH AMA) 320 08.01.06 BUCKET - HYDRAULIC 406
05.03.20 HYDRAULIC- STOP DANGEROUS MOVEMENTS 322 08.01.07 FORK 408
Revision :
7 Model T3571 - T35120 Series
 T3571 - T35120 SERIES CONTENTS (Cont’d)
08.01.08 FORK - HYDRAULIC 410
08.01.09 FORKS HOLDER 412

Revision :
8 Model T3571 - T35120 Series
 NOTE D’INFORMATION
Pour toute référence au numéro de série de l’engin, toujours donner le numéro complet.

Le chiffre apparaissant dans la colonne des quantités de ce manuel représente le nombre de pièces néces-
saires pour l’illustration reprise sur la page. Dans certains cas, on lira ’’x’’ dans la colonne des quantités. Cet ’’x’’
indique que la quantité nécessaire est ’’selon besoin’’.

Pour toute référence vers la GAUCHE ou la DROITE dans ce manuel, considérer que la personne se trouve
assise dans le siège de l’opérateur, en position de fonctionnement en marche avant.

Certaines illustrations et informations dans ce manuel de pièces de rechange ont été fournies à Bobcat/Inger-
soll.Rand par des fabricants de composants.

ABREVIATIONS & SYMBOLES

Cder/Order ..... : Commander ......
Couple/Torque : 12m/kg : Couple de serrage à 12 m/kg
Etait/ was 81573.8 : Etait avant 81573.8
Ep/Thickness 2,50 mm : 2,50 mm d’épaisseur
Plan. : 05.01.10 : Voir la planche 05.01.10
Pos. 10 à/to 17 : Comprend les positions de 10 à 17 incluses
Qty : Quantité
Qty : X : Quantité selon besoin
* : Page, ligne modifiée ou supplémentaire
/ 3626 11079 : Utilisé à partir de la machine numéro 3626 11079 incluse.
3629 11255 / : Utilisé jusqu’à la machine numéro 3629 11255 incluse.

Revision :
9 Model T3571 - T35120 Series
01.01.01 T3571 CHASSIS
CHASSIS
18 17

2
16
15
14

27 3
7
14
13 19
12
11
9
26 5

10
21 1
6

20

28 8

29
04063
25 22
30 24 23
4 25

Revision :
10 Model T3571 - T35120 Series
01.01.01 T3571 CHASSIS
CHASSIS
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6913903 Chassis Frame T3571 1

2 77380.4 Bague Bush 2

3 01775.6 Graisseur Grease nipple 2
4 70811.5 Bague Bush 2
5 6909439 Bague Bush 2
6 77261.6 Bague Bush 1
7 70811.5 Bague Bush 2
8 80919.4 Joint Seal 3,00
9 79123.6 Tole de fermeture Plate 1
10 79129.3 Joint Seal 1
11 13415.5 Rondelle Washer 2
12 79124.4 Ecrou Nut 2
13 010338-02X Vis Screw 2
14 6909712 Bouchon Plug 2
15 6908248 Capot arrière Plate 1
16 01719.4 Rondelle Washer 2
17 01604.8 Vis Screw 2
18 57702.3 Bouchon Plug 2
19 79288.7 Passe fil Rubber mounting 2
20 95632.6 Plaque constructeur Manufacturer shield 1
21 43824.2 Rivet Rivet 4
22 92088.4 Support phare gauche Support 1
23 01607.1 Vis Screw 6
24 000350-21R Rondelle Washer 2

Revision :
11 Model T3571 - T35120 Series
01.01.01 T3571 CHASSIS
CHASSIS
18 17

2
16
15
14

27 3
7
14
13 19
12
11
9
26 5

10
21 1
6

20

28 8

29
04063
25 22
30 24 23
4 25

Revision :
12 Model T3571 - T35120 Series
01.01.01 T3571 CHASSIS
CHASSIS
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

25 100345-09A Ecrou Nut 6

26 92085.0 Support phare droit Support 1
27 100432-51C Rétroviseur Mirror 1
28 01608.9 Vis Screw 2
29 6913019 Butée de bras Arm stop 1
30 100345-09A Ecrou Nut 2

Revision :
13 Model T3571 - T35120 Series
01.01.03 T35120 CHASSIS
CHASSIS
18
17

2
16
15
14

27 3
1

14
13 19
12 11
9
26 5

10
21
6

7
20

25 24 22 03096
25 23
4

Revision :
14 Model T3571 - T35120 Series
01.01.03 T35120 CHASSIS
CHASSIS

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6909027 Chassis Frame T35100-T35120 1

2 77380.4 Bague Bush 2
3 01775.6 Graisseur Grease nipple 2
4 70811.5 Bague Bush 2
5 6909439 Bague Bush 2
6 77261.6 Bague Bush 2
7 90281.7 Bague Bush 1
8 80919.4 Joint Seal 3,00
9 79123.6 Tole de fermeture Plate 1
10 79129.3 Joint Seal 1
11 13415.5 Rondelle Washer 2
12 79124.4 Ecrou Nut 2
13 010338-02X Vis Screw 2
14 6909712 Bouchon Plug 2
15 6908248 Capot arrière Plate 1
16 01719.4 Rondelle Washer 2
17 01604.8 Vis Screw 2
18 57702.3 Bouchon Plug 2
19 79288.7 Passe fil Rubber mounting 2
20 95632.6 Plaque constructeur Manufacturer shield 1
21 43824.2 Rivet Rivet 4
22 92088.4 Support phare gauche Support 1
23 01607.1 Vis Screw 6
24 000350-21R Rondelle Washer 2

Revision :
15 Model T3571 - T35120 Series
01.01.03 T35120 CHASSIS
CHASSIS
18
17

2
16
15
14

27 3
1

14
13 19
12 11
9
26 5

10
21
6

7
20

25 24 22 03096
25 23
4

Revision :
16 Model T3571 - T35120 Series
01.01.03 T35120 CHASSIS
CHASSIS
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

25 100345-09A Ecrou Nut 6

26 92085.0 Support phare droit Support 1
27 100432-51C Rétroviseur Mirror 1

Revision :
17 Model T3571 - T35120 Series
01.01.05 LEST
BALLAST

1
6

03097

7
9
10

Revision :
18 Model T3571 - T35120 Series
01.01.05 LEST
BALLAST

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 90841.8 Lest droit Counterweight 1

2 90842.6 Lest gauche Counterweight 1
3 01547.9 Vis Screw 4
4 6910496 Tube Pipe 1
5 01549.5 Vis Screw 2
6 94548.5 Bouchon Plug 4
7 59736.9 Catadioptre Reflector 2

}
8 6912441 Lest additionnel Counterweight 2
9 56726.3 Rondelle Washer T35120 4
10 10882.9 Vis Screw 4

Revision :
19 Model T3571 - T35120 Series
01.02.01 CARROSSERIE
BODY
45

5
6
9
2
10 11
7
12

16
1 13 15
17
3 19
4
14 18
43
20 22
21
41 23

24
37
40 42 26
25
38
36
39
35
31
29

30
03098
33
27
32
34

Revision :
20 Model T3571 - T35120 Series
01.02.01 CARROSSERIE
BODY

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6910149 Capot moteur Cover 1

2 6909609 Serrure capot Lock 1
3 13416.3 Rondelle Washer 4
4 01666.7 Ecrou Nut 4
5 Barillet Lock cylinder 1
6 57189.3 Jeu de clés Set of keys 1
7 000324-65N Vis Screw 4
8 6909020 Plaque Plate 2
9 6912485 Charnière Hinge 2
10 89516.9 Rondelle Washer 4
11 000350-03W Rondelle Washer 4
12 100345-09A Ecrou Nut 4
13 6912496 Mousse adhésive Sponge 1
14 6912495 Mousse adhésive Sponge 1
15 6911472 Capot additionnel Cover 1
16 01597.4 Vis Screw 1
17 000350-02V Rondelle Washer 1
18 51851.4 Ecrou Nut 1
19 71825.4 Vis Screw 1
20 000350-02V Rondelle Washer 1
21 51851.4 Ecrou Nut 1
22 01597.4 Vis Screw 2
23 01718.6 Rondelle Washer 2
24 01597.4 Vis Screw 2

Revision :
21 Model T3571 - T35120 Series
01.02.01 CARROSSERIE
BODY
45

5
6
9
2
10 11
7
12

16
1 13 15
17
3 19
4
14 18
43
20 22
21
41 23

24
37
40 42 26
25
38
36
39
35
31
29

30
03098
33
27
32
34

Revision :
22 Model T3571 - T35120 Series
01.02.01 CARROSSERIE
BODY
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

25 01718.6 Rondelle Washer 2

26 015369-50X Ecrou Nut 2
27 6911253 Plastron nacelle Drill plate 1
29 01597.4 Vis Screw 1
30 000350-02V Rondelle Washer 1
31 51851.4 Ecrou Nut 1
32 6908165 Tole Plate 1
33 01718.6 Rondelle Washer 1
34 01597.4 Vis Screw 1
35 98053.2 Tole Plate 1
36 01718.6 Rondelle Washer 1
37 01597.4 Vis Screw 1
38 6909591 Support Support 1
39 01596.6 Vis Screw 2
40 51851.4 Ecrou Nut 2
41 83757.5 Vérin Cylinder 1
42 01681.6 Ecrou Nut 1
43 51851.4 Ecrou Nut 1
45 01638.6 Vis Screw 4

Revision :
23 Model T3571 - T35120 Series
01.03.01 CIRCUIT DE FREINAGE
BRAKE CIRCUIT

17
15
14

16

18

13 10
7
6
12 3 11
22 19 9
2 4 8
21
1 5
20
23

04067

Revision :
24 Model T3571 - T35120 Series
01.03.01 CIRCUIT DE FREINAGE
BRAKE CIRCUIT

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 90807.9 Commande de frein Brake switch 1

2 78927.1 Bouchon Plug 1
3 000350-01U Rondelle Washer 2
4 15354.4 Vis Screw 2
5 51851.4 Ecrou Nut 4
6 96061.7 Entretoise Spacer 4
7 96054.2 Entretoise Spacer 1
8 01578.4 Vis Screw 4
9 96655.6 Rondelle Washer 2
10 96656.4 Ressort Spring 1
11 000342-17S Ecrou Nut 1
12 90289.0 Union Union 3
13 6908595 Flexible Hose 1
14 008372-02C Té Tee union 1
15 010370-87T Coude Elbow 1
16 98397.3 Flexible Hose 2
17 67196.6 Coude Elbow 2
18 6913652 Flexible Hose 1
19 94993.3 Flexible Hose 1
20 72294.2 Coude Elbow 1
21 62849.5 Té Tee union 1
22 89477.4 Tube Pipe 1
23 89474.1 Tube Pipe 1

Revision :
25 Model T3571 - T35120 Series
01.03.08 CIRCUIT FREIN A MAIN
HAND BRAKE LEVER CIRCUIT

2
4 3

11
13 10 5 1
6
5
12
14 9

15

04004

Revision :
26 Model T3571 - T35120 Series
01.03.08 CIRCUIT FREIN A MAIN
HAND BRAKE LEVER CIRCUIT

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6909330 Frein à main Hand brake Plan 01.04.19 1

2 10167.5 Vis Screw 2
3 13416.3 Rondelle Washer 4
4 100345-06W Ecrou Nut 2
5 90289.0 Union Union 2
6 96567.3 Union Union 1
7 70865.1 Flexilble Hose 1
8 77013.1 Union Union 1
9 82421.9 Flexible Hose 1
10 010370-94B Coude Elbow 1
11 92991.9 Flexible Hose 1
12 62849.5 Té Tee union 1
13 90191.8 Tube Pipe 1
14 89475.8 Tube Pipe 1
15 100375-71D Union Union 2

Revision :
27 Model T3571 - T35120 Series
01.03.09 FREIN A MAIN (ACCUMULATEUR)
PARKING BRAKE (ACCUMULATOR)

18
17

16 8
14

15 2
4 3

19 13
21 12 7 5 1
11 6
5
20
22 10

23
04005

Revision :
28 Model T3571 - T35120 Series
01.03.09 FREIN A MAIN (ACCUMULATEUR)
PARKING BRAKE (ACCUMULATOR)

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6909330 Frein à main Hand brake Plan. : 01.04.19 1

2 10167.5 Vis Screw 2
3 13416.3 Rondelle Washer 4
4 100345-06W Ecrou Nut 2
5 90289.0 Union Union 2
6 96567.3 Union Union 1
7 100372-06G Té Tee union 1
8 70865.1 Flexible Hose 1
9 77013.1 Union Union 1
10 82421.9 Flexible Hose 1
11 010370-94B Coude Elbow union 1
12 6909434 Flexible Hose 1
13 77912.4 Union Union 1
14 6911486 Accumulateur Accumulator 1
15 6911812 Collier Collar 1
16 01596.6 Vis Screw 2
17 01697.2 Rondelle Washer 2
18 51851.4 Ecrou Nut 2
19 92991.9 Flexible Hose 1
20 62849.5 Té Tee union 1
21 90191.8 Tube Pipe 1
22 89475.8 Tube Pipe 1
23 100375-71D Union Union 2

Revision :
29 Model T3571 - T35120 Series
01.03.12 SIEGE
SEAT
13

1
11
12

10

4
8 1

6
00226 14 7 3

Revision :
30 Model T3571 - T35120 Series
01.03.12 SIEGE - SUSPENSION
SEAT - SUSPENSION

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

6911769 Siège complet Seat assy Pos. 1 à / to 14 1

1 93247.5 Support de siège Bracket 1

2 93240.0 Levier complet Lever 1
3 93248.3 Suspension Suspension 1
4 93241.8 Levier complet Lever 1
5 93237.6 Butée Stop 1
6 93242.6 Levier complet Lever 1
7 93249.1 Vérin pneumatique Cylinder 1
8 93239.2 Glissières de siège Slide bar 1
9 81632.2 Soufflet de siège Bellow 1
10 93244.2 Mousse siège Foam rubber 1
11 93246.7 Revêtement siège Coating 1
12 93243.4 Mousse dossier Foam rubber 1
13 93245.9 Revêtement dossier Coating 1
14 93238.4 Ceinture de sécurité Seat belt 1

Revision :
31 Model T3571 - T35120 Series
01.03.17 CHAUFFAGE - DETAILS
HEATING - DETAILS

5
6

9
03031

Revision :
32 Model T3571 - T35120 Series
01.03.17 CHAUFFAGE - DETAILS
HEATING - DETAILS

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

97205.9 Chauffage complet Heating assy Pos. : 1 à/to 9 1

1 6684424 Ventilateur Ventilation 1
2 6684425 Caisse Caiss 1
3 6684426 Façade avant Forepart facade 1
4 6684427 Radiateur Radiator 1
5 6684428 Etrier Carriage 1
6 6684429 Bielle Rod 1
7 6684430 Levier Lever 1
8 6684431 Clip cable Clip 1
9 97350.3 Vanne de chauffage Heating valve 1

Revision :
33 Model T3571 - T35120 Series
01.04.00 CABINE
CAB

34 26 2
35 33 45
50 32
Plan. : 07.08.04
39 27
48
36
25
49 46
37 29
28 47 22
38 30 Plan. : 01.03.10
31
44

14 18

13 17 24
1 20
23
15 12 3 43 42
41 4
16 5
6
7 19

21
8 9
10
40 11
03052

Revision :
34 Model T3571 - T35120 Series
01.04.00 CABINE
CAB

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 Cabine Cab 1
2 6910055 Gyrophare Gyrolight Option 1
3 79879.3 Rondelle Washer 1
4 01606.3 Vis Screw 8
5 79872.8 Support cabine Bracket 1
6 78867.9 Attache Support 1
7 01701.2 Rondelle Washer 1
8 78856.2 Tole Plate 1
9 100345-16H Ecrou Nut 4
10 01549.5 Vis Screw 4
11 100338-07M Vis Screw 1
12 78021.3 Silentbloc Shock absorber 3
13 79868.6 Cale silentbloc Shim 1
14 10944.7 Vis Screw 4
15 100345-09A Ecrou Nut 12
16 66716.2 Vis Screw 2
17 95704.3 Rondelle Washer 2
18 100345-15G Ecrou Nut 3
48 78863.8 Support Support 1
49 Fiche Index card 1
50 79864.5 Vis Screw 2

Revision :
35 Model T3571 - T35120 Series
01.04.03 CABINE FERMEE - OSSATURE
ENCLOSED CAB - SKELETON

26

03075

Revision :
36 Model T3571 - T35120 Series
01.04.03 CABINE FERMEE - OSSATURE
ENCLOSED CAB - SKELETON

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6910556 Ossature Frame 1

2 6908788 Glace Glass 1
3 6908786 Glace Glass 1
14 NSS Joint Seal Cder/Order Pos 15 1
15 79903.1 Rétroviseur Driving mirror Pos. 14 + 15 1
16 6909997 Vis Screw 2
17 6564833 Anti-dérapant Non-skid 1
18 63349.5 Poignée Handle 2
19 01591.7 Vis Screw 4
20 29272.2 Rondelle Washer 4
23 97089.7 Tapis Carpet 1
24 97088.9 Tapis Carpet 1
25 78818.2 Prise gyrophare Gyrolight switch 1
26 78819.0 Capuchon gyrophare Gyrolight plug 1
27 96074.0 Tole Plate 1
28 01590.9 Vis Screw 3
29 29272.2 Rondelle Washer 3
35 6910931 Bouchon Plug 1
55 6809599 Plaque Plate 1
56 6909959 Rivet Rivet 2
66 6908790 Glace Glass 1
67 75944.9 Joint Seal 1
68 6909960 Passe fil Guide 1
69 6910886 Support Support 2

Revision :
37 Model T3571 - T35120 Series
01.04.03 CABINE FERMEE - OSSATURE
ENCLOSED CAB - SKELETON

26

03075

Revision :
38 Model T3571 - T35120 Series
01.04.03 CABINE FERMEE - OSSATURE
ENCLOSED CAB - SKELETON
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

70 29272.2 Rondelle Washer 4

71 01590.9 Vis Screw 4
72 63332.1 Cache écrou Nut cap 4
73 6910542 Butée Stop 2
74 6910932 Douille Nut 2
76 6910933 Entretoise Spacer 1
77 6910934 Plaque Plate 1
78 6910938 Vis Screw 2

Revision :
39 Model T3571 - T35120 Series
01.04.04 CABINE FERMEE - SIEGE
ENCLOSED CAB - SEAT

03076

Revision :
40 Model T3571 - T35120 Series
01.04.04 CABINE FERMEE - SIEGE
ENCLOSED CAB - SEAT

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

4 6910503 Boitier filtre Box filter 1

5 29272.2 Rondelle Washer 4
6 01590.9 Vis Screw 4
7 63332.1 Cache écrou Nut cap 4
8 36912.4 Joint Seal 1,00m
9 6910502 Filtre Filter 2
10 6910929 Grille interne Roast intern 2
11 6910505 Vis Screw 4
12 01695.6 Rondelle Washer 4
13 01664.2 Ecrou Nut 4
21 79902.3 Pare soleil Sun visor 1
22 6909998 Vis Screw 1
30 6909970 Phare de travail AR Rear light 1
31 6909971 Phare de travail AV Front light 2
32 01590.9 Vis Screw 4
33 29272.2 Rondelle Washer 4
34 63332.1 Cache écrou Nut cap 4
36 6909920 Guide faisceau Harness guide 1
37 01717.8 Rondelle Washer 2
38 100338-23F Vis Screw 2
39 6910878 Habillage toit Cowling 1
40 79581.5 Cache auto radio Radio cover 1
41 101438-93V Plafonnier Light 1
42 01443.1 Lampe Lamp 1

Revision :
41 Model T3571 - T35120 Series
01.04.04 CABINE FERMEE - SIEGE
ENCLOSED CAB - SEAT

03076

Revision :
42 Model T3571 - T35120 Series
01.04.04 CABINE FERMEE - SIEGE
ENCLOSED CAB - SEAT
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

43 6910505 Vis Screw 2

44 6910936 Rondelle Washer 2
45 01664.2 Ecrou Nut 2
46 6910937 Vis Screw 5
48 96039.3 Siège Seat Plan. 01.03.10 + 01.03.11 1
49 01596.6 Vis Screw 4
50 01697.2 Rondelle Washer 4
51 75883.9 Filet Net 1
52 6909996 Vis Screw 4
53 6909961 Plaque Plate 1
54 97964.1 Rivet Rivet 2
57 6910946 Gache Catch 1
58 6910947 Protège gache Catch protect 1
59 6910949 Rondelle Washer 1
60 6910948 Fixation gache Catch fixation 1
61 6910552 Serrure Lock 1
62 01717.8 Rondelle Washer 4
63 01666.7 Ecrou Nut 4
64 63332.1 Cache écrou Nut cap 4
65 6908788 Glace Glass 1
75 6910939 Agrafe Nut 1
79 6910538 Joint Seal 1

Revision :
43 Model T3571 - T35120 Series
01.04.06 CABINE FERMEE - HABILLAGE
ENCLOSED CAB - COWLING

30

29

03077

Revision :
44 Model T3571 - T35120 Series
01.04.06 CABINE FERMEE - HABILLAGE
ENCLOSED CAB - COWLING

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6910882 Habillage tableau bord Cowling 1

2 6909999 Vis Screw 3
3 6909903 Agrafe Clip 10
4 6909930 Joint Seal 1
5 6910883 Habillage tableau bord Cowling 1
6 6909903 Agrafe Clip 9
7 6909995 Vis Screw 9
8 6909973 Soufflet Bellow 1
9 6909903 Agrafe Clip 2
10 6909995 Vis Screw 2
11 6909911 Vis Screw 1
12 05698.6 Rondelle Washer 2
13 01590.9 Vis Screw 2
14 6912458 Habillage manipulateur Cowling 1
15 6909931 Joint Seal 1
16 6909932 Joint Seal 1
17 6909903 Agrafe Clip 5
18 6909904 Couvercle Cover 1
19 6909905 Bouchon Plug 1
20 6910881 Habillage cache flexib. Cowling 1
21 6909933 Joint Seal 1
22 6909974 Vis Screw 2
23 6909934 Joint Seal 1
24 6910879 Habillage boite fusible Cowling 1

Revision :
45 Model T3571 - T35120 Series
01.04.06 CABINE FERMEE - HABILLAGE
ENCLOSED CAB - COWLING
30

29

03077

Revision :
46 Model T3571 - T35120 Series
01.04.06 CABINE FERMEE - HABILLAGE
ENCLOSED CAB - COWLING
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

25 6909910 Bouton Button 2

26 96616.8 Autocollant Adhesive 1
27 97096.2 Allume cigare Cigar lighter 1
28 6910950 Agrafe Clip 1
29 6910313 Plaque Plate 1
30 6910951 Vis Screw 2

Revision :
47 Model T3571 - T35120 Series
01.04.07 CABINE - PEDALES
CAB - PEDALS
30

32
31

03020
36

Revision :
48 Model T3571 - T35120 Series
01.04.07 CABINE - PEDALES
CAB - PEDALS

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6909975 Support Support 1

2 90807.9 Commande de frein Brake control 1
3 96061.7 Entretoise Spacer 4
4 96054.2 Plaque Plate 1
5 01578.4 Vis Screw 4
6 51851.4 Ecrou Nut 4
7 15354.4 Vis Screw 2
8 01696.4 Rondelle Washer 2
9 96656.4 Ressort Spring 1
10 96655.6 Rondelle Washer 2
11 000342-17S Ecrou Nut 1
12 6909781 Pédale Pedal 1
13 6909956 Rondelle Washer 1
14 01754.1 Goupille Pin 1
15 59893.8 Couvre pédale Cover 1
16 98240.5 Cable Cable 1
17 6908479 Arbre Shaft 1
18 77919.9 Palier Bracket 2
19 01605.5 Vis Screw 6
20 100345-09A Ecrou Nut 1
21 6908478 Pédale Pedal 1
22 01736.8 Goupille Pin 1
23 01124.7 Ressort Spring 1

Revision :
49 Model T3571 - T35120 Series
01.04.07 CABINE - PEDALES
CAB - PEDALS

30

32
31

03020
36

Revision :
50 Model T3571 - T35120 Series
01.04.07 CABINE - PEDALES
CAB - PEDALS
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

24 01608.9 Vis Screw 1

25 01669.1 Ecrou Nut 2
26 6909994 Vis Screw 1
27 01597.4 Vis Screw 1
28 51851.4 Ecrou Nut 2
29 6909383 Détecteur Detector 1
30 01478.7 Vis Screw 2
31 6910952 Rondelle Washer 2
32 01665.9 Ecrou Nut 2
33 6909324 Contacteur Contactor 1
34 01596.6 Vis Screw 4
35 01697.2 Rondelle Washer 4
36 6910649 Butée Abutment 1

Revision :
51 Model T3571 - T35120 Series
01.04.10 CABINE FERMEE - VOLANT DIRECTION
ENCLOSED CAB - STEERING WHEEL

5
26
25
24
7
03021
22

Revision :
52 Model T3571 - T35120 Series
01.04.10 CABINE FERMEE - VOLANT DIRECTION
ENCLOSED CAB - STEERING WHEEL

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6909914 Capuchon Cap 1

2 6908477 Volant Wheel 1
3 6909993 Vis Screw 2
4 98241.3 Inverseur de marche Reverser 1
5 98242.9 Levier Lever 1
6 6908476 Colonne de direction Steering column 1
7 97502.9 Manchon Knob 1
8 6909992 Vis Screw 4
9 51851.4 Ecrou Nut 4
10 6909915 Axe Spindle 2
11 51851.4 Ecrou Nut 2
12 6909976 Support Support 1
13 6909935 Joint Seal 1
14 01697.2 Rondelle Washer 2
15 01596.6 Vis Screw 2
16 01596.6 Vis Screw 4
17 01697.2 Rondelle Washer 4
18 6909977 Plaque Plate 1
19 01596.6 Vis Screw 4
20 01697.2 Rondelle Washer 4
21 01697.2 Rondelle Washer 4
22 97501.1 Poignée Handle 1
23 01597.4 Vis Screw 2
24 01697.2 Rondelle Washer 2

Revision :
53 Model T3571 - T35120 Series
01.04.10 CABINE FERMEE - VOLANT DIRECTION
ENCLOSED CAB - STEERING WHEEL

5
26
25
24
7
03021
22

Revision :
54 Model T3571 - T35120 Series
01.04.10 CABINE FERMEE - VOLANT DIRECTION
ENCLOSED CAB - STEERING WHEEL
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

25 6910649 Butée Abutment 1

26 6909993 Vis Screw 2

Revision :
55 Model T3571 - T35120 Series
01.04.11 CABINE - HYDRAULIQUE
CAB - HYDRAULIC

18

5
5

4 03022

Revision :
56 Model T3571 - T35120 Series
01.04.11 CABINE - HYDRAULIQUE
CAB - HYDRAULIC

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 010370-87T Coude Elbow 4

2 67196.6 Coude Elbow 3
3 008372-02C Té Tee union 2
4 6910201 Flexible Hose 1
5 6910200 Flexible Hose 4
6 6909839 Adapteur Adapteur 4
7 6909852 Coude Elbow 1
8 79618.5 Boitier de direction Steering box 1
9 01720.2 Rondelle Washer 4
10 01604.8 Vis Screw 4
11 100375-06H Adapteur Adapter 1
014345-12C Ecrou Nut 1
12 6908594 Flexible Hose 1
13 6908595 Flexible Hose 1
14 98397.3 Flexible Hose 2
15 90289.0 Adapteur Adapter 3
16 90807.9 Commande de frein Brake control 1
17 78927.1 Bouchon Plug 1
18 97271.1 Jeu de joints Set of seals 1

Revision :
57 Model T3571 - T35120 Series
01.04.14 CABINE FERMEE - TABLEAU DE BORD
ENCLOSED CAB - CONTROL PANEL
36 14
13 15 SANS AMA
37
12 WITHOUT AMA
34 18

5 19
35
2 17 21

16 19
4
1 24
31 33
20

6 19
7 SANS STABILISATEUR
WITHOUT STABILISATOR
32
22
29 27
25 26
8 23

3 28
9
30

10
04089 10

11

Revision :
58 Model T3571 - T35120 Series
01.04.14 CABINE FERMEE - TABLEAU DE BORD
ENCLOSED CAB - CONTROL PANEL

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 96080.7 Support Control panel plate 1

2 6910511 Support Control panel plate 1
3 6910505 Vis Screw 10
4 6909356 Indicateur Indicator 1
5 80220.7 Support interrupteur Switch support Pour/For pos. 6 + 7 2
6 96591.3 Interrupteur gyrophare Gyrolight switch 1
7 96590.5 Interrupteur warning Warning Switch 1
8 96608.5 Interrupteur chauffage Heating switch 1
9 96609.3 Interrupteur ventilation Ventilation switch 1
10 80220.7 Support interrupteur Swiitch support Pour / For pos. : 10
12+15+16+19+20+22+25+28
11 80221.5 Support interrupteur Switch support Pour / For pos. : 10
18+19+21+23+24+26+27+28
12 96595.4 Voyant Light 1
13 96594.7 Voyant de direction Steering light 1
14 96593.9 Interrupteur direction Steering switch 1
15 96592.1 Interrupt. manipulateur Lever switch 1
16 96600.2 Interrupt. éclairage Lighting switch 1
17 96601.0 Interrupt. phare travail Working light switch 1
18 96597.0 Interrupt. antibrouillard Fog light switch 1
19 65784.1 Obturateur Blank-off plug 5
20 96602.8 Interrupteur Switch 1
21 96603.6 Interrupteur Switch Option 1
22 97519.3 Interrupteur Switch 1

Revision :
59 Model T3571 - T35120 Series
01.04.14 CABINE FERMEE - TABLEAU DE BORD
ENCLOSED CAB - CONTROL PANEL
36 14
13 15 SANS AMA
37
12 WITHOUT AMA
34 18

5 19
35
2 17 21

16 19
4
1 24
31 33
20

6 19
7 SANS STABILISATEUR
WITHOUT STABILISATOR
32
22
29 27
25 26
8 23

3 28
9
30

10
04089 10

11

Revision :
60 Model T3571 - T35120 Series
01.04.14 CABINE FERMEE - TABLEAU DE BORD
ENCLOSED CAB - CONTROL PANEL²
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

23 96606.9 Interrupt. verrouillage Locking switch 1

24 6910895 Interrupteur Switch 1
25 6910560 Interrupt. stab. gauche Left stabilisator switch Avec stabilisateur 1
26 6910558 Interrupt.verrouil. stab. Lockink stab. switch Avec stabilisateur 1
27 6910561 Interrupt. stab. droit Right stabilisat. switch Avec stabilisateur 1
28 65784.1 Obturateur Blank off plug Sans stabilisateur 3
29 55438.6 Contacteur à clé Key switch Pos. : 29 + 30 1
30 57189.3 Jeu de clé Set of key 1
31 97885.8 Corps de bouton Knob blok Pos. : 31 + 32 avec AMA 1
97886.6 Tête de bouton Knob head Pos. : 31 + 32 avec AMA 1
32 97054.1 Jeu de clés Set of key Avec AMA 1
33 92299.7 Bouchon Plug Sans AMA 1
34 68566.9 Vis Screw 4
35 6913047 Indicateur Indicator 1
36 13415.5 Rondelle Washer 4
37 01665.9 Ecrou Nut 4

Revision :
61 Model T3571 - T35120 Series
01.04.16 CABINE FERMEE - PORTE
ENCLOSED CAB - DOOR
36
37
38
40
39 41

42

42
40 39 48
41 50 47

49
38
45
44
43

55 46
52
54 35
53
17 51 26
22 27 54
32 25
3 4 33 24
15
34
14 21 23
8
7 16
6 11 29
12 28
5
17

7 9
F 6 10
5 9 13

8 18 30
19
03079 20
31
1
2

Revision :
62 Model T3571 - T35120 Series
01.04.16 CABINE FERMEE - PORTE
ENCLOSED CAB - DOOR

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

6910736 Porte inférieure com- Lower door assy Pos. : 1 à/to 4 + 8 à/to 35 + 1
plète 51, 52
6910733 Porte supérieure com- Upper door assy Pos. : 36 à/to 50 1
plète
6910738 Porte inférieure avec Lower door and glass Pos. : 1 + 2 1
glace
1 6910737 Porte inférieure Lower door 1
2 6908791 Glace Glass 1
3 6911000 Joint Seal 1
4 6911001 Joint Seal 1
5 01604.8 Vis Screw 2
6 6910991 Rondelle Washer 2
7 6910990 Rondelle Washer 2
8 6910989 Entretoise Spacer 2
9 63334.7 Cache écrou Nut cap 2
10 6910543 Poignée Handle 1
11 01719.4 Rondelle Washer 2
12 01603.0 Vis Screw 2
13 63334.7 Cache écrou Nut cap 2
14 97360.2 Sangle de porte Door stop 1
15 01579.2 Vis Screw 2
16 51851.4 Ecrou Nut 2
17 63333.9 Cache écrou Nut cap 4
18 6910994 Cache serrure Lock cover 1
19 29272.2 Rondelle Washer 3

Revision :
63 Model T3571 - T35120 Series
01.04.16 CABINE FERMEE - PORTE
ENCLOSED CAB - DOOR
36
37
38
40
39 41

42

42
40 39 48
41 50 47

49
38
45
44
43

55 46
52
54 35
53
17 51 26
22 27 54
32 25
3 4 33 24
15
34
14 21 23
8
7 16
6 11 29
12 28
5
17

7 9
F 6 10
5 9 13

8 18 30
19
03079 20
31
1
2

Revision :
64 Model T3571 - T35120 Series
01.04.16 CABINE FERMEE - PORTE
ENCLOSED CAB - DOOR
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

20 6910996 Vis Screw 3

21 6910544 Cable Cable 1
22 6910998 Arrêt de cable Stop of cable 1
23 6910995 Ecrou Nut 2
24 6910546 Serrure Lock 1
25 6910997 Vis Screw 2
26 01697.2 Rondelle Washer 2
27 01668.3 Ecrou Nut 2
28 6910545 Cable Cable 1
29 6910540 Poignée Handle 1
30 01696.4 Rondelle Washer 4
31 01575.0 Vis Screw 4
32 6910993 Patte arrêt de porte Hook 1
33 01717.8 Rondelle Washer 2
34 01590.9 Vis Screw 2
35 6910992 Butée Stop 1
6910735 Porte supérieure avec Upper door and glass Pos. : 36 + 37 1
glace
36 6910734 Porte supérieure Upper door 1
37 6908792 Glace Glass 1
38 6910989 Entretoise Spacer 2
39 01604.8 Vis Screw 2
40 6910991 Rondelle Washer 2
41 63334.7 Cache écrou Nut cap 2
42 6910990 Rondelle Washer 2
43 6910547 Crochet Hook 1

Revision :
65 Model T3571 - T35120 Series
01.04.16 CABINE FERMEE - PORTE
ENCLOSED CAB - DOOR
36
37
38
40
39 41

42

42
40 39 48
41 50 47

49
38
45
44
43

55 46
52
54 35
53
17 51 26
22 27 54
32 25
3 4 33 24
15
34
14 21 23
8
7 16
6 11 29
12 28
5
17

7 9
F 6 10
5 9 13

8 18 30
19
03079 20
31
1
2

Revision :
66 Model T3571 - T35120 Series
01.04.16 CABINE FERMEE - PORTE
ENCLOSED CAB - DOOR
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

44 6910984 Entretoise Spacer 1

45 6910539 Poignée Handle 1
46 6909991 Vis Screw 2
47 01595.8 Vis Screw 1
48 01718.6 Rondelle Washer 1
49 6910988 Rondelle Washer 1
50 79297.8 Bouchon Plug 1
51 6909921 Vis Screw 1
52 01666.7 Ecrou Nut 1
53 6910554 Charnière Hinge 4
54 Rondelle Washer 4
55 Graisseur Lubricator 4

Revision :
67 Model T3571 - T35120 Series
01.04.17 CABINE - MANIPULATEUR
CAB - MANIPULATOR
39 23
41

38 40
42 24 4
20 6
12 21
11 10 7
24
22 8
11 1
19 14-15-16 2
9
18
5
13 2
17

10
22 20
21

27
3
43
31 32 33 34 35 28

25
30 4
36

29
03080

5
37

Revision :
68 Model T3571 - T35120 Series
01.04.17 CABINE - MANIPULATEUR
CAB - MANIPULATOR

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 97236.4 Faisceau Harness 1

2 6909957 Passe-fil Grommet 3
3 6909953 Passe-fil Grommet 3
4 6909916 Collier Collar 4
5 96623.4 Centrale clignotante Flashing light central 1
6 01590.9 Vis Screw 1
7 01717.8 Rondelle Washer 1
8 01666.7 Ecrou Nut 1
9 6909206 Support boitier Support 1
10 01590.9 Vis Screw 3
11 01717.8 Rondelle Washer 3
12 01666.7 Ecrou Nut 1
13 6909408 Boitier contrôle circuit Control box 1
14 6909987 Vis Screw 2
15 6910936 Rondelle Washer 2
16 01664.2 Ecrou Nut 2
17 96038.5 Boitier susmic Susmic case 1
18 01697.2 Rondelle Washer 2
19 51851.4 Ecrou Nut 2
20 01718.6 Rondelle Washer 2
21 01697.2 Rondelle Washer 2
22 01668.3 Ecrou Nut 2
23 6908556 Manipulateur Manipulator Voir / See Plan. : 05.06.06 1
24 022375-31Z Raccord Union 6

Revision :
69 Model T3571 - T35120 Series
01.04.17 CABINE - MANIPULATEUR
CAB - MANIPULATOR

39 23
41

38 40
42 24 4
20 6
12 21
11 10 7
24
22 8
11 1
19 14-15-16 2
9
18
5
13 2
17

10
22 20
21

27
3
43
31 32 33 34 35 28

25
30 4
36

29
03080

5
37

Revision :
70 Model T3571 - T35120 Series
01.04.17 CABINE - MANIPULATEUR
CAB - MANIPULATOR
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

25 6909311 Faisceau général Harness 1

27 01590.9 Vis Screw 4
28 29272.2 Rondelle Washer 4
29 79930.4 Relais Relay 1
30 96618.4 Micro relais Micro relay 12
31 57753.6 Fusible Fuse 20 A 1
32 57793.2 Fusible Fuse 15 A 5
33 57752.8 Fusible Fuse 10 A 6
34 57792.4 Fusible Fuse 7,5 A 14
35 64120.9 Fusible Fuse 3A 1
36 80226.4 Diode Diode 2
37 6908672 Flexible Hose 5
38 6909205 Cache poussière Dust screen 1
39 6910954 Vis Screw 4
40 01696.4 Rondelle Washer 4
41 01593.3 Vis Screw 4
42 98473.2 Entretoise Spacer 4
43 50917.4 Collier Collar 6

Revision :
71 Model T3571 - T35120 Series
01.04.18 CABINE FERMEE - CHAUFFAGE
ENCLOSED CAB - HEATING

03081

Revision :
72 Model T3571 - T35120 Series
01.04.18 CABINE FERMEE - CHAUFFAGE
ENCLOSED CAB - HEATING

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 97205.9 Chauffage Heating Plan. 01.03.17 1

2 01590.9 Vis Screw 4
3 01717.8 Rondelle Washer 4
4 6913936 Tuyau de chauffage Heating pipe 2
6 100369-39Q Collier Collar 4
8 97202.6 Gaine Air hose 1
9 97206.7 Gaine Air hose 1
10 97204.2 Gaine Air hose 1
11 97207.5 Gaine Air hose 1
12 100369-80K Collier Collar 8
13 97208.3 Bouche de chauffage Hot air 1
14 97201.8 Bouche de chauffage Hot air 1
15 6911846 Vis Screw 2
16 97099.6 Bouche de chauffage Hot air 3
17 6914082 Gaine Hot air 1

Revision :
73 Model T3571 - T35120 Series
01.04.19 CABINE - FREIN A MAIN
CAB - BRAKE LEVER

3
03023
4 6
1
7

Revision :
74 Model T3571 - T35120 Series
01.04.19 CABINE - FREIN A MAIN
CAB - BRAKE LEVER

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6909330 Levier complet Lever assy Pos. : 2 à/to 4 1

2 93233.5 Poignée Grip 1
3 93232.7 Corps de levier Lever body 1
4 93115.4 Contacteur Switch 1
5 93227.7 Jeu de vis Set of screws 1
6 6910557 Soufflet Bellows Pos. 6 + 7 1
7 NSS Connexion Connection Cder / Order 6910557 1
8 01696.4 Rondelle Washer 2
9 6909991 Vis Screw 2

Revision :
75 Model T3571 - T35120 Series
01.04.20 CABINE FERMEE - VITRE ARRIERE
ENCLOSED CAB - REAR PANEL

23

22

03082

Revision :
76 Model T3571 - T35120 Series
01.04.20 CABINE FERMEE - VITRE ARRIERE
ENCLOSED CAB - REAR PANEL

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6908787 Glace Glass 1

2 75956.3 Joint Seal 1
3 6909922 Moteur Motor 1
4 6910978 Passe fil Guide 1
5 6910979 Passe fil Guide 1
6 75900.1 Bras Arm 1
7 75896.1 Balai Screen wiper 1
8 71162.2 Poignée Handle 1
9 32397.2 Vis Screw 2
10 75940.7 Vérin Cylinder 1
11 75935.7 Rotule Knee joint 1
12 01718.6 Rondelle Washer 1
13 81284.2 Rotule Knee joint 1
14 37469.4 Vis Screw 1
15 75903.5 Charnière Hinge 2
16 37469.4 Vis Screw 1
17 6910977 Rondelle Washer 1
18 6910976 Rondelle Washer 1
19 95502.1 Vis Screw 1
20 37469.4 Vis Screw 4
21 6910975 Entretoise Spacer 2

Revision :
77 Model T3571 - T35120 Series
01.04.21 CABINE FERMEE - ESSUIE-GLACE
ENCLOSED CAB - SCREEN-WIPPER

20
25 19

22

23
21
24

03083

Revision :
78 Model T3571 - T35120 Series
01.04.21 CABINE FERMEE - ESSUIE-GLACE
ENCLOSED CAB - SCREEN-WIPPER

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 97196.0 Réservoir Tank 1

2 6910939 Agrafe Clip 2
3 01591.7 Vis Screw 2
4 01717.8 Rondelle Washer 2
5 6910981 Tuyau lave glace Washer pipe 1
6 75926.6 Coude Elbow 3
7 75898.7 Bras Arm 1
8 75895.3 Balai Brush 1
9 75920.9 Moteur Motor 1
10 97212.5 Tuyau lave glace Washer pipe 1
11 63848.6 Té Tee union 1
12 6910982 Tuyau lave glace Washer pipe 2
13 6910983 Tuyau lave glace Washer pipe 1
14 97217.4 Gicleur Nozzle 1
15 63856.9 Moteur Motor 1
16 6911713 Balai Brush 1
17 6911712 Bras Arm 1

}
18 63332.1 Cache écrou Nut cap 2
19 01596.6 Vis Screw 3
20 6910976 Rondelle Washer 2
21 6909964 Joint Seal Sans essuie glace de toit / 2
22 000350-20Q Rondelle Washer Without roof windscreen 2
23 6910963 Joint Seal wiper 2
24 01668.3 Ecrou Nut 3
25 63333.9 Cache écrou Nut cap 6

Revision :
79 Model T3571 - T35120 Series
01.04.23 CABINE - GRILLE PROTECTION (OPTION)
CANOPY - PROTECTION GRILL (OPTION)

03027

Revision :
80 Model T3571 - T35120 Series
01.04.23 CABINE - GRILLE PROTECTION (OPTION)
CANOPY - PROTECTION GRILL (OPTION)

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

6909967 Option grille protection Protection grill option Pos; : 1 à/to 22 1

1 81531.6 Support supérieur Upper support 1
2 01591.7 Vis Screw 4
3 6909969 Rondelle Washer 4
4 63332.1 Cache écrou Nut cap 4
5 93476.0 Support inférieur G; L.H. lower support 1
6 93475.2 Support inférieur D. R.H. lower support 1
7 01591.7 Vis Screw 4
8 6909969 Rondelle Washer 4
9 63332.1 Cache écrou Nut cap 4
10 6909912 Butée Butment Pos. : 10 + 16 4
11 01593.3 Vis Screw 4
12 6909969 Rondelle Washer 4
13 100345-06W Ecrou Nut 4
14 63332.1 Cache écrou Nut cap 4
15 6909913 Grille Grill 1
16 6909912 Butée Abutment Pos. : 16 + 10 1
17 01591.7 Vis Screw 4
18 6909969 Rondelle Washer 8
19 100345-06W Ecrou Nut 4
20 63332.1 Cache écrou Nut cap 4

Revision :
81 Model T3571 - T35120 Series
02.01.01 T3571 BRAS FIXE
ARM
4
3 25
26

5 (2 mm)
6 (4 mm)

8
7 28
3
29 4
12 9
Couple/Torque 8 m/Kg
27
11
10
1
18

16 17
21 19
13 22 23
Couple/Torque 8 m/Kg 18

14 15 24
04018 30

Revision
82 Model T3571 - T35120 Series
02.01.01 T3571 BRAS FIXE
ARM

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6913187 Bras fixe Arm 1

2 89328.9 Axe Spindle 1
3 77430.7 Rondelle Washer 2
4 44001.6 Vis Screw 2
5 79428.9 Rondelle Washer Epaisseur / Thickness : 2 mm 1
6 79429.7 Rondelle Washer Epaisseur / Thickness : 4 mm 1
7 77419.0 Axe Pin 1
8 65397.2 Vis Screw 1
9 100345-09A Ecrou Nut 1
10 88404.9 Cale Shim 4
11 89332.1 Rondelle Washer 8
12 88497.3 Vis Screw 8
13 88403.1 Patin Shoe 4
14 88401.5 Support patin Support 4
15 84675.8 Protège feux de travail Prtector 1
16 79908.0 Phare de travail Light 1
17 58446.6 Ampoule Bulb 1
18 78920.6 Faisceau éclairage bras Wire harness 1
19 01605.5 Vis Screw 2
20 100345-09A Ecrou Nut 2
21 89332.1 Rondelle Washer 8
22 01616.2 Vis Screw 8
23 79906.4 Porte-clips 2 voies Connection 1
24 12940.3 Clip Clip 2

Revision :
83 Model T3571 - T35120 Series
02.01.01 T3571 BRAS FIXE
ARM
4
3 25
26

5 (2 mm)
6 (4 mm)

8
7 28
3
29 4
12 9
Couple/Torque 8 m/Kg
27
11
10
1
18

16 17
21 19
13 22 23
Couple/Torque 8 m/Kg 18

14 15 24
04018 30

Revision
84 Model T3571 - T35120 Series
02.01.01 T3571 BRAS FIXE
ARM
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

25 77380.4 Bague Bush 2

26 89323.0 Bague Bush 1
27 77425.7 Axe Spindle 1
28 65397.2 Vis Screw 1
29 100345-09A Nut Ecrou 1
30 6910057 Option phare de travail Working light option Pos. 15 à/to 20 + 23 + 24 1

Revision :
85 Model T3571 - T35120 Series
02.01.02 T3571 BRAS TELESCOPIQUE
TELESCOPIC ARM

31
33 2

32
3

12
10
11
23 1
13

15 8
14 7
9
16 5
24 8
25 26 7
18 6
17 4 9

19
21 01025

20
29 22
30 19
28
Revision
86 Model T3571 - T35120 Series
02.01.02 T3571 BRAS TELESCOPIQUE
TELESCOPIC ARM

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6913193 Flèche Boom 1

2 88403.1 Patin Shoe 4
3 88540.0 Vis Screw 4
4 6913192 Renvoi bague Crank Pos. : 4 + 5 1
5 77380.4 Bague Bush 2
6 01775.6 Graisseur droit Grease nipple 1
7 77411.7 Axe Pin 2
8 65397.2 Vis Screw 2
9 100345-09A Ecrou Nut 2
10 79137.6 Bouchon plastique Plug 1
11 77422.4 Axe Pin 1
12 82459.9 Vis Screw 1
13 100345-09A Ecrou Nut 1
14 77421.6 Axe Pin 1
15 82459.9 Vis Screw 1
16 100345-09A Ecrou Nut 1
17 84632.9 Biellette Connecting rod Pos. : 17 + 18 1
18 72347.8 Bague Bush 4
19 01775.6 Graisseur droit Grease nipple 2
20 77411.7 Axe Pin 1
21 65397.2 Vis Screw 1
22 100345-09A Ecrou Nut 1
23 88457.7 Etrier étroit Carriage 1
24 77380.4 Bague Bush 2

Revision :
87 Model T3571 - T35120 Series
02.01.02 T3571 BRAS TELESCOPIQUE
TELESCOPIC ARM
31
33 2

32
3

12
10
11
23 1
13

15 8
14 7
9
16 5
24 8
25 26 7
18 6
17 4 9

19
21 01025

20
29 22
30 19
28
27
Revision
88 Model T3571 - T35120 Series
02.01.02 T3571 BRAS TELESCOPIQUE
TELESCOPIC ARM
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

25 01775.6 Graisseur droit Grease nipple 1

31 01597.4 Vis Screw 2
32 51851.4 Ecrou Nut 2
33 85466.1 Tole avant bras Plate 1

Revision :
89 Model T3571 - T35120 Series
02.01.20 T35120 BRAS FIXE
ARM
2

4
5

1 9 7
8
6

11
35
36
10
40 38
37
18
39
15
34 12
14
33 16 42
17 44
32 23 13
26 46
19 45
27 22 21
30 24 20 43 47 04006

31 28
25 41
29 48
44

49

Revision
90 Model T3571 - T35120 Series
02.01.20 T35120 BRAS FIXE
ARM

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6908903 Bras fixe Arm 1

2 01775.6 Graisseur Lubricator 2
3 77380.4 Bague Bush 2
4 89328.9 Axe Spindle 1
5 77430.7 Rondelle Washer 2
6 44001.6 Vis Screw 2
7 72883.2 Bague Bush 2
8 6909153 Axe Spindle 1
9 13399.1 Vis Screw 1
10 6909150 Axe Spindle 1
11 77261.6 Bague Bush 2
12 70287.8 Rondelle Washer 2
13 70288.6 Circlip Clip 2
14 01775.6 Graisseur Lubricator 2
15 6909222 Patin Shoe 2
16 01634.5 Vis Screw 4
17 01595.8 Vis Screw 8
18 01697.2 Rondelle Washer 8
19 98340.3 Patin Shoe Epais. / Thickness : 15 mm 2
19 98341.1 Patin Shoe Epais. / Thickness : 14 mm 2
19 98342.9 Patin Shoe Epais. / Thickness : 13 mm 4
19 98343.7 Patin Shoe Epais. / Thickness : 12 mm 2
19 98344.5 Patin Shoe Epais. / Thickness : 11 mm 2
20 01595.8 Vis Screw 6

Revision :
91 Model T3571 - T35120 Series
02.01.20 T35120 BRAS FIXE
ARM
2

4
5

1 9 7
8
6

11
35
36
10
40 38
37
18
39
15
34 12
14
33 16 42
17 44
32 23 13
26 46
19 45
27 22 21
30 24 20 43 47 04006

31 28
25 41
29 48
44

49

Revision
92 Model T3571 - T35120 Series
02.01.20 T35120 BRAS FIXE
ARM
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

21 01697.2 Rondelle Washer 6

22 95501.3 Patin Shoe 2
23 01775.6 Graisseur Lubricator 2
24 6909225 Chaine Chain 1
25 95555.9 Tendeur Tie rod 1
26 95613.6 Axe Spindle 1
27 38632.6 Goupille Pin 2
28 01670.9 Ecrou Nut 1
29 6911771 Vis Screw 1
30 01672.5 Ecrou Nut 1
31 95557.5 Vis Screw 1
32 01775.6 Graisseur Lubricator 2
33 95501.3 Patin Shoe 2
34 98300.7 Cale Shim Epais. / Thickness : 1 mm 2
34 98301.5 Cale Shim Epais. / Thickness : 2 mm 2
34 98302.3 Cale Shim Epais. / Thickness : 3 mm 2
35 01697.2 Rondelle Washer 6
36 01596.6 Vis Screw 6
37 01672.5 Ecrou Nut 4
38 95553.4 Tendeur Tie rod 2
39 95613.6 Axe Spindle 2
40 38632.6 Goupille Pin 4
41 84675.8 Protège feux de travail Protector 1
42 79908.0 Phare de travail Light 1
43 58446.6 Ampoule Bulb 1
44 Faisceau éclairage bras Wire harness 1

Revision :
93 Model T3571 - T35120 Series
02.01.20 T35120 BRAS FIXE
ARM
2

4
5

1 9 7
8
6

11
35
36
10
40 38
37
18
39
15
34 12
14
33 16 42
17 44
32 23 13
26 46
19 45
27 22 21
30 24 20 43 47 04006

31 28
25 41
29 48
44

49

Revision
94 Model T3571 - T35120 Series
02.01.20 T35120 BRAS FIXE
ARM
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

45 06106.3 Vis Screw 2

46 100345-09A Ecrou Nut 2
47 79906.4 Porte-clip 2 voies Connection 1
48 12940.3 Clip Clip 2
49 6912426 Option phare de travail Working light option Pos. : 41 à/to 48 1

Revision :
95 Model T3571 - T35120 Series
02.01.21 T35120 BRAS INTERMEDIAIRE
INTERMEDIATE ARM
5
4
2
3
6

21 8
22 10
17
20 12
13 11
27
19
18 16
14
23 15 04007

25 28
24 26 30
32 31 29

Revision
96 Model T3571 - T35120 Series
02.01.21 T35120 BRAS INTERMEDIAIRE
INTERMEDIATE ARM

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6908940 Bras intermédiaire Arm 1

2 95502.1 Vis Screw 12
3 98300.7 Cale Shim Epais. / Thickness : 1 mm 2
3 98301.5 Cale Shim Epais. / Thickness : 2 mm 2
3 98302.3 Cale Shim Epais. / Thickness : 3 mm 2
4 95501.3 Patin Shoe 4
5 01775.6 Graisseur Lubricator 4
6 98303.1 Vis Screw 4
7 98340.3 Patin Shoe Epais. / Thickness : 15 mm 1
7 98341.1 Patin Shoe Epais. / Thickness : 14 mm 1
7 98342.9 Patin Shoe Epais. / Thickness : 13 mm 2
7 98343.7 Patin Shoe Epais. / Thickness : 12 mm 1
7 98344.5 Patin Shoe Epais. / Thickness : 11 mm 1
8 26747.6 Circlip Clip 2
9 95577.3 Rondelle Washer 2
10 95578.1 Axe Spindle 1
11 95541.9 Bague Bush 2
12 95539.3 Poulie Pulley 1
13 95541.9 Bague Bush 2
14 26747.6 Circlip Clip 2
15 95577.3 Rondelle Washer 2
16 95541.9 Bague Bush 2
17 95570.8 Axe Spindle 1
18 95538.5 Poulie Pulley 1

Revision :
97 Model T3571 - T35120 Series
02.01.21 T35120 BRAS INTERMEDIAIRE
INTERMEDIATE ARM
5
4
2
3
6

21 8
22 10
17
20 12
13 11
27
19
18 16
14
23 15 04007

25 28
24 26 30
32 31 29

Revision
98 Model T3571 - T35120 Series
02.01.21 T35120 BRAS INTERMEDIAIRE
INTERMEDIATE ARM
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

19 84078.5 Bague Bush 2

20 01775.6 Graisseur Lubricator 1
21 01596.6 Vis Screw 4
22 01697.2 Rondelle Washer 4
23 98300.7 Cale Shim Epais. / Thickness : 1 mm 2
23 98301.5 Cale Shim Epais. / Thickness : 2 mm 2
23 98302.3 Cale Shim Epais. / Thickness : 3 mm 2
24 95501.3 Patin Shoe 2
25 01775.6 Graisseur Lubricator 2
26 98340.3 Patin Shoe Epais. / Thickness : 15 mm 2
26 98341.1 Patin Shoe Epais. / Thickness : 14 mm 2
26 98342.9 Patin Shoe Epais. / Thickness : 13 mm 4
26 98343.7 Patin Shoe Epais. / Thickness : 12 mm 2
26 98344.5 Patin Shoe Epais. / Thickness : 11 mm 2
27 01697.2 Rondelle Washer 8
28 01595.8 Vis Screw 8
29 01595.8 Vis Screw 4
30 01697.2 Rondelle Washer 4
31 95501.3 Patin Shoe 2
32 01775.6 Graisseur Lubricator 2

Revision :
99 Model T3571 - T35120 Series
02.01.22 T35120 BRAS TELESCOPIQUE
TELESCOPIC ARM
44 22 23
44 17
35 20 24
16 29
19 21
35
18
37
36 28
38 27
34 38 39
41 26
42 40 25
43
13
15
1

14

31
33
12
32
30
3
2 5

15 4
6
7 04008

13
10
14
11 8

9
Revision
100 Model T3571 - T35120 Series
02.01.22 T35120 BRAS TELESCOPIQUE
TELESCOPIC ARM

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6909091 Bras télescopique Telescopic arm 1

2 74863.2 Bague Bush 2
3 95533.6 Axe Spindle 1
4 009456-02D Rondelle Washer 2
5 31825.3 Circlip Clip 2
6 01775.6 Graisseur Lubricator 2
7 77380.4 Bague Bush 2
8 77421.6 Axe Spindle 1
9 82459.9 Vis Screw 1
10 100345-09A Ecrou Nut 1
11 01775.6 Graisseur Lubricator 2
12 6909097 Etrier étroit Carriage 1
13 80400.5 Axe Spindle 1
14 65397.2 Vis Screw 1
15 100345-09A Ecrou Nut 1
16 95558.3 Tendeur Tie rod 1
17 95502.1 Vis Screw 2
18 6909224 Chaine Chain 2
19 95614.4 Axe Spindle 1
20 38632.6 Goupille Pin 2
21 98300.7 Cale Shim Epais. / Thickness : 1 mm 2
21 98301.5 Cale Shim Epais. / Thickness : 2 mm 2
21 98302.3 Cale Shim Epais. / Thickness : 3 mm 2
22 95501.3 Patin Shoe 2

Revision :
101 Model T3571 - T35120 Series
02.01.22 T35120 BRAS TELESCOPIQUE
TELESCOPIC ARM
44 22 23
44 17
35 20 24
16 29
19 21
35
18
37
36 28
38 27
34 38 39
41 26
42 40 25
43
13
15
1

14

31
33
12
32
30
3
2 5

15 4
6
7 04008

13
10
14
11 8

9
Revision
102 Model T3571 - T35120 Series
02.01.22 T35120 BRAS TELESCOPIQUE
TELESCOPIC ARM
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

23 01775.6 Graisseur Lubricator 2

24 95502.1 Vis Screw 6
25 95501.3 Patin Shoe 2
26 01775.6 Graisseur Lubricator 2
27 95502.1 Vis Screw 6
28 98340.3 Patin Shoe Epais. / Thickness : 15 mm 1
28 98341.1 Patin Shoe Epais. / Thickness : 14 mm 1
28 98342.9 Patin Shoe Epais. / Thickness : 13 mm 2
28 98343.7 Patin Shoe Epais. / Thickness : 12 mm 1
28 98344.5 Patin Shoe Epais. / Thickness : 11 mm 1
29 98303.1 Vis Screw 4
30 95564.1 Tendeur Tie rod 1
31 95502.1 Vis Screw 2
32 95613.6 Axe Spindle 1
33 38632.6 Goupille Pin 2
34 6909024 Vérin Cylinder Plan. : 02.03.10 1
35 65285.9 Coude Elbow 2
36 010370-57L Coude Elbow 2
37 010370-90W Coude Elbow 2
38 022375-06W Adapteur Adapter 2
39 96513.7 Bouchon Plug 1
40 95994.0 Coupleur male Male coupling 1
41 96514.5 Bouchon Plug 1
42 95993.2 Coupleur femelle Female coupling 1
43 76401.9 Flexible Hose Plan. : 2
44 80407.0 Flexible Hose Plan. : 2

Revision :
103 Model T3571 - T35120 Series
02.01.30 OPTION INDICATEUR SUR BRAS
OPTION INDICATOR ON ARM

BAS FIXE
ARM

1 2 3
01029

Revision
104 Model T3571 - T35120 Series
02.01.30 OPTION INDICATEUR SUR BRAS
OPTION INDICATOR ON ARM

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 96349.6 Indicateur Indicator 1

2 29272.2 Rondelle Washer 1
3 41821.0 Vis Screw 1
4 96348.8 Adhésif Adhesive 1

Revision :
105 Model T3571 - T35120 Series
02.02.01 T3571 HYDRAULIQUE BRAS - LEVAGE
ARM HYDRAULIC - LIFTING
26
27 28
29
31

25 30
22

23
20
19
24

21 10

14
5
A2

13
12
15
11 B2
16
7
18

5 17
8 9 B2 B1
2 A1
6

04019 3 1
4
A2

Revision
106 Model T3571 - T35120 Series
02.02.01 T3571 HYDRAULIQUE BRAS - LEVAGE
ARM HYDRAULIC - LIFTING

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 014375-02C Union Union 4

2 008372-28F Té Tee union 2
3 83933.2 Flexible Hose 1
4 6909253 Flexible Hose 1
5 010370-90W Coude Elbow 2
6 100375-39T Union Union 1
7 98235.5 Valve Valve 1
8 100375-39T Union Union 1
9 022375-06W Adapteur Adapter 1
10 90798.0 Vérin Cylinder Plan. : 02.03.16 1
11 65614.0 Union Union 1
12 98275.1 Tube Pipe 1
13 65641.3 Adapteur Adapter 1
14 100372-08J Té Tee union 1
15 6910300 Axe Spindle 1
16 009456-02D Rondelle Washer 2
17 31825.3 Circlip Clip 2
18 01775.6 Graisseur Lubricator 2
19 77425.7 Axe Spindle 1
20 65397.2 Vis Screw 1
21 100345-09A Ecrou Nut 1
22 96788.5 Flexible Hose 2
23 65285.9 Coude Elbow 2
24 90774.1 Vérin de levage Lifting ram Plan. : 02.03.02 1

Revision :
107 Model T3571 - T35120 Series
02.02.01 T3571 HYDRAULIQUE BRAS - LEVAGE
ARM HYDRAULIC - LIFTING
26
27 28
29
31

25 30
22

23
20
19
24

21 10

14
5
A2

13
12
15
11 B2
16
7
18

5 17
8 9 B2 B1
2 A1
6

04019 3 1
4
A2

Revision
108 Model T3571 - T35120 Series
02.02.01 T3571 HYDRAULIQUE BRAS - LEVAGE
ARM HYDRAULIC - LIFTING
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

25 6909363 Valve Valve 1

26 56028.4 Bouchon Plug 1
27 88299.3 Vis Screw 4
28 6910301 Axe Spindle 1
29 009456-02D Rondelle Washer 2
30 31825.3 Circlip Clip 2
31 01775.6 Graisseur Lubricator 2

Revision :
109 Model T3571 - T35120 Series
02.02.05 T35120 HYDRAULIQUE BRAS - LEVAGE
ARM HYDRAULIC - LIFTING
25
24

18
21
17
16

22

19

20
10
23
14
5
A2

13

12
15
11 B2

7 16
18
5
8 9 B2 B1
17 2 A1
6
04009

3 1
4
A2

Revision
110 Model T3571 - T35120 Series
02.02.05 T35120 HYDRAULIQUE BRAS - LEVAGE
ARM HYDRAULIC - LIFTING

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 014375-02C Union Union 4

2 008372-28F Té Tee union 2
3 83933.2 Flexible Hose 1
4 6909253 Flexible Hose 1
5 010370-90W Coude Elbow 2
6 100375-39T Union Union 1
7 98235.5 Valve Valve 1
8 100375-39T Union Union 1
9 022375-06W Adapteur Adapter 1
10 6909058 Vérin Cylinder Plan. : 02.03.15 1
11 65614.0 Union Union 1
12 98275.1 Tube Pipe 1
13 65641.3 Adapteur Adapter 1
14 100372-08J Té Tee union 1
15 6909154 Axe Spindle 1
16 70287.8 Rondelle Washer 2
17 70288.6 Circlip Clip 2
18 01775.6 Graisseur Lubricator 2
19 6909153 Axe Spindle 1
20 13399.1 Vis Screw 1
21 96788.5 Flexible Hose 2
22 65285.9 Coude Elbow 2
23 6909105 Vérin Cylinder Plan. : 02.03.01 1
24 6909363 Valve Valve 1
25 88299.3 Vis Screw 4

Revision :
111 Model T3571 - T35120 Series
02.02.11 T3571 HYDRAULIQUE BRAS - ALIMENTATION
ARM HYDRAULIC - SUPPLY
15
14
13
16 12
7
8 1
9 2
27 10 3
24 11
26 23 22
25 5 4

6
28
17
29 18
41+42+43 19

44+45+46 20
48 21

47
53 54
52 49
51 62 61
30
50
60
31+32+33+34 64
54 35 59
66 57 65
56 36
38+39+40 63
55
37
58
04020

Revision
112 Model T3571 - T35120 Series
02.02.11 T3571 HYDRAULIQUE BRAS - ALIMENTATION
ARM HYDRAULIC - SUPPLY

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 77492.7 Vis Screw 1

2 89518.5 Rondelle Washer 1
3 100357-03X Goupille Pin 1
4 77798.7 Traverse Bracket 1
5 88523.8 Support Support 1
6 014375-30H Adapteur Adapter 2
7 77792.0 Tube hydraulique Hydraulic pipe 2
8 77386.1 Tube hydraulique Hydraulic pipe 1
9 77387.9 Tube hydraulique Hydraulic pipe 1
10 77388.7 Tube hydraulique Hydraulic pipe 1
11 77389.5 Tube hydraulique Hydraulic pipe 1
12 01275.7 Collier Collar 11
13 55932.8 Collier Collar 3
14 54215.9 Plaque Plate 3
15 01508.1 Vis Screw 3
16 51851.4 Ecrou Nut 3
17 01604.8 Vis Screw 1
18 77791.2 Entretoise Spacer 1
19 100345-09A Ecrou Nut 1
20 77396.0 Caisson Support 1
21 77652.6 Tole Plate 1
22 6912582 Vérin de télescopage Télescopic ram Voir plan. : 02.03.06 1
22 6913007 Vérin de télescopage Telescopic ram Voir plan. : 02.03.07 1
23 89390.9 Support Support 1

Revision :
113 Model T3571 - T35120 Series
02.02.11 T3571 HYDRAULIQUE BRAS - ALIMENTATION
ARM HYDRAULIC - SUPPLY
15
14
13
16 12
7
8 1
9 2
27 10 3
24 11
26 23 22
25 5 4

6
28
17
29 18
41+42+43 19

44+45+46 20
48 21

47
53 54
52 49
51 62 61
30
50
60
31+32+33+34 64
54 35 59
66 57 65
56 36
38+39+40 63
55
37
58
04020

Revision
114 Model T3571 - T35120 Series
02.02.11 T3571 HYDRAULIQUE BRAS - ALIMENTATION
ARM HYDRAULIC - SUPPLY
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

24 01595.8 Vis Screw 2

25 55932.8 Collier Collar 2
26 54215.9 Plaque Plate 2
27 01578.4 Vis Screw 2
28 77777.1 Tube hydraulique Hydraulic pipe 1
29 77778.9 Tube hydraulique Hydraulic pipe 1
30 77397.8 Flexible Hose 4
31 77655.9 Entretoise Spacer 1
32 77402.6 Peigne central Support 1
33 01604.8 Vis Screw 1
34 100345-09A Ecrou Nut 1
35 84627.9 Axe Spindle 1
36 84626.1 Bouchon Plug 2
37 84630.3 Vis Screw 2
38 77794.6 Tole pliée Plate 1
39 89516.9 Rondelle Washer 1
40 01604.8 Vis Screw 1
41 77784.7 Tole pliée Plate 1
42 89516.9 Rondelle Washer 1
43 01604.8 Vis Screw 1
44 77394.5 Patte de blocage Bracket 2
45 32090.3 Vis Screw 2
46 100345-09A Ecrou Nut 2
47 90180.1 Tube hydraulique Hydraulic pipe 1
48 90179.3 Tube hydraulique Hydraulic pipe 1
49 80407.0 Flexible Hose 1

Revision :
115 Model T3571 - T35120 Series
02.02.11 T3571 HYDRAULIQUE BRAS - ALIMENTATION
ARM HYDRAULIC - SUPPLY
15
14
13
16 12
7
8 1
9 2
27 10 3
24 11
26 23 22
25 5 4

6
28
17
29 18
41+42+43 19

44+45+46 20
48 21

47
53 54
52 49
51 62 61
30
50
60
31+32+33+34 64
54 35 59
66 57 65
56 36
38+39+40 63
55
37
58
04020

Revision
116 Model T3571 - T35120 Series
02.02.11 T3571 HYDRAULIQUE BRAS - ALIMENTATION
ARM HYDRAULIC - SUPPLY
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

50 61358.8 Collier Collar 2

51 61357.0 Plaque Plate 2
52 01717.8 Rondelle Washer 4
53 001338-08T Vis Screw 4
54 65285.9 Coude Elbow 2
55 94414.0 Flexible Hose 1
56 90788.1 Vérin Cylinder Voir plan. : 02.03.11 1
57 76367.2 Flexible Hose 1
58 77398.6 Flexible Hose 1
59 010370-57L Coude Elbow 2
60 010370-90W Coude Elbow 2
61 022375-06W Adapteur Adapter 2
62 95993.2 Coupleur femelle Female coupling 1
63 96514.5 Bouchon Cap 1
64 95994.0 Coupleur male Male coupling 1
65 96513.7 Bouchon Cap 1
66 96474.2 Faisceau Wiring 1

Revision :
117 Model T3571 - T35120 Series
02.02.15 T35120 HYDRAULIQUE BRAS - TELESCOPAGE
ARM HYDRAULIC - TELESCOP CIRCUIT

3
4

5
2

6
1

10
9

16
8

15

13
17 11 10 8
04010 9
12
14

Revision
118 Model T3571 - T35120 Series
02.02.15 T35120 HYDRAULIQUE BRAS - TELESCOPAGE
ARM HYDRAULIC - TELESCOP CIRCUIT

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6913089 Vérin Ram Plan. : 02.03.05 1

2 6909220 Support Support 1
3 11689.7 Rondelle Washer 2
4 01613.9 Vis Screw 2
5 000345-96E Ecrou Nut 2
6 6909072 Patin Shoe 1
7 01615.4 Vis Screw 2
8 100329-07J Vis Screw 6
9 89516.9 Rondelle Washer 6
10 6911235 Clavette Key 2
11 89518.5 Rondelle Washer 4
12 97851.0 Vis Screw 4
13 6909412 Valve complète Valve assy 1
14 01636.0 Vis Screw 4
15 014375-30H Union Union 2
16 6910769 Tube Pipe 2
17 85471.1 Flexible Hose 2

Revision :
119 Model T3571 - T35120 Series
02.02.25 T35120 HYDRAULIQUE BRAS - ALIMENTATION
HYDRAULIC ARM - FEEDING

16

13

14 17
12
18
19
10 Equipement

Inclinaison
8
6
9
7
5
11

4
15

1
22

21 04011
Inclinaison
20 Tilting
Equipment

3 2

Revision
120 Model T3571 - T35120 Series
02.02.25 T35120 HYDRAULIQUE BRAS - ALIMENTATION
HYDRAULIC ARM - FEEDING

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6910842 Goulotte Channel 1

2 6910307 Patin Shoe 1
3 95502.1 Vis Screw 2
4 6908950 Patin Shoe 1
5 54009.6 Vis Screw 2
6 6910278 Tole Plate 1
7 01605.5 Vis Screw 2
8 100345-09A Ecrou Nut 2
9 100345-05V Ecrou Nut 2
10 33786.5 Vis Screw 2
11 6909226 Chaine Chain Pos. : 12 + 13 + 14 1
12 95571.6 Maillon Link 131
13 95572.4 Maillon Link 1
14 95088.1 Séparateur Separator 32
15 6910210 Flexible Hose 4
16 010370-57L Coude Elbow 4
17 6909214 Ensemble tube Pipe assembly 1
18 01718.6 Rondelle Washer 4
19 01597.4 Vis Screw 4
20 76401.9 Flexible Hose Plan. : 02.01.22 Pos. : 43 2
21 80407.0 Flexible Hose Plan. : 02.01.22 Pos. : 44 2
22 6911736 Cable Electric cable 1

Revision :
121 Model T3571 - T35120 Series
02.02.31 T3571 HYDRAULIQUE BRAS - FLEXIBLE
HYDRAULIC ARM - HOSES

A3 A2 B4
A4
B2
B3

A2 Inclinaison
B2 Inclinaison
A3 Telescopage B4
A4 B2
B3 Telescopage B3
A4 Equipement
B4 Equipement A3 A2

04021

Revision
122 Model T3571 - T35120 Series
02.02.31 T3571 HYDRAULIQUE BRAS - FLEXIBLE
HYDRAULIC ARM - HOSES

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6909254 Flexible Hose 6

Revision :
123 Model T3571 - T35120 Series
02.02.35 T35120 HYDRAULIQUE BRAS - FLEXIBLE
HYDRAULIC ARM - HOSES

B4
A4 B2
A2

1
B3
B4
A4 2
B2 A2 A3

B3
A3

3
B4
A4 B2

A2 B3
A2 Inclinaison / Tilting
B2 Inclinaison / Tilting
A3 Telescopage / Telescop A3
B3 Telescopage / Telescop
04012 A4 Equipement / Equipment
B4 Equipement / Equipment

Revision
124 Model T3571 - T35120 Series
02.02.35 T35120 HYDRAULIQUE BRAS - FLEXIBLE
HYDRAULIC ARM - HOSES

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 68789.7 Flexible Hose 4

2 001369-22D Collier Collar 1
3 85471.1 Flexible Hose 2

Revision :
125 Model T3571 - T35120 Series
02.03.01 T35120 VERIN DE LEVAGE
LIFTING RAM

3 5

1
4

6909105

2 9

10

8
6909105

4 11
7

4 03092

Revision
126 Model T3571 - T35120 Series
02.03.01 T35120 VERIN DE LEVAGE
LIFTING RAM

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6909105 Vérin complet Ram assy Pos. : 2 à/to 11 1

2 NAP Corps Cylinder Cder / Order 6909105 1

3 97448.5 Bague Bush 4
4 6912501 Entretoise Spacer 1
5 81573.8 Graisseur Lubricator 2
6 6912507 Tige Rod 1
7 6912508 Entretoise Spacer 1
8 6912509 Tête de vérin Ram head 1
9 97453.5 Piston Piston 1
10 100328-05X Vis Screw 1
11 6912521 Jeu de joints Set of seals 1

Revision :
127 Model T3571 - T35120 Series
02.03.02 T3571 VERIN DE LEVAGE
LIFTING RAM

3 5
4

11
1 10

2
9
90774.1
12

6
7
8

7
5 00207

Revision
128 Model T3571 - T35120 Series
02.03.02 T3571 VERIN DE LEVAGE
LIFTING RAM

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 90774.1 Vérin complet Ram assy Pos. 2 à/to 12 1

2 93685.6 Tube Cylinder 1

3 75618.9 Bague Bush 2
4 93692.2 Entretoise Spacer 1
5 93683.1 Graisseur Lubricator 2
6 93686.4 Tige Rod 1
7 75618.9 Bague Bush 2
8 93687.2 Tête Head 1
9 93688.0 Piston Piston 1
10 93691.4 Rondelle Washer 1
11 93689.8 Ecrou Nut 1
12 93611.2 Jeu de joints Set of seals 1

Revision :
129 Model T3571 - T35120 Series
02.03.05 T35120 VERIN DE TELESCOPAGE
TELESCOPIC RAM
6913089

1
8

7
6913089 6
5
2

11
4

10
03093

3
Revision
130 Model T3571 - T35120 Series
02.03.05 T35120 VERIN DE TELESCOPAGE
TELESCOPIC RAM

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6913089 Vérin complet Ram assy Pos. : 2 à/to 11 1

2 NAP Corps Cylinder Cder / Order 6911389 1

3 97013.7 Bouchon Plug Couple / Torque : 20 m/kg 2
4 6912513 Tige Rod 1
5 6912518 Tête de vérin Ram head Couple/Torque : 400-450 m/ 1
kg
6 6912515 Butée Stop 1
7 6912516 Jonc Ring 1
8 6912514 Piston Piston Couple/Torque : 900 m/kg 1
9 97008.7 Vis Screw Couple/Torque : 20 m/kg 1
10 97440.2 Bouchon Plug Couple/Torque : 20 m/kg 1
11 6912519 Jeu de joints Set of seals 1

Revision :
131 Model T3571 - T35120 Series
02.03.06 T3571 VERIN DE TELESCOPAGE
TELESCOPIC RAM

140 B.
1 3
6 15
14
140 B. 15
5
12
11

10

9 13

04083
8 7
6912582
8

6912582

Revision
132 Model T3571 - T35120 Series
02.03.06 T3571 VERIN DE TELESCOPAGE
TELESCOPIC RAM

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6912582 Vérin complet Ram assy Pos. 2 à/to 13 1

2 6909948 Tube Cylinder 1

3 6909981 Valve valve 1
4 100496-74K Jeu de joints Set of seals 1
5 6909980 Valve Valve 1
6 100496-04H Jeu de joints Set of seals 1
7 6909949 Tige Rod 1
8 72347.8 Bague Bush 2
9 93973.6 Tête de vérin Ram head 1
10 93974.4 Piston Piston 1
11 00930.8 Rondelle Washer 1
12 00939.9 Ecrou Nut 1
13 93612.0 Jeu de joints Set of seals 1
14 6909950 Entretoise Spacer 1
15 96067.3 Joint torique O’ring 2

Revision :
133 Model T3571 - T35120 Series
02.03.07 T3571 VERIN DE TELESCOPAGE
TELESCOPIC RAM
4

140 B.
1 3
6

140 B.
5
12
11

10

9 13

04084
8 7
6913007
8

6913007
Revision
134 Model T3571 - T35120 Series
02.03.07 T3571 VERIN DE TELESCOPAGE
TELESCOPIC RAM

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6913007 Vérin complet Ram assy Pos. 2 à/to 13 1

2 6909951 Tube Cylinder 1

3 6909981 Valve valve 1
4 100496-74K Jeu de joints Set of seals 1
5 6909980 Valve Valve 1
6 100496-04H Jeu de joints Set of seals 1
7 93972.8 Tige Rod 1
8 72347.8 Bague Bush 2
9 6909952 Tête de vérin Ram head 1
10 6909954 Piston Piston 1
11 00930.8 Rondelle Washer 1
12 00939.9 Ecrou Nut 1
13 6909947 Jeu de joints Set of seals 1

Revision :
135 Model T3571 - T35120 Series
02.03.10 T35120 VERIN D’INCLINAISON
TILTING RAM
6909024

1
4 9
6909024
3 8

6
5
13
3
4
2

7
12

10
8
11

4
14
4

03094

Revision
136 Model T3571 - T35120 Series
02.03.10 T35120 VERIN D’INCLINAISON
TILTING RAM

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6909024 Vérin complet Ram assy Pos. : 2 à/to 14 1

2 NAP Corps Cylinder Cder / Order 6909024 1

3 6912512 Entretoise Spacer 2
4 75618.9 Bague Bush 4
5 75591.8 Valve Valve Couple / Torque : 45-50 m/kg 1
6 100496-04H - Jeu de joints Set of seals 1
7 97013.7 Bouchon Plug 2
8 81573.8 Graisseur Lubricator 2
9 6912504 Bouchon Plug 2
10 6912510 Tige Rod 1
11 6912511 Tête de vérin Ram head Couple / Torque : 450-500 m/ 1
kg
12 93651.8 Piston Piston Couple / Torque : 700 m/kg 1
13 75165.1 Vis Screw Couple / Torque : 20 m/kg 1
14 6912520 Jeu de joints Set of seals 1

Revision :
137 Model T3571 - T35120 Series
02.03.11 T3571 VERIN D’INCLINAISON
TILTING RAM
2

2 10
3

BURNSIDE
--/--
90788.1
9

8 11
6

00194

Revision
138 Model T3571 - T35120 Series
02.03.11 T3571 VERIN D’INCLINAISON
TILTING RAM

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

90788.1 Vérin Cylinder Pos 1 à/to 11 1

1 Tube de vérin Ram cylinder Cder/Order : 90788.1

2 75618.9 Bague Bush 2
3 75591.8 Valve Valve 1
4 100496-04H Jeu de joints Seal kit 1
5 93487.7 Tige de vérin Rod 1
6 75618.9 Bague Bush 2
7 61182.2 Graisseur Grease nipple Était/was 81573.8 1
8 93488.5 Tête de vérin Ram head 1
9 93489.3 Piston Piston 1
10 93647.6 Anneau Ring 1
11 93477.8 Jeu de joints Seal kit 1

Revision :
139 Model T3571 - T35120 Series
02.03.15 T35120 VERIN DE COMPENSATION
COMPENSATION RAM
6909058

7
4

3
1 4
12

5
6909058 2
11

13
7

5 6

10
8

03095
9

Revision
140 Model T3571 - T35120 Series
02.03.15 T35120 VERIN DE COMPENSATION
COMPENSATION RAM

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6909058 Vérin complet Ram assy Pos. : 2 à/to 13 1

2 NAP Tube Cylinder Cder / Order 6909058 1

3 6912501 Entretoise Spacer 1
4 97448.5 Bague Bush 2
5 97013.7 Bouchon Plug 2
6 81573.8 Graisseur Lubricator 6
7 6912504 Bouchon Cap 2
8 6912506 Tige Rod 1
9 6912503 Bague Bush 1
10 6912502 Tête de vérin Ram head Couple / Torque : 450-500 m/ 1
kg
11 6912505 Piston Piston Couple / Torque : 700 m/kg 1
12 75165.1 Vis Vis Couple / Torque : 20 m/kg 1
13 6912500 Jeu de joints Set of seals 1

Revision :
141 Model T3571 - T35120 Series
02.03.16 T3571 VERIN DE COMPENSATION
COMPENSATION RAM

3 9

2
8
90 798.0
10

5 7

6
00206

Revision
142 Model T3571 - T35120 Series
02.03.16 T3571 VERIN DE COMPENSATION
COMPENSATION RAM

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 90798.0 Vérin complet Ram assy Pos. 2 à/to 10 1

2 93678.1 Tube Cylinder 1

3 75618.9 Bague Bush 2
4 93683.1 Graisseur Lubricator 1
5 93679.3 Tige Rod 1
6 93684.9 Bague Bush 1
7 93680.7 Tête de vérin Ram head 1
8 93681.5 Piston Piston 1
9 93682.3 Vis Vis 1
10 93610.4 Jeu de joints Set of seals 1

Revision :
143 Model T3571 - T35120 Series
02.05.01 VERROUILLAGE HYDRAULIQUE
HYDRAULIC LOCK
11-17

10-16

6
2
8 4

5
10

11
9 7
14
12
13 15
6
119.5 mm
16
19
17 04065

18

Revision
144 Model T3571 - T35120 Series
02.05.01 VERROUILLAGE HYDRAULIQUE
HYDRAULIC LOCK

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 95994.0 Coupleur mâle Male coupling 1

2 96513.7 Bouchon Cap 1
3 95993.2 Coupleur femelle Female coupling 1
4 96514.5 Bouchon Cap 1
5 022375-27U Union Union 2
6 65438.4 Flexible Hose 2
7 72294.2 Coude Elbow union 1
8 022375-28V Union Union 2
9 92420.9 Vérin Ram Plan. : 02.05.05 1
10 01744.2 Goupille Pin 2
11 01735.0 Goupille Pin 2
12 79365.3 Rondelle Washer 2
13 92398.7 Ressort Spring 2
14 92588.3 Rondelle Washer 2
15 92218.7 Axe Spindle 2
16 01745.9 Goupille Pin 2
17 85481.0 Goupille Pin 2
18 92220.3 Tube Pipe 2
19 29649.1 Vis Screw 2

Revision :
145 Model T3571 - T35120 Series
02.05.05 VERIN DE VERROUILLAGE
HYDRAULIC LOCK RAM

3
00196

Revision
146 Model T3571 - T35120 Series
02.05.05 VERIN DE VERROUILLAGE
HYDRAULIC LOCK RAM

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

92420.9 Vérin complet Ram assy Pos. : 1 à/to 4 1

1 Tube Cylinder Commander/Order 92420.9 1

2 92645.1 Axe Spindle 2
3 66392.2 Tête de vérin Ram head 2
4 66362.5 Jeu de joints Set of seals 1

Revision :
147 Model T3571 - T35120 Series
02.05.10 VERROUILLAGE MANUEL
MANUAL LOCK

5
4
1
04017 3

Revision
148 Model T3571 - T35120 Series
02.05.10 VERROUILLAGE MANUEL
MANUAL LOCK

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 79379.4 Palier Bearing 2

2 29649.1 Vis Screw 2
3 79380.2 Axe Spindle 1
4 95428.9 Epingle d’axe Pin 1
5 58158.7 Anneau Ring 2
6 6910852 Chainette Chain 1

Revision :
149 Model T3571 - T35120 Series
03.01.01 EQUIPEMENTS MOTEUR - MOTEUR
ENGINE FITTINGS - ENGINE
73
68

71
70
40 41
72 44
28 39
69 43
43 45 38
74
26 68 46
27 47
25 67
23 42
65 37
19
64 66
21 17 63
24
62 76
16 36
17
20
22 49
18
50 0,5 mini
1,2 maxi
2 48
15
1 13 51
34 29 14 3
33
75
30 12
31 36 11 6

52 10 7
53 56
29 35 4
54 57
8
55 5
32
31
58 59
04047
9
61 60

Revision :
150 Model T3571 - T35120 Series
03.01.01 EQUIPEMENTS MOTEUR - MOTEUR
ENGINE FITTINGS - ENGINE

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 98038.3 Moteur Engine 1

2 38441.2 Adapteur Adaptor 2
3 98011.0 Accouplement Coupling 1
4 89516.9 Rondelle Washer 6
5 01608.9 Vis Screw 6
6 97878.3 Carter Housing 1
7 01640.2 Vis Screw 2
8 54009.6 Vis Screw 4
9 14039.2 Vis Screw 4
10 100345-09A Ecrou Nut 8
11 96461.9 Adapteur Adapter 1
12 96462.7 Flexible Hose 1
13 011374-44C Bouchon Plug 1
14 29713.5 Collier Collar 1
15 6911277 Durit Hose 1
16 6911276 Indicateur colmatage Indicator filing 1
17 35949.7 Collier Collar 2
18 97746.2 Filtre à air Filter Pos. : 18 + 23 à/to 26 1
19 97747.0 Collier Collar 1
20 007330-29V Vis Screw 2
21 01697.2 Rondelle Washer 2
22 51851.4 Ecrou Nut 2
23 6910727 Anneau Ring 1
24 6910726 Elément Element 1

Revision
151 Model T3571 - T35120 Series
03.01.01 EQUIPEMENTS MOTEUR - MOTEUR
ENGINE FITTINGS - ENGINE
73
68

71
70
40 41
72 44
28 39
69 43
43 45 38
74
26 68 46
27 47
25 67
23 42
65 37
19
64 66
21 17 63
24
62 76
16 36
17
20
22 49
18
50 0,5 mini
1,2 maxi
2 48
15
1 13 51
34 29 14 3
33
75
30 12
31 36 11 6

52 10 7
53 56
29 35 4
54 57
8
55 5
32
31
58 59
04047
9
61 60

Revision :
152 Model T3571 - T35120 Series
03.01.01 EQUIPEMENTS MOTEUR - MOTEUR
ENGINE FITTINGS - ENGINE
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

25 6910725 Elément Element 1

26 6910724 Couvercle Cover 1
27 6908586 Durit Hose 1
28 6908363 Chapeau antipluie Rain-prool cap 1
29 100369-80K Collier Collar 2
30 6910970 Durit Hose 1
31 68609.7 Union Union 2
32 008372-34M Té Tee union 1
33 100369-80K Collier Collar 2
34 6910969 Durit Hose 1
35 11734.1 Collier Collar 2
36 6908901 Durit Hose 1
37 78688.9 Vase d’expansion Expansion tank 1
38 6909875 Bouchon Cap 1
39 01275.7 Collier Collar 1
40 90490.4 Plat Plate 1
41 01598.2 Vis Screw 1
42 51851.4 Ecrou Nut 1
43 62231.6 Collier Collar 3
44 6910264 Durit Hose 1
45 6908902 Durit Hose 1
46 014375-97F Douille Sleeve 1
47 78745.7 Coude Elbow 1
48 6908663 Support Support 2
49 01528.9 Vis Screw 2
50 89517.7 Rondelle Washer 2

Revision
153 Model T3571 - T35120 Series
03.01.01 EQUIPEMENTS MOTEUR - MOTEUR
ENGINE FITTINGS - ENGINE
73
68

71
70
40 41
72 44
28 39
69 43
43 45 38
74
26 68 46
27 47
25 67
23 42
65 37
19
64 66
21 17 63
24
62 76
16 36
17
20
22 49
18
50 0,5 mini
1,2 maxi
2 48
15
1 13 51
34 29 14 3
33
75
30 12
31 36 11 6

52 10 7
53 56
29 35 4
54 57
8
55 5
32
31
58 59
04047
9
61 60

Revision :
154 Model T3571 - T35120 Series
03.01.01 EQUIPEMENTS MOTEUR - MOTEUR
ENGINE FITTINGS - ENGINE
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

51 NAP Silentbloc Shock absorber Cder/Order 6914065 2

Etait/Was 6911419
51 6914065 Silentbloc Shock absorber / 3626 2
/ 3627
/ 3628
/ 3629
52 01605.5 Vis Screw 4
53 000350-03W Rondelle Washer 4
54 100345-09A Ecrou Nut 4
55 6908071 Support moteur Engine support 1
56 28439.8 Vis Screw 2
57 89518.5 Rondelle Washer 2
58 13399.1 Vis Screw 4
59 000350-04X Rondelle Washer 4
60 NAP Silentbloc Shock absorber Cder/Order 6914064 2
Etait/Was 6909458
60 6914064 Silentbloc Shock absorber / 3626 2
/ 3627
/ 3628
/ 3629
61 000345-96E Ecrou Nut 4
62 66341.9 Joint Seal 1
63 6908103 Tube d’échappement Tube 1
64 01605.5 Vis Screw 3
65 89516.9 Rondelle Washer 3
66 95783.7 Collier Collar 1

Revision
155 Model T3571 - T35120 Series
03.01.01 EQUIPEMENTS MOTEUR - MOTEUR
ENGINE FITTINGS - ENGINE
73
68

71
70
40 41
72 44
28 39
69 43
43 45 38
74
26 68 46
27 47
25 67
23 42
65 37
19
64 66
21 17 63
24
62 76
16 36
17
20
22 49
18
50 0,5 mini
1,2 maxi
2 48
15
1 13 51
34 29 14 3
33
75
30 12
31 36 11 6

52 10 7
53 56
29 35 4
54 57
8
55 5
32
31
58 59
04047
9
61 60

Revision :
156 Model T3571 - T35120 Series
03.01.01 EQUIPEMENTS MOTEUR - MOTEUR
ENGINE FITTINGS - ENGINE
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

67 94677.2 Tube Pipe 1

68 79788.6 Collier Collar 1
69 6908100 Silencieux Silencer 1
70 01597.4 Vis Screw 4
71 000350-02V Rondelle Washer 4
72 51851.4 Ecrou Nut 4
73 82234.6 Tube de sortie Pipe 1
74 38683.9 Collier Collar 1
75 94751.5 Capteur tachymétrique Sensor 1
76 98132.4 Rondelle Washer St besoin / As required 3

Revision
157 Model T3571 - T35120 Series
03.01.05 EQUIPEMENTS MOTEUR - VENTILATION
ENGINE FITTINGS - VENTILATION
62 61

63 60
64
58 21 48 49
33 65
47
66 57 59 51
46
34
32 35 43
45 50
22 44
41
22
55 52
42
40
37 39
20 16
38
23
15
36 13
14

12 6
17 19
18 10
11
24 1
25

28 31 7
29 30 3

26 9
54 8
27 6 2
04040

5 53
4

Revision :
158 Model T3571 - T35120 Series
03.01.05 EQUIPEMENTS MOTEUR - VENTILATION
ENGINE FITTINGS - VENTILATION

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6911088 Nacelle moteur Frame 1

2 6908170 Pion de centrage Pin 2
3 000345-96E Ecrou Nut 2
4 100345-16H Ecrou Nut 1
5 10882.9 Vis Screw 1
6 44334.1 Ecrou Nut 2
7 6908847 Joint Seal Lg 1020 1
8 100345-16H Ecrou Nut 1
9 88236.5 Rondelle Washer 1
10 100454-05T Rondelle Washer 1
11 6910150 Vis Screw 1
12 6911476 Joint Seal 1
13 84997.6 Vis Screw 2
14 89518.5 Rondelle Washer 2
15 88236.5 Rondelle Washer 2
16 6910272 Joint Seal Lg 340 1
17 6910317 Radiateur complet Radiator assy Pos. 18 à/to 22 1
18 6912542 Réfrigérant eau/huile Cooler 1
19 6912543 Tuyau Hose 1
20 6912544 Carter Housing 1
21 6912545 Grille de protection Fan grate 1
22 6912550 Vis Screw 4
23 6911775 Mousse Foam 1
24 88395.9 Mousse Foam 1

Revision
159 Model T3571 - T35120 Series
03.01.05 EQUIPEMENTS MOTEUR - VENTILATION
ENGINE FITTINGS - VENTILATION
62 61

63 60
64
58 21 48 49
33 65
47
66 57 59 51
46
34
32 35 43
45 50
22 44
41
22
55 52
42
40
37 39
20 16
38
23
15
36 13
14

12 6
17 19
18 10
11
24 1
25

28 31 7
29 30 3

26 9
54 8
27 6 2
04040

5 53
4

Revision :
160 Model T3571 - T35120 Series
03.01.05 EQUIPEMENTS MOTEUR - VENTILATION
ENGINE FITTINGS - VENTILATION
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

25 6910966 Plot Support 2

26 89519.3 Rondelle Washer 2
27 01668.3 Ecrou Nut 2
28 6914199 Tole Plate 1
29 6911213 Joint Seal Lg : 170 1
30 01717.8 Rondelle Washer 2
31 01590.9 Vis Screw 2
32 6914200 Tole Plate 1
33 6911746 Joint Seal Lg. : 950 1
34 01717.8 Rondelle Washer 2
35 01590.9 Vis Screw 2
36 6911759 Bouchon Plug 2
37 6910985 Patte radiateur Plate 1
38 89519.3 Rondelle Washer 1
39 01596.6 Vis Screw 1
40 6910966 Plot Support 1
41 51851.4 Ecrou Nut 2
42 68609.7 Union Union 1
43 6913654 Flexible Hose 1
44 01595.8 Vis Screw 4
45 89519.3 Rondelle Washer 4
46 97915.3 Ventilateur Fan 1
47 6911798 Moyeu Hub 1
48 6909809 Moteur hydraulique Hydraulic motor Plan. : 05.06.02 1
49 01598.2 Vis Screw 4
50 010370-93A Coude Elbow 1

Revision
161 Model T3571 - T35120 Series
03.01.05 EQUIPEMENTS MOTEUR - VENTILATION
ENGINE FITTINGS - VENTILATION
62 61

63 60
64
58 21 48 49
33 65
47
66 57 59 51
46
34
32 35 43
45 50
22 44
41
22
55 52
42
40
37 39
20 16
38
23
15
36 13
14

12 6
17 19
18 10
11
24 1
25

28 31 7
29 30 3

26 9
54 8
27 6 2
04040

5 53
4

Revision :
162 Model T3571 - T35120 Series
03.01.05 EQUIPEMENTS MOTEUR - VENTILATION
ENGINE FITTINGS - VENTILATION
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

51 6910622 Flexible Hose 1

52 6910972 Tube Pipe 1
53 6913644 Joint Seal 2
54 6913646 Joint Seal 1
55 000350-02V Rondelle Washer 1
57 6909140 Cache courroie Cap 1
58 51851.4 Ecrou Nut 1
59 000350-02V Rondelle Washer 1
60 6912476 Entretoise Spacer 1
61 97610.0 Rondelle Washer 1
62 01697.2 Rondelle Washer 1
63 57506.8 Vis Screw 1
64 01604.8 Vis Screw 3
65 01719.4 Rondelle Washer 3
66 90736.0 Bouchon Plug 1

Revision
163 Model T3571 - T35120 Series
03.01.07 INSONORISATION MOTEUR
SOUND-PROOFING ENGINE

12

11

7
8

9 6
13
5 7

4
10

1
04086
2

Revision :
164 Model T3571 - T35120 Series
03.01.07 INSONORISATION MOTEUR
SOUND-PROOFING ENGINE

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6911753 Plaque de mousse Sponge plate 1

2 6911760 Plaque de mousse Sponge plate 1
3 6911761 Plaque de mousse Sponge plate 1
4 6911763 Plaque de mousse Sponge plate 1
5 6911762 Plaque de mousse Sponge plate 1
6 6911778 Picot Barb 25
7 6911779 Clip Clip 25
8 6911773 Plaque de mousse Sponge plate 1
9 6911764 Plaque de mousse Sponge plate 1
10 6911772 Plaque de mousse Sponge plate 1
11 6912439 Mousse capot Cover sponge 1
12 6912440 Mousse capot arrière Rear cover sponge 1
13 98080.5 Clip Clip 17

Revision
165 Model T3571 - T35120 Series
03.02.01 RESERVOIR CARBURANT
FUEL TANK

15

11 3 5
12
14
16 13 4

13

15

10
9
13 6
11
12
04015

1
2

Revision :
166 Model T3571 - T35120 Series
03.02.01 RESERVOIR CARBURANT
FUEL TANK

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6910162 Réservoir Tank 1

2 100374-14H Bouchon Plug 2
3 6661114 Bouchon Cap 1
4 6661696 Bouchon Cap Pos. 4 + 5 1
5 6587458 Jeu de clés Set of keys 1
6 6910213 Plaque de fermeture Plate 1
7 6909611 Verrou Locking 1
8 57189.3 Jeu de clés Set of seals 1
9 95702.7 Rondelle Washer 1
10 000338-54X Vis Screw 1
11 01701.2 Rondelle Washer 3
12 84625.3 Vis Screw 3
13 100345-16H Ecrou Nut 4
14 6911074 Durit alimentation Feeding hose 1
15 62231.6 Collier Collar 4
16 6911074 Durit de retour Return hose 1

Revision
167 Model T3571 - T35120 Series
03.03.01 BLOC CYLINDRES
CYLINDER BLOCK

13 12 16
11

17 2

29
27 15 25
28 10 24

14

18

26
19
22
20
21 33

7 23
30

6
5
31
4 32
03111
3
8

Revision :
168 Model T3571 - T35120 Series
03.03.01 BLOC CYLINDRES
CYLINDER BLOCK

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6912027 Bloc cylindres complet Cylinder block kit Pos. : 2 à/to 23 1

2 Bloc cylindres Cylinder block Cder / Order Pos. : 1 1
.3 Bride Bearing cap Cder / Order Pos. : 1 1
4 Bride Bearing cap Cder / Order Pos. : 1 1
5 Bride Bearing cap Cder / Order Pos. : 1 1
6 Bride Bearing cap Cder / Order Pos. : 1 1
7 64627.3 Bague Bush 10
8 64628.1 Vis Screw 10
9 6911915 Bague Bush 1
10 6911937 Bouchon Plug 1
11 6911936 Bouchon Plug 2
12 71263.8 Bouchon Plug 1
13 32478.0 Bouchon Plug 1
14 6911928 Bouchon Plug 1
15 93379.6 Pion Dowel 2
16 6911932 Bouchon Plug 2
17 6911892 Bouchon Plug 1
18 6911931 Bouchon Plug 1
19 6911862 Gicleur Piston cooling jet 4
20 71564.9 Vis Screw 4
21 6911964 Plaque Plate 1
22 6911983 Joint Gasket 1
23 71381.8 Vis Screw 4
24 6911887 Support joint Oil seal housing 1

Revision
169 Model T3571 - T35120 Series
03.03.01 BLOC CYLINDRES
CYLINDER BLOCK

13 12 16
11

17 2
29
27 15 25
28 10 24

14

18

26
19
22
20
21 33

7 23
30

6
5
31
4 32
03111
3
8

Revision :
170 Model T3571 - T35120 Series
03.03.01 BLOC CYLINDRES
CYLINDER BLOCK
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

25 6912051 Vis Screw 10

26 6911893 Bouchon Plug 1
27 6911964 Plaque Plate 1
28 6911983 Joint Seal 1
29 71381.8 Vis Screw 4
30 6911930 Bouchon Plug 1
31 64988.9 Goujon Stud 8
32 64796.6 Ecrou Nut 8
33 26278.2 Mano contact huile Oil pressure switch 1

Revision :
171 Model T3571 - T35120 Series
03.03.03 VILEBREQUIN - PISTONS
CRANKSHAFT - PISTONS
9

13

10
11
12
2
14

8
16

7
6
15

17
03105

Revision :
172 Model T3571 - T35120 Series
03.03.03 VILEBREQUIN - PISTONS
CRANKSHAFT - PISTONS

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6912029 Vilebrequin complet Crankshaft assy Pos. : 2 à / to 6 1

2 Vilebrequin complet Crankshaft Cder / Order Pos. : 1 1
3 6912021 Coussinet Bearing 1
3 6912034 Coussinet Bearing + 0,010 1
3 6912035 Coussinet Bearing + 0,020 1
3 6912036 Coussinet Bearing + 0,030 1
4 6912022 Jeu de coussinet Bearing kit 1
4 6912031 Jeu de coussinet Bearing kit + 0,010 1
4 6912032 Jeu de coussinet Bearing kit + 0,020 1
4 6912033 Jeu de coussinet Bearing kit + 0,030 1
5 46893.4 Butée Thrust washer 2
5 60583.2 Butée Thrust washer + 0,007 2
6 46894.2 Butée Thrust washer 2
6 60584.0 Butée Thrust washer + 0,007 2
7 6912046 Pignon Crankshaft gear 1
8 64655.4 Clavette Key 1
9 6912050 Piston complet Piston assy Pos. : 10 à / to 13 4
10 Piston Piston Cder pos. : 9 4
11 Axe Piston pin Cder pos. : 9 4
12 93158.4 Circlip Snap ring 8
13 6912026 Jeu de segments Piston ring kit 4
14 6911897 Bielle complète Conrod kit Classe / Grade F (rouge-red) 4
14 6912040 Bielle complète Conrod kit Classe / Grade G (orange) 4
14 6912041 Bielle complète Conrod kit Classe/Grade H (blanc-white) 4

Revision
173 Model T3571 - T35120 Series
03.03.03 VILEBREQUIN - PISTONS
CRANKSHAFT - PISTONS
9

13

10
11
12
2
14

8
16

7
6
15

17
03105

Revision :
174 Model T3571 - T35120 Series
03.03.03 VILEBREQUIN - PISTONS
CRANKSHAFT - PISTONS
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

14 6912042 Bielle complète Conrod kit Classe/Grade J (vert-green) 4

14 6912043 Bielle complète Conrod kit Classe/Grade K (violet) 4
14 6912044 Bielle complète Conrod kit Classe/Grade L (bleu-blue) 4
15 Bielle Conrod Cder / Order Pos. : 14 4
16 6911914 Bague Bush 4
17 6911929 Vis Screw 8

Revision
175 Model T3571 - T35120 Series
03.03.05 VOLANT MOTEUR ET POULIE
FLYWHEEL AND DRIVE PULLEY

4
5

3
1

6
7
03106
8

Revision :
176 Model T3571 - T35120 Series
03.03.05 VOLANT MOTEUR ET POULIE
FLYWHEEL AND DRIVE PULLEY

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 81038.2 Volant moteur Flywheel assembly Pos. : 2 + 3 1

2 Volant moteur Fly wheel Cder / Order Pos. : 1 1
3 100393-40B Pignon Starter ring gear 1
4 6911852 Vis Screw 1
5 71307.3 Rondelle Washer 1
6 75254.3 Poulie Pulley 1
7 81037.4 Bloc Block 1
8 81036.6 Vis Screw 3
9 6912049 Courroie Belt Vendu par paires / Serviced 1
in pairs

Revision
177 Model T3571 - T35120 Series
03.03.07 CULASSE
CYLINDER HEAD
24
18
19
20 13 17
12 15
8
23
10 16

11 4

21
32

31
26
27

7
34 35
2
6 33
29 5
30 1

9
25 14
28

22 03107

Revision :
178 Model T3571 - T35120 Series
03.03.07 CULASSE
CYLINDER HEAD

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6912028 Culasse complète Cylinder head assy Pos. : 2 à/to 21 1

2 Culasse Cylinder head Cder /Order Pos. : 1 1
3 93164.2 Guide Guide 4
4 93164.2 Guide Guide 4
5 6911945 Douille Insert 4
6 6911946 Douille Insert 4
7 40968.0 Bouchon Plug 2
8 71263.8 Bouchon Plug 4
9 6911923 Soupape admission Inlet valve 4
10 6911888 Joint Seal 4
11 6911925 Ressort Spring 4
12 6911947 Chapeau Cap 4
13 93168.3 Clavette Cotter 8
14 6911922 Soupape échappement Exhaust valve 4
15 6911888 Joint Seal 4
16 6911925 Ressort Spring 4
17 6911947 Chapeau Cap 4
18 93168.3 Clavette Cotter 8
19 6911939 Bouchon Plug 1
20 6911881 Joint torique O’Ring 1
21 33219.7 Bouchon Plug 1
22 6911969 Joint de culasse Cylinder head gasket 1
23 6911933 Vis Screw 7
24 6911934 Vis Screw 3

Revision
179 Model T3571 - T35120 Series
03.03.07 CULASSE
CYLINDER HEAD

24
18
19
20 13 17
12 15
8
23
10 16

11 4

21
32

31
26
27

7
34 35
2
6 33
29 5
30 1

9
25 14
28

22 03107

Revision :
180 Model T3571 - T35120 Series
03.03.07 CULASSE
CYLINDER HEAD
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

25 6911911 Mano-contact Switch 1

26 6911939 Bouchon Plug 1
27 6911881 Joint torique O’Ring 1
28 33219.7 Bouchon Plug 1
29 6911961 Plaque Lifting plate 1
30 71348.7 Vis Screw 2
31 6911967 Plaque Lifting plate 1
32 71348.7 Vis Screw 2
33 6911958 Plaque Plate 3
34 6911975 Joint Gasket 3
35 71381.8 Vis Screw 12

Revision
181 Model T3571 - T35120 Series
03.03.09 AXE DES CULBUTEURS
ROCKER SHAFT
1

15
11
14
12
10 13
9
5
8
6
7 22

19

18

3 21

17
16
2
4 20

03108
23

Revision :
182 Model T3571 - T35120 Series
03.03.09 AXE DES CULBUTEURS
ROCKER SHAFT

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6912004 Culbuteurs assemblés Rocker assembly Pos. : 2 à / to 19 1

2 6912005 Axe complet Spindle assy Pos. : 3 + 4 1
3 Axe Spindle Cder / Order Pos. : 2 1
4 6911891 Bouchon Plug 1
5 6912002 Culbuteur complet Rocker assy Pos. 6 à / to 9 4
6 Culbuteur Rocker Cder / Order Pos. : 5 4
7 Butée Pad Cder / Order Pos. : 5 4
8 32539.9 Ecrou Nut 4
9 40982.1 Vis Screw 4
10 6911924 Ressort Spring 3
11 6912003 Culbuteur complet Rocker assy Pos. : 12 à / to 15 4
12 Culbuteur Rocker Cder Pos. : 11 4
13 Butée Pad Cder Pos. : 11 4
14 32539.9 Ecrou Nut 4
15 40982.1 Vis Screw 4
16 6911910 Circlip Snap ring 2
17 6911865 Rondelle Washer 2
18 6911875 Vis Screw 1
19 6911876 Vis Screw 3
20 6911921 Arbre à cames Camshaft 1
21 55103.6 Poussoir Tappet 8
22 46032.9 Tige de poussoir Pushrod 8
23 64655.4 Clavette Key 1

Revision
183 Model T3571 - T35120 Series
03.03.11 DISTRIBUTION
TIMING GEAR
1
3
2

18 19
17 5
16 8
6
24
20
21 22

7
9
23
13

11
12
14 10
15

03109

25

26

Revision :
184 Model T3571 - T35120 Series
03.03.11 DISTRIBUTION
TIMING GEAR

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1. 6911961 Joint Gasket 1

2 6911985 Carter Case 1
3 6911963 Joint Gasket 1
4 33219.7 Bouchon Plug 1
5 6911894 Bouchon Plug 1
6 6912047 Bouchon Plug 1
7 40985.4 Joint Seal 1
8 64878.2 Vis Screw 8
9 71381.8 Vis Screw 4
10 6911920 Pignon Gear Pos. : 11 + 12 1
11 Pignon Gear Cder / Order Pos. : 1
12 55714.0 Bague Bush 2
13 64588.7 Moyeu Hub 1
14 64590.3 Plaque Plate 1
15 71388.3 Vis Screw 3
16 6911919 Pignon Gear 1
17 64655.4 Clavette Key 1
18 71386.7 Rondelle Washer 1
19 64581.2 Pion Dowel 1
20 6911916 Rondelle Washer 1
21 81019.2 Vis Screw 1
22 6912016 Couvercle complet Cover assy Pos. : 23 + 24 1
23 Couvercle Cover Cder / Order Pos. : 22 1
24 6911971 Joint Gasket 1

Revision
185 Model T3571 - T35120 Series
03.03.11 DISTRIBUTION
TIMING GEAR

1
3
2

18 19
17 5
16 8
6
24
20
21 22

7
9
23
13

11
12
14 10
15

03109

25

26

Revision :
186 Model T3571 - T35120 Series
03.03.11 DISTRIBUTION
TIMING GEAR
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

25 71456.8 Vis Screw 10

26 93280.6 Vis Screw 5

Revision
187 Model T3571 - T35120 Series
03.03.13 CARTER D’HUILE ET POMPE
LUBRICATING OIL SUMP - OIL PUMP
5
4
3

21 24

23

6 12 22

15 18
16
14 17

11 19
10
13
20
03110

Revision :
188 Model T3571 - T35120 Series
03.03.13 CARTER D’HUILE ET POMPE
LUBRICATING OIL SUMP - OIL PUMP

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6912010 Pompe à huile Oil pump 1

2 6912056 Vis Screw 5
3 81063.0 Joint Gasket 1
4 6911956 Tube Pipe 1
5 71338.8 Vis Screw 2
6 6911986 Carter d’huile Oil sump 1
7 6911970 Joint Gasket 1
8 6911965 Bride Gasket 1
9 71275.2 Vis Screw 2
10 64753.7 Boujon Plug 2
11 64752.9 Joint torique O’Ring 2
12 71468.3 Vis Screw 2
13 71456.8 Vis Screw 17
14 64878.2 Vis Screw 1
15 6911942 Entretoise Spacer 1
16 6912007 Tube de jauge Dipstick tube Pos. : 17 à / to 19 1
17 Tube de jauge Dipstick tube Cder / Order Pos : 16 1
18 6911853 Collier Collar 1
19 71465.9 Ecrou Nut 1
20 71466.7 Bague Olive 1
21 6911869 Vis Screw 1
22 71507.8 Vis Screw 1
23 6911988 Support Bracket 1
24 6911927 Jauge Dipstick 1

Revision
189 Model T3571 - T35120 Series
03.03.15 EQUIPEMENTS D’INJECTION
FUEL INJECTION EQUIPMENT
36

17
16
15
35
19
14
26 18
20
25

22

23
24 21 1 4

31
11
2 10 33
3 32

13
5 12 34
7

6 9
8

30
29 28
03112

27

Revision :
190 Model T3571 - T35120 Series
03.03.15 EQUIPEMENTS D’INJECTION
FUEL INJECTION EQUIPMENT

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6911898 Pompe injection compl. Fuel injection pump Pos. : 1 à / to 4 1

2 Pompe d’injection Injection pump Cder / Order Pos. : 1 1
3 93191.5 Joint torique O’Ring 1
4 97175.4 Solénoïde Solenoïd 1
5 6911918 Pignon Gear 1
6 81046.5 Ecrou Nut 1
7 81045.7 Rondelle Washer 1
8 6911877 Rondelle Washer 1
9 71338.8 Vis Screw 3
10 6911966 Support Bracket 1
11 64878.2 Vis Screw 1
12 71329.7 Ecrou Nut 1
13 71348.7 Vis Screw 1
14 6911951 Tube d’injection Injection pipe cyl. : 1 1
15 6911952 Tube d’injection Injection pipe cyl. : 2 1
16 6911953 Tube d’injection Injection pipe cyl. : 3 1
17 6911954 Tube d’injection Injection pipe cyl. : 4 1
18 71417.0 Collier Clip 1
19 6911904 Durit Hose 3
20 6912038 Bouchon Cap 1
21 6911899 Injecteur complet Atomiser assy Pos. : 22 à / to 24 4
22 Injecteur Atomiser Cder / Order pos; : 21 4
23 6911900 Nez d’injecteur Nozzle 4
24 93207.9 Rondelle Washer 4

Revision
191 Model T3571 - T35120 Series
03.03.15 EQUIPEMENTS D’INJECTION
FUEL INJECTION EQUIPMENT
36

17
16
15
35
19
14
26 18
20
25

22

23
24 21 1 4

31
11
2 10 33
3 32

13
12 34
5
7

6 9
8

30
29 28
03112

27

Revision :
192 Model T3571 - T35120 Series
03.03.15 EQUIPEMENTS D’INJECTION
FUEL INJECTION EQUIPMENT
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

25 6911989 Collier Clamp 4

26 6911874 Vis Screw 4
27 6912006 Tube complet Pipe pump Pos. : 28 à / to 30 1
28 Tube Pipe Cder / Order Pos. : 27 1
29 71426.1 Ecrou Nut 1
30 64624.0 Olive Olive 1
31 6911854 Union Union 1
32 71432.9 Ecrou Nut 1
33 42967.0 Olive Olive 1
34 6912018 Collier Clip 1
35 6911908 Bougie de préchauffage Glow plug 4
36 6912030 Barrette Bar 1

Revision :
193 Model T3571 - T35120 Series
03.03.17 ALIMENTATION CARBURANT
FUEL FEEDING

15

10 6
11 13
7 1
14
4
3
12

16
1

5 2

03113

Revision :
194 Model T3571 - T35120 Series
03.03.17 ALIMENTATION CARBURANT
FUEL FEEDING

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6912009 Pompe d’alimentation Lift pump Pos. : 2 à/to 5 1

2 Pompe Pump Cder / Order Pos. : 1 1
3 Entretoise Spacer Cder / Order Pos. : 9 1
4 Silentbloc Mounting Cder / Order Pos. : 9 1
5 6911907 Element de filtre Filter element 1
6 6911869 Vis Screw 3
7 6911864 Rondelle Washer 3
8 6911991 Raccord Connection 1
9 6912023 Kit de montage Mounting kit 1
10 6911903 Tube d’alimentation Feeding pipe 1
11 6911990 Connection Connector 1
12 6911890 Collier Collar 1
13 6911987 Support Bracket 1
14 6911943 Entretoise Spacer 1
15 71335.4 Vis Screw 1
16 6911902 Tube alimentation Feeding pipe 1

Revision
195 Model T3571 - T35120 Series
03.03.19 COUVERCLE REMPLISSEUR D’HUILE
CYLINDER HEAD COVER
24

23
1

10

9
8
12 11
7
13 2
6 14

18 17
15
5
4
19
3 21

20

16
22

03114

Revision :
196 Model T3571 - T35120 Series
03.03.19 COUVERCLE REMPLISSEUR D’HUILE
CYLINDER HEAD COVER

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6912017 Couvercle complet Head cover assy Pos. : 2 à / to 13 1

2 Couvercle Cover Cder / Order Pos. : 1 1
3 6911968 Joint Seal 1
4 6911867 Vis Screw 10
5 6911926 Ressort Spring 16
6 6911994 Bouchon Cap 1
7 6911997 Diaphragme Diaphragm 18
8 6911960 Plaque Cover plate 1
9 6911866 Vis Screw 1
10 6911995 Bouchon Cap 1
11 81026.7 Bouchon Cap Pos. : 12 + 13 1
12 Bouchon Cap Cder / Order Pos. : 11 1
13 6911879 Joint torique O’Ring 1
14 6912014 Tube complet Pipe assy Pos. : 15 à / to 18 1
15 Tube Pipe Cder / Order Pos. : 14 1
16 6911982 Joint Seal 1
17 6911867 Vis Screw 2
18 6911878 Joint torique O’Ring 1
19 6911950 Durite Hose 1
20 93274.9 Ressort Spring 1
21 93273.1 Collier Collar 1
22 71366.9 Support Support bracket 1
23 6911996 Couvercle Cover 1
24 71399.0 Vis Screw 3

Revision
197 Model T3571 - T35120 Series
03.03.21 REFROIDISSEUR - FILTRE A HUILE
OIL COOLER AND FILTER

10
1
9
11

14
15 21
5 2 13
22
12 25

16 23

24
3 6

26

7 18
27

17
19

20

03115

Revision :
198 Model T3571 - T35120 Series
03.03.21 REFROIDISSEUR - FILTRE A HUILE
OIL COOLER AND FILTER

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6912015 Refroidisseur d’huile Oil cooler Pos. : 2 à/to 8 1

2 6911896 Refroidisseur Cooler 1
3 6911977 Joint Gasket 2
4 Carter Housing Cder / Order Pos. : 1 1
5 6911976 Joint Gasket 1
6 71343.8 Vis Screw 3
7 71338.8 Vis Screw 10
8 64960.8 Vis Screw 4
9 6912013 Tête de filtre Filter head 1
10 6911983 Joint Gasket 1
11 71381.8 Vis Screw 4
12 6911940 Bouchon Plug 1
13 6911883 Joint torique O’Ring 1
14 6911938 Bouchon Plug 1
15 6911880 Joint torique O’Ring 3626 11001 / 1
16 6911905 Elément de filtre Filter element 3627 11001 / 1
17 6911906 Cuve de filtre Oil filter canister Pos. : 18 à / to 20 1
18 Cuve Canister Cder / Order Pos. 17 1
19 6911884 Joint torique O’Ring 1
20 6911941 Bouchon Plug 1

}
21 6911983 Joint Gasket / 3628 11001 1
22 6911912 Tête de filtre Head filter Pos. : 22 + 26 / 3629 11001 1
23 6911883 Joint torique O’Ring / 3626 11002 1
24 6911940 Bouchon Plug / 3627 11002 1

Revision
199 Model T3571 - T35120 Series
03.03.21 REFROIDISSEUR - FILTRE A HUILE
OIL COOLER AND FILTER

10
1
9
11

14
15 21
5 2 13
22
12 25

16 23

24
3 6

26

7 18
27

17
19

20

03115

Revision :
200 Model T3571 - T35120 Series
03.03.21 REFROIDISSEUR - FILTRE A HUILE
OIL COOLER AND FILTER
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

}
25 71381.8 Vis Screw / 3628 11001 4
26 81088.7 Adapteur Connection / 3629 11001 1
27 36925.6 Elément de filtre Filter element / 3626 11002 1
/ 3627 11002

Revision
201 Model T3571 - T35120 Series
03.03.23 POMPE A EAU ET THERMOSTAT
WATER PUMP AND THERMOSTAT

30 29
1

16 26

2
25
17

27
18

28

19

3
22
6 20
5 21
4 15
24

13 23
14
12
11
10
9
8
7
03116

Revision :
202 Model T3571 - T35120 Series
03.03.23 POMPE A EAU ET THERMOSTAT
WATER PUMP AND THERMOSTAT

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6912024 Pompe à eau Water pump kit Pos. : 2 à/to 16 1

2 Pompe à eau Water pump Cder / Order Pos. : 1 1
3 Carter Body Cder / Order Pos. : 1 1
4 Couvercle Cover Cder / Order Pos. : 1 1
5 Joint Gasket Cder / Order Pos. : 1 1
6 Propulseur Impeller Cder / Order Pos. : 1 1
7 Axe Shaft Cder / Order Pos. : 1 1
8 Joint Seal Cder / Order Pos. : 1 1
9 Circlip Snap ring Cder / Order Pos. : 1 1
10 Circlip Snap ring Cder / Order Pos. : 1 1
11 Roulement Bearing Cder / Order Pos. : 1 1
12 Joint Oil seal Cder / Order Pos. : 1 1
13 Bague Bearing Cder / Order Pos. : 1 1
14 6911850 Pignon Gear 1
15 6912025 Kit de réparation Repair kit 1
16 6911974 Joint de pompe Pump gasket 1
17 6911873 Vis Screw 1
18 71439.4 Vis Screw 2
19 93280.6 Vis Screw 5
20 6912011 Tube complet Pipe assy Pos. 21 à/to 23 1
21 Tube Pipe Cder/Order Pos. 20 1
22 6911886 Joint torique O’Ring 1
23 6911885 Joint torique O’Ring 1
24 64878.2 Vis Screw 2

Revision
203 Model T3571 - T35120 Series
03.03.23 POMPE A EAU ET THERMOSTAT
WATER PUMP AND THERMOSTAT

30 29
1

16 26

2
25
17

27
18

28

19

3
22
6 20
5 21
4 15
24

13 23
14
12
11
10
9
8
7
03116

Revision :
204 Model T3571 - T35120 Series
03.03.23 POMPE A EAU ET THERMOSTAT
WATER PUMP AND THERMOSTAT
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

25 6912012 Connection Connector Pos. : 26 à/to 28 1

26 Connection Connector Cder/Order Pos. : 25 1
27 6911895 Thermostat Thermostat 1
28 6911882 Joint torique O’Ring 1
29 93280.6 Vis Screw 1
30 71338.8 Vis Screw 1

Revision
205 Model T3571 - T35120 Series
03.03.25 TURBO-COMPRESSEUR
TURBOCHARGER

13
21 25
15
16 22
14
17
23
26
24

7 4 5
6
18 1
19 3
20 2
27
28
29

9
33

30 32
11
8

31

10
03117
12

Revision :
206 Model T3571 - T35120 Series
03.03.25 TURBO-COMPRESSEUR
TURBOCHARGER

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6911993 Collecteur Manifold 1

2 6911973 Joint Gasket 1
3 93408.3 Vis Screw 1
4 6911909 Turbo compresseur Turbocharger 1
5 6911978 Joint Gasket 1
6 6911868 Goujon Stud 4
7 71490.7 Ecrou Nut 4
8 6911957 Tube Pipe 1
9 6911979 Joint Gasket 1
10 6911980 Joint Gasket 1
11 93321.8 Vis Screw 2
12 64878.2 Vis Screw 2
13 6912008 Tube Pipe Pos. : 14 à/to 20 1
14 Tub» Pipe Cder/Order Pos. : 13 1
15 6911935 Vis Banjo bolt 1
16 6911863 Rondelle Washer 1
17 6911863 Rondelle Washer 1
18 6911935 Vis Banjo bolt 1
19 6911863 Rondelle Washer 1
20 6911863 Rondelle Washer 1
21 6911955 Tube Pipe 1
22 6911889 Collier Collar 1
23 6911949 Durite Hose 1
24 6911889 Collier Collar 1

Revision
207 Model T3571 - T35120 Series
03.03.25 TURBO-COMPRESSEUR
TURBOCHARGER

13
21 25
15
16 22
14
17
23
26
24

7 4 5
6
18 1
19 3
20 2
27
28
29

9
33

30 32
11
8

31

10
03117
12

Revision :
208 Model T3571 - T35120 Series
03.03.25 TURBO-COMPRESSEUR
TURBOCHARGER
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

25 71381.8 Vis Screw 4

26 6911981 Joint Gasket 1
27 6911948 Adapteur Adaptor 1
28 6911868 Goujon Stud 3
29 71490.7 Ecrou Nut 3
30 6911992 Bride Exhaust elbow 1
31 71346.1 Vis Screw 3
32 6911998 Support Bracket 1
33 71286.9 Vis Screw 2

Revision :
209 Model T3571 - T35120 Series
03.03.27 ALTERNATEUR
ALTERNATOR

2
5
4

11

12
1

10
9
6 03118

Revision :
210 Model T3571 - T35120 Series
03.03.27 ALTERNATEUR
ALTERNATOR

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6911377 Alternateur Alternator 1

2 6911999 Support Bracket 1
3 6911871 Vis Screw 2
4 93433.1 Rondelle Washer 1
5 92642.8 Ecrou Nut 1
6 6911959 Levier Lever 1
7 71338.8 Vis Screw 1
8 6911872 Vis Screw 1
9 64803.0 Entretoise Spacer 1
10 71495.6 Ecrou Nut 1
11 6911870 Vis Screw 1
12 6911917 Poulie Pulley 1

Revision
211 Model T3571 - T35120 Series
03.03.29 CARTER VOLANT - DEMARREUR
FLYWHEEL HOUSING - STARTER

1
8

6 7 5

03119

Revision :
212 Model T3571 - T35120 Series
03.03.29 CARTER VOLANT - DEMARREUR
FLYWHEEL HOUSING - STARTER

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 81041.6 Carter Housing 1

2 81039.0 Joint Seal 1
3 64645.5 Pion de centrage Dowel 2
4 71287.7 Vis Screw 2
5 81040.8 Vis Screw 6
6 6911913 Démarreur Starter motor 1
7 71385.9 Goujon Stud 3
8 71495.6 Ecrou Nut 3

Revision
213 Model T3571 - T35120 Series
03.03.31 JEU DE JOINTS
SET OF SEALS

1 2

03120

Revision :
214 Model T3571 - T35120 Series
03.03.31 JEU DE JOINTS
SET OF SEALS

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6912020 Kit entretien haut du Top joint and gasket kit 1

moteur
2 6912019 Kit entretien bas du Bottom joint and gasket 1
moteur

Revision
215 Model T3571 - T35120 Series
03.05.02 CIRCUIT VENTILATION
VENTILATION CIRCUIT
3
SANS CORRECTION DE DEVERS
WITHOUT LATERAL TRIM CORRECTION
2
1 4

14

12
11

13

15

16

17
04052
AVEC CORRECTION DE DEVERS
18 WITH LATERAL TRIM CORRECTION

Revision :
216 Model T3571 - T35120 Series
03.05.02 CIRCUIT VENTILATION
VENTILATION CIRCUIT

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

SANS CORRECTION DE DEVERS / WITHOUT LATERAL TRIM CORRECTION

1 6909809 Moteur hydraulique Motor Plan. : 05.06.02 1

2 100375-59Q Union Union 1
3 008372-01B Coude Elbow 1
4 6913611 Flexible Hose 1
5 100745-40U Union Union 1
6 6913654 Flexible Hose Etait / Was 85130.3 1
7 008372-34M Té Tee union 1
8 68609.7 Union Union 1

AVEC CORRECTION DE DEVERS / WITH LATERAL TRIM CORRECTION

11 6909809 Moteur hydraulique Motor Plan. : 05.06.02 1

12 100375-59Q Union Union 1
13 94992.5 Flexible Hose 1
14 008372-01B Coude Elbow 1
15 100745-40U Union Union 1
16 6913654 Flexible Hose Etait / Was : 85130.3 1
17 008372-34M Té Tee union 1
18 68609.7 Union Union 1

Revision
217 Model T3571 - T35120 Series
03.05.06 INVERSION SENS DE VENTILATION
VENTILATION REVERSER TRAFFIC
4 3

9
12 5 AVEC CORRECTION DE DEVERS
8 WITH LATERAL TRIM CORRECTION
15
12

6 4 2
7
1
16

11 14

10

13

17

18

04054

SANS CORRECTION DE DEVERS

WITHOUT LATERAL TRIM CORRECTION

Revision :
218 Model T3571 - T35120 Series
03.05.06 INVERSION SENS DE VENTILATION
VENTILATION REVERSER TRAFFIC

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number
1 6909809 Moteur hydraulique Motor Plan. : 05.06.03 1
2 100375-59Q Union Union 1
3 6911027 Flexible Hose 1
4 100375-38S Union Union 2
5 98348.6 Embase Control 1
6 98357.7 Electro-distributeur Selector block Pos. : 6 + 7 1
7 79160.8 Vis Screw 4
8 13669.7 Vis Screw 4
9 100345-06W Ecrou Nut 4
10 6911028 Flexible Hose 1
11 100745-40U Union Union 1
12 010370-94B Coude Elbow 2
13 6913611 Flexible Hose Sans correction de devers / 1
without latéral trim correction
14 6911059 Flexible Hose Avec correction de devers, 1
sans option arrière / with
lateral trim correction,
without rear option
14 6910691 Flexible Hose Avec correction de devers et 1
option arrière / with lateral
trim correction and rear
option
15 008372-01B Equerre Elbow union 1
16 6911029 Flexible Hose 1
17 008372-34M Té Tee union 1
18 68609.7 Union Union 1

Revision
219 Model T3571 - T35120 Series
03.05.07 INVERSION VENTILATION - ELECTRICITE
VENTILATION REVERSER - ELECTRICITE
+ CONTACT ON

15 A
Plan. 03.05.05
Pos. 6 FUSIBLE / FUSE F32

404-A-G

MONTAGE EN F32 (15A)

404-A-G
TO FIXED F32 (15A)
XI204
9
96596. 2

--- 5

1 524010+593290
10 1
0 1

62-N

193-C-B
X50

4
X151

1
OPTION

193-C-B
REVERSE

EV52

X151
04092

2
MASSE 0V

Revision :
220 Model T3571 - T35120 Series
03.05.07 INVERSION VENTILATION - ELECTRICITE
VENTILATION REVERSER - ELECTRICITE

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 96596.2 Interrupteur Switch 1

2 57793.2 Fusible Fuse 15 A. 1
3 96588.9 Faisceau Wire harness 1

Revision
221 Model T3571 - T35120 Series
04.01.01 TRANSMISSION MECANIQUE
MECHANICAL TRANSMISSION

SANS CORRECTION DE DEVERS

WITHOUT LATERAL TRIM CORRECTION

31

32 29
30
23
2
3
26
28 11 20
27
12

12 2 24

6 3 15
5 21 22

19
17
4
8 18

14 16

10
04033
9
1

25
Revision :
222 Model T3571 - T35120 Series
04.01.01 TRANSMISSION MECANIQUE
MECHANICAL TRANSMISSION

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 88197.9 Pont avant Front axle Plan. : 04.01.02 à/to 04.01.07 1

2 6911386 Balancier Support 1
3 32974.8 Bague Bush 2
4 70811.5 Bague Bush 2
5 6909147 Axe Spindle 1
6 65397.2 Vis Screw 1
7 100345-09A Ecrou Nut 1
8 01782.2 Graisseur Lubricator 1
9 92099.1 Vis Screw 10
10 101241-25J Plaque Plate 2
11 6913529 Indicateur Indicator Avec correction de devers / 1
with lateral trim correction
12 100345-20M Ecrou Nut 12
14 100375-71D Union Union 4
15 84169.2 Arbre de transmission Transmission shaft 1
16 75658.5 Croisillon Cross-bar 1
17 100338-15V Vis Screw 4
18 100345-11C Ecrou Nut 4
19 66425.0 Vis Screw 4
20 94670.1 Pont arrière Rear axle Plan. : 04.01.08A à/to 1
04.01.11
21 57734.6 Vis Screw 4
22 33107.4 Rondelle Washer 4
23 89503.7 Union Union 2

Revision :
223 Model T3571 - T35120 Series
04.01.01 TRANSMISSION MECANIQUE
MECHANICAL TRANSMISSION

SANS CORRECTION DE DEVERS

WITHOUT LATERAL TRIM CORRECTION

31

32 29
30
23
2
3
26
28 11 20
27
12

12 2 24

6 3 15
5 21 22

19
17
4
8 18

14 16

10
04033
9
1

25

Revision :
224 Model T3571 - T35120 Series
04.01.01 TRANSMISSION MECANIQUE
MECHANICAL TRANSMISSION
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

24 01674.1 Ecrou Nut Avec correction de devers / 2

with lateral trim correction
25 48500.3 Vis Screw Avec correction de devers / 2
with lateral trim correction
25 92099.1 Vis Screw 2
26 67166.9 Axe Spindle 1
27 58880.6 Rondelle Washer 2
28 06734.8 Circlip Snapring Sans correction de devers / 2
29 6913071 Biellette Connecting rod without lateral trim 1
30 77192.3 Bague Bush correction 1
31 53925.4 Vis Screw 4
32 100345-16H Ecrou Nut 4

Revision :
225 Model T3571 - T35120 Series
04.01.02 BOITIER REDUCTEUR (Pont avant)
REDUCER BOX (Front axle)

00254

Revision :
226 Model T3571 - T35120 Series
04.01.02 BOITIER REDUCTEUR (Pont avant)
REDUCER BOX (Front axle)

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

88197.9 Pont avant Front axle Plan. : 04.01.02 à/to 04.01.07 1

1 75835.9 Boitier Box 1

2 75505.8 Bouchon Plug 2
3 75836.7 Pion de centrage Dowel 1
4 75713.8 Pion de centrage Dowel 2
5 75839.1 Bouchon Plug 1
6 75717.9 Reniflard Breather 1
7 75840.9 Vis Screw 8
8 75841.7 Vis Screw 2
9 75842.5 Vis Screw 6
10 75843.3 Vis Screw 2
11 75844.1 Rondelle Washer 4
12 75845.8 Tube Pipe 1
13 75846.6 Bride Bracket 1
14 75847.4 Joint torique O’Ring 2
15 75848.2 Roulement Bearing 1
16 75849.0 Bouchon Plug 1
17 75850.8 Roulement Bearing 1
18 75851.6 Pignon Gear 1
19 75852.4 Vis Screw 2
20 75853.2 Circlip Clip 1
21 75854.0 Roulement Bearing 1
22 75855.7 Pignon Gear 1

Revision :
227 Model T3571 - T35120 Series
04.01.02 BOITIER REDUCTEUR (Pont avant)
REDUCER BOX (Front axle)

00254

Revision :
228 Model T3571 - T35120 Series
04.01.02 BOITIER REDUCTEUR (Pont avant)
REDUCER BOX (Front axle)
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

23 75856.5 Roulement Bearing 1

24 75857.3 Joint Seal 1
25 75858.1 Vis Screw 6
26 75859.9 Axe Pin 1
27 75860.7 Bouchon Plug 1

Revision :
229 Model T3571 - T35120 Series
04.01.03 PONT AVANT - CARTER
FRONT AXLE - HOUSING

20
21
22
4
9
7
4
1
5
8 9
10 4
11 17
12 7
13
4
16 23
15 20
14 2
3 29
8 6 28
13 18 27
12 25
19
11 26
10 24 1

00255

30
31

Revision :
230 Model T3571 - T35120 Series
04.01.03 PONT AVANT - CARTER
FRONT AXLE - HOUSING

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 89955.9 Carter central Housing 1

2 100374-32C Bouchon Plug 1
3 93084.2 Joint Seal 2
4 75710.4 Joint Seal 4
5 89905.4 Support gauche L.H. Support 1
6 89916.1 Support droit R.H. Support 1
7 100374-32C Bouchon Plug 2
8 64842.8 Bouchon Plug 2
9 63238.0 Reniflard Breather 4
10 89917.9 Goupille Pin 6
11 89908.8 Vis Screw 6
12 89915.3 Joint Seal 6
13 89913.8 Vis Screw 6
14 75709.6 Joint Seal 1
15 75708.8 Couvercle Cover 1
16 75707.0 Vis Screw 2
17 75716.1 Vis Screw 2
18 89914.6 Goujon Stud 2
19 89912.0 Ecrou Nut 2
20 98661.2 Trompette Housing 2
21 92608.9 Bouchon Plug 4
22 100458-02A Bouchon Plug 1
23 75717.9 Reniflard Breather 1
24 75715.3 Vis Screw 22

Revision :
231 Model T3571 - T35120 Series
04.01.03 PONT AVANT - CARTER
FRONT AXLE - HOUSING

20
21
22
4
9
7
4
1
5
8 9
10 4
11 17
12 7
13
4
16 23
15 20
14 2
3 29
8 6 28
13 18 27
12 25
19
11 26
10 24 1

00255

30
31

Revision :
232 Model T3571 - T35120 Series
04.01.03 PONT AVANT - CARTER
FRONT AXLE - HOUSING
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

25 100288-63N Bague Bush 2

26 98660.4 Joint Seal 2
27 101288-35D Bague Bush 2
28 71131.7 Cale Shim 2
29 66011.8 Rondelle Washer 2
30 100400-19P Coussinet Bearing 2
31 66010.0 Rondelle Washer 2

Revision :
233 Model T3571 - T35120 Series
04.01.04 PONT AVANT - PIVOTS - VERIN
FRONT AXLE - PIVOTS - CYLINDER

12
11 9
10

16
21

12
9 11 22
10 23
7
8 19
4
5 3
1 2
13
18
20

14
17

13 15

6
7 25
8 26 24
28 27
29
00256
30
31
32

Revision :
234 Model T3571 - T35120 Series
04.01.04 PONT AVANT - PIVOTS - VERIN
FRONT AXLE - PIVOTS - CYLINDER

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 98669.5 Pivot Pivot 1

2 98668.7 Pivot Pivot 1
3 75296.4 Bague Bush 2
4 98645.5 Bague Bush 2
5 66013.4 Axe Pin 2
6 66014.2 Axe Pin 2
7 006458-01H Graisseur Grease nipple 4
8 64833.7 Vis Screw 12
9 75723.7 Bielle complète Rod assem. 2
10 75722.9 Tirant Tie bar 2
11 66044.9 Ecrou Nut 2
12 63225.7 Rotule Knee joint 2
13 63252.1 Ecrou Nut 2
14 81514.2 Ecrou Nut 4
15 75297.2 Vis Screw 4
16 75725.2 Vérin Cylinder 1
17 75762.5 Jeu de joints Seal kit 1
18 81515.9 Tige Rod 1
19 89920.3 Bande Rubber band 1
20 75726.0 Tête de vérin Ram head 1
21 75724.5 Vis Screw 3
22 75727.8 Détecteur Detector 1
23 75728.6 Collier Collar 2
24 92604.8 Arbre à cardan Shaft 2

Revision :
235 Model T3571 - T35120 Series
04.01.04 PONT AVANT - PIVOTS - VERIN
FRONT AXLE - PIVOTS - CYLINDER

12
11 9
10

16
21

12
9 11 22
10 23
7
8 19
4
5 3
1 2
13
18
20

14
17

13 15

6
7 25
8 26 24
28 27
29
00256
30
31
32

Revision :
236 Model T3571 - T35120 Series
04.01.04 PONT AVANT - PIVOTS - VERIN
FRONT AXLE - PIVOTS - CYLINDER
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

25 93619.5 Arbre Schaft 1

26 93616.1 Corps central Housing 1
27 93618.7 Croisillon Crosspiece 2
28 93617.9 Circlip Clip 8
29 93615.3 Arbre Schaft 1
30 75734.4 Rondelle Washer 2
31 75735.1 Rondelle Washer 2
32 89918.7 Circlip Clip 2

Revision :
237 Model T3571 - T35120 Series
04.01.05 PONT AVANT - DIFFERENTIEL
FRONT AXLE - DIFFERENTIAL

5
6
3
2 1
9
10

4
5
6 12
7 11
8 10
9

13

14

00257

16
17
16 15
18
19

Revision :
238 Model T3571 - T35120 Series
04.01.05 PONT AVANT - DIFFERENTIEL
FRONT AXLE - DIFFERENTIAL

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 89957.5 Différentiel Differential Pos. : 1 à/to 3 1

2 100485-55S - Axe - Spindle 2
3 100485-56T - Rondelle - Washer 4
4 64855.0 Rondelle Washer 2
5 64856.8 Contre-disque Counter disc 10
6 75774.0 Disque Disc 8
7 92601.4 Boitier Box 1
8 100338-39W Vis Screw 12
9 00909.2 Roulement Bearing 2
10 100345-40J Ecrou Nut 2
11 75793.0 Plaquette d’arrêt Stop plate 2
12 66048.0 Vis Scew 2
13 75779.9 Cale Shim Ep./Thickness 2.50 mm 2
13 75780.7 Cale Shim Ep./Thickness 2.60 mm 2
13 75781.5 Cale Shim Ep./Thickness 2.70 mm 2
13 75782.3 Cale Shim Ep./Thickness 2.80 mm 2
13 75783.1 Cale Shim Ep./Thickness 2.90 mm 2
13 75784.9 Cale Shim Ep./Thickness 3.00 mm 2
13 75785.6 Cale Shim Ep./Thickness 3.10 mm 2
13 75786.4 Cale Shim Ep./Thickness 3.20 mm 2
13 75787.2 Cale Shim Ep./Thickness 3.30 mm 2
13 75788.0 Cale Shim Ep./Thickness 3.40 mm 2
14 07187.8 Roulement Bearing 2
15 75778.1 Couple conique Bewel gear Pos. : 15 à/to 19 1

Revision :
239 Model T3571 - T35120 Series
04.01.05 PONT AVANT - DIFFERENTIEL
FRONT AXLE - DIFFERENTIAL

5
6
3
2 1
9
10

4
5
6 12
7 11
8 10
9

13

14

00257

16
17
16 15
18
19

Revision :
240 Model T3571 - T35120 Series
04.01.05 PONT AVANT - DIFFERENTIEL
FRONT AXLE - DIFFERENTIAL
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

16 64851.9 Rondelle Washer 2

17 101288-39H Entretoise Spacer 1
18 100348-06X Rondelle Washer 1
19 100345-37F Ecrou Nut 1

Revision :
241 Model T3571 - T35120 Series
04.01.06 PONT AVANT - FREINS
FRONT AXLE - BRAKES

11
12
13
14

6
17
16
15

7
10
9
8
7
5
4
3
2
1 99070

3
2 00258.1

3
2

Revision :
242 Model T3571 - T35120 Series
04.01.06 PONT AVANT - FREINS
FRONT AXLE - BRAKES

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 89928.6 Moyen Hub 2

2 89927.8 Contre-disque Counter disc 6
3 89926.0 Disque Disc 6
4 89925.2 Contre-disque Counter disc 2
5 89924.5 Piston Piston 2
6 89930.2 Kit self-adjust Self-adjust kit 2
7 93086.7 Joint Seal 4
8 93088.3 Joint Seal 2
9 93087.5 Joint Seal 2
10 89937.7 Piston Piston 2
11 89935.1 Rondelle Washer 6
12 93085.9 Joint Seal 6
13 89933.6 Axe Spindle 6
14 93084.2 Joint torique O’Ring 6
15 89934.4 Rondelle Washer 4
16 89936.9 Moyeu Hub 2
17 89929.4 Joint Seal 2

Revision :
243 Model T3571 - T35120 Series
04.01.07 PONT AVANT - REDUCTEUR
FRONT AXLE - REDUCER

5 1
6
2

9
12
7 14
2
8
17
16
15
13
10
11

00259

18
19

Revision :
244 Model T3571 - T35120 Series
04.01.07 PONT AVANT - REDUCTEUR
FRONT AXLE - REDUCER

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 97414.7 Joint Seal (150 x 180 x 16 ) 2

2 100398-15S Roulement Bearing 4
3 97413.9 Moyeu de roue Wheel hub Pos. 3+4 2
4 75822.7 - Goujon - Stud 16
5 100349-02C Rondelle Washer 16
6 100345-41K Ecrou Nut 16
7 75277.4 Joint torique O’Ring 2
8 75824.3 Anneau d’arrêt Locking ring 2
9 75825.0 Porte-couronne Support 2
10 89963.3 Douille de centrage Sleeve 16
11 89964.1 Vis Screw 16
12 75826.8 Couronne Toothed ring 2
13 75830.0 Porte satellite Pinion carrier 2
14 75834.2 Roulement à aiguilles Needle bearing Pack of 10(56 needles/pinion) 34
15 75833.4 Pignon Pinion 6
16 75832.6 Rondelle Washer 6
17 75831.8 Circlip Snap ring 6
18 100374-32C Bouchon Plug 2
19 100324-04M Vis Screw 2

Revision :
245 Model T3571 - T35120 Series
04.01.08A PONT ARRIERE - CARTER
REAR AXLE - HOUSING

01035

Revision :
246 Model T3571 - T35120 Series
04.01.08A PONT ARRIERE - CARTER
REAR AXLE - HOUSING

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

94670.7 Pont arrière Rear axle Plan. : 04.01.08A à/to 1

04.01.11

1 75739.3 Rondelle Washer 1

2 64827.9 Bague Bush 1
3 64829.5 Joint torique O’Ring 1
4 64828.7 Bague Bush 1
5 64830.3 Support Support 1
6 64824.6 Douille Bush 4
7 64831.1 Vis Screw 1
8 64823.8 Graisseur Lubricator 2
9 100338-42A Vis Screw 5
10 100273-25R Pion Dowel 2
11 100374-20P Bouchon Plug 2
12 89959.1 Vis Screw 4
13 81544.9 Support Support 1
14 101288-10B Douille Bush 4
15 64842.8 Bouchon Plug 2
16 100505-24H Reniflard Breather 1
17 98662.0 Carter Housing 1
18 75746.8 Support Support 1
19 75747.6 Bague Bush 1
18 66011.8 Rondelle Washer 2
19 100400-19P Coussinet Bearing 2

Revision :
247 Model T3571 - T35120 Series
04.01.08A PONT ARRIERE - CARTER
REAR AXLE - HOUSING

01035

Revision :
248 Model T3571 - T35120 Series
04.01.08A PONT ARRIERE - CARTER
REAR AXLE - HOUSING
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

20 66010.0 Rondelle Washer 2

21 75749.2 Rondelle Washer 2
22 75748.4 Bague Bush 1
23 75747.6 Bague Bush 1
24 75746.8 Support Support 1
25 64824.6 Bague Bush 2
26 64823.8 Graisseur Lubricator 1
27 64822.0 Vis Screw 1
28 75739.3 Rondelle Washer 1
29 64827.9 Bague Bush 1
30 64829.5 Joint torique O’Ring 1
31 64828.7 Bague Bush 1
32 64830.3 Support Support 1
33 64824.6 Bague Bush 2
34 64831.1 Vis spéciale Screw 1
35 64823.8 Graisseur Lubricator 1
36 75717.9 Reniflard Breather 1

Revision :
249 Model T3571 - T35120 Series
04.01.09A PONT ARRIERE - PIVOTS ET VERIN
REAR AXLE - PIVOTS AND CYLINDER

12
11 9
34 10

16
21

12
9 11 22
10 23
7
8 19
4
5 3
1 2
33 13
18
20

14
17

13 15

6
7 25
8 26 24
28 27
29
01036
30
31
32

Revision :
250 Model T3571 - T35120 Series
04.01.09A PONT ARRIERE - PIVOTS ET VERIN
REAR AXLE - PIVOTS AND CYLINDER

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 98669.5 Pivot Pivot 1

2 98668.7 Pivot Pivot 1
3 75296.4 Bague Bush 2
4 98645.5 Bague Bush 2
5 66013.4 Axe Pin 2
6 66014.2 Axe Pin 2
7 006458-01H Graisseur Grease nipple 4
8 64833.7 Vis Screw 12
9 75723.7 Bielle complète Rod assem. 2
10 75722.9 Tirant Tie bar 2
11 66044.9 Ecrou Nut 2
12 63225.7 Rotule Knee joint 2
13 63252.1 Ecrou Nut 2
14 81514.2 Ecrou Nut 4
15 75297.2 Vis Screw 4
16 75758.3 Vérin Cylinder 1
17 75762.5 Jeu de joints Seal kit 1
18 81515.9 Tige Rod 1
19 89920.3 Bande Rubber band 1
20 75726.0 Tête de vérin Ram head 1
22 75760.9 Détecteur Detector 1
23 75728.6 Collier Collar 2
24 92604.8 Arbre à cardan Shaft 2
25 93619.5 Arbre Schaft 1

Revision :
251 Model T3571 - T35120 Series
04.01.09A PONT ARRIERE - PIVOTS ET VERIN
REAR AXLE - PIVOTS AND CYLINDER

12
11 9
34 10

16
21

12
9 11 22
10 23
7
8 19
4
5 3
1 2
33 13
18
20

14
17

13 15

6
7 25
8 26 24
28 27
29
01036
30
31
32

Revision :
252 Model T3571 - T35120 Series
04.01.09A PONT ARRIERE - PIVOTS ET VERIN
REAR AXLE - PIVOTS AND CYLINDER
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

26 93616.1 Corps central Housing 1

27 93618.7 Croisillon Crosspiece 2
28 93617.9 Circlip Clip 8
29 93615.3 Arbre Schaft 1
30 75734.4 Rondelle Washer 2
31 75735.1 Rondelle Washer 2
32 89918.7 Circlip Clip 2

Revision :
253 Model T3571 - T35120 Series
04.01.10 PONT ARRIERE - DIFFERENTIEL
REAR AXLE - DIFFERENTIAL
10
9

6
5

8
7

7 2
8 1
9 3
10 4
18
19
20 14
21
22 15
12 11
13
12
16

00261

17

Revision :
254 Model T3571 - T35120 Series
04.01.10 PONT ARRIERE - DIFFERENTIEL
REAR AXLE - DIFFERENTIAL

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 71209.1 Différentiel Differential Pos. : 1 à/to 4 1

2 100485-55S - Axe - Spindle 2
3 100485-56T - Rondelle - Washer 4
4 75789.8 - Rondelle Washer 2
5 89921.1 Boitier Box 1
6 100338-39W Vis Screw 12
7 00909.2 Roulement Bearing 2
8 100345-40J Ecrou Nut 2
9 75775.7 Plaquette d’arrêt Stop plate 2
10 66048.0 Vis Screw 2
11 75791.4 Couple conique Bewel gear Pos. : 11 à/to 15 1
12 64851.9 Rondelle Washer 2
13 101288-39H Entretoise Spacer 1
14 100348-06X Rondelle Washer 1
15 100345-37F Ecrou Nut 1
16 75779.9 Cale Shim Ep./Thickness 2.50 mm 2
16 75780.7 Cale Shim Ep./Thickness 2.60 mm 2
16 75781.5 Cale Shim Ep./Thickness 2.70 mm 2
16 75782.3 Cale Shim Ep./Thickness 2.80 mm 2
16 75783.1 Cale Shim Ep./Thickness 2.90 mm 2
16 75784.9 Cale Shim Ep./Thickness 3.00 mm 2
16 75785.6 Cale Shim Ep./Thickness 3.10 mm 2
16 75786.4 Cale Shim Ep./Thickness 3.20 mm 2
16 75787.2 Cale Shim Ep./Thickness 3.30 mm 2

Revision :
255 Model T3571 - T35120 Series
04.01.10 PONT ARRIERE - DIFFERENTIEL
REAR AXLE - DIFFERENTIAL
10
9

6
5

8
7

7 2
8 1
9 3
10 4
18
19
20 14
21
22 15
12 11
13
12
16

00261

17

Revision :
256 Model T3571 - T35120 Series
04.01.10 PONT ARRIERE - DIFFERENTIEL
REAR AXLE - DIFFERENTIAL
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

16 75788.0 Cale Shim Ep./Thickness 3.40 mm 2

17 07187.8 Roulement Bearing 2
18 75802.9 Rondelle Washer 1
19 75728.6 Joint torique O’Ring 1
20 75804.5 Joint Seal 1
21 75806.0 Bride Flange 1
22 75805.2 Circlip Snap ring 1

Revision :
257 Model T3571 - T35120 Series
04.01.11 PONT ARRIERE - REDUCTEUR
REAR AXLE - REDUCER

5 1
6
2

9
12
7 14
2
8
17
16
15
13
10
11

00259

18
19

Revision :
258 Model T3571 - T35120 Series
04.01.11 PONT ARRIERE - REDUCTEUR
REAR AXLE - REDUCER

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 97414.7 Joint Seal (150 x 180 x 16) 2

2 100398-15S Roulement Bearing 4
3 97413.9 Moyeu de roue Wheel hub 2
4 75822.7 - Goujon - Stud 16
5 100349-02C Rondelle Washer 16
6 100345-41K Ecrou Nut 16
7 75277.4 Joint torique O’Ring 2
8 75824.3 Anneau d’arrêt Locking ring 2
9 75825.0 Porte-couronne Support 2
10 89963.3 Douille de centrage Sleeve 16
11 89964.1 Vis Screw 16
12 75826.8 Couronne Toothed ring 2
13 75830.0 Porte satellite Pinion carrier 2
14 75834.2 Roulement à aiguilles Needle bearing Pack of 10(56 needles/pinion) 34
15 75833.4 Pignon Pinion 6
16 75832.6 Rondelle Washer 6
17 75831.8 Circlip Snap ring 6
18 100374-32C Bouchon Plug 2
19 100324-04M Vis Screw 2

Revision :
259 Model T3571 - T35120 Series
04.02.02 T3571 ROUES « DUNLOP 400/80 - 24 »
« DUNLOP 400/80 - 24 » WHEELS

vcbvbb\f vcbvbb\f

vcbvbb\f vcbvbb\f

3
vcbvbb\f vcbvbb\f

4,25

2
6

2
04056

Revision :
260 Model T3571 - T35120 Series
04.02.02 T3571 ROUES « DUNLOP 400/80 - 24 »
« DUNLOP 400/80 - 24 » WHEELS

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

6912343 Jeu de roues Set of wheels Pos. : 1 à/to 7 / 3628 11001 1

6912335 Jeu de roues Set of wheels Pos. : 1 à/to 7 / 3629 11001 1
1 89700.9 Roue droite complète R.H. wheel assy Pos. : 4 à/to 6 2
2 89701.7 Roue gauche complète L.H. wheel assy Pos. : 4 à/to 6 2
3 6911014 Autocollant Shield 4,25 B 4
4 89699.3 Jante Rim 1
5 100426-06B Valve Valve 1
6 82004.3 Pneumatique Tyre 1
7 6912325 Fiche abaque Abaccus card / 3628 11001 1
7 6912329 Fiche abaque Abaccus card / 3629 11001 1

Revision :
261 Model T3571 - T35120 Series
04.02.03 T35120 ROUES « DUNLOP 400/80 - 24 »
« DUNLOP 400/80 - 24 » WHEELS

vcbvbb\f vcbvbb\f

vcbvbb\f vcbvbb\f

3
vcbvbb\f vcbvbb\f

1 4,25

2
6

2
04055

Revision :
262 Model T3571 - T35120 Series
04.02.03 T35120 ROUES « DUNLOP 400/80 - 24 »
« DUNLOP 400/80 - 24 » WHEELS

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

6910177 Jeu de roues Set of wheels Pos. : 1 à/to 7 / 3626 11001 1

6910183 Jeu de roues Set of wheels Pos. : 1 à/to 7 / 3627 11001 1

1 89700.9 Roue droite complète R.H. wheel assy Pos. : 4 à/to 6 2

2 89701.7 Roue gauche complète L.H. wheel assy Pos. : 4 à/to 6 2
3 6911014 Autocollants Shields 4,25 B. 4
4 89699.3 Jante Rim 1
5 100426-06B Valve Valve 1
6 82004.3 Pneumatique Tyre 1
7 6912302 Fiche abaque Abacus card / 3626 11001 1
7 6912324 Fiche abaque Abacus card / 3626 11001 1
7 6912303 Fiche abaque Abacus card / 3627 11001 1

Revision :
263 Model T3571 - T35120 Series
04.02.05 T35120 ROUES « TITAN 400/70 - 20 »
« TITAN 400/70 - 20 » WHEELS

vcbvbb\f vcbvbb\f

3
vcbvbb\f vcbvbb\f

vcbvbb\f vcbvbb\f

2
6

2
04057

Revision :
264 Model T3571 - T35120 Series
04.02.05 T35120 ROUES « TITAN 400/70 - 20 »
« TITAN 400/70 - 20 » WHEELS

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

6910176 Jeu de roues Set of wheels Pos. : 1 à/to 7 / 3626 11001 1

6910182 Jeu de roues Set of wheels Pos. : 1 à/to 7 / 3627 11001 1

1 6909335 Roue droite complète R.H. wheel assy Pos. : 4 à/to 6 2

2 6909336 Roue gauche complète L.H. wheel assy Pos. : 4 à/to 6 2
3 6911013 Autocollants Shields 4,00 B. 4
4 90471.4 Jante Rim 1
5 100426-06B Valve Valve 1
6 6909321 Pneumatique Tyre 1
7 6912299 Fiche abaque Abacus card / 3626 11001 1
7 6912300 Fiche abaque Abacus card / 3626 11001 1
7 6912301 Fiche abaque Abacus card / 3627 11001 1

Revision :
265 Model T3571 - T35120 Series
04.02.07 T3571 ROUES « TITAN 400/70 - 20»
«TITAN 400/70 - 20» WHEELS

6
vcbvbb\f vcbvbb\f

vcbvbb\f vcbvbb\f

2
5

2
04074

Revision :
266 Model T3571 - T35120 Series
04.02.07 T3571 ROUES « TITAN 400/70 - 20»
«TITAN 400/70 - 20» WHEELS

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

6912342 Jeu de roues Set of wheels Pos. : 1 à/to 10 / 3628 11001 1

6912334 Jeu de roues Set of wheels Pos. : 1 à/to 10 / 3629 11001 1

1 6909335 Roue droite complète R.H. wheel assy Pos. : 3 à/to 5 2

2 6909336 Roue gauche complète L.H. wheel assy Pos. : 3 à/to 5 2
3 90471.4 Jante Rim 1
4 100426-06B Valve Valve 1
5 6909321 Pneumatique Tyre 1
6 6911013 Autocollants Shields 4,00 B. 4
7 6912321 Fiche abaque Abacus card / 3628 11001 1
7 6912320 Fiche abaque Abacus card / 3629 11001 1

Revision :
267 Model T3571 - T35120 Series
04.02.16 T3571 ROUES «DUNLOP 405/70 - 20 SPT9»
«DUNLOP 405/70 - 20 SPT9» WHEELS

5
vcbvbb\f vcbvbb\f

vcbvbb\f vcbvbb\f

1
4

1
04072

Revision :
268 Model T3571 - T35120 Series
04.02.16 T3571 ROUES «DUNLOP 405/70 - 20 SPT9»
«DUNLOP 405/70 - 20 SPT9» WHEELS

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

6912345 Jeu de roues Set of wheels Pos. : 1 à/to 9 / 3628 11001 1

6912337 Jeu de roues Set of wheels Pos. : 1 à/to 9 / 3629 11001 1

1 90477.1 Roue complète Wheel assy Pos. : 2 à/to 4 4

2 90471.4 Jante Rim 4
3 100426-06B Valve Valve 4
4 77297.0 Pneumatique Tyre 4
5 6911019 Autocollants Shields 5,5 B. 4
6 6912313 Fiche abaque Abacus card / 3628 11001 1
6 6912312 Fiche abaque Abacus card / 3629 11001 1

Revision :
269 Model T3571 - T35120 Series
04.02.17 T35120 ROUES «DUNLOP 405/70 - 20 SPT9»
«DUNLOP 405/70 - 20 SPT9» WHEELS

6-7

vcbvbb\f vcbvbb\f

vcbvbb\f vcbvbb\f

5 vcbvbb\f vcbvbb\f

1
4

1
04073

Revision :
270 Model T3571 - T35120 Series
04.02.17 T35120 ROUES «DUNLOP 405/70 - 20 SPT9»
«DUNLOP 405/70 - 20 SPT9» WHEELS

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

6910179 Jeu de roues Set of wheels Pos. : 1 à/to 7 / 3626 11001 1

6910185 Jeu de roues Set of wheels Pos. : 1 à/to 7 / 3627 11001 1

1 90477.1 Roue droite complète R.H. wheel assy Pos. : 2 à/to 4 4

2 90471.4 Jante Rim 4
3 100426-06B Valve Valve 4
4 77297.0 Pneumatique Tyre 4
5 6911019 Autocollants Shields 5,5 B. 4
6 6912311 Fiche abaque Abacus card / 3627 11001 1
7 6912309 Fiche abaque Abacus card / 3626 11001 1
7 6912310 Fiche abaque Abacus card / 3626 11001 1

Revision :
271 Model T3571 - T35120 Series
04.02.20 T3571 - T3571L ROUES «MICHELIN 440/70 R24 XM37»
«MICHELIN 440/70 R24 XM37» WHEELS

6
vcbvbb\f vcbvbb\f

vcbvbb\f vcbvbb\f

2
5

2 04087

Revision :
272 Model T3571 - T35120 Series
04.02.20 T3571 - T3571L ROUES «MICHELIN 440/70 R24 XM37»
«MICHELIN 440/70 R24 XM37» WHEELS

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

6914163 Jeu de roues Set of wheels Pos. : 1 à/to 7 / 3628 11001 1

6914164 Jeu de roues Set of wheels Pos. : 1 à/to 7 / 3629 11001 1

1 6914156 Roue droite complète R.H. wheel assy Pos. : 3 à/to 5 2

2 6914157 Roue gauche complète L.H. wheel assy Pos. : 3 à/to 5 2
3 90479.7 Jante Rim 4
4 100426-06B Valve Valve 4
5 6914142 Pneumatique Tyre 4
6 6914158 Autocollants Shields 3,5 B. 4
7 6914159 Fiche abaque Abacus card / 3628 11001 1
7 6914160 Fiche abaque Abacus card / 3629 11001 1

Revision :
273 Model T3571 - T35120 Series
04.03.01 OPTION GARDE BOUE 20’’
MUDGUARD 20’’ OPTION

5
1
6
4

10

04071

Revision :
274 Model T3571 - T35120 Series
04.03.01 OPTION GARDE BOUE 20’’
MUDGUARD 20’’ OPTION

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6912288 Option garde boue 20’’ Mudguard 20’’ option Pos. : 2 à/to 10 1

2 6913008 Support garde boue Mudguard support 4

3 79297.8 Bouchon Plug 8
4 89332.1 Rondelle Washer 8
5 76029.8 Vis Screw 8
6 78568.3 Aile Wing 4
7 79292.9 Plat Plate 4
8 79293.7 Vis Screw 8
9 001350-04T Rondelle Washer 8
10 79294.5 Vis Screw 8

Revision :
275 Model T3571 - T35120 Series
04.03.02 OPTION GARDE BOUE 24’’
MUDGUARD 24’’ OPTION

5
1
6
4

10

04071

Revision :
276 Model T3571 - T35120 Series
04.03.02 OPTION GARDE BOUE 24’’
MUDGUARD 24’’ OPTION

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 90743.6 Option garde boue 24’’ Mudguard 20’’ option Pos. : 2 à/to 10 1

2 96922.0 Support garde boue Mudguard support 4

3 79297.8 Bouchon Plug 8
4 89332.1 Rondelle Washer 8
5 76029.8 Vis Screw 8
6 78568.3 Aile Wing 4
7 78569.1 Plat Plate 4
8 79293.7 Vis Screw 8
9 001350-04T Rondelle Washer 8
10 79294.5 Vis Screw 8

Revision :
277 Model T3571 - T35120 Series
05.01.01 CIRCUIT HYDROSTATIQUE
HYDROSTATIC CIRCUIT

18

14 15 17

16
11 3
27 2 5
4 8
7

13 9
6 6
29
5
30

1
10
12

24 22
21 15
31
20 28 26

04032

23 17
16
25
19
22 23

Revision :
278 Model T3571 - T35120 Series
05.01.01 CIRCUIT HYDROSTATIQUE
HYDROSTATIC CIRCUIT

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6910533 Pompe hydrostatique Hydrostatic pump Plan. : 05.01.05 1

2 100454-17G Rondelle Washer 4
3 89517.7 Rondelle Washer 4
4 01613.9 Vis Screw 4
5 67046.3 Union Union 3
6 014375-33L Union Union 2
7 6909780 Tube Pipe 1
8 100375-40U Union Union 2
9 97880.9 Clapet anti-retour No return valve 1
10 78705.1 Union Union 1
11 6913204 Flexible Hose 1
12 6910599 Flexible Hose 1
13 008372-34M Té Tee union 1
14 6910161 Flexible Hose 1
15 003304-21D Joint O’Ring 4
16 92210.4 Rondelle Washer 16
17 28689.8 Vis Screw 16
18 6909745 Flexible Hose 1
19 78256.5 Moteur hydrostatique Hydrostatic motor Plan. : 05.01.10 1
20 89518.5 Rondelle Washer 4
21 100338-18Z Vis Screw 4
22 67046.3 Union Union 2
23 014375-96E Union Union 2
24 6913659 Flexible Hoe Etait / Was 6911032 1

Revision :

279 Model T3571 - T35120 Series

05.01.01 CIRCUIT HYDROSTATIQUE
HYDROSTATIC CIRCUIT

18

14 15 17

16
11 3
27 2 5
4 8
7

13 9
6 6
29
5
30

1
10
12

24 22
21 15
31
20 28 26

04032

23 17
16
25
19
22 23

Revision :
280 Model T3571 - T35120 Series
05.01.01 CIRCUIT HYDROSTATIQUE
HYDROSTATIC CIRCUIT
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

25 6908560 Flexible Hose 1

26 96755.4 Flexible Hose 1
27 96756.2 Flexible Hose 1
28 6909746 Flexible Hose 1
29 100375-15S Réducteur Reductor 1
30 100345-34C Ecrou Nut 1
31 72065.6 Prise de pression Connection 1

Revision

281 Model T3571 - T35120 Series

05.01.05 POMPE HYDROSTATIQUE - CARTER
HYDROSTATIC PUMP - HOUSING
19
18
56

17 20
20

21
16

48 47

45 11
46
10
44
15 12 9
8
7
14
13 6

43
38
42 36
41 35
39 37
1 3
40 22 4
32 2
24 5
33
30 25
49 34 23
51 53
31 26
52

54 50 04045

29 27
28

55

Revision :
282 Model T3571 - T35120 Series
05.01.05 POMPE HYDROSTATIQUE - CARTER
HYDROSTATIC PUMP - HOUSING

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

6910533 pompe hydrostatique Hydrostatic pump Plan. : 05.01.05 + 05.01.06 1

1 6912551 Carter Housing 1
2 71732.2 Joint torique O’Ring 1
3 71733.0 Joint torique O’Ring 1
4 71734.8 Corps Housing 1
5 71735.5 Vis Screw 3
6 71701.7 Arbre Shaft 1
7 71585.4 Roulement Bearing 1
8 71702.5 Circlip Snap ring 1
9 81421.0 Carter de joint Housing 1
10 6912567 Plaque de fermeture Plate 1
11 71706.6 Vis Screw 3
12 71659.7 Bouchon Plug 1
13 71641.5 Filtre Filter 3
14 71659.7 Bouchon Plug 1
15 71675.3 Bouchon Plug 1
16 81430.1 Bloc de commande Valve block 1
17 97400.6 Valve Valve 2
18 71744.7 Vis Screw 3
19 97355.2 Vis Screw 3
20 81431.9 Gicleur Nozzle 1
21 81429.3 Joint Seal 1
22 71599.5 Pion de centrage Dowel 2
23 6912558 Couvercle complet Cover assy Including pos. : 24 + 25 + 26 1

Revision

283 Model T3571 - T35120 Series

05.01.05 POMPE HYDROSTATIQUE - CARTER
HYDROSTATIC PUMP - HOUSING
19
18
56

17 20
20

21
16

48 47

45 11
46
10
44
15 12 9
8
7
14
13 6

43
38
36
41 42 35
39 37
1 3
40 22 4
32 2
24 5
33
30 25
49 34 23
51 53 31 26
52

54 50 04045

29 27
28

55

Revision :
284 Model T3571 - T35120 Series
05.01.05 POMPE HYDROSTATIQUE - CARTER
HYDROSTATIC PUMP - HOUSING
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

24 6912561 Vis Screw 2

25 6912559 Barre Plate 1
26 6912562 Joint torique O’Ring 1
27 6912563 Vis Screw 6
28 71715.7 Ecrou Nut 2
29 71675.3 Bonchon complet Plug assy 1
30 71711.6 Ressort Spring 2
31 6912560 Rondelle Washer 2
32 71676.1 Roulement Bearing 1
33 71678.7 Guide Guide 1
34 6912556 Plateau came Cam plate 1
35 71679.5 Epingle Pin 1
36 6912557 Axe Spindle 1
37 71681.1 Rondelle Washer 1
38 71682.9 Goupille Pin 1
39 6912555 Levier Lever 1
40 71684.5 Ressort Spring 1
41 71686.0 Vis Screw 1
42 71687.8 Vis Screw 1
43 71685.2 Coulisseau Slide 1
44 71732.2 Joint torique O’Ring 1
45 71733.0 Joint torique O’Ring 1
46 71736.3 Corps Housing 1
47 6912564 Vis Screw 3
48 71737.1 Ecrou Nut 1
49 71690.2 Piston Piston 9

Revision :

285 Model T3571 - T35120 Series

05.01.05 POMPE HYDROSTATIQUE - CARTER
HYDROSTATIC PUMP - HOUSING
19
18
56

17 20
20

21
16

48 47

45 11
46
10
44
15 12 9
8
7
14
13 6

43
38
42 36
41 35
39 37
1 3
40 22 4
32 2
24 5
33
30 25
49 34 23
51 53
31 26
52

54 50 04045

29 27
28

55

Revision :
286 Model T3571 - T35120 Series
05.01.05 POMPE HYDROSTATIQUE - CARTER
HYDROSTATIC PUMP - HOUSING
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

50 71691.0 Plaque Plate 1

51 71692.8 Guide Guide 2
52 98653.9 Vis Screw 4
53 71693.6 Entretoise Spacer 4
54 6912553 Cylindre complet Cylinder assy 1
55 6912554 Glace Valve plate 1
56 75037.2 Jeu de joints Set of seals 1

Revision

287 Model T3571 - T35120 Series

05.01.06 POMPE HYDROSTATIQUE - COUVERCLE
HYDROSTATIC PUMP - COVER

10 9
2

6 3

7
4
8
5

11

14

15
12

04046

13

Revision :
288 Model T3571 - T35120 Series
05.01.06 POMPE HYDROSTATIQUE - COUVERCLE
HYDROSTATIC PUMP - COVER

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 98695.0 Joint Seal 1

2 81427.7 Valve Valve 1
3 71634.0 Bouchon complet Plug assy 1
4 71659.7 Bouchon Plug 1
5 71634.0 Bouchon complet Plug assy 2
6 71753.8 Vis Screw 1
7 81424.4 Vis Screw 1
8 81425.1 Vis Screw 1
9 71752.0 Soupape Valve 2
10 6912568 Bouchon complet Plug assy 1
11 71757.9 Pompe de gavage Charg pump assy 1
12 71760.3 Couvercle complet Cover assy 1
13 71762.9 Bride Flange Including pos. : 12 1
14 71761.1 Joint torique O’Ring 1
15 71765.2 Joint torique O’Ring 1

Revision

289 Model T3571 - T35120 Series

05.01.10 MOTEUR HYDROSTATIQUE
HYDROSTATIC MOTOR
12 13 5
46
56
11 43
14 54 55

52 53

10 3 5
15 9 4
8 2
16 7
6 1

17
18
26
19 40 48
20
21 25 31 49
22 50
32 33 51
23 47 24 34
27 44 45
28 35
36
44
37
29 30
38 41 00271
39
42
Revision :
290 Model T3571 - T35120 Series
05.01.10 MOTEUR HYDROSTATIQUE
HYDROSTATIC MOTOR

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

78256.5 Moteur hydrostatique Hydrostatic motor assy Pos.1 à / to 51 1

complet

1 71599.5 Pion de centrage Pin 2

2 71605.0 Vis Screw 4
3 71610.0 Ecrou Nut 1
4 71611.8 Capuchon Cover 1
5 71785.0 Bouchon Plug 2
6 71629.0 Cône de soupape Cone 1
7 71630.8 Ressort Spring 1
8 71631.6 Vis Screw 1
9 71632.4 Joint torique Seal 1
10 71633.2 Ecrou Nut 1
11 71643.1 Joint torique Seal 1
12 71636.5 Bouchon Plug 1
13 71646.4 Vis Screw 4
14 71626.6 Joint torique Seal 1
15 71602.7 Vis Screw 1
16 71603.5 Vis Screw 1
17 71674.6 Bouchon complet Plug 3
18 71638.1 Gicleur Nozzle 1
19 71636.5 Bouchon Plug 1
20 71635.7 Gicleur Nozzle 1
21 71638.1 Gicleur Nozzle 1

Revision

291 Model T3571 - T35120 Series

05.01.10 MOTEUR HYDROSTATIQUE
HYDROSTATIC MOTOR
12 13 5
46
56
11 43
14 54 55

52 53

10 3 5
15 9 4
8 2
16 7
6 1

17
18
26
19 40 48
20
21 25 31 49
22 50
32 33 51
23 47 24 34
27 44 45
28 35
36
44
37
29 30
38 41 00271
39
42
Revision :
292 Model T3571 - T35120 Series
05.01.10 MOTEUR HYDROSTATIQUE
HYDROSTATIC MOTOR
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

22 71674.6 Bouchon complet Plug 1

23 71636.5 Bouchon Plug 1
24 71636.5 Bouchon Plug 1
25 71674.6 Bouchon complet Plug 2
26 81460.8 Ressort Spring 1
27 71621.7 Rondelle Washer 1
28 71622.5 Gicleur Nozzle 2
29 81455.8 Servo-commande Control 1
30 71624.1 Joint torique Seal 2
31 71644.9 Joint torique Seal 3
32 71643.1 Joint torique Seal 3
33 71643.1 Joint torique Seal 1
34 71644.9 Joint torique Seal 3
35 92614.7 Carter Housing 1
36 71636.5 Bouchon Plug 1
37 71674.6 Bouchon complet Plug 1
38 71674.6 Bouchon complet Plug 1
39 75594.2 Electro-valve Electro-valve 1
40 81450.9 Joint Seal 1
41 41282.5 Boitier Box 1
42 101472-20M Diode Diode 1
43 81463.2 Jeu de joints moteur Set of seals 1
44 81458.2 Axe Spindle 1
45 97258.8 Piston Piston 1
46 81448.3 Couvercle Cover 1
47 97357.8 Ressort Spring 1

Revision

293 Model T3571 - T35120 Series

05.01.10 MOTEUR HYDROSTATIQUE
HYDROSTATIC MOTOR
12 13 5
46
56
11 43
14 54 55

52 53

10 3 5
15 9 4
8 2
16 7
6 1

17
18
26
19 40 48
20
21 25 31 49
22 50
32 33 51
23 47 24 34
27 44 45
28 35
36
44
37
29 30
38 41 00271
39
42
Revision :
294 Model T3571 - T35120 Series
05.01.10 MOTEUR HYDROSTATIQUE
HYDROSTATIC MOTOR
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

48 81435.0 Arbre Shaft 1

49 81434.3 Cylindre Cylinder block 1
50 81436.8 Plaque Bearing plate 1
51 81433.5 Segment Valve segment 1

Revision

295 Model T3571 - T35120 Series

05.02.01 CIRCUIT DE DIRECTION
STEERING CIRCUIT
10
12

17 11

22 21 14
13
23
24

16
15
9
5

6
18
20
19
4

2 1
8

04058

Revision :
296 Model T3571 - T35120 Series
05.02.01 CIRCUIT DE DIRECTION
STEERING CIRCUIT

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6909447 Pompe Pump Plan. : 05.03.03 1

2 100375-38S Union Union 1
3 101319-27P Flexible Hose 1
4 015370-11P Coude Elbow 1
5 79148.3 Flexible Hose 1
6 79147.5 Flexible Hose 1
7 96763.8 Flexible Hose 1
8 96333.0 Coude Elbow 2
9 6910836 Flexible Hose 1
10 010370-94B Coude Elbow 4
11 98348.6 Embase Support 1
12 10167.5 Vis Screw 4
13 98349.4 Electro-distributeur Block Pos. : 13 + 14 1
14 79160.8 Vis Screw 4
15 6913653 Flexible Hose Etait / Was : 69211.1 1
16 89503.7 Union Union 2
17 74467.2 Flexible Hose 1
18 96761.2 Flexible Hose 1
19 96664.8 Tube guide Pipe 1
20 001369-22D Collier Collar 4
21 48829.6 Vis Screw 2
22 100369-18T Demi collier Half collar 4
23 100212-53R Plaque Plate 2
24 100345-06W Ecrou Nut 2

Revision

297 Model T3571 - T35120 Series

05.03.01 RESERVOIR HYDRAULIQUE
HYDRAULIC TANK
44
13
22
43
12

11
17 18
26
21
20
14 16
24 25
23
9

15
42
8
20
7 19
10 18
37 39

37 31

38
26

6 32
35
30
5 29
36 28
4 33
3 34
27
2 41 40 04016
1

Revision :
298 Model T3571 - T35120 Series
05.03.01 RESERVOIR HYDRAULIQUE
HYDRAULIC TANK

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6911094 Réservoir Tank 1

2 78743.2 Bouchon Plug 1
3 38025.3 Rondelle Washer 2
4 01718.6 Rondelle Washer 2
5 01597.4 Vis Screw 2
6 54194.6 Voyant de niveau Light 1
7 6913570 Crépine Strainer 1
8 6913569 Joint Seal Etait / Was 98583.8 1
9 37148.4 Reniflard Breather 1
10 6911140 Filtre Filter Including pos. : 1
11 + 12 +13 + 43 + 44
11 6913059 Elément Element 1
12 6912548 Joint Seal 1
13 Bouchon Cap 1
14 01639.4 Vis Screw 4
15 6909739 Union Union 1
16 6910972 Tube Pipe 1
17 01597.4 Vis Screw 1
18 000350-02V Rondelle Washer 2
19 51851.4 Ecrou Nut 1
20 011374-62W Bouchon Plug 2
21 6913649 Flexible Hose Etait / Was : 6910603 1
22 68609.7 Union Union 1
23 6912484 Distributeur Distributor Plan. : 05.05.01 1

Revision

299 Model T3571 - T35120 Series

05.03.01 RESERVOIR HYDRAULIQUE
HYDRAULIC TANK
44
13
22
43
12

11
17 18
26
21
20
14 16
24 25
23
9

15
42
8
20
7 19
10 18
37 39

37 31

38
26

6 32
35
30
5 29
36 28
4 33
3 34
27
2 41 40 04016
1

Revision :
300 Model T3571 - T35120 Series
05.03.01 RESERVOIR HYDRAULIQUE
HYDRAULIC TANK
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

24 69274.9 Coude Elbow 1

25 85170.9 Union Union 1
26 6910602 Flexible Hose 1
27 89522.7 Collier Collar 1
28 6908091 Bride Flange 1
29 10167.5 Vis Screw 4
30 93049.5 Joint torique O’Ring 1
31 6909447 Pompe hydraulique Hydraulic pump Plan. : 05.03.03 1
32 92637.8 Joint torique O’Ring 1
33 10662.5 Vis Screw 4
34 6911767 Bride Flange 1
35 6910573 Durit Hose 1
36 89523.5 Collier Collar 2
37 6913204 Flexible Hose 1
38 78705.1 Union Union 1
39 6910533 Pompe hydrostatique Hydrostatic pump Plan. : 05.01.05 1
40 6910599 Flexible Hose 1
41 008372-34M Té Tee union 1
42 6913238 Bouchon sup. reniflard Breather support 1
43 6912549 Indicateur colmatage Plugging indicator 1
44 Vis Screw 1

Revision

301 Model T3571 - T35120 Series

05.03.03 POMPE HYDRAULIQUE
HYDRAULIC PUMP

1
3

2
14
10
13

7
4
9

12 8 5
6
11 04031

Revision :
302 Model T3571 - T35120 Series
05.03.03 POMPE HYDRAULIQUE
HYDRAULIC PUMP

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6909447 Pompe Pump Plan. 05.06.01 1

2 014375-30H Union Union 1
3 015370-11P Coude Elbow 1
4 100375-38S Union Union 1
5 80732.1 Té Tee union Avec stabilisateur / With sta- 1
bilisator
6 100370-31R Equerre Elbow union Sans stabilisateur / With out 1
stabilisator
7 93049.5 Joint torique O’Ring 1
8 6908091 Bride Flange 1
9 10167.5 Vis Screw 4
10 92637.8 Joint torique O’Ring 1
11 6911767 Bride Flange 1
12 10662.5 Vis Screw 4
13 010370-94B Coude Elbow 1
14 26160.2 Vis Screw 2

Revision

303 Model T3571 - T35120 Series

05.03.05 T3571 DISTRIBUTEUR COMPLET
DISTRIBUTOR ASSY
34 35
36
53
32
54 52 33
57
50
39
51 38 40

41 48 37
49 41
77 6 31
7
42
47 44 30
29
46 43 2
3 64
45
55 1
5 4
58
29
56
28
27 74 59 60

24 65
25 66
61
23 26 64
63
67 62
22 11 16
74 76
15 14
68
75 69
71 13
73 72 04036

12
Revision :
304 Model T3571 - T35120 Series
05.03.05 T3571 DISTRIBUTEUR COMPLET
DISTRIBUTOR ASSY

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6912484 Distributeur Distributor Plan. : 05.05.01 1

2 01608.9 Vis Screw 3
3 89516.9 Rondelle Washer 3
4 100345-09A Ecrou Nut 3
5 100370-18C Coude Elbow 2
6 54367.8 Prise de pression Pressure switch 1
7 100370-18C Coude Elbow 2
11 6911845 Valve Valve Pos 12 à/to 16 1
12 6912530 Bloc Block 1
13 6912531 Valve Valve 1
14 6912547 Jeu de joints Set of seals 1
15 6912528 Bobine Coil 1
16 6912529 Ecrou Nut 1
22 77013.1 Union Union 3
23 6910822 Collecteur Collector 1
24 10947.0 Vis Screw 2
25 51851.4 Ecrou Nut 2
26 69187.3 Bouchon Plug 1
27 100375-59Q Union Union 1
28 65614.0 Union Union 1
29 6911817 Flexible Hose 1
30 022375-31Z Union Union 2
31 6910208 Bloc valve Valve Pos. : 32 à/to 36 1
32 6912526 Bloc Block 1

Revision

305 Model T3571 - T35120 Series

05.03.05 T3571 DISTRIBUTEUR COMPLET
DISTRIBUTOR ASSY
34 35
36
53
32
54 52 33
57
50
39
51 38 40

41 48 37
49 41
77 6 31
7
42
47 44 30
29
46 43 2
3 64
45
55 1
5 4
58
29
56
28
27 74 59 60

24 65
25 66
61
23 26 64
63
67 62
22 11 16
74 76
15 14
68
75 69
71 13
73 72 04036

12

Revision :
306 Model T3571 - T35120 Series
05.03.05 T3571 DISTRIBUTEUR COMPLET
DISTRIBUTOR ASSY
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

33 6912527 Valve Valve 1

34 6912546 Jeu de joints Set of seals 1
35 6912528 Bobine Coil 1
36 6912529 Ecrou Nut 1
37 000326-25M Vis Screw 2
38 94574.1 Rondelle Washer 2
39 100370-18C Coude Elbow 1
40 100372-06G Té Tee union 1
41 6913655 Flexible Hose Etait / Was 6911111 1
42 100370-29P Coude Elbow 1
43 82181.9 Union Union 1
44 85955.3 Coude Elbow 1
45 6913658 Flexible Hose Etait / Was 6911825 1
46 6911817 Flexible Hose 1
47 100370-18C Coude Elbow 1
48 68609.7 Union Union 1
49 100375-40U Union Union 1
50 6910390 Flexible Hose 1
51 014375-02C Union Union 8
52 008372-28F Té Tee union 4
53 65236.2 Réducteur Reducer 2
54 014345-13D Ecrou Nut 2
55 6912467 Flexible Hose 1
56 77013.1 Union Union 7
57 6912467 Flexible Hose 1
58 6910660 Bloc hydraulique Hydraulic valve 1

Revision

307 Model T3571 - T35120 Series

05.03.05 T3571 DISTRIBUTEUR COMPLET
DISTRIBUTOR ASSY
34 35
36
53
32
54 52 33
57
50
39
51 38 40

41 48 37
49 41
77 6 31
7
42
47 44 30
29
46 43 2
3 64
45
55 1
5 4
58
29
56
28
27 74 59 60

24 65
25 66
61
23 26 64
63
67 62
22 11 16
74 76
15 14
68
75 69
71 13
73 72 04036

12

Revision :
308 Model T3571 - T35120 Series
05.03.05 T3571 DISTRIBUTEUR COMPLET
DISTRIBUTOR ASSY
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

59 014375-69A Union Union 1

60 6911487 Accumulateur Accumulator 1
61 89519.3 Rondelle Washer 2
62 10947.0 Vis Screw 2
63 54367.8 Prise de pression Pressure switch 1
64 6913655 Flexible Hose Etait / Was 6911111 1
65 6913656 Flexible Hose Etait / Was 6912436 1
66 6914033 Flexible Hose Etait / Was 85283.0 1
67 100370-18C Coude Elbow 1
68 48829.6 Vis Screw 2
69 000350-01U Rondelle Washer 2
71 100345-06W Ecrou Nut 2
72 100370-18C Coude Elbow 1
73 85283.0 Flexible Hose 1
74 56029.2 Bouchon Plug 2
75 77013.1 Union Union 2
76 6910160 Flexible Hose Plan. : 01.03.01 1
77 56028.4 Bouchon Plug 1

Revision

309 Model T3571 - T35120 Series

05.03.08 T35120 DISTRIBUTEUR COMPLET
DISTRIBUTOR ASSY
34 35
36
53
32
54 52 33
57
50
39
51 31 40
38

78 49 48 37
41
77
79 6
41
7
42
47 44 8 30
29
46 43 2
3 64
45
55 1
5 4
9
58
29
56 56
28
27 74 59 60
20
24 65 18 10
25 66 17
23 64 63 61
26
67 62 11
22 19
76
11
68 13
69
21 71 21
12
73 72 15 04034

16 14

Revision :
310 Model T3571 - T35120 Series
05.03.08 T35120 DISTRIBUTEUR COMPLET
DISTRIBUTOR ASSY

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6912484 Distributeur Distributor Plan. : 05.05.01 1

2 01608.9 Vis Screw 3
3 89516.9 Rondelle Washer 3
4 100345-09A Ecrou Nut 3
5 100370-18C Coude Elbow 2
6 54367.8 Prise de pression Pressure switch 1
7 100370-18C Coude Elbow 2
8 100372-06G Té Tee union 1
9 85283.0 Flexible Hose 1
10 022375-31Z Union Union 1
11 6911845 Valve Valve Pos 12 à/to 16 2
12 6912530 Bloc Block 2
13 6912531 Valve Valve 2
14 6912547 Jeu de joints Set of seals 2
15 6912528 Bobine Coil 2
16 6912529 Ecrou Nut 2
17 48829.6 Vis Screw 2
18 000350-01U Rondelle Washer 2
19 100345-06W Ecrou Nut 2
20 022375-31Z Union Union 1
21 6911143 Flexible Hose Etait / Was 6911817 1
22 77013.1 Union Union 6
23 6910822 Collecteur Collector 1
24 10947.0 Vis Screw 2

Revision

311 Model T3571 - T35120 Series

05.03.08 T35120 DISTRIBUTEUR COMPLET
DISTRIBUTOR ASSY
34 35
36
53
32
54 52 33
57
50
39
51 31 40
38

78 49 48 37
41
77
79 6
41
7
42
47 44 8 30
29
46 43 2
3 64
45
55 1
5 4
9
58
29
56 56
28
27 74 59 60
20
24 65 18 10
25 66 17
23 64 63 61
26
67 62 11
22 19
76
11
68 13
69
21 71 21
12
73 72 15 04034

16 14

Revision :
312 Model T3571 - T35120 Series
05.03.08 T35120 DISTRIBUTEUR COMPLET
DISTRIBUTOR ASSY
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

25 51851.4 Ecrou Nut 2

26 69187.3 Bouchon Plug 1
27 100375-59Q Union Union 1
28 65614.0 Union Union 1
29 6911817 Flexible Hose 1
30 022375-31Z Union Union 2
31 6910208 Bloc valve Valve Pos. : 32 à/to 36 1
32 6912526 Bloc Block 1
33 6912527 Valve Valve 1
34 6912546 Jeu de joints Set of seals 1
35 6912528 Bobine Coil 1
36 6912529 Ecrou Nut 1
37 000326-25M Vis Screw 2
38 94574.1 Rondelle Washer 2
39 100370-18C Coude Elbow 1
40 100372-06G Té Tee union 1
41 6913655 Flexible Hose Etait / Was 6911111 1
42 100370-29P Coude Elbow 1
43 82181.9 Union Union 1
44 85955.3 Coude Elbow 1
45 6913658 Flexible Hose Etait / Was 6911825 1
46 6911817 Flexible Hose 1
47 100370-18C Coude Elbow 1
48 68609.7 Union Union 1
49 100375-40U Union Union 1
50 6910390 Flexible Hose 1

Revision

313 Model T3571 - T35120 Series

05.03.08 T35120 DISTRIBUTEUR COMPLET
DISTRIBUTOR ASSY
34 35
36
53
32
54 52 33
57
50
39
51 31 40
38

78 49 48 37
41
77
79 6
41
7
42
47 44 8 30
29
46 43 2
3 64
45
55 1
5 4
9
58
29
56 56
28
27 74 59 60
20
24 65 18 10
25 66 17
23 64 63 61
26
67 62 11
22 19
76
11
68 13
69
21 71 21
12
73 72 15 04034

16 14

Revision :
314 Model T3571 - T35120 Series
05.03.08 T35120 DISTRIBUTEUR COMPLET
DISTRIBUTOR ASSY
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number
51 014375-02C Union Union 8
52 008372-28F Té Tee union 4
53 65236.2 Réducteur Reducer 2
54 014345-13D Ecrou Nut 2
55 6912467 Flexible Hose 1
56 77013.1 Union Union 7
57 6912467 Flexible Hose 1
58 6910660 Bloc hydraulique Hydraulic valve 1
59 014375-69A Union Union 1
60 6911487 Accumulateur Accumulator 1
61 89519.3 Rondelle Washer 2
62 10947.0 Vis Screw 2
63 54367.8 Prise de pression Pressure switch 1
64 6913655 Flexible Hose Etait / Was 6911111 1
65 6913656 Flexible Hose Etait / Was 6912436 1
66 6914033 Flexible Hose Etait / Was 85283.0 1
67 100370-18C Coude Elbow 1
68 48829.6 Vis Screw 2
69 000350-01U Rondelle Washer 2
71 100345-06W Ecrou Nut 2
72 100370-18C Coude Elbow 1
73 85283.0 Flexible Hose 1
74 56029.2 Bouchon Plug 1
76 6910160 Flexible Hose Plan. : 01.03.01 1
77 022375-28V Union Union 1
78 72294.2 Coude Elbow 1
79 56028.4 Bouchon Plug 1

Revision

315 Model T3571 - T35120 Series

05.03.10 DISTRIBUTEUR - FIXATIONS
DISTRIBUTOR - FIXATIONS
10

11

13

15

14

22
1 21

23
12
7
4 18
8 24
17
16
5 20
2 6 19
3

04035

Revision :
316 Model T3571 - T35120 Series
05.03.10 DISTRIBUTEUR - FIXATIONS
DISTRIBUTOR - FIXATIONS

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6910153 Support distributeur Support 1

2 89518.5 Rondelle Washer 3
3 10882.9 Vis Screw 3
4 6910660 Bloc hydraulique Hydraulic valve 1
5 89519.3 Rondelle Washer 2
6 10947.0 Vis Screw 2
7 88946.9 Vis Screw 1
8 01683.2 Ecrou Nut 1
9 6912484 Distributeur Distributor Plan. : 05.05.01 1
10 01608.9 Vis Screw 3
11 89516.9 Rondelle Washer 3
12 100345-09A Ecrou Nut 3
13 6910208 Bloc valve Valve 1
14 94574.1 Rondelle Washer 2
15 000326-25M Vis Screw 2
16 6911845 Valve Valve 1
17 000350-01U Rondelle Washer 2
18 48829.6 Vis Screw 2
19 100345-06W Ecrou Nut 2
20 6912483 Entretoise Spacer 1

}
21 6911845 Valve Valve 1
22 000350-01U Rondelle Washer T 35120 2
23 48829.6 Vis Screw 2
24 100345-06W Ecrou Nut 2

Revision

317 Model T3571 - T35120 Series

05.03.15 MANIPULATEUR - FLEXIBLES (SANS AMA)
MANIPULATOR - HOSES (WITHOUT AMA)

A
P T
B D
C

1
2
P 6
3 11
A 6 12
4
5

11
B
C
T D
6 11

10

9 8 7 6

6 13

04059

Revision :
318 Model T3571 - T35120 Series
05.03.15 MANIPULATEUR - FLEXIBLES (SANS AMA)
MANIPULATOR - HOSES (WITHOUT AMA)

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

SANS ARRETS DES MOUVEMENTS AGGRAVANTS / WITHOUT STOP DANGEROUS MOVEMENTS

1 6910314 Manipulateur Manipulator Voir / See Plan : 05.06.06 1

2 01593.3 Vis Screw 4
3 01696.4 Rondelle Washer 4
4 98473.2 Entretoise Spacer 4
5 01666.7 Ecrou Nut 4
6 022375-31Z Union Union 6
7 6908594 Flexible Hose 1
8 100375-06H Adapteur Adaptor 1
9 014345-12C Ecrou Nut 1
10 008372-02C Té Tee union 1
11 6908672 Flexible Hose 5
12 6912494 Flexible Hose 2
13 6912494 Flexible Hose 3

Revision

319 Model T3571 - T35120 Series

05.03.16 MANIPULATEUR - FLEXIBLES (AVEC AMA)
MANIPULATOR - HOSES (WITH AMA)

A
P T
B D
C

1 12
2
P 6
3 11

4 A 6

5 12

11
B
C
T D
6 11

10

9 8 7 6

6 13

04060

Revision :
320 Model T3571 - T35120 Series
05.03.16 MANIPULATEUR - FLEXIBLES (AVEC AMA)
MANIPULATOR - HOSES (WITH AMA)

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

AVEC ARRETS DES MOUVEMENTS AGGRAVANTS / WITH STOP DANGEROUS MOVEMENTS

1 6910314 Manipulateur Manipulator Voir / See Plan : 05.06.06 1

2 01593.3 Vis Screw 4
3 01696.4 Rondelle Washer 4
4 98473.2 Entretoise Spacer 4
5 01666.7 Ecrou Nut 4
6 022375-31Z Union Union 6
7 6908594 Flexible Hose 1
8 100375-06H Adapteur Adaptor 1
9 014345-12C Ecrou Nut 1
10 008372-02C Té Tee union 1
11 6908672 Flexible Hose 5
12 6912494 Flexible Hose 2
13 6912493 Flexible Hose 3

Revision

321 Model T3571 - T35120 Series

05.03.20 HYDRAULIQUE - ARRET MOUVEMENTS AGGRAVANTS
HYDRAULIC - STOP DANGEROUS MOVEMENTS
16

15
14

11

12
13 1 6
5

2
8

10
4
04061

Revision :
322 Model T3571 - T35120 Series
05.03.20 HYDRAULIQUE - ARRET MOUVEMENTS AGGRAVANTS
HYDRAULIC - STOP DANGEROUS MOVEMENTS

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6910206 Bloc AMA AMA valve Pos. : 2 + 3 + 4 1

2 6912532 Collecteur Collector 1
3 6912533 Valve Valve 3
4 6912534 Bobine Coil 1
5 90924.2 Boitier Connection 1
6 89519.3 Rondelle Washer 2
7 100329-22A Vis Screw 2
8 77013.1 Union Union 4
9 6912493 Flexible Hose Plan. : 05.03.16 3
10 6913657 Flexible Hose Etait / Was : 6909013 1
11 77013.1 Union Union 1
12 77013.1 Union Union 3
13 101319-25M Flexible Hose Etait / Was : 6909304 2
14 100370-18C Coude Elbow 2
15 6913657 Flexible Hose Etait / Was : 6909013 1
16 100370-18C Coude Elbow 1

Revision

323 Model T3571 - T35120 Series

05.04.01 T35120SL STABILISATEUR
STABILIZER
24
25

22

20
23 21

17 18
19

16 18
14
12 11
15 17
13

10 8
9
7
8
5 16
2
4 7 9

6
3
1

04037

Revision :
324 Model T3571 - T35120 Series
05.04.01 T35120SL STABILISATEUR
STABILIZER

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6909143 Patin Shoe 2

2 84237.7 Axe Spindle 2
3 100454-05T Rondelle Washer 4
4 10882.9 Vis Screw 4
5 6909142 Bras Arm 2
6 01782.2 Graisseur Lubricator 2
7 88597.0 Axe Spindle 4
8 12597.1 Vis Screw 4
9 100345-09A Ecrou Nut 4
10 6909127 Support avant Front support 1
11 6909676 Vis Screw 2
12 6909675 Vis Screw 2
13 6909128 Rondelle Washer 2
14 01676.6 Ecrou Nut 4
15 84170.0 Vérin Ram Plan. : 05.04.10 2
16 022375-04U Union Union 4
17 70862.8 Flexible Hose 4
18 74466.4 Flexible Hose 2
19 Electro-distributeur Electro-distributor assy Plan. : 05.04.02 1
complet
20 6913651 Flexible Hose Etait / Was 6910781 1
21 6911054 Flexible Hose 1
22 014375-99H Réducteur Reductor 1
23 6910786 Flexible Hose 1

Revision

325 Model T3571 - T35120 Series

05.04.01 T35120SL STABILISATEUR
STABILIZER
24
25

22

20
23 21

17 18
19

16 18
14
12 11
15 17
13

10 8
9
7
8
5 16
2
4 7 9

6
3
1

04037

Revision :
326 Model T3571 - T35120 Series
05.04.01 T35120SL STABILISATEUR
STABILIZER
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

24 72294.2 Coude Elbow 1

25 022375-28V Union Union 1

Revision

327 Model T3571 - T35120 Series

05.04.02 T35120SL STABILISATEUR - ELECTRO-DISTRIBUT.
STABILIZER - ELECTRO-DISTRIBUTOR
6

14 3
1
10
8
12
9 2
11 4
5
10

22

17 13
20 21

13 11
14
12
15
16

18 04038

50° 5

Revision :
328 Model T3571 - T35120 Series
05.04.02 T35120 SL STABILISATEUR - ELECTRO-DISTRIBUT.
STABILIZER - ELECTRO-DISTRIBUTOR

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6911079 Bloc hydraulique Hydraulic block 1

2 6912535 Jeu de bouchon Set of plug 1
3 68566.9 Vis Screw 2
4 98180.3 Rondelle Washer 2
5 100345-05V Ecrou Nut 2
6 98375.9 Electro distributeur Selector block 2
7 014375-30H Union Union 2
8 77013.1 Union Union 1
9 100370-29P Coude Elbow 1
10 010370-94B Coude Elbow 2
11 100375-42W Adapteur Adapter 2
12 6911080 Clapet anti-retour No return valve 2
13 010370-94B Coude Elbow 2
14 74466.4 Flexible Hose 2
15 100375-38S Union Union 2
16 6913027 Tube Pipe 1
17 6909156 Tube Pipe 1
18 6912428 Support Support 2
19 010370-87T Coude Elbow 4
20 01578.4 Vis Screw 2
21 000350-20Q Rondelle Washer 2
22 51851.4 Ecrou Nut 2

Revision

329 Model T3571 - T35120 Series

05.04.05 CORRECTION DE DEVERS
LATERAL TRIM CORRECTION

15

13 21
14 26
17
25
20
22 27
12
23 18
16

11
7
9 12 24
1
6
8
19

5
10

10

2
4 3 04039

Revision :
330 Model T3571 - T35120 Series
05.04.05 CORRECTION DE DEVERS
LATERAL TRIM CORRECTION

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 92089.2 Vérin de devers Cylinder Plan. : 05.04.12 1

2 67166.9 Axe Pin 1
3 58880.6 Rondelle Washer 2
4 06734.8 Circlip Clip 2
5 27052.0 Bague Bush 2
6 68656.8 Palier Bracket 2
7 94990.9 Vis Screw 4
8 100345-16H Ecrou Nut 4
9 77013.1 Union Union 2
10 92126.2 Flexible Hose 2
11 100370-40B Coude Elbow 2
12 67198.2 Flexible Hose 2
13 77075.0 Coude Elbow 2
14 6911082 Bloc hydraulique Hydraulic valve Comprend/Including Pos. : 15 1
15 6912537 Bobine Coil 2
16 15798.2 Vis Screw 2
17 51851.4 Ecrou Nut 2
18 6911081 Electro-distributeur Selector block Comprend/Including Pos. : 19 1
19 6912536 Bobine Coil 2
20 014375-30H Union Union 1
21 6911059 Flexible Hose Sans option arrière/ With out 1
rear option
21 6910691 Flexible Hose Avec option arrière / With 1
rear option

Revision

331 Model T3571 - T35120 Series

05.04.05 CORRECTION DE DEVERS
LATERAL TRIM CORRECTION

15

13 21
14 26
17
25
20
22 27
12
23 18
16

11
7
9 12 24
1
6
8
19

5
10

10

2
4 3 04039

Revision :
332 Model T3571 - T35120 Series
05.04.05 CORRECTION DE DEVERS
LATERAL TRIM CORRECTION
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

22 77912.4 Union Union 1

23 100370-29P Coude Elbow 1
24 67198.2 Flexible Hose 1
25 77013.1 Union Union 1
26 6910822 Collecteur Collector 1
27 022375-04U Union Union 1

Revision

333 Model T3571 - T35120 Series

05.04.10 VERIN DE STABILISATEUR
STABILIZER RAM

84170.0
3
4 9
7
8
2

5 13
6

10 12
8
15
11
14
84170.0
8
9
02383
Revision :
334 Model T3571 - T35120 Series
05.04.10 VERIN DE STABILISATEUR
STABILIZER RAM

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 84170.0 Vérin complet Ram assy Pos. 2 à/to 13 1

2 97034.3 Tube Cylinder 1

3 100377-32D Valve Valve 210 bar 1
4 100496-04H Jeu de joints Set of seals 1
5 81205.7 Valve Valve 280 bar 1
6 100496-04H Jeu de joints Set of seals 1
7 97035.0 Entretoise Spacer Lg 89 1
8 75168.5 Bague Bush 4
9 81573.8 Graisseur Lubricator 2
10 93994.2 Tige Rod 1
11 97036.8 Entretoise Spacer 1
12 81473.1 Tête de vérin Ram head Couple / Torque : 450 - 500 1
m/kg
13 97033.5 Piston Piston Couple / Torque : 900 - 950 1
m/kg
14 75633.8 Vis Screw Couple / Torque : 20 m/kg 1
15 66419.3 Jeu de joints Set of seals 1

Revision

335 Model T3571 - T35120 Series

05.04.12 VERIN DE CORRECTION DE DEVERS
LATERAL TRIM CORRECTION RAM
2

1 92 089.2 9

11

12

11 8

12 7 10

5 6

4
00209

Revision :
336 Model T3571 - T35120 Series
05.04.12 VERIN DE CORRECTION DE DEVERS
LATERAL TRIM CORRECTION RAM

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 92089.2 Vérin complet Ram assy Pos. : 2 à / to 12 1

2 93982.7 Tube Cylinder 1

3 93983.5 Tige Rod 1
4 75181.8 Bague Bush 1
5 93683.1 Graisseur Lubricator 1
6 93984.3 Tête Head 1
7 93986.8 Entretoise Spacer 1
8 93985.0 Piston Piston 1
9 93682.3 Vis Screw 1
10 93981.9 Jeu de joints Set of seals 1
11 100377-32D Valve Valve 2
12 100496-04H - Jeu de joints - Set of seals 1

Revision

337 Model T3571 - T35120 Series

05.05.01 DISTRIBUTEUR : ENTREE ET SORTIE
DISTRIBUTOR : INLET AND OUTLET
10
13 16
15

14

2
11 17
3
4
03055 5
12

Revision :
338 Model T3571 - T35120 Series
05.05.01 DISTRIBUTEUR : ENTREE ET SORTIE
DISTRIBUTOR : INLET AND OUTLET

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6912484 Distributeur Distributor 1

2 Elément levage Lifting element Plan. : 05.05.06 1
3 Elément inclinaison Tilting element Plan. : 05.05.08 1
4 Elément télescopage Telescope element Plan. : 05.05.12 1
5 Elément équipement Equipment element Plan. : 05.05.16 1
6 Elément d’entrée Inlet element 1
7 6910704 Kit régulation Regulation kit 1
8 97300.8 Limiteur de pression Pressure relief valve 265 B. 1
Comprend / Including Pos. : 9
9 6910708 Jeu de joints Set of seals 1
10 97295.0 Jeu de joints Set of seals 1
11 6910705 Régulateur débit Flow regulator Comprend / Including 1
Pos. : 12 + 17
12 6910708 Jeu de joints Set of seals 1
13 6910710 Jeu de joints Set of seals 1
14 6910706 Elément de sortie Outlet element 1
15 6910709 Bouchon gaz Pipe thread plug 1
16 6910707 Kit d’assemblage Tie rod kit 1
17 97297.6 Filtre Filter 1

Revision

339 Model T3571 - T35120 Series

05.05.06 DISTRIBUTEUR : ELEMENT LEVAGE
DISTRIBUTOR : LIFTING ELEMENT

5 7

3 6

1
4

8
10

3
9

03056A

Revision :
340 Model T3571 - T35120 Series
05.05.06 DISTRIBUTEUR : ELEMENT LEVAGE
DISTRIBUTOR : LIFTING ELEMENT

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6912484 Distributeur 4 éléments Distributor 4 element 1

3 6910712 Commande hydraulique Hydraulic operation 2

4 Corps distributeur Valve 1
5 97302.4 Kit de balance Pressure compensator 1
kit
6 97303.2 Kit clapet non retour No return valve kit 2
7 97295.0 Jeu de joints Set of seals 1
8 54090.6 Limiteur de pression Pressure relief valve 275 B. 1
Comprend / Including Pos. : 9
9 6910713 Jeu de joints Set of seals 1
10 Tiroir Valve spool 1

Revision

341 Model T3571 - T35120 Series

05.05.08 DISTRIBUTEUR : ELEMENT INCLINAISON
DISTRIBUTOR : TILTING ELEMENT

7
5

3
6

9
1
8A

8B 10

9
3

03057B

Revision :
342 Model T3571 - T35120 Series
05.05.08 DISTRIBUTEUR : ELEMENT INCLINAISON
DISTRIBUTOR : TILTING ELEMENT

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6912484 Distributeur 4 éléments Distributor 4 element 1

3 6910712 Commande hydraulique Hydraulic operation 2

4 Corps distributeur Valve 1
5 97302.4 Kit de balance Pressure compensator 1
kit
6 97303.2 Kit clapet non retour No return valve kit 2
7 97295.0 Jeu de joints Set of seals 1
8A 54090.6 Limiteur de pression Pressure relief valve 210 B. 1
Comprend / Including Pos. : 9
8B 54090.6 Limiteur de pression Pressure relief valve 250 B. 1
Comprend / Including Pos. : 9
9 6910713 Jeu de joints Set of seals 2
10 Tiroir Valve spool 1

Revision

343 Model T3571 - T35120 Series

05.05.12 DISTRIBUT. : ELEMENT TELESCOPAGE
DISTRIBUTOR : TELESCOPE ELEMENT

5 7

6
3
8

9
4

10

13

11

03058A 12

Revision :
344 Model T3571 - T35120 Series
05.05.12 DISTRIBUT. : ELEMENT TELESCOPAGE
DISTRIBUTOR : TELESCOPE ELEMENT

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6912484 Distributeur 4 éléments Distributor 4 element 1

3 6910714 Rappel de tiroir Spool return 1

4 Corps distributeur Valve 1
5 97302.4 Kit de balance Pressure compensator 1
kit
6 97303.2 Kit clapet non retour No return valve kit 2
7 97295.0 Jeu de joints Set of seals 1
8 54090.6 Limiteur de pression Pressure relief valve 250 B. 1
Comprend / Including Pos. : 9
9 6910713 Jeu de joints Set of seals 1
10 Tiroir Valve spool 1
11 6910716 Module de commande Electrohydro. actuation Comprend / Including Pos. 13 1
12 6910715 Interface électrohydrau. Electrohydro. Interface 1
13 6910717 Jeu de joints Set of seals 1

Revision

345 Model T3571 - T35120 Series

05.05.16 DISTRIBUTEUR : ELEMENT EQUIPEMENT
DISTRIBUTOR : EQUIPMENT ELEMENT

4 6

2 5 1

10
3

8
7

03059

11

Revision :
346 Model T3571 - T35120 Series
05.05.16 DISTRIBUTEUR : ELEMENT EQUIPEMENT
DISTRIBUTOR : EQUIPMENT ELEMENT

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6909484 Distributeur Distributor 1

2 6910714 Rappel de tiroir Spool return 1

3 Corps distributeur Valve 1
4 97302.4 Kit de balance Pressure compensator 1
kit
5 97303.2 Kit clapet non-retour No return valve kit 2
6 97295.0 Jeu de joints Set of seals 1
7 Tiroir Valve spool 1
8 6910718 Module de commande Electrohydro. actuation Comprend/Including Pos. : 10 1
9 6910715 Interface électrohydrau. Electrohydro. Interface 1
10 6910717 Jeu de joints Set of seals 1
11 6910719 Filtre Filter 1

Revision

347 Model T3571 - T35120 Series

05.06.01 POMPE HYDRAULIQUE - DETAILS
HYDRAULIC PUMP - DETAILS

3
3

2
3 3

1 1
2 1

1 1
1 1
1 2
1
4

04029
4

Revision :
348 Model T3571 - T35120 Series
05.06.01 POMPE HYDRAULIQUE - DETAILS
HYDRAULIC PUMP - DETAILS

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

6909447 Pompe hydraulique Hydraulic pump assy Pos. : 1 à/to 4 1

complète
1 6912522 Valve Valve Contient rep. : 2 1
2 6912523 Jeu de joints valve Set of seals for valve 1
3 6912524 Jeu de joints Set of seals 1
4 6912525 Jeu de joints Set of seals 1

Revision

349 Model T3571 - T35120 Series

05.06.02 MOTEUR HYDRAULIQUE
HYDRAULIC MOTOR

04030
1
1

Revision :
350 Model T3571 - T35120 Series
05.06.02 MOTEUR HYDRAULIQUE
HYDRAULIC MOTOR

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

6909809 Moteur hydraulique Hydraulic motor assy 1

complet

1 6912538 Jeu de joints Set of seals 1

2 6912539 Soupape Valve 1
3 6912540 Valve Vlve 1
4 6912541 Bobine Coil 1

Revision

351 Model T3571 - T35120 Series

05.06.06 MANIPULATEUR DE COMMANDE
CONTROL LEVER

2
1

03050

Revision
Revision :
352 Model T3571 - T35120 Series
05.06.06 MANIPULATEUR DE COMMANDE
CONTROL LEVER

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6910314 Manipulateur complet Control lever assy Pos. : 2 à / to 5 1

2 6910728 Levier complet Lever assy 1

3 6910703 Soufflet Bellows 1
4 6910702 Plaque Plate 1
5 75985.2 Jeu de poussoirs Set of push rod 1

Revision

353 Model T3571 - T35120 Series

 Revision :
354 Model T3571 - T35120 Series
 Revision

355 Model T3571 - T35120 Series

06.02.03 AVERTISSEUR SONORE ARRIERE
REAR HORN SONOROUS

3
04076

Revision :
356 Model T3571 - T35120 Series
06.02.03 OPTION AVERTISSEUR SONORE ARRIERE
REAR HORN SONOROUS OPTION

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

6910054 Option avertisseur Rear horn sonorous Pos. 1 à / to 3 1

sonore arrière option

1 97515.1 Avertisseur Horn 1

2 000350-02V Rondelle Washer 2
3 01595.8 Vis Screw 2

Revision :
357 Model T3571 - T35120 Series
06.02.05 T3571 CIRCUIT ELECTRIQUE - SECURITE
ELECTRIC CIRCUIT - SECURITY

04079

Revision :
358 Model T3571 - T35120 Series
06.02.05 T3571 CIRCUIT ELECTRIQUE - SECURITE
ELECTRIC CIRCUIT - SECURITY

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

/ 3628 11001
/ 3639 11001

1 6910055 Capteur Captor 1

2 000350-03W Rondelle Washer 2
3 01640.2 Vis Screw 2

Revision :
359 Model T3571 - T35120 Series
06.02.06 T35120 CIRCUIT ELECTRIQUE - SECURITE
ELECTRIC CIRCUIT - SECURITY
10
19

Rouge/Orange
Red /Orange Blanc/Noir 9
White/Black
18 6
Vert/Blanc Bleu/Noir
Blue/Black
14 Green/White
16 11
13 15
4

8 8 7
17
5

3
12

04078

Revision :
360 Model T3571 - T35120 Series
06.02.06 T35120 CIRCUIT ELECTRIQUE - SECURITE
ELECTRIC CIRCUIT - SECURITY

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

/ 3626 11001
/ 3627 11001
1 6910655 Capteur Captor 1
2 000350-03W Rondelle Washer 2
3 01640.2 Vis Screw 2
4 01606.3 Vis Screw 2
5 100345-09A Ecrou Nut 2
6 6911477 Tole Plate 1
7 6911738 Interrupteur Switch 1
8 53100.4 Vis Screw 4
9 61378.6 Rondelle Washer 4
10 100345-04U Ecrou Nut 4
11 92972.9 Capteur Captor 1
12 6913189 Support Support 1
13 89518.5 Rondelle Washer 1
14 10882.9 Vis Screw 1
15 01666.7 Ecrou Nut 1
16 10167.5 Vis Screw 1
17 90913.5 Buzzer Buzzer 1
18 6911367 Inclinomêtre Inclinometer 1
19 33786.5 Vis Screw 2

Revision :
361 Model T3571 - T35120 Series
06.02.07 T3571L CIRCUIT ELECTRIQUE - SECURITE
ELECTRIC CIRCUIT - SECURITY

4
7

8
6

04088

Revision :
362 Model T3571 - T35120 Series
06.02.07 T3571L CIRCUIT ELECTRIQUE - SECURITE
ELECTRIC CIRCUIT - SECURITY

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

/ 3629 11001

1 6910655 Capteur Captor 1

2 000350-03W Rondelle Washer 2
3 01640.2 Vis Screw 2
4 01596.6 Vis Screw 2
5 01718.6 Rondelle Washer 2
6 6909871 Support Support 1
7 92971.1 Interrupteur Switch 1
8 61416.4 Vis Screw 2

Revision :
363 Model T3571 - T35120 Series
06.03.02 CIRCUIT ELECTRIQUE
ELECTRICAL ENGINE
15
8 10 14
13
12
7
9
11
6
27
17 28
5 29

4 26

16
25 1
30

2
23
24

22 X190A

19
X190B X190D

04075
21
20
18

Revision :
364 Model T3571 - T35120 Series
06.03.02 CIRCUIT ELECTRIQUE
ELECTRICAL ENGINE

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6911724 Faisceau moteur Harness motor 1

2 78872.9 Mano contact Switch 1
3 100417-11D Avertisseur Horn 1
4 26278.2 Pression d’huile Oil pressur switch 1
5 97175.4 Solenoïde Solenoïd 1
6 6911895 Thermostat Thermostat 1
7 6911911 Sonde température eau Water switch temper. 1
8 6911400 Sonde temper. eau Water switch temper. 1
9 6911377 Alternateur Alternator 1
10 79926.2 Languette Plate 1
11 13415.5 Rondelle Washer 2
12 01665.9 Ecrou Nut 2
13 96613.5 Entretoise Spacer 1
14 13416.3 Rondelle Washer 2
15 01666.7 Ecrou Nut 1
16 6911913 Démarreur Starter 1
17 018472-83R Tresse de masse Earth cable 1
18 79930.4 Relais Relay 2
19 6909767 Fusible Fuse 70 A. 1
20 79947.8 Fusible Fuse 50 A. 1
21 79946.0 Fusible Fuse 40 A. 1
22 78895.0 Protecteur Protector 1
23 01596.6 Vis Screw 1
24 51851.4 Ecrou Nut 1

Revision :
365 Model T3571 - T35120 Series
06.03.02 CIRCUIT ELECTRIQUE
ELECTRICAL ENGINE
15
8 10 14
13
12
7
9
11
6
27
17 28
5 29

4 26

16
25 1
30

2
23
24

22 X190A

19
X190B X190D

04075
21
20
18

Revision :
366 Model T3571 - T35120 Series
06.03.02 CIRCUIT ELECTRIQUE
ELECTRICAL ENGINE
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

25 82072.0 Faisceau Harness 1

26 50917.4 Collier Collar 1
27 01606.3 Vis Screw 1
28 000350-03W Rondelle Washer 1
29 100345-09A Ecrou Nut 1

Revision :
367 Model T3571 - T35120 Series
07.01.03 RETROVISEUR ARRIERE
REAR MIRROR

2
01020

9 1
INSTRUCTIONS

Revision :
368 Model T3571 - T35120 Series
07.01.03 RETROVISEUR ARRIERE
REAR MIRROR

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 84648.5 Support Support 1

2 15323.9 Rondelle Washer 1
3 96467.6 Vis Screw 1
4 61358.8 Collier Collar 1
5 100228-57K Couvercle Cover 1
6 100338-23F Vis Screw 2
7 79300.0 Tube Pipe 1
8 63860.1 Rétroviseur Miror 1

Revision :
369 Model T3571 - T35120 Series
07.03.01 FREIN DE REMORQUE
TRAILER BRAKE

Ventilateur standard 5
Standard fan 8 12
2
Inversion ventilateur 4
Fan reverser

3 13
6 7
17 10

15
14

16

18

11

04095
9

19

Revision :
370 Model T3571 - T35120 Series
07.03.01 FREIN DE REMORQUE
TRAILER BRAKE

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6913021 Support Support 1

2 000350-21R Rondelle Washer 2
3 89516.9 Rondelle Washer 2
4 01605.5 Vis Screw 2
5 96734.9 Valve de frein Valve 1
6 89519.3 Rondelle Washer 2
7 10947.0 Vis Screw 2
8 96568.1 Union Union 2
9 6910691 Flexible Hose 1
10 010370-90W Coude Elbow 1
11 6911056 Flexible Hose / 3628 11001 1

11 6913684 Flexible Hose

} / 3626 11001
/ 3627 11001
/ 3629 11001
1

12 100370-06P Coude Elbow 2

13 6910778 Tube Pipe 1
14 79170.7 Coupleur Coupling 1
15 6913650 Flexible Hose 1
16 100375-38S Union Union 1
17 96505.3 Union Union 1
18 6910779 Flexible Hose 1
19 69485.1 Té Tee union 1

Revision :
371 Model T3571 - T35120 Series
07.04.01 OPTION DEBRAYAGE TRANSMISSION
TRANSMISSION BY-PASS OPTION

3 4

7
6
3
5

1 2

2
1

04062

Revision :
372 Model T3571 - T35120 Series
07.04.01 OPTION DEBRAYAGE TRANSMISSION
TRANSMISSION BY-PASS OPTION

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 67046.3 Union Union 2

2 6910798 Flexible Hose 2
3 77075.0 Coude Elbow 2
4 100378-03F Robinet Cock 1
5 01519.8 Vis Screw 2
6 77014.9 Plat Plate 1
7 100345-09A Ecrou Nut 2

Revision :
373 Model T3571 - T35120 Series
07.04.02 OPTION CALE DE ROUE
WHEEL WEDGE OPTION

04066

Revision :
374 Model T3571 - T35120 Series
07.04.02 OPTION CALE DE ROUE
WHEEL WEDGE OPTION

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 89577.1 Cale de roue Wedge 1

2 6908252 Support cale Bracket 1
3 96541.8 Rivet Rivet 3
4 96554.1 Rondelle Washer 3

Revision :
375 Model T3571 - T35120 Series
07.04.03 OPTION MANO-CONTACT VALVE FREINAGE
SWITCH OPTION ON VALVE BRAKING

Plan. 01.03.01

04068

Revision :
376 Model T3571 - T35120 Series
07.04.03 OPTION MANO-CONTACT VALVE FREINAGE
SWITCH OPTION ON VALVE BRAKING

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6912468 Option mano-contact Switch option on valve 1

sur valve de freinage braking

Revision :
377 Model T3571 - T35120 Series
07.05.01 OPTION CLIMATISATION
AIR CONDITIONED OPTION
2 3 4
66 64 62
14 7,5A

15 63
5 6 65
16 20A
8
7
1
9 52
13 12
10
11 17 51
40 41
27 44
18 47
49 53
39
20 54
43 45
19 48
28 42 46 50
25 29
24 57
22 26 38 56
60
58 59 55

30
23 61

32
37

21 31 68
GAZ R134a (800gr) P
R
O
04082 C
E

35
D

34
U
R
E

33 Huile compresseur 69 67
36

Revision :
378 Model T3571 - T35120 Series
07.05.01 OPTION CLIMATISATION
AIR CONDITIONED OPTION

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6909140 Cache Courroie Belt protector 1

2 01578.4 Vis Screw 2
3 01697.2 Rondelle Washer 2
4 97610.0 Rondelle Washer 2
5 6908181 Axe galet Spindle 1
6 90531.5 Galet tendeur Roller 1
7 6914328 Entretoise Spacer 1
8 6908180 Support galet Support 1
9 000345-96E Support galet Support 1
10 01511.5 Vis Screw 1
11 000350-20Q Rondelle Washer 1
12 6911215 Entretoise Spacer 1
13 90545.5 Courroie Belt 1
14 01604.8 Vis Screw 3
15 01719.4 Rondelle Washer 3
16 74335.1 Bouchon Plug 1
17 89664.9 Compresseur Compressor 1
18 54009.6 Vis Screw 4
19 100345-09A Ecrou Nut 4
20 6909391 Support compresseur Support 1
21 89647.2 Flexible Hose 1
22 81439.2 Condensateur Condenseur 1
23 88844.6 Flexible Hose 1
24 6911207 Support Support 2

Revision :
379 Model T3571 - T35120 Series
07.05.01 OPTION CLIMATISATION
AIR CONDITIONED OPTION
2 3 4
66 64 62
14 7,5A

15 63
5 6 65
16 20A
8
7
1
9 52
13 12
10
11 17 51
40 41
27 44
18 47
49 53
39
20 54
43 45
19 48
28 42 46 50
25 29
24 57
22 26 38 56
60
58 59 55

30
23 61

32
37

21 31 68
GAZ R134a (800gr) P
R
O
04082 C
E

35
D

34
U
R
E

33 Huile compresseur 69 67
36

Revision :
380 Model T3571 - T35120 Series
07.05.01 OPTION CLIMATISATION
AIR CONDITIONED OPTION
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

25 66679.2 Rivet Rivet 6

26 85171.7 Bouton Button 2
27 6911209 Support Support 1
28 6911210 Support Support 1
29 6913148 Mouse adhésive Adhesive sponge 1
30 6911201 Support Support 1
31 89643.1 Filtre deshydrateur Filter 1
32 89642.3 Mano-contact Switch 1
33 89641.5 Support Support 1
34 01478.7 Vis Screw 2
35 01695.6 Rondelle Washer 4
36 100345-05V Ecrou Nut 2
37 89649.8 Flexible Hose 1
38 89648.0 Flexible Hose 1
39 15354.4 Vis Screw 1
40 13416.3 Rondelle Washer 1
41 88826.3 Plat de blocage Plate 1
42 88827.1 Cache valve Protector 1
43 6910951 Vis Screw 3
44 98071.4 Joint torique O’Ring 1
45 98068.0 Joint torique O’Ring 1
46 97358.6 Valve Valve 1
47 98070.6 Joint torique O’Ring 1
48 98069.8 Joint torique O’Ring 1
49 97359.4 Plat de blocage Plate 1
50 96082.3 Evaporateur Evaporator 1

Revision :
381 Model T3571 - T35120 Series
07.05.01 OPTION CLIMATISATION
AIR CONDITIONED OPTION
2 3 4
66 64 62
14 7,5A

15 63
5 6 65
16 20A
8
7
1
9 52
13 12
10
11 17 51
40 41
27 44
18 47
49 53
39
20 54
43 45
19 48
28 42 46 50
25 29
24 57
22 26 38 56
60
58 59 55

30
23 61

32
37

21 31 68
GAZ R134a (800gr) P
R
O
04082 C
E

35
D

34
U
R
E

33 Huile compresseur 69 67
36

Revision :
382 Model T3571 - T35120 Series
07.05.01 OPTION CLIMATISATION
AIR CONDITIONED OPTION
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

51 97265.3 Grille Grill 2

52 97432.9 Thermostat Thermostat 1
53 01591.7 Vis Screw 2
54 01696.4 Rondelle Washer 2
55 71921.1 Ecrou-cage Nut 2
56 88830.5 Plat Plate 1
57 66679.2 Rivet Rivet 2
58 01591.7 Vis Screw 1
59 01696.4 Rondelle Washer 1
60 100345-06W Ecrou Nut 1
61 88848.7 Tuyau Pipe 1
62 57792.4 Fusible Fuse 7,5 A 1
63 6625575 Fusible Fuse 20 A. 1
64 80224.9 Relais Relay 2
65 88825.5 Interrupteur Switch 1
66 96083.1 Faisceau Wire harness 1
67 Procédure Manual 1
68 88030.2 Gaz Gaz 0,8
69 88029.4 Huile compresseur Compressor oil 0,04

Revision :
383 Model T3571 - T35120 Series
07.05.02 OPTION PLAQUE D’IMMATRICULATION
MATRICULATION PLATE OPTION

5
8
16

15

6
17

7
9

14
10
2

04069 11+12+13
3
1

Revision :
384 Model T3571 - T35120 Series
07.05.02 OPTION PLAQUE D’IMMATRICULATION
MATRICULATION PLATE OPTION

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

6910135 Option plaque Matriculation plate Pos. : 1 à/to 17 1

option
1 6909731 Support plaque Bracket 1
2 01598.2 Vis Screw 2
3 01718.6 Rondelle Washer 2
4 44334.1 Ecrou Nut 2
5 88375.1 Joint Seal Lg. 890 mm 1
6 79334.9 Feu éclaireur Light 1
7 01443.1 Ampoule Nuln 1
8 000326-10V Vis Screw 2
9 007346-02F Rondelle Washer 2
10 100345-04U Ecrou Nut 2
11 84654.3 Faisceau Wire harness 1
12 26261.8 Clip Clip 1
13 26267.5 Manchon Sleeve 1
14 30701.7 Agrafe Clasp 3
15 6909711 Prise électrique Electric plug 1
16 39079.9 Vis Screw 3
17 100345-05V Ecrou Nut 3

Revision :
385 Model T3571 - T35120 Series
07.05.05 OPTION ATTACHE REMORQUE
TRAILER FITTING OPTION

4 5

04070
1

Revision :
386 Model T3571 - T35120 Series
07.05.05 OPTION ATTACHE REMORQUE
TRAILER FITTING OPTION

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 6909872 Option attache remor- Trailer fitting option Pos. : 2 à/to 6 1

que

2 80583.8 Attache remorque Trailer fitting 1

3 65226.3 Broche d’attelage Pin 1
4 39584.8 Vis Screw 2
5 000350-08C Rondelle Washer 2
6 100345-20M Ecrou Nut 2

Revision :
387 Model T3571 - T35120 Series
07.08.02 T3571-T3571L AUTOCOLLANTS
DECALS
21
8
n/min

6
9
7

10
106 dB

11
5 13
14
12
21
1 2 3
4

15

16

04093 20 17
19 18

Revision :
388 Model T3571 - T35120 Series
07.08.02 T3571-T3571L AUTOCOLLANTS
DECALS

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 79523.7 Autocollant Decal 2

«ne pas monter»
2 79524.5 Autocollant Decal 2
«ne pas stationner»
3 79645.8 Autocollant Decal 2
«ne pas incliner»
4 79525.2 Autocollant Decal 4
«distance de sécurité»
5 6809625 Autocollant «porte» Decal 1
6 92404.3 Autocollant Decal 1
«fonction pédalage»
7 76324.3 Autocollant Decal 1
8 6565990 Autocollant Decal 1
9 6910594 Autocollant niveau Decal oil lever 1
d’huile
10 96749.7 Autocollant «106 Db» Decal 106 Db 1
11 6911354 Autocollant Decal 2
12 6913245 Autocollant bras Decal arm T 3571 L 2
12 6913244 Autocollant bras Decal arm T 3571 2
13 96932.9 Autocollant BOBCAT Decal BOBCAT 1
14 96928.7 Autocollant BOBCAT Decal BOBCAT 1
15 43824.2 Rivet Rivet 4
16 95632.6 Plaque de firme Manufacturer shield 1
17 92762.4 Autocollant «danger» Decal danger 1
18 6809627 Autocollant Decal dc side 1

Revision :
389 Model T3571 - T35120 Series
07.08.02 T3571-T3571L AUTOCOLLANTS
DECALS
21
8
n/min

6
9
7

10
106 dB

11
5 13
14
12
21
1 2 3
4

15

16

04093 20 17
19 18

Revision :
390 Model T3571 - T35120 Series
07.08.02 T3571-T3571L AUTOCOLLANTS
DECALS
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

19 79526.0 Autocollant «démar- Decal 1

rage»
20 6908050 Autocollant Decal IR bc rear 1
21 6909446 Autocollant élingage Decal 8

Revision :
391 Model T3571 - T35120 Series
07.08.03 T35120SL-T35120L AUTOCOLLANTS
DECALS
22 9 18

n/min 7

21
10
106 dB

6 8
5

1 2 3 19
11 20

12

13
17
04094

16 14
8 15

Revision :
392 Model T3571 - T35120 Series
07.08.03 T35120SL-T35120L AUTOCOLLANTS
DECALS

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 79523.7 Autocollant Decal 2

«ne pas monter»
2 79524.5 Autocollant Decal 2
«ne pas stationner»
3 79645.8 Autocollant Decal 2
«ne pas incliner»
4 79525.2 Autocollant Decal 4
«distance de sécurité»
5 6809625 Autocollant «porte» Decal 1
6 6700388 Autocollant «diésel» Decal «diesel» 1
7 92404.3 Autocollant Decal 1
«fonction pédalage»
8 6911354 Autocollant Decal 3
9 6565990 Autocollant Decal hyd. fill 1
10 96749.7 Autocollant «106 Db» Decal 106 Db 1
11 6913247 Autocollant bras Decal arm T 35120 SL 2
11 6913246 Autocollant bras Decal arm T 35120 L 2
12 43824.2 Rivet Rivet 4
13 95632.6 Plaque de firme Manufacturer shield 1
14 92762.4 Autocollant «danger» Decal danger 1
15 6809627 Autocollant Decal dc side 1
16 79526.0 Autocollant «démar- Decal 1
rage»
17 6908050 Autocollant Decal IR bc rear 1
18 6910594 Autocollant «niveau Decal 1
d’huile»
Revision :
393 Model T3571 - T35120 Series
07.08.03 T35120SL-T35120L AUTOCOLLANTS
DECALS
22 9 18

n/min 7

21
10
106 dB

6 8
5

1 2 3 19
11 20

12

13
17
04094

16 14
8 15

Revision :
394 Model T3571 - T35120 Series
07.08.03 T35120SL-T35120L AUTOCOLLANTS
DECALS
Numéro pièce Remarques Numéro de série
Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

19 6909446 Autocollant élingage Decal 8

20 96928.7 Autocollant «bobcat» RH decal «bobcat» 1
droit
21 96932.9 Autocollant «bobcat» LH decal «bobcat» 1
gauche
22 76324.3 Autocollant «signal Decal 1
sonore»

Revision :
395 Model T3571 - T35120 Series
08.01.01 PIQUE BALLES
BALES PIKES

4 14
3
2
12
6 11

5 15
8
1

7
10 16

13
9

17

01168

Revision :
396 Model T3571 - T35120 Series
08.01.01 PIQUE BALLES
BALES PIKES

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 75182.6 Dent Tooth 1

2 76742.6 Support Bracket 1
3 80901.2 Plate Plate 1
4 43824.2 Rivet Rivet 4
5 01522.2 Vis Screw 1
6 100345-09A Ecrou Nut 1
7 10942.1 Vis Screw 2
8 01672.5 Ecrou Nut 2
9 76837.4 Pique-balle Round pin Pos. : 1 à/to 8 2
10 80942.6 Paletiseur Forks holder 1
11 82032.4 Plaque Plate 1
12 43824.2 Rivet Rivet 4
13 76740.0 Ens. pique balles Bales pikes assem. Pos. : 1 à/to 12 1
14 80917.8 Dosseret Splash plate 1
15 01613.9 Vis Screw 4
16 000345-96E Ecrou Nut 4
17 80945.9 Ens. pique balles Bales pikes assem. Pos. : 1 à/to 16 1

Revision :
397 Model T3571 - T35120 Series
08.01.02 PALETISEUR FOURCHES
RIGID FORKS HOLDER

1 12

4 9

15 3
13
11
10

2
14

7
1 5

8 6

01170

Revision :
398 Model T3571 - T35120 Series
08.01.02 PALETISEUR FOURCHES
RIGID FORKS HOLDER

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 89034.3 Fourche Fork 2

2 80942.6 Paletiseur Forks holder 1
3 80922.8 Plaque Plate 1
4 43824.2 Rivet Rivet 4
5 80997.0 Plat Plate 2
6 01613.9 Vis Screw 4
7 000345-96E Ecrou Nut 4
8 80908.7 Paletiseur Forks holder 1
9 62926.1 Dosseret Splash plate 1
10 01613.9 Vis Screw 4
11 000345-96E Ecrou Nut 4
12 80917.8 Dosseret Splash plate 1
13 80943.4 Paletiseur Forks holder 1
14 80909.5 Paletiseur Forks holder 1
15 98677.8 Kit de verrouillage Locking kit 2

Revision :
399 Model T3571 - T35120 Series
08.01.03 GODETS
BUCKETS
9
3
8
2

11

10

6-7
4
15 21

14 20

24

23

17

16
22
12 - 13 01171
18 - 19

Revision :
400 Model T3571 - T35120 Series
08.01.03 GODETS
BUCKETS

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 82035.7 Godet Bucket 800 l. 1

2 82037.3 Plaque Plate 1
3 43824.2 Rivet Rivet 4
4 78429.8 Lame Blade 1
5 64010.2 Coin Wedge 2
6 84550.3 Godet Bucket Sambron 1500 l. 1
7 82043.1 Godet Bucket Riman 1500 l. 1
8 84551.1 Plaque Plate 1
9 43824.2 Rivet Rivet 4
10 78429.8 Lame Blade 1
11 84536.2 Coin Wedge 2
12 84957.0 Godet Bucket Sambron 2000 l. 1
13 82044.9 Goder Bucket Riman 2000 l. 1
14 84956.2 Plaque Plate 1
15 43824.2 Rivet Rivet 4
16 78429.8 Lame Blade 1
17 84536.2 Coin Wedge 2
18 84966.1 Godet Bucket Sambron 2500 l. 1
19 82045.6 Godet Bucket Riman 2500 l. 1
20 84965.3 Plaque Plate 1
21 43824.2 Rivet Rivet 4
22 78429.8 Lame Blade 1
23 84536.2 Coin Wedge 2
24 92790.5 Protecteur Protection 1

Revision :
401 Model T3571 - T35120 Series
08.01.04 GODET
BUCKET

12

8 5
9
4

6-7

01172
10 11

Revision :
402 Model T3571 - T35120 Series
08.01.04 GODET
BUCKET

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 82038.1 Godet Bucket 1

2 64010.2 Coin Wedge 2
3 60794.5 Porte dents Tooth support 6
4 69791.2 Dent Tooth 6
5 60795.2 Verrou Lock 6
6 80929.3 Plaque Plate 1
7 43824.2 Rivet Rivet 4
8 79386.9 Protecteur Protection 1
9 35497.7 Vis Screw 2
10 92785.5 Adhésif Adhesif 1
11 92806.9 Adhésif Adhesif 1
12 92795.4 Protecteur Protection 1

Revision :
403 Model T3571 - T35120 Series
08.01.05 GODET A GRAPPIN
BUCKET

12
13

17 14

19
15

16
15 9
14 8 10
18
21 7
20
6
5
4

11

5
2 4 6 01173
3

Revision :
404 Model T3571 - T35120 Series
08.01.05 GODET A GRAPPIN
BUCKET

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 96515.2 Godet Bucket Plan. 08.01.05 + 08.01.06 1

2 63485.7 Lame Segment 1

3 81001.0 Axe Pin 2
4 01607.1 Vis Screw 4
5 01698.0 Rondelle Washer 4
6 01719.4 Rondelle Washer 4
7 01669.1 Ecrou Nut 4
8 75197.4 Vérin Cylinder 2
9 63459.2 Bague Bush 2
10 01775.6 Graisseur Lubricator 4
11 75225.3 Jeu de joints Set of seals 1
12 75238.6 Ens. réglage droit R. H. assembly 1
13 75249.3 Ens. réglage gauche L. H. assembly 1
14 63458.4 Bague Bush 4
15 81013.5 Rondelle Washer 4
16 81006.9 Entretoise Spacer 2
17 75273.3 Graisseur Grease nipple 2
18 81000.2 Axe Pin 2
19 81012.7 Goupille Pin 2
20 81002.8 Axe Pin 2
21 84634.5 Kit rehausse Kit 1

Revision :
405 Model T3571 - T35120 Series
08.01.06 GODET A GRAPPIN - HYDRAULIQUE
BUCKET - HYDRAULIC

1
20

19
18

22
17
3
14
16
19 6

15 13 7 3
18 12 21
9
11 2
2
5 4
10
8
11
13 12
18 14 5
04114

15

Revision :
406 Model T3571 - T35120 Series
08.01.06 GODET A GRAPPIN - HYDRAULIQUE
BUCKET - HYDRAULIC

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 96515.2 Godet Bucket Plan. 08.01.05 + 08.01.06 1

2 95993.2 Coupleur femelle Coupling 2

3 95994.0 Coupleur male Coupling 2
4 014375-17T Adapteur Union 2
5 81011.9 Flexible Hose 2
6 81004.4 Collier Collar 6
7 13669.7 Vis Screw 12
8 81003.6 Clapet Valve 1
9 81005.1 Collier Collar 2
10 55689.4 Vis Screw 4
11 00637.9 Joint Seal 2
12 81015.0 Union Union 2
13 81014.3 Té Union 2
14 81008.5 Flexible Hose 2
15 81007.7 Equerre Angle piece 3
16 81010.1 Flexible Hose 1
17 81009.3 Flexible Hose 1
18 00626.2 Union Union 4
19 75197.4 Vérin Cylinder 2
20 75225.3 Jeu de joints Set of seals 1
21 96514.5 Bouchon Cap 1
22 96513.7 Bouchon Cap 1

Revision :
407 Model T3571 - T35120 Series
08.01.07 FOURCHE A GRAPPIN
FORK

13
14

15
18

16
20

17
10
16
9 11
15
19
21 8
7
6
5

2 8 12

6
7
4
01175
5

Revision :
408 Model T3571 - T35120 Series
08.01.07 FOURCHE A GRAPPIN
FORK

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 96517.8 Fourche à fumier Manure fork Plan. 08.01.07 + 08.01.08 1

2 81638.9 Dent Tooth 10

3 93010.7 Patin d’usure Pad 3
4 81001.0 Axe Pin 2
5 01607.1 Vis Screw 4
6 01698.0 Rondelle Washer 4
7 01719.4 Rondelle Washer 4
8 01669.1 Ecrou Nut 4
9 75197.4 Vérin Cylinder 2
10 63459.2 Bague Bush 2
11 01775.6 Graisseur Lubricator 4
12 75225.3 Jeu de joints Set of seals 2
13 75238.6 Ens. réglage droit R.H. assembly 1
14 75249.3 Ens. réglage gauche L.H. assembly 1
15 63458.4 Bague Bush 4
16 81013.5 Rondelle Washer 4
17 81006.9 Entretoise Spacer 2
18 75273.3 Graisseur Grease nipple 2
19 81000.2 Axe Pin 2
20 81012.7 Goupille Pin 2
21 81002.8 Axe Pin 2

Revision :
409 Model T3571 - T35120 Series
08.01.08 FOURCHE A GRAPPIN - HYDRAULIQUE
FORK - HYDRAULIC

1
20

19
18

22
17

15 3

19 17
6
10 14
18 7
13
12 3 21
11
9 8
5 22
4
13 11
16 12
18 14
5
04013

14

Revision :
410 Model T3571 - T35120 Series
08.01.08 FOURCHE A GRAPPIN - HYDRAULIQUE
FORK - HYDRAULIC

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

1 96517.8 Fourche à fumier Manure fork Plan. 08.01.07 + 08.01.08 1

2 95993.2 Coupleur femelle Coupling 2

3 95994.0 Coupleur male Coupling 2
4 014375-17T Adapteur Union 2
5 81011.9 Flexible Hose 2
6 81004.4 Collier Collar 6
7 13669.7 Vis Screw 12
8 81003.6 Clapet Valve 1
9 81005.1 Collier Collar 2
10 55689.4 Vis Screw 4
11 00637.9 Joint Seal 2
12 81015.0 Union Union 2
13 81014.3 Té Union 2
14 81007.7 Equerre Elbow union 3
15 93012.3 Flexible Hose 1
16 81008.5 Flexible Hose 1
17 93014.9 Flexilble Hose 2
18 00626.2 Equerre Elbow piece 4
19 75197.4 Vérin Cylinder 2
20 75225.3 Jeu de joints Set of seals 2
21 96514.5 Bouchon Cap 1
22 96513.7 Bouchon Cap 1

Revision :
411 Model T3571 - T35120 Series
08.01.09 PALETISEUR ET FOURCHES
FORKS HOLDER

2 1
4

3 9

11 10
01186

Revision :
412 Model T3571 - T35120 Series
08.01.09 PALETISEUR ET FOURCHES(ETRIER ETROIT)
FORKS HOLDER

Numéro pièce Remarques Numéro de série

Pos. Désignation Description Qty
Part number Remarks Serial number

74425.0 Paletiseur complet Forks holder assy Pos. 1à/to 11 1

1 74424.3 Support de fourches Support 1

2 94074.2 Axe Pin 2
3 100288-01V Bague d’arrêt Bush 4
4 01534.7 Vis Screw 4
5 000345-96E Ecrou Nut 4
6 100083-13B Fourche Fork 2
7 61966.8 Arrêtoir de fourche Forks lock 2
8 62174.8 Vis Screw 2
9 74432.6 Broche Drift 2
10 95634.2 Plaque de firme Plate 1
11 43824.2 Rivet Rivet 4

Revision :
413 Model T3571 - T35120 Series
 Revision :
414 Model T3571 - T35120 Series
 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

01.01.05 5 Barillet Lock cylinder

01.04.16 54 Rondelle Washer
01.04.16 55 Graisseur Lubricator
01.04.00 1 Cabine Cab
01.04.00 49 Fiche Index card
02.05.05 1 Tube Cylinder
02.01.20 44 Faisceau éclairage bras Wire harness
03.03.21 4 Carter Housing
03.03.21 18 Cuve Canister
03.03.19 2 Couvercle Cover
03.03.19 12 Bouchon Cap
03.03.19 15 Tube Pipe
03.03.17 2 Pompe Pump
03.03.17 3 Entretoise Spacer
03.03.17 4 Silentbloc Mounting
03.03.15 2 Pompe d’injection Injection pump
03.03.15 22 Injecteur Atomiser
03.03.15 28 Tube Pipe
03.03.13 17 Tube de jauge Dipstick tube
03.03.11 11 Pignon Gear
03.03.11 23 Couvercle Cover
03.03.09 3 Axe Spindle
03.03.09 6 Culbuteur Rocker
03.03.09 7 Butée Pad
03.03.09 12 Culbuteur Rocker
03.03.09 13 Butée Pad
03.03.07 2 Culasse Cylinder head
03.03.05 2 Volant moteur Fly wheel
03.03.03 2 Vilebrequin complet Crankshaft
03.03.03 10 Piston Piston
03.03.03 11 Axe Piston pin
03.03.03 15 Bielle Conrod
03.02.01 2 Bloc cylindres Cylinder block
Bride Bearing cap
03.02.01 4 Bride Bearing cap
03.02.01 5 Bride Bearing cap
03.02.01 6 Bride Bearing cap
03.03.25 14 Tub» Pipe
03.03.23 2 Pompe à eau Water pump
03.03.23 3 Carter Body
03.03.23 4 Couvercle Cover
03.03.23 5 Joint Gasket
03.03.23 6 Propulseur Impeller
03.03.23 7 Axe Shaft
03.03.23 8 Joint Seal
03.03.23 9 Circlip Snap ring
03.03.23 10 Circlip Snap ring
03.03.23 11 Roulement Bearing
03.03.23 12 Joint Oil seal
03.03.23 13 Bague Bearing
03.03.23 21 Tube Pipe
03.03.23 26 Connection Connector
05.05.12 4 Corps distributeur Valve

1 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

05.05.12 10 Tiroir Valve spool

05.05.08 4 Corps distributeur Valve
05.05.08 10 Tiroir Valve spool
05.05.06 4 Corps distributeur Valve
05.05.06 10 Tiroir Valve spool
05.05.01 2 Elément levage Lifting element
05.05.01 3 Elément inclinaison Tilting element
05.05.01 4 Elément télescopage Telescope element
05.05.01 5 Elément équipement Equipment element
05.05.01 6 Elément d’entrée Inlet element
05.05.16 3 Corps distributeur Valve
05.05.16 7 Tiroir Valve spool
05.03.01 13 Bouchon Cap
05.03.01 44 Vis Screw
Electro-distributeur
05.04.01 19 complet Electro-distributor assy
07.05.01 67 Procédure Manual
Autocollant BOBCAT
Rivet
Autocollant «danger»
02.03.11 1 Tube de vérin Ram cylinder
000324-65N 01.01.05 7 Vis Screw
000326-10V 07.05.02 8 Vis Screw
000326-25M 05.01.05 15 Vis Screw
000326-25M 05.03.08 37 Vis Screw
000326-25M 05.03.05 37 Vis Screw
000342-17S 01.04.07 11 Ecrou Nut
000342-17S 01.03.01 11 Ecrou Nut
000345-96E 02.02.15 5 Ecrou Nut
000345-96E 03.01.05 3 Ecrou Nut
000345-96E 03.01.01 61 Ecrou Nut
000345-96E 07.05.01 9 Support galet Support
000345-96E 08.01.03 7 Ecrou Nut
000345-96E 08.01.03 11 Ecrou Nut
000345-96E 08.01.01 16 Ecrou Nut
000345-96E 08.01.09 5 Ecrou Nut
000350-01U 01.03.01 3 Rondelle Washer
000350-01U 05.01.05 17 Rondelle Washer
000350-01U 05.01.05 22 Rondelle Washer
000350-01U 05.03.08 18 Rondelle Washer
000350-01U 05.03.08 69 Rondelle Washer
000350-01U 05.03.05 69 Rondelle Washer
000350-02V 01.01.05 17 Rondelle Washer
000350-02V 01.01.05 20 Rondelle Washer
000350-02V 01.01.05 30 Rondelle Washer
000350-02V 03.01.05 55 Rondelle Washer
000350-02V 03.01.05 59 Rondelle Washer
000350-02V 03.01.01 71 Rondelle Washer
000350-02V 05.03.01 18 Rondelle Washer
000350-02V 06.02.03 2 Rondelle Washer
000350-03W 01.01.05 11 Rondelle Washer
000350-03W 03.01.01 53 Rondelle Washer
000350-03W 06.03.02 28 Rondelle Washer
000350-03W 06.02.06 2 Rondelle Washer

2 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

000350-03W 06.02.05 2 Rondelle Washer

000350-03W 06.02.07 2 Rondelle Washer
000350-04X 03.01.01 59 Rondelle Washer
000350-08C 07.04.01 5 Rondelle Washer
000350-20Q 01.04.21 22 Rondelle Washer
000350-20Q 05.04.02 21 Rondelle Washer
000350-20Q 07.05.01 11 Rondelle Washer
000350-21R 01.01.01 24 Rondelle Washer
000350-21R 01.01.03 24 Rondelle Washer
000350-21R 07.03.01 2 Rondelle Washer
001338-08T 02.02.11 53 Vis Screw
001350-04T 04.01.04 9 Rondelle Washer
001350-04T 04.03.01 9 Rondelle Washer
001369-22D 02.02.35 2 Collier Collar
001369-22D 05.02.01 20 Collier Collar
003304-21D 05.01.01 15 Joint O’Ring
00626.2 08.01.08 18 Equerre Elbow piece
00626.2 08.01.06 18 Union Union
00637.9 08.01.08 11 Joint Seal
00637.9 08.01.06 11 Joint Seal
006458-01H 04.01.09A 7 Graisseur Grease nipple
006458-01H 04.01.03 7 Graisseur Grease nipple
007330-29V 03.01.01 20 Vis Screw
007346-02F 07.05.02 9 Rondelle Washer
008372-01B 03.05.02 3 Coude Elbow
008372-01B 03.05.02 14 Coude Elbow
008372-01B 03.05.06 16 Flexible Hose
008372-02C 01.04.11 3 Té Tee union
008372-02C 01.03.01 14 Té Tee union
008372-02C 05.03.16 10 Té Tee union
008372-02C 05.03.15 10 Té Tee union
008372-28F 02.02.05 2 Té Tee union
008372-28F 02.02.01 2 Té Tee union
008372-28F 05.03.08 52 Té Tee union
008372-28F 05.03.05 52 Té Tee union
008372-34M 03.05.02 7 Té Tee union
008372-34M 03.05.02 17 Té Tee union
008372-34M 03.05.06 18 Union Union
008372-34M 03.01.01 32 Té Tee union
008372-34M 05.01.01 13 Té Tee union
008372-34M 05.03.01 41 Té Tee union
00909.2 04.01.10 7 Roulement Bearing
00909.2 04.01.05 9 Roulement Bearing
00930.8 02.03.06 11 Rondelle Washer
00930.8 02.03.07 11 Rondelle Washer
00939.9 02.03.06 12 Ecrou Nut
00939.9 02.03.07 12 Ecrou Nut
009456-02D 02.01.22 4 Rondelle Washer
009456-02D 02.02.01 16 Rondelle Washer
009456-02D 02.02.01 29 Rondelle Washer
010338-02X 01.01.01 13 Vis Screw
010338-02X 01.01.03 13 Vis Screw
010370-57L 02.01.22 36 Coude Elbow
010370-57L 02.02.25 16 Coude Elbow

3 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

010370-57L 02.02.11 59 Coude Elbow

010370-87T 01.04.11 1 Coude Elbow
010370-87T 01.03.01 15 Coude Elbow
010370-87T 05.04.02 19 Coude Elbow
010370-90W 02.01.22 37 Coude Elbow
010370-90W 02.02.05 5 Coude Elbow
010370-90W 02.02.01 5 Coude Elbow
010370-90W 02.02.11 60 Coude Elbow
010370-90W 07.03.01 10 Coude Elbow
010370-93A 03.01.05 50 Coude Elbow
010370-94B 01.03.08 10 Coude Elbow
010370-94B 01.03.09 11 Coude Elbow union
010370-94B 03.05.06 13 Flexible Hose
010370-94B 05.03.03 13 Coude Elbow
010370-94B 05.04.02 10 Coude Elbow
010370-94B 05.04.02 13 Coude Elbow
010370-94B 05.02.01 10 Coude Elbow
01124.7 01.04.07 23 Ressort Spring
011374-44C 03.01.01 13 Bouchon Plug
011374-62W 05.03.01 20 Bouchon Plug
01275.7 02.02.11 12 Collier Collar
01275.7 03.01.01 39 Collier Collar
014345-12C 01.04.11 Ecrou Nut
014345-12C 05.03.16 9 Ecrou Nut
014345-12C 05.03.15 9 Ecrou Nut
014345-13D 05.03.08 54 Ecrou Nut
014345-13D 05.03.05 54 Ecrou Nut
014375-02C 02.02.05 1 Union Union
014375-02C 02.02.01 1 Union Union
014375-02C 05.03.08 51 Union Union
014375-02C 05.03.05 51 Union Union
014375-17T 08.01.08 4 Adapteur Union
014375-17T 08.01.06 4 Adapteur Union
014375-30H 02.02.15 15 Union Union
014375-30H 02.02.11 6 Adapteur Adapter
014375-30H 05.03.03 2 Union Union
014375-30H 05.04.05 20 Union Union
014375-30H 05.04.02 7 Union Union
014375-33L 05.01.01 6 Union Union
014375-69A 05.03.08 59 Union Union
014375-69A 05.03.05 59 Union Union
014375-96E 05.01.01 23 Union Union
014375-97F 03.01.01 46 Douille Sleeve
014375-99H 05.04.01 22 Réducteur Reductor
01443.1 01.04.04 42 Lampe Lamp
01443.1 07.05.02 7 Ampoule Nuln
01478.7 01.04.07 30 Vis Screw
01478.7 07.05.01 34 Vis Screw
01508.1 02.02.11 15 Vis Screw
01511.5 07.05.01 10 Vis Screw
01522.2 08.01.01 5 Vis Screw
01528.9 03.01.01 49 Vis Screw
01534.7 08.01.09 4 Vis Screw
015369-50X 01.01.05 26 Ecrou Nut

4 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

015370-11P 05.03.03 3 Coude Elbow

015370-11P 05.02.01 4 Coude Elbow
01547.9 01.02.01 3 Vis Screw
01549.5 01.02.01 5 Vis Screw
01549.5 01.04.00 10 Vis Screw
01575.0 01.04.16 31 Vis Screw
01578.4 01.04.07 5 Vis Screw
01578.4 01.03.01 8 Vis Screw
01578.4 02.02.11 27 Vis Screw
01578.4 05.04.02 20 Vis Screw
01578.4 07.05.01 2 Vis Screw
01579.2 01.04.16 15 Vis Screw
01590.9 01.04.06 13 Vis Screw
01590.9 01.04.04 6 Vis Screw
01590.9 01.04.04 32 Vis Screw
01590.9 01.04.03 28 Vis Screw
01590.9 01.04.03 71 Vis Screw
01590.9 01.04.14 2 Vis Screw
01590.9 01.04.17 6 Vis Screw
01590.9 01.04.17 10 Vis Screw
01590.9 01.04.17 27 Vis Screw
01590.9 01.04.16 34 Vis Screw
01590.9 03.01.05 31 Vis Screw
01590.9 03.01.05 35 Vis Screw
01591.7 01.04.03 19 Vis Screw
01591.7 01.04.23 2 Vis Screw
01591.7 01.04.23 7 Vis Screw
01591.7 01.04.23 17 Vis Screw
01591.7 01.04.21 3 Vis Screw
01591.7 07.05.01 53 Vis Screw
01591.7 07.05.01 58 Vis Screw
01593.3 01.04.17 41 Vis Screw
01593.3 01.04.23 11 Vis Screw
01593.3 05.03.16 2 Vis Screw
01593.3 05.03.15 2 Vis Screw
01595.8 01.04.16 47 Vis Screw
01595.8 02.01.20 17 Vis Screw
01595.8 02.01.20 20 Vis Screw
01595.8 02.01.21 28 Vis Screw
01595.8 02.01.21 29 Vis Screw
01595.8 02.02.11 24 Vis Screw
01595.8 03.01.05 44 Vis Screw
01595.8 06.02.03 3 Vis Screw
01596.6 01.04.10 15 Vis Screw
01596.6 01.04.10 16 Vis Screw
01596.6 01.04.10 19 Vis Screw
01596.6 01.04.07 34 Vis Screw
01596.6 01.04.04 49 Vis Screw
01596.6 01.01.05 39 Vis Screw
01596.6 01.04.21 19 Vis Screw
01596.6 01.03.09 16 Vis Screw
01596.6 02.01.20 36 Vis Screw
01596.6 02.01.21 21 Vis Screw
01596.6 03.01.05 39 Vis Screw

5 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

01596.6 06.03.02 23 Vis Screw

01596.6 06.02.07 4 Vis Screw
01597.4 01.04.10 23 Vis Screw
01597.4 01.04.07 27 Vis Screw
01597.4 01.01.05 16 Vis Screw
01597.4 01.01.05 22 Vis Screw
01597.4 01.01.05 24 Vis Screw
01597.4 01.01.05 29 Vis Screw
01597.4 01.01.05 34 Vis Screw
01597.4 01.01.05 37 Vis Screw
01597.4 02.01.01 31 Vis Screw
01597.4 02.02.25 19 Vis Screw
01597.4 03.01.01 70 Vis Screw
01597.4 05.03.01 5 Vis Screw
01597.4 05.03.01 17 Vis Screw
01598.2 03.01.05 49 Vis Screw
01598.2 03.01.01 41 Vis Screw
01598.2 07.05.02 2 Vis Screw
01603.0 01.04.16 12 Vis Screw
01604.8 01.01.01 17 Vis Screw
01604.8 01.04.11 10 Vis Screw
01604.8 01.04.16 5 Vis Screw
01604.8 01.04.16 39 Vis Screw
01604.8 01.01.03 17 Vis Screw
01604.8 02.02.11 17 Vis Screw
01604.8 02.02.11 33 Vis Screw
01604.8 02.02.11 40 Vis Screw
01604.8 02.02.11 43 Vis Screw
01604.8 03.01.05 64 Vis Screw
01604.8 07.05.01 14 Vis Screw
01605.5 01.04.07 19 Vis Screw
01605.5 02.03.15 19 Vis Screw
01605.5 02.02.25 7 Vis Screw
01605.5 03.01.01 52 Vis Screw
01605.5 03.01.01 64 Vis Screw
01605.5 07.03.01 4 Vis Screw
01606.3 01.04.00 4 Vis Screw
01606.3 06.03.02 27 Vis Screw
01606.3 06.02.06 4 Vis Screw
01607.1 01.01.01 23 Vis Screw
01607.1 01.01.03 23 Vis Screw
01607.1 08.01.07 5 Vis Screw
01607.1 08.01.05 4 Vis Screw
01608.9 01.01.01 28 Vis Screw
01608.9 01.04.07 24 Vis Screw
01608.9 03.01.01 5 Vis Screw
01608.9 05.01.05 10 Vis Screw
01608.9 05.03.08 2 Vis Screw
01608.9 05.03.05 2 Vis Screw
01613.9 02.02.15 4 Vis Screw
01613.9 05.01.01 4 Vis Screw
01613.9 08.01.03 6 Vis Screw
01613.9 08.01.03 10 Vis Screw
01613.9 08.01.01 15 Vis Screw

6 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

01615.4 02.02.15 7 Vis Screw

01616.2 02.03.15 22 Vis Screw
01634.5 02.01.20 16 Vis Screw
01636.0 02.02.15 14 Vis Screw
01638.6 01.01.05 45 Vis Screw
01639.4 05.03.01 14 Vis Screw
01640.2 03.01.01 7 Vis Screw
01640.2 06.02.06 3 Vis Screw
01640.2 06.02.05 3 Vis Screw
01640.2 06.02.07 3 Vis Screw
01664.2 01.04.04 13 Ecrou Nut
01664.2 01.04.04 45 Ecrou Nut
01664.2 01.04.17 16 Ecrou Nut
01665.9 01.04.07 32 Ecrou Nut
01665.9 01.04.14 37 Ecrou Nut
01665.9 06.03.02 12 Ecrou Nut
01666.7 01.04.04 63 Ecrou Nut
01666.7 01.01.05 4 Ecrou Nut
01666.7 01.04.17 8 Ecrou Nut
01666.7 01.04.17 12 Ecrou Nut
01666.7 01.04.16 52 Ecrou Nut
01666.7 05.03.16 5 Ecrou Nut
01666.7 05.03.15 5 Ecrou Nut
01666.7 06.03.02 15 Ecrou Nut
01666.7 06.02.06 15 Ecrou Nut
01668.3 01.04.17 22 Ecrou Nut
01668.3 01.04.16 27 Ecrou Nut
01668.3 01.04.21 24 Ecrou Nut
01668.3 03.01.05 27 Ecrou Nut
01669.1 01.04.07 25 Ecrou Nut
01669.1 08.01.07 8 Ecrou Nut
01669.1 08.01.05 7 Ecrou Nut
01670.9 02.01.20 28 Ecrou Nut
01672.5 02.01.20 30 Ecrou Nut
01672.5 02.01.20 37 Ecrou Nut
01672.5 08.01.01 8 Ecrou Nut
01674.1 04.03.02 24 Ecrou Nut
01676.6 05.04.01 14 Ecrou Nut
01681.6 01.01.05 42 Ecrou Nut
01683.2 05.01.05 8 Ecrou Nut
01695.6 01.04.04 12 Rondelle Washer
01695.6 07.05.01 35 Rondelle Washer
01696.4 01.04.07 8 Rondelle Washer
01696.4 01.04.19 8 Rondelle Washer
01696.4 01.04.17 40 Rondelle Washer
01696.4 01.04.16 30 Rondelle Washer
01696.4 05.03.16 3 Rondelle Washer
01696.4 05.03.15 3 Rondelle Washer
01696.4 07.05.01 54 Rondelle Washer
01696.4 07.05.01 59 Rondelle Washer
01697.2 01.04.10 14 Rondelle Washer
01697.2 01.04.10 17 Rondelle Washer
01697.2 01.04.10 20 Rondelle Washer
01697.2 01.04.10 21 Rondelle Washer

7 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

01697.2 01.04.10 24 Rondelle Washer

01697.2 01.04.07 35 Rondelle Washer
01697.2 01.04.04 50 Rondelle Washer
01697.2 01.04.17 18 Rondelle Washer
01697.2 01.04.17 21 Rondelle Washer
01697.2 01.04.16 26 Rondelle Washer
01697.2 01.03.09 17 Rondelle Washer
01697.2 02.01.20 18 Rondelle Washer
01697.2 02.01.20 21 Rondelle Washer
01697.2 02.01.20 35 Rondelle Washer
01697.2 02.01.21 22 Rondelle Washer
01697.2 02.01.21 27 Rondelle Washer
01697.2 02.01.21 30 Rondelle Washer
01697.2 03.01.05 62 Rondelle Washer
01697.2 03.01.01 21 Rondelle Washer
01697.2 07.05.01 3 Rondelle Washer
01698.0 08.01.07 6 Rondelle Washer
01698.0 08.01.05 5 Rondelle Washer
01701.2 01.04.00 7 Rondelle Washer
01717.8 01.04.04 37 Rondelle Washer
01717.8 01.04.04 62 Rondelle Washer
01717.8 01.04.14 3 Rondelle Washer
01717.8 01.04.17 7 Rondelle Washer
01717.8 01.04.17 11 Rondelle Washer
01717.8 01.04.16 33 Rondelle Washer
01717.8 01.04.21 4 Rondelle Washer
01717.8 02.02.11 52 Rondelle Washer
01717.8 03.01.05 30 Rondelle Washer
01717.8 03.01.05 34 Rondelle Washer
01718.6 01.01.05 23 Rondelle Washer
01718.6 01.01.05 25 Rondelle Washer
01718.6 01.01.05 33 Rondelle Washer
01718.6 01.01.05 36 Rondelle Washer
01718.6 01.04.17 20 Rondelle Washer
01718.6 01.04.16 48 Rondelle Washer
01718.6 01.04.20 12 Rondelle Washer
01718.6 02.02.25 18 Rondelle Washer
01718.6 05.03.01 4 Rondelle Washer
01718.6 06.02.07 5 Rondelle Washer
01718.6 07.05.02 3 Rondelle Washer
01719.4 01.01.01 16 Rondelle Washer
01719.4 01.04.16 11 Rondelle Washer
01719.4 01.01.03 16 Rondelle Washer
01719.4 03.01.05 65 Rondelle Washer
01719.4 07.05.01 15 Rondelle Washer
01719.4 08.01.07 7 Rondelle Washer
01719.4 08.01.05 6 Rondelle Washer
01720.2 01.04.11 9 Rondelle Washer
01735.0 02.05.01 11 Goupille Pin
01736.8 01.04.07 22 Goupille Pin
01744.2 02.05.01 10 Goupille Pin
01745.9 02.05.01 16 Goupille Pin
01754.1 01.04.07 14 Goupille Pin
01775.6 01.01.01 3 Graisseur Grease nipple

8 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

01775.6 01.01.03 3 Graisseur Grease nipple

01775.6 02.01.01 6 Graisseur droit Grease nipple
01775.6 02.01.01 19 Graisseur droit Grease nipple
01775.6 02.01.01 25 Graisseur droit Grease nipple
01775.6 02.01.20 2 Graisseur Lubricator
01775.6 02.01.20 14 Graisseur Lubricator
01775.6 02.01.20 23 Graisseur Lubricator
01775.6 02.01.20 32 Graisseur Lubricator
01775.6 02.01.21 5 Graisseur Lubricator
01775.6 02.01.21 20 Graisseur Lubricator
01775.6 02.01.21 25 Graisseur Lubricator
01775.6 02.01.21 32 Graisseur Lubricator
01775.6 02.01.22 6 Graisseur Lubricator
01775.6 02.01.22 11 Graisseur Lubricator
01775.6 02.01.22 23 Graisseur Lubricator
01775.6 02.01.22 26 Graisseur Lubricator
01775.6 02.02.05 18 Graisseur Lubricator
01775.6 02.02.01 18 Graisseur Lubricator
01775.6 02.02.01 31 Graisseur Lubricator
01775.6 08.01.07 11 Graisseur Lubricator
01775.6 08.01.05 10 Graisseur Lubricator
01782.2 04.03.02 8 Graisseur Lubricator
01782.2 05.04.01 6 Graisseur Lubricator
018472-83R 06.03.02 17 Tresse de masse Earth cable
022375-04U 05.04.05 27 Union Union
022375-04U 05.04.01 16 Union Union
022375-06W 02.01.22 38 Adapteur Adapter
022375-06W 02.02.05 9 Adapteur Adapter
022375-06W 02.02.01 9 Adapteur Adapter
022375-06W 02.02.11 61 Adapteur Adapter
022375-27U 02.05.01 5 Union Union
022375-28V 02.05.01 8 Union Union
022375-28V 05.03.08 77 Union Union
022375-28V 05.04.01 25 Union Union
022375-31Z 01.04.17 24 Raccord Union
022375-31Z 05.03.08 10 Union Union
022375-31Z 05.03.08 20 Union Union
022375-31Z 05.03.08 30 Union Union
022375-31Z 05.03.05 30 Union Union
022375-31Z 05.03.16 6 Union Union
022375-31Z 05.03.15 6 Union Union
05698.6 01.04.06 12 Rondelle Washer
06106.3 02.01.20 45 Vis Screw
06734.8 04.03.02 28 Circlip Snapring
06734.8 05.04.05 4 Circlip Clip
07187.8 04.01.10 17 Roulement Bearing
07187.8 04.01.05 14 Roulement Bearing
100083-13B 08.01.09 6 Fourche Fork
100212-53R 05.02.01 23 Plaque Plate
100228-57K 07.04.01 5 Couvercle Cover
100273-25R 04.01.08A 10 Pion Dowel
100288-01V 08.01.09 3 Bague d’arrêt Bush
100288-63N 04.01.02 25 Bague Bush
100324-04M 04.01.07 19 Vis Screw

9 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

100324-04M 04.01.11 19 Vis Screw

100328-05X 02.03.01 10 Vis Screw
100329-07J 02.02.15 8 Vis Screw
100329-22A 05.03.20 7 Vis Screw
100338-07M 01.04.00 11 Vis Screw
100338-15V 04.03.02 17 Vis Screw
100338-18Z 05.01.01 21 Vis Screw
100338-23F 01.04.04 38 Vis Screw
100338-23F 07.04.01 6 Vis Screw
100338-39W 04.01.10 6 Vis Screw
100338-39W 04.01.05 8 Vis Screw
100338-42A 04.01.08A 9 Vis Screw
100345-04U 06.02.06 10 Ecrou Nut
100345-04U 07.05.02 10 Ecrou Nut
100345-05V 02.02.25 9 Ecrou Nut
100345-05V 05.04.02 5 Ecrou Nut
100345-05V 07.05.02 17 Ecrou Nut
100345-05V 07.05.01 36 Ecrou Nut
100345-06W 01.04.23 13 Ecrou Nut
100345-06W 01.04.23 19 Ecrou Nut
100345-06W 01.03.08 4 Ecrou Nut
100345-06W 01.03.09 4 Ecrou Nut
100345-06W 03.05.06 10 Flexible Hose
100345-06W 05.01.05 19 Ecrou Nut
100345-06W 05.01.05 24 Ecrou Nut
100345-06W 05.03.08 19 Ecrou Nut
100345-06W 05.03.08 71 Ecrou Nut
100345-06W 05.03.05 71 Ecrou Nut
100345-06W 05.02.01 24 Ecrou Nut
100345-06W 07.05.01 60 Ecrou Nut
100345-09A 01.01.01 25 Ecrou Nut
100345-09A 01.01.01 30 Ecrou Nut
100345-09A 01.04.07 20 Ecrou Nut
100345-09A 01.01.05 12 Ecrou Nut
100345-09A 01.01.03 25 Ecrou Nut
100345-09A 01.04.00 15 Ecrou Nut
100345-09A 02.03.15 9 Ecrou Nut
100345-09A 02.03.15 20 Ecrou Nut
100345-09A 02.03.15 29 Nut Ecrou
100345-09A 02.01.01 9 Ecrou Nut
100345-09A 02.01.01 13 Ecrou Nut
100345-09A 02.01.01 16 Ecrou Nut
100345-09A 02.01.01 22 Ecrou Nut
100345-09A 02.01.20 46 Ecrou Nut
100345-09A 02.01.22 10 Ecrou Nut
100345-09A 02.01.22 15 Ecrou Nut
100345-09A 02.02.25 8 Ecrou Nut
100345-09A 02.02.01 21 Ecrou Nut
100345-09A 02.02.11 19 Ecrou Nut
100345-09A 02.02.11 34 Ecrou Nut
100345-09A 02.02.11 46 Ecrou Nut
100345-09A 03.01.01 10 Ecrou Nut
100345-09A 03.01.01 54 Ecrou Nut
100345-09A 04.03.02 7 Ecrou Nut

10 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

100345-09A 05.01.05 12 Ecrou Nut

100345-09A 05.03.08 4 Ecrou Nut
100345-09A 05.03.05 4 Ecrou Nut
100345-09A 05.04.01 9 Ecrou Nut
100345-09A 06.03.02 29 Ecrou Nut
100345-09A 06.02.06 5 Ecrou Nut
100345-09A 07.05.01 19 Ecrou Nut
100345-09A 08.01.01 6 Ecrou Nut
100345-11C 04.03.02 18 Ecrou Nut
100345-15G 01.04.00 18 Ecrou Nut
100345-16H 01.04.00 9 Ecrou Nut
100345-16H 03.01.05 4 Ecrou Nut
100345-16H 03.01.05 8 Ecrou Nut
100345-16H 04.03.02 32 Ecrou Nut
100345-16H 05.04.05 8 Ecrou Nut
100345-20M 04.03.02 12 Ecrou Nut
100345-20M 07.04.01 6 Ecrou Nut
100345-34C 05.01.01 30 Ecrou Nut
100345-37F 04.01.10 15 Ecrou Nut
100345-37F 04.01.05 19 Ecrou Nut
100345-40J 04.01.10 8 Ecrou Nut
100345-40J 04.01.05 10 Ecrou Nut
100345-41K 04.01.07 6 Ecrou Nut
100345-41K 04.01.11 6 Ecrou Nut
100348-06X 04.01.10 14 Rondelle Washer
100348-06X 04.01.05 18 Rondelle Washer
100349-02C 04.01.07 5 Rondelle Washer
100349-02C 04.01.11 5 Rondelle Washer
100357-03X 02.02.11 3 Goupille Pin
100369-18T 05.02.01 22 Demi collier Half collar
100369-39Q 01.04.14 6 Collier Collar
100369-80K 01.04.14 12 Collier Collar
100369-80K 03.01.01 29 Collier Collar
100369-80K 03.01.01 33 Collier Collar
100370-06P 07.03.01 12 Coude Elbow
100370-18C 05.03.08 5 Coude Elbow
100370-18C 05.03.08 7 Coude Elbow
100370-18C 05.03.08 39 Coude Elbow
100370-18C 05.03.08 47 Coude Elbow
100370-18C 05.03.08 67 Coude Elbow
100370-18C 05.03.08 72 Coude Elbow
100370-18C 05.03.05 5 Coude Elbow
100370-18C 05.03.05 7 Coude Elbow
100370-18C 05.03.05 39 Coude Elbow
100370-18C 05.03.05 47 Coude Elbow
100370-18C 05.03.05 67 Coude Elbow
100370-18C 05.03.05 72 Coude Elbow
100370-18C 05.03.20 14 Coude Elbow
100370-18C 05.03.20 16 Coude Elbow
100370-29P 05.03.08 42 Coude Elbow
100370-29P 05.03.05 42 Coude Elbow
100370-29P 05.04.05 23 Coude Elbow
100370-29P 05.04.02 9 Coude Elbow
100370-31R 05.03.03 6 Equerre Elbow union

11 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

100370-40B 05.04.05 11 Coude Elbow

100372-06G 01.03.09 7 Té Tee union
100372-06G 05.03.08 8 Té Tee union
100372-06G 05.03.08 40 Té Tee union
100372-06G 05.03.05 40 Té Tee union
100372-08J 02.02.05 14 Té Tee union
100372-08J 02.02.01 14 Té Tee union
100374-20P 04.01.08A 11 Bouchon Plug
100374-32C 04.01.07 18 Bouchon Plug
100374-32C 04.01.11 18 Bouchon Plug
100374-32C 04.01.02 2 Bouchon Plug
100374-32C 04.01.02 7 Bouchon Plug
100375-06H 01.04.11 11 Adapteur Adapter
100375-06H 05.03.16 8 Adapteur Adaptor
100375-06H 05.03.15 8 Adapteur Adaptor
100375-15S 05.01.01 29 Réducteur Reductor
100375-38S 03.05.06 5 Embase Control
100375-38S 05.03.03 4 Union Union
100375-38S 05.04.02 15 Union Union
100375-38S 05.02.01 2 Union Union
100375-38S 07.03.01 16 Union Union
100375-39T 02.02.05 6 Union Union
100375-39T 02.02.05 8 Union Union
100375-39T 02.02.01 6 Union Union
100375-39T 02.02.01 8 Union Union
100375-40U 05.01.01 8 Union Union
100375-40U 05.03.08 49 Union Union
100375-40U 05.03.05 49 Union Union
100375-42W 05.04.02 11 Adapteur Adapter
100375-59Q 03.05.02 2 Union Union
100375-59Q 03.05.02 12 Union Union
100375-59Q 03.05.06 3 Flexible Hose
100375-59Q 05.03.08 27 Union Union
100375-59Q 05.03.05 27 Union Union
100375-71D 01.03.08 15 Union Union
100375-71D 01.03.09 23 Union Union
100375-71D 04.03.02 14 Union Union
100377-32D 05.04.12 11 Valve Valve
100377-32D 05.04.10 3 Valve Valve
100393-40B 03.03.05 3 Pignon Starter ring gear
100398-15S 04.01.07 2 Roulement Bearing
100398-15S 04.01.11 2 Roulement Bearing
100400-19P 04.01.08A 19 Coussinet Bearing
100400-19P 04.01.02 30 Coussinet Bearing
100417-11D 06.03.02 3 Avertisseur Horn
100426-06B 04.02.05 5 Valve Valve
100426-06B 04.01.04 5 Valve Valve
100426-06B 04.02.02 5 Valve Valve
100426-06B 04.02.16 3 Valve Valve
100426-06B 04.02.17 3 Valve Valve
100426-06B 04.02.07 4 Valve Valve
100426-06B 04.02.20 4 Valve Valve
100432-51C 01.01.01 27 Rétroviseur Mirror
100432-51C 01.01.03 27 Rétroviseur Mirror

12 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

100454-05T 03.01.05 10 Rondelle Washer

100454-05T 05.04.01 3 Rondelle Washer
100454-17G 05.01.01 2 Rondelle Washer
100458-02A 04.01.02 22 Bouchon Plug
100485-55S 04.01.10 2 - Axe - Spindle
100485-55S 04.01.05 2 - Axe - Spindle
100485-56T 04.01.10 3 - Rondelle - Washer
100485-56T 04.01.05 3 - Rondelle - Washer
100496-04H 02.03.10 6 - Jeu de joints Set of seals
100496-04H 02.03.06 6 Jeu de joints Set of seals
100496-04H 02.03.11 4 Jeu de joints Seal kit
100496-04H 02.03.07 6 Jeu de joints Set of seals
100496-04H 05.04.12 12 - Jeu de joints - Set of seals
100496-04H 05.04.10 4 Jeu de joints Set of seals
100496-04H 05.04.10 6 Jeu de joints Set of seals
100496-74K 02.03.06 4 Jeu de joints Set of seals
100496-74K 02.03.07 4 Jeu de joints Set of seals
100505-24H 04.01.08A 16 Reniflard Breather
100745-40U 03.05.02 5 Union Union
100745-40U 03.05.02 15 Union Union
100745-40U 03.05.06 12 Coude Elbow
101241-25J 04.03.02 10 Plaque Plate
101288-10B 04.01.08A 14 Douille Bush
101288-35D 04.01.02 27 Bague Bush
101288-39H 04.01.10 13 Entretoise Spacer
101288-39H 04.01.05 17 Entretoise Spacer
101319-25M 05.03.20 13 Flexible Hose
101319-27P 05.02.01 3 Flexible Hose
101438-93V 01.04.04 41 Plafonnier Light
101472-20M 05.01.10 42 Diode Diode
10167.5 01.03.08 2 Vis Screw
10167.5 01.03.09 2 Vis Screw
10167.5 05.03.01 29 Vis Screw
10167.5 05.03.03 9 Vis Screw
10167.5 05.02.01 12 Vis Screw
10167.5 06.02.06 16 Vis Screw
10662.5 05.03.01 33 Vis Screw
10662.5 05.03.03 12 Vis Screw
10882.9 01.02.01 10 Vis Screw
10882.9 03.01.05 5 Vis Screw
10882.9 05.01.05 3 Vis Screw
10882.9 05.04.01 4 Vis Screw
10882.9 06.02.06 14 Vis Screw
10942.1 08.01.01 7 Vis Screw
10944.7 01.04.00 14 Vis Screw
10947.0 05.01.05 6 Vis Screw
10947.0 05.03.08 24 Vis Screw
10947.0 05.03.08 62 Vis Screw
10947.0 05.03.05 24 Vis Screw
10947.0 05.03.05 62 Vis Screw
10947.0 07.03.01 7 Vis Screw
11689.7 02.02.15 3 Rondelle Washer
11734.1 03.01.01 35 Collier Collar
12597.1 05.04.01 8 Vis Screw

13 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

12940.3 02.03.15 24 Clip Clip

12940.3 02.01.20 48 Clip Clip
13399.1 02.01.20 9 Vis Screw
13399.1 02.02.05 20 Vis Screw
13399.1 03.01.01 58 Vis Screw
13415.5 01.01.01 11 Rondelle Washer
13415.5 01.04.14 36 Rondelle Washer
13415.5 01.01.03 11 Rondelle Washer
13415.5 06.03.02 11 Rondelle Washer
13416.3 01.01.05 3 Rondelle Washer
13416.3 01.03.08 3 Rondelle Washer
13416.3 01.03.09 3 Rondelle Washer
13416.3 06.03.02 14 Rondelle Washer
13416.3 07.05.01 40 Rondelle Washer
13669.7 03.05.06 9 Ecrou Nut
13669.7 08.01.08 7 Vis Screw
13669.7 08.01.06 7 Vis Screw
14039.2 03.01.01 9 Vis Screw
15323.9 07.04.01 2 Rondelle Washer
15354.4 01.04.07 7 Vis Screw
15354.4 01.03.01 4 Vis Screw
15354.4 07.05.01 39 Vis Screw
15798.2 05.04.05 16 Vis Screw
26160.2 05.03.03 14 Vis Screw
26261.8 07.05.02 12 Clip Clip
26267.5 07.05.02 13 Manchon Sleeve
26278.2 03.02.01 33 Mano contact huile Oil pressure switch
26278.2 06.03.02 4 Pression d’huile Oil pressur switch
26747.6 02.01.21 8 Circlip Clip
26747.6 02.01.21 14 Circlip Clip
27052.0 05.04.05 5 Bague Bush
28439.8 03.01.01 56 Vis Screw
28689.8 05.01.01 17 Vis Screw
29272.2 01.04.04 5 Rondelle Washer
29272.2 01.04.04 33 Rondelle Washer
29272.2 01.04.03 20 Rondelle Washer
29272.2 01.04.03 29 Rondelle Washer
29272.2 01.04.03 70 Rondelle Washer
29272.2 01.04.17 28 Rondelle Washer
29272.2 01.04.16 19 Rondelle Washer
29272.2 02.01.30 2 Rondelle Washer
29649.1 02.05.10 2 Vis Screw
29649.1 02.05.01 19 Vis Screw
29713.5 03.01.01 14 Collier Collar
30701.7 07.05.02 14 Agrafe Clasp
31825.3 02.01.22 5 Circlip Clip
31825.3 02.02.01 17 Circlip Clip
31825.3 02.02.01 30 Circlip Clip
32090.3 02.02.11 45 Vis Screw
32397.2 01.04.20 9 Vis Screw
32478.0 03.02.01 13 Bouchon Plug
32539.9 03.03.09 8 Ecrou Nut
32539.9 03.03.09 14 Ecrou Nut
32974.8 04.03.02 3 Bague Bush

14 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

33107.4 04.03.02 22 Rondelle Washer

33219.7 03.03.11 4 Bouchon Plug
33219.7 03.03.07 21 Bouchon Plug
33219.7 03.03.07 28 Bouchon Plug
33786.5 02.02.25 10 Vis Screw
33786.5 06.02.06 19 Vis Screw
35949.7 03.01.01 17 Collier Collar
36912.4 01.04.04 8 Joint Seal
36925.6 03.03.21 27 Elément de filtre Filter element
37148.4 05.03.01 9 Reniflard Breather
37469.4 01.04.20 14 Vis Screw
37469.4 01.04.20 16 Vis Screw
37469.4 01.04.20 20 Vis Screw
38025.3 05.03.01 3 Rondelle Washer
38441.2 03.01.01 2 Adapteur Adaptor
38632.6 02.01.20 27 Goupille Pin
38632.6 02.01.20 40 Goupille Pin
38632.6 02.01.22 20 Goupille Pin
38632.6 02.01.22 33 Goupille Pin
38683.9 03.01.01 74 Collier Collar
39079.9 07.05.02 16 Vis Screw
39584.8 07.04.01 4 Vis Screw
40968.0 03.03.07 7 Bouchon Plug
40982.1 03.03.09 9 Vis Screw
40982.1 03.03.09 15 Vis Screw
40985.4 03.03.11 7 Joint Seal
41282.5 05.01.10 41 Boitier Box
41821.0 02.01.30 3 Vis Screw
42967.0 03.03.15 33 Olive Olive
43824.2 01.01.01 21 Rivet Rivet
43824.2 01.01.03 21 Rivet Rivet
43824.2 07.08.02 15 Autocollant Rivet
43824.2 07.08.03 12 Autocollant Rivet
43824.2 08.01.03 4 Rivet Rivet
43824.2 08.01.01 4 Rivet Rivet
43824.2 08.01.01 12 Rivet Rivet
43824.2 08.01.09 11 Rivet Rivet
44001.6 02.03.15 4 Vis Screw
44001.6 02.01.20 6 Vis Screw
44334.1 03.01.05 6 Ecrou Nut
44334.1 07.05.02 4 Ecrou Nut
46032.9 03.03.09 22 Tige de poussoir Pushrod
46893.4 03.03.03 5 Butée Thrust washer
46894.2 03.03.03 6 Butée Thrust washer
48500.3 04.03.02 25 Vis Screw
48829.6 05.01.05 18 Vis Screw
48829.6 05.01.05 23 Vis Screw
48829.6 05.03.08 17 Vis Screw
48829.6 05.03.08 68 Vis Screw
48829.6 05.03.05 68 Vis Screw
48829.6 05.02.01 21 Vis Screw
50917.4 01.04.17 43 Collier Collar
50917.4 06.03.02 26 Collier Collar
51851.4 01.04.10 9 Ecrou Nut

15 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

51851.4 01.04.10 11 Ecrou Nut

51851.4 01.04.07 6 Ecrou Nut
51851.4 01.04.07 28 Ecrou Nut
51851.4 01.01.05 18 Ecrou Nut
51851.4 01.01.05 21 Ecrou Nut
51851.4 01.01.05 31 Ecrou Nut
51851.4 01.01.05 40 Ecrou Nut
51851.4 01.01.05 43 Ecrou Nut
51851.4 01.04.17 19 Ecrou Nut
51851.4 01.04.16 16 Ecrou Nut
51851.4 01.03.09 18 Ecrou Nut
51851.4 01.03.01 5 Ecrou Nut
51851.4 02.01.01 32 Ecrou Nut
51851.4 02.02.11 16 Ecrou Nut
51851.4 03.01.05 41 Ecrou Nut
51851.4 03.01.05 58 Ecrou Nut
51851.4 03.01.01 22 Ecrou Nut
51851.4 03.01.01 42 Ecrou Nut
51851.4 03.01.01 72 Ecrou Nut
51851.4 05.03.01 19 Ecrou Nut
51851.4 05.03.08 25 Ecrou Nut
51851.4 05.03.05 25 Ecrou Nut
51851.4 05.04.05 17 Ecrou Nut
51851.4 05.04.02 22 Ecrou Nut
51851.4 06.03.02 24 Ecrou Nut
53100.4 06.02.06 8 Vis Screw
53925.4 04.03.02 31 Vis Screw
54009.6 02.02.25 5 Vis Screw
54009.6 03.01.01 8 Vis Screw
54009.6 07.05.01 18 Vis Screw
54090.6 05.05.12 8 Limiteur de pression Pressure relief valve
54090.6 05.05.08 8A Limiteur de pression Pressure relief valve
54090.6 05.05.08 8B Limiteur de pression Pressure relief valve
54090.6 05.05.06 8 Limiteur de pression Pressure relief valve
54194.6 05.03.01 6 Voyant de niveau Light
54215.9 02.02.11 14 Plaque Plate
54215.9 02.02.11 26 Plaque Plate
54367.8 05.03.08 6 Prise de pression Pressure switch
54367.8 05.03.08 63 Prise de pression Pressure switch
54367.8 05.03.05 6 Prise de pression Pressure switch
54367.8 05.03.05 63 Prise de pression Pressure switch
55103.6 03.03.09 21 Poussoir Tappet
55438.6 01.04.14 29 Contacteur à clé Key switch
55689.4 08.01.08 10 Vis Screw
55689.4 08.01.06 10 Vis Screw
55714.0 03.03.11 12 Bague Bush
55932.8 02.02.11 13 Collier Collar
55932.8 02.02.11 25 Collier Collar
56028.4 02.02.01 26 Bouchon Plug
56028.4 05.03.08 79 Bouchon Plug
56028.4 05.03.05 77 Bouchon Plug
56029.2 05.03.08 74 Bouchon Plug
56029.2 05.03.05 74 Bouchon Plug
56726.3 01.02.01 9 Rondelle Washer

16 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

57189.3 01.04.14 30 Jeu de clé Set of key

57189.3 01.01.05 6 Jeu de clés Set of keys
57506.8 03.01.05 63 Vis Screw
57702.3 01.01.01 18 Bouchon Plug
57702.3 01.01.03 18 Bouchon Plug
57734.6 04.03.02 21 Vis Screw
57752.8 01.04.17 33 Fusible Fuse
57753.6 01.04.17 31 Fusible Fuse
57792.4 01.04.17 34 Fusible Fuse
57792.4 07.05.01 62 Fusible Fuse
57793.2 01.04.17 32 Fusible Fuse
57793.2 03.05.07 2 Fusible Fuse
58158.7 02.05.10 5 Anneau Ring
58446.6 02.03.15 17 Ampoule Bulb
58446.6 02.01.20 43 Ampoule Bulb
58880.6 04.03.02 27 Rondelle Washer
58880.6 05.04.05 3 Rondelle Washer
59736.9 01.02.01 7 Catadioptre Reflector
59893.8 01.04.07 15 Couvre pédale Cover
60583.2 03.03.03 5 Butée Thrust washer
60584.0 03.03.03 6 Butée Thrust washer
61182.2 02.03.11 7 Graisseur Grease nipple
61357.0 02.02.11 51 Plaque Plate
61358.8 02.02.11 50 Collier Collar
61358.8 07.04.01 4 Collier Collar
61378.6 06.02.06 9 Rondelle Washer
61416.4 06.02.07 8 Vis Screw
61966.8 08.01.09 7 Arrêtoir de fourche Forks lock
62174.8 08.01.09 8 Vis Screw
62231.6 03.01.01 43 Collier Collar
62849.5 01.03.08 12 Té Tee union
62849.5 01.03.09 20 Té Tee union
62849.5 01.03.01 21 Té Tee union
62926.1 08.01.03 9 Dosseret Splash plate
63225.7 04.01.09A 12 Rotule Knee joint
63225.7 04.01.03 12 Rotule Knee joint
63238.0 04.01.02 9 Reniflard Breather
63252.1 04.01.09A 13 Ecrou Nut
63252.1 04.01.03 13 Ecrou Nut
63332.1 01.04.04 7 Cache écrou Nut cap
63332.1 01.04.04 34 Cache écrou Nut cap
63332.1 01.04.04 64 Cache écrou Nut cap
63332.1 01.04.03 72 Cache écrou Nut cap
63332.1 01.04.23 4 Cache écrou Nut cap
63332.1 01.04.23 9 Cache écrou Nut cap
63332.1 01.04.23 14 Cache écrou Nut cap
63332.1 01.04.23 20 Cache écrou Nut cap
63332.1 01.04.21 18 Cache écrou Nut cap
63333.9 01.04.16 17 Cache écrou Nut cap
63333.9 01.04.21 25 Cache écrou Nut cap
63334.7 01.04.16 9 Cache écrou Nut cap
63334.7 01.04.16 13 Cache écrou Nut cap
63334.7 01.04.16 41 Cache écrou Nut cap
63349.5 01.04.03 18 Poignée Handle

17 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

63458.4 08.01.07 15 Bague Bush

63458.4 08.01.05 14 Bague Bush
63459.2 08.01.07 10 Bague Bush
63459.2 08.01.05 9 Bague Bush
63485.7 08.01.05 2 Lame Segment
63848.6 01.04.21 11 Té Tee union
63856.9 01.04.21 15 Moteur Motor
63860.1 07.04.01 8 Rétroviseur Miror
64120.9 01.04.17 35 Fusible Fuse
64581.2 03.03.11 19 Pion Dowel
64588.7 03.03.11 13 Moyeu Hub
64590.3 03.03.11 14 Plaque Plate
64624.0 03.03.15 30 Olive Olive
64627.3 03.02.01 7 Bague Bush
64628.1 03.02.01 8 Vis Screw
64645.5 03.03.29 3 Pion de centrage Dowel
64655.4 03.03.11 17 Clavette Key
64655.4 03.03.09 23 Clavette Key
64655.4 03.03.03 8 Clavette Key
64752.9 03.03.13 11 Joint torique O’Ring
64753.7 03.03.13 10 Boujon Plug
64796.6 03.02.01 32 Ecrou Nut
64803.0 03.03.27 9 Entretoise Spacer
64822.0 04.01.08A 27 Vis Screw
64823.8 04.01.08A 8 Graisseur Lubricator
64823.8 04.01.08A 26 Graisseur Lubricator
64823.8 04.01.08A 35 Graisseur Lubricator
64824.6 04.01.08A 6 Douille Bush
64824.6 04.01.08A 25 Bague Bush
64824.6 04.01.08A 33 Bague Bush
64827.9 04.01.08A 2 Bague Bush
64827.9 04.01.08A 29 Bague Bush
64828.7 04.01.08A 4 Bague Bush
64828.7 04.01.08A 31 Bague Bush
64829.5 04.01.08A 3 Joint torique O’Ring
64829.5 04.01.08A 30 Joint torique O’Ring
64830.3 04.01.08A 5 Support Support
64830.3 04.01.08A 32 Support Support
64831.1 04.01.08A 7 Vis Screw
64831.1 04.01.08A 34 Vis spéciale Screw
64833.7 04.01.09A 8 Vis Screw
64833.7 04.01.03 8 Vis Screw
64842.8 04.01.08A 15 Bouchon Plug
64842.8 04.01.02 8 Bouchon Plug
64851.9 04.01.10 12 Rondelle Washer
64851.9 04.01.05 16 Rondelle Washer
64855.0 04.01.05 4 Rondelle Washer
64856.8 04.01.05 5 Contre-disque Counter disc
64878.2 03.03.15 11 Vis Screw
64878.2 03.03.13 14 Vis Screw
64878.2 03.03.11 8 Vis Screw
64878.2 03.03.25 12 Vis Screw
64878.2 03.03.23 24 Vis Screw
64960.8 03.03.21 8 Vis Screw

18 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

64988.9 03.02.01 31 Goujon Stud

65226.3 07.04.01 3 Broche d’attelage Pin
65236.2 05.03.08 53 Réducteur Reducer
65236.2 05.03.05 53 Réducteur Reducer
65285.9 02.01.22 35 Coude Elbow
65285.9 02.02.05 22 Coude Elbow
65285.9 02.02.01 23 Coude Elbow
65285.9 02.02.11 54 Coude Elbow
65397.2 02.03.15 8 Vis Screw
65397.2 02.03.15 28 Vis Screw
65397.2 02.01.01 8 Vis Screw
65397.2 02.01.01 21 Vis Screw
65397.2 02.01.22 14 Vis Screw
65397.2 02.02.01 20 Vis Screw
65397.2 04.03.02 6 Vis Screw
65438.4 02.05.01 6 Flexible Hose
65614.0 02.02.05 11 Union Union
65614.0 02.02.01 11 Union Union
65614.0 05.03.08 28 Union Union
65614.0 05.03.05 28 Union Union
65641.3 02.02.05 13 Adapteur Adapter
65641.3 02.02.01 13 Adapteur Adapter
6564833 01.04.03 17 Anti-dérapant Non-skid
6565990 07.08.02 8 «distance de sécurité» Decal
6565990 07.08.03 9 Autocollant «porte» Decal hyd. fill
65784.1 01.04.14 19 Obturateur Blank-off plug
65784.1 01.04.14 28 Obturateur Blank off plug
66010.0 04.01.08A 20 Rondelle Washer
66010.0 04.01.02 31 Rondelle Washer
66011.8 04.01.08A 18 Rondelle Washer
66011.8 04.01.02 29 Rondelle Washer
66013.4 04.01.09A 5 Axe Pin
66013.4 04.01.03 5 Axe Pin
66014.2 04.01.09A 6 Axe Pin
66014.2 04.01.03 6 Axe Pin
66044.9 04.01.09A 11 Ecrou Nut
66044.9 04.01.03 11 Ecrou Nut
66048.0 04.01.10 10 Vis Screw
66048.0 04.01.05 12 Vis Scew
6625575 07.05.01 63 Fusible Fuse
66341.9 03.01.01 62 Joint Seal
66362.5 02.05.05 4 Jeu de joints Set of seals
66392.2 02.05.05 3 Tête de vérin Ram head
66419.3 05.04.10 15 Jeu de joints Set of seals
66425.0 04.03.02 19 Vis Screw
66679.2 07.05.01 25 Rivet Rivet
66679.2 07.05.01 57 Rivet Rivet
66716.2 01.04.00 16 Vis Screw
6684424 01.03.17 1 Ventilateur Ventilation
6684425 01.03.17 2 Caisse Caiss
6684426 01.03.17 3 Façade avant Forepart facade
6684427 01.03.17 4 Radiateur Radiator
6684428 01.03.17 5 Etrier Carriage
6684429 01.03.17 6 Bielle Rod

19 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

6684430 01.03.17 7 Levier Lever

6684431 01.03.17 8 Clip cable Clip
6700388 07.08.03 6 «ne pas incliner» Decal «diesel»
67046.3 05.01.01 5 Union Union
67046.3 05.01.01 22 Union Union
67166.9 04.03.02 26 Axe Spindle
67166.9 05.04.05 2 Axe Pin
67196.6 01.04.11 2 Coude Elbow
67196.6 01.03.01 17 Coude Elbow
67198.2 05.04.05 12 Flexible Hose
67198.2 05.04.05 24 Flexible Hose
6809599 01.04.03 55 Plaque Plate
6809625 07.08.02 5 Autocollant Decal
6809625 07.08.03 5 Autocollant Decal
6809627 07.08.02 18 Autocollant BOBCAT Decal dc side
6809627 07.08.03 15 Autocollant bras Decal dc side
68566.9 01.04.14 34 Vis Screw
68566.9 05.04.02 3 Vis Screw
68609.7 03.05.02 8 Union Union
68609.7 03.05.02 18 Union Union
68609.7 03.05.06
68609.7 03.01.05 42 Union Union
68609.7 03.01.01 31 Union Union
68609.7 05.03.01 22 Union Union
68609.7 05.03.08 48 Union Union
68609.7 05.03.05 48 Union Union
68656.8 05.04.05 6 Palier Bracket
68789.7 02.02.35 1 Flexible Hose
6908050 07.08.02 20 Autocollant «danger» Decal IR bc rear
6908050 07.08.03 17 Rivet Decal IR bc rear
6908071 03.01.01 55 Support moteur Engine support
6908091 05.03.01 28 Bride Flange
6908091 05.03.03 8 Bride Flange
6908100 03.01.01 69 Silencieux Silencer
6908103 03.01.01 63 Tube d’échappement Tube
6908165 01.01.05 32 Tole Plate
6908170 03.01.05 2 Pion de centrage Pin
6908180 07.05.01 8 Support galet Support
6908181 07.05.01 5 Axe galet Spindle
6908248 01.01.01 15 Capot arrière Plate
6908248 01.01.03 15 Capot arrière Plate
6908363 03.01.01 28 Chapeau antipluie Rain-prool cap
6908476 01.04.10 6 Colonne de direction Steering column
6908477 01.04.10 2 Volant Wheel
6908478 01.04.07 21 Pédale Pedal
6908479 01.04.07 17 Arbre Shaft
6908556 01.04.17 23 Manipulateur Manipulator
6908560 05.01.01 25 Flexible Hose
6908586 03.01.01 27 Durit Hose
6908594 01.04.11 12 Flexible Hose
6908594 05.03.16 7 Flexible Hose
6908594 05.03.15 7 Flexible Hose
6908595 01.04.11 13 Flexible Hose
6908595 01.03.01 13 Flexible Hose

20 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

6908663 03.01.01 48 Support Support

6908672 01.04.17 37 Flexible Hose
6908672 05.03.16 11 Flexible Hose
6908672 05.03.15 11 Flexible Hose
6908786 01.04.03 3 Glace Glass
6908787 01.04.20 1 Glace Glass
6908788 01.04.04 65 Glace Glass
6908788 01.04.03 2 Glace Glass
6908790 01.04.03 66 Glace Glass
6908791 01.04.16 2 Glace Glass
6908792 01.04.16 37 Glace Glass
6908847 03.01.05 7 Joint Seal
6908901 03.01.01 36 Durit Hose
6908902 03.01.01 45 Durit Hose
6908903 02.01.20 1 Bras fixe Arm
6908940 02.01.21 1 Bras intermédiaire Arm
6908950 02.02.25 4 Patin Shoe
6909020 01.01.05 8 Plaque Plate
6909024 02.03.10 1 Vérin complet Ram assy
6909024 02.01.22 34 Vérin Cylinder
6909027 01.01.03 1 Chassis Frame
6909058 02.01.02 1 Vérin complet Ram assy
6909058 02.02.05 10 Vérin Cylinder
6909072 02.02.15 6 Patin Shoe
6909091 02.01.22 1 Bras télescopique Telescopic arm
6909097 02.01.22 12 Etrier étroit Carriage
6909105 02.03.01 1 Vérin complet Ram assy
6909105 02.02.05 23 Vérin Cylinder
6909127 05.04.01 10 Support avant Front support
6909128 05.04.01 13 Rondelle Washer
6909140 03.01.05 57 Cache courroie Cap
6909140 07.05.01 1 Cache Courroie Belt protector
6909142 05.04.01 5 Bras Arm
6909143 05.04.01 1 Patin Shoe
6909147 04.03.02 5 Axe Spindle
6909150 02.01.20 10 Axe Spindle
6909153 02.01.20 8 Axe Spindle
6909153 02.02.05 19 Axe Spindle
6909154 02.02.05 15 Axe Spindle
6909156 05.04.02 17 Tube Pipe
6909205 01.04.17 38 Cache poussière Dust screen
6909206 01.04.17 9 Support boitier Support
6909214 02.02.25 17 Ensemble tube Pipe assembly
6909220 02.02.15 2 Support Support
6909222 02.01.20 15 Patin Shoe
6909224 02.01.22 18 Chaine Chain
6909225 02.01.20 24 Chaine Chain
6909226 02.02.25 11 Chaine Chain
6909253 02.02.05 4 Flexible Hose
6909253 02.02.01 4 Flexible Hose
6909254 02.02.31 1 Flexible Hose
6909311 01.04.17 25 Faisceau général Harness
6909321 04.02.05 6 Pneumatique Tyre
6909321 04.02.07 5 Pneumatique Tyre

21 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

6909324 01.04.07 33 Contacteur Contactor

6909330 01.04.19 1 Levier complet Lever assy
6909330 01.03.08 1 Frein à main Hand brake
6909330 01.03.09 1 Frein à main Hand brake
6909335 04.02.05 1 Roue droite complète R.H. wheel assy
6909335 04.02.07 1 Roue droite complète R.H. wheel assy
6909336 04.02.05 2 Roue gauche complète L.H. wheel assy
6909336 04.02.07 2 Roue gauche complète L.H. wheel assy
6909356 01.04.14 4 Indicateur Indicator
6909363 02.02.05 24 Valve Valve
6909363 02.02.01 25 Valve Valve
6909383 01.04.07 29 Détecteur Detector
6909391 07.05.01 20 Support compresseur Support
6909408 01.04.17 13 Boitier contrôle circuit Control box
6909412 02.02.15 13 Valve complète Valve assy
6909434 01.03.09 12 Flexible Hose
6909439 01.01.01 5 Bague Bush
6909439 01.01.03 5 Bague Bush
6909446 07.08.02 21 Autocollant Decal
6909446 07.08.03 19 Autocollant Decal
6909447 05.03.01 31 Pompe hydraulique Hydraulic pump
Pompe hydraulique
6909447 05.06.01 complète Hydraulic pump assy
6909447 05.03.03 1 Pompe Pump
6909447 05.02.01 1 Pompe Pump
6909484 05.05.16 1 Distributeur Distributor
6909591 01.01.05 38 Support Support
6909609 01.01.05 2 Serrure capot Lock
6909675 05.04.01 12 Vis Screw
6909676 05.04.01 11 Vis Screw
6909711 07.05.02 15 Prise électrique Electric plug
6909712 01.01.01 14 Bouchon Plug
6909712 01.01.03 14 Bouchon Plug
6909731 07.05.02 1 Support plaque Bracket
6909739 05.03.01 15 Union Union
6909745 05.01.01 18 Flexible Hose
6909746 05.01.01 28 Flexible Hose
6909767 06.03.02 19 Fusible Fuse
6909780 05.01.01 7 Tube Pipe
6909781 01.04.07 12 Pédale Pedal
6909809 03.05.02 1 Moteur hydraulique Motor
6909809 03.05.02 11 Moteur hydraulique Motor
6909809 03.05.06 2 Union Union
6909809 03.01.05 48 Moteur hydraulique Hydraulic motor
Moteur hydraulique
6909809 05.06.02 complet Hydraulic motor assy
6909839 01.04.11 6 Adapteur Adapteur
6909852 01.04.11 7 Coude Elbow
6909871 06.02.07 6 Support Support
6909872 07.04.01 1 Option attache remorque Trailer fitting option
6909875 03.01.01 38 Bouchon Cap
6909903 01.04.06 3 Agrafe Clip
6909903 01.04.06 6 Agrafe Clip
6909903 01.04.06 9 Agrafe Clip

22 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

6909903 01.04.06 17 Agrafe Clip

6909904 01.04.06 18 Couvercle Cover
6909905 01.04.06 19 Bouchon Plug
6909910 01.04.06 25 Bouton Button
6909911 01.04.06 11 Vis Screw
6909912 01.04.23 10 Butée Butment
6909912 01.04.23 16 Butée Abutment
6909913 01.04.23 15 Grille Grill
6909914 01.04.10 1 Capuchon Cap
6909915 01.04.10 10 Axe Spindle
6909916 01.04.17 4 Collier Collar
6909920 01.04.04 36 Guide faisceau Harness guide
6909921 01.04.16 51 Vis Screw
6909922 01.04.20 3 Moteur Motor
6909930 01.04.06 4 Joint Seal
6909931 01.04.06 15 Joint Seal
6909932 01.04.06 16 Joint Seal
6909933 01.04.06 21 Joint Seal
6909934 01.04.06 23 Joint Seal
6909935 01.04.10 13 Joint Seal
6909947 02.03.07 13 Jeu de joints Set of seals
6909948 02.03.06 2 Tube Cylinder
6909949 02.03.06 7 Tige Rod
6909950 02.03.06 14 Entretoise Spacer
6909951 02.03.07 2 Tube Cylinder
6909952 02.03.07 9 Tête de vérin Ram head
6909953 01.04.17 3 Passe-fil Grommet
6909954 02.03.07 10 Piston Piston
6909956 01.04.07 13 Rondelle Washer
6909957 01.04.17 2 Passe-fil Grommet
6909959 01.04.03 56 Rivet Rivet
6909960 01.04.03 68 Passe fil Guide
6909961 01.04.04 53 Plaque Plate
6909964 01.04.21 21 Joint Seal
6909967 01.04.23 Option grille protection Protection grill option
6909969 01.04.23 3 Rondelle Washer
6909969 01.04.23 8 Rondelle Washer
6909969 01.04.23 12 Rondelle Washer
6909969 01.04.23 18 Rondelle Washer
6909970 01.04.04 30 Phare de travail AR Rear light
6909971 01.04.04 31 Phare de travail AV Front light
6909973 01.04.06 8 Soufflet Bellow
6909974 01.04.06 22 Vis Screw
6909975 01.04.07 1 Support Support
6909976 01.04.10 12 Support Support
6909977 01.04.10 18 Plaque Plate
6909980 02.03.06 5 Valve Valve
6909980 02.03.07 5 Valve Valve
6909981 02.03.06 3 Valve valve
6909981 02.03.07 3 Valve valve
6909987 01.04.17 14 Vis Screw
6909991 01.04.19 9 Vis Screw
6909991 01.04.16 46 Vis Screw
6909992 01.04.10 8 Vis Screw

23 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

6909993 01.04.10 3 Vis Screw

6909993 01.04.10 26 Vis Screw
6909994 01.04.07 26 Vis Screw
6909995 01.04.06 7 Vis Screw
6909995 01.04.06 10 Vis Screw
6909996 01.04.04 52 Vis Screw
6909997 01.04.03 16 Vis Screw
6909998 01.04.04 22 Vis Screw
6909999 01.04.06 2 Vis Screw
Option avertisseur sonore
6910054 06.02.03 arrière Rear horn sonorous option
6910055 01.04.00 2 Gyrophare Gyrolight
6910055 06.02.05 1 Capteur Captor
6910057 02.03.15 30 Option phare de travail Working light option
6910135 07.05.02 Option plaque Matriculation plate option
6910149 01.01.05 1 Capot moteur Cover
6910150 03.01.05 11 Vis Screw
6910153 05.01.05 1 Support distributeur Support
6910160 05.03.08 76 Flexible Hose
6910160 05.03.05 76 Flexible Hose
6910161 05.01.01 14 Flexible Hose
6910176 04.02.05 Jeu de roues Set of wheels
6910177 04.01.04 Jeu de roues Set of wheels
6910179 04.02.17 Jeu de roues Set of wheels
6910182 04.02.05 Jeu de roues Set of wheels
6910183 04.01.04 Jeu de roues Set of wheels
6910185 04.02.17 Jeu de roues Set of wheels
6910200 01.04.11 5 Flexible Hose
6910201 01.04.11 4 Flexible Hose
6910206 05.03.20 1 Bloc AMA AMA valve
6910208 05.01.05 13 Bloc valve Valve
6910208 05.03.08 31 Bloc valve Valve
6910208 05.03.05 31 Bloc valve Valve
6910210 02.02.25 15 Flexible Hose
6910264 03.01.01 44 Durit Hose
6910272 03.01.05 16 Joint Seal
6910278 02.02.25 6 Tole Plate
6910300 02.02.01 15 Axe Spindle
6910301 02.02.01 28 Axe Spindle
6910307 02.02.25 2 Patin Shoe
6910313 01.04.06 29 Plaque Plate
6910314 05.06.06 1 Manipulateur complet Control lever assy
6910314 05.03.16 1 Manipulateur Manipulator
6910314 05.03.15 1 Manipulateur Manipulator
6910317 03.01.05 17 Radiateur complet Radiator assy
6910390 05.03.08 50 Flexible Hose
6910390 05.03.05 50 Flexible Hose
6910496 01.02.01 4 Tube Pipe
6910502 01.04.04 9 Filtre Filter
6910503 01.04.04 4 Boitier filtre Box filter
6910505 01.04.04 11 Vis Screw
6910505 01.04.04 43 Vis Screw
6910505 01.04.14 3 Vis Screw
6910511 01.04.14 2 Support Control panel plate

24 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

6910533 05.01.01 1 Pompe hydrostatique Hydrostatic pump

6910533 05.01.05 pompe hydrostatique Hydrostatic pump
6910533 05.03.01 39 Pompe hydrostatique Hydrostatic pump
6910538 01.04.04 79 Joint Seal
6910539 01.04.16 45 Poignée Handle
6910540 01.04.16 29 Poignée Handle
6910542 01.04.03 73 Butée Stop
6910543 01.04.16 10 Poignée Handle
6910544 01.04.16 21 Cable Cable
6910545 01.04.16 28 Cable Cable
6910546 01.04.16 24 Serrure Lock
6910547 01.04.16 43 Crochet Hook
6910552 01.04.04 61 Serrure Lock
6910554 01.04.16 53 Charnière Hinge
6910556 01.04.03 1 Ossature Frame
6910557 01.04.19 6 Soufflet Bellows
6910558 01.04.14 26 Interrupt.verrouil. stab. Lockink stab. switch
6910560 01.04.14 25 Interrupt. stab. gauche Left stabilisator switch
6910561 01.04.14 27 Interrupt. stab. droit Right stabilisat. switch
6910573 05.03.01 35 Durit Hose
6910594 07.08.02 9 Autocollant «porte» Decal oil lever
6910594 07.08.03 18 Plaque de firme Decal
6910599 05.01.01 12 Flexible Hose
6910599 05.03.01 40 Flexible Hose
6910602 05.03.01 26 Flexible Hose
6910622 03.01.05 51 Flexible Hose
6910649 01.04.10 25 Butée Abutment
6910649 01.04.07 36 Butée Abutment
6910655 06.02.06 1 Capteur Captor
6910655 06.02.07 1 Capteur Captor
6910660 05.01.05 4 Bloc hydraulique Hydraulic valve
6910660 05.03.08 58 Bloc hydraulique Hydraulic valve
6910660 05.03.05 58 Bloc hydraulique Hydraulic valve
6910691 03.05.06 15 Equerre Elbow union
6910691 05.04.05 21 Flexible Hose
6910691 07.03.01 9 Flexible Hose
6910702 05.06.06 4 Plaque Plate
6910703 05.06.06 3 Soufflet Bellows
6910704 05.05.01 7 Kit régulation Regulation kit
6910705 05.05.01 11 Régulateur débit Flow regulator
6910706 05.05.01 14 Elément de sortie Outlet element
6910707 05.05.01 16 Kit d’assemblage Tie rod kit
6910708 05.05.01 9 Jeu de joints Set of seals
6910708 05.05.01 12 Jeu de joints Set of seals
6910709 05.05.01 15 Bouchon gaz Pipe thread plug
6910710 05.05.01 13 Jeu de joints Set of seals
6910712 05.05.08 3 Commande hydraulique Hydraulic operation
6910712 05.05.06 3 Commande hydraulique Hydraulic operation
6910713 05.05.12 9 Jeu de joints Set of seals
6910713 05.05.08 9 Jeu de joints Set of seals
6910713 05.05.06 9 Jeu de joints Set of seals
6910714 05.05.12 3 Rappel de tiroir Spool return
6910714 05.05.16 2 Rappel de tiroir Spool return
6910715 05.05.12 12 Interface électrohydrau. Electrohydro. Interface

25 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

6910715 05.05.16 9 Interface électrohydrau. Electrohydro. Interface

6910716 05.05.12 11 Module de commande Electrohydro. actuation
6910717 05.05.12 13 Jeu de joints Set of seals
6910717 05.05.16 10 Jeu de joints Set of seals
6910718 05.05.16 8 Module de commande Electrohydro. actuation
6910719 05.05.16 11 Filtre Filter
6910724 03.01.01 26 Couvercle Cover
6910725 03.01.01 25 Elément Element
6910726 03.01.01 24 Elément Element
6910727 03.01.01 23 Anneau Ring
6910728 05.06.06 2 Levier complet Lever assy
6910733 01.04.16 Porte supérieure complète Upper door assy
6910734 01.04.16 36 Porte supérieure Upper door
Porte supérieure avec
6910735 01.04.16 glace Upper door and glass
6910736 01.04.16 Porte inférieure complète Lower door assy
6910737 01.04.16 1 Porte inférieure Lower door
6910738 01.04.16 Porte inférieure avec glaceLower door and glass
6910769 02.02.15 16 Tube Pipe
6910778 07.03.01 13 Tube Pipe
6910779 07.03.01 18 Flexible Hose
6910786 05.04.01 23 Flexible Hose
6910822 05.03.08 23 Collecteur Collector
6910822 05.03.05 23 Collecteur Collector
6910822 05.04.05 26 Collecteur Collector
6910836 05.02.01 9 Flexible Hose
6910842 02.02.25 1 Goulotte Channel
6910852 02.05.10 6 Chainette Chain
6910878 01.04.04 39 Habillage toit Cowling
6910879 01.04.06 24 Habillage boite fusible Cowling
6910881 01.04.06 20 Habillage cache flexib. Cowling
6910882 01.04.06 1 Habillage tableau bord Cowling
6910883 01.04.06 5 Habillage tableau bord Cowling
6910886 01.04.03 69 Support Support
6910895 01.04.14 24 Interrupteur Switch
6910929 01.04.04 10 Grille interne Roast intern
6910931 01.04.03 35 Bouchon Plug
6910932 01.04.03 74 Douille Nut
6910933 01.04.03 76 Entretoise Spacer
6910934 01.04.03 77 Plaque Plate
6910936 01.04.04 44 Rondelle Washer
6910936 01.04.17 15 Rondelle Washer
6910937 01.04.04 46 Vis Screw
6910938 01.04.03 78 Vis Screw
6910939 01.04.04 75 Agrafe Nut
6910939 01.04.21 2 Agrafe Clip
6910946 01.04.04 57 Gache Catch
6910947 01.04.04 58 Protège gache Catch protect
6910948 01.04.04 60 Fixation gache Catch fixation
6910949 01.04.04 59 Rondelle Washer
6910950 01.04.06 28 Agrafe Clip
6910951 01.04.06 30 Vis Screw
6910951 07.05.01 43 Vis Screw
6910952 01.04.07 31 Rondelle Washer

26 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

6910954 01.04.17 39 Vis Screw

6910963 01.04.21 23 Joint Seal
6910966 03.01.05 25 Plot Support
6910966 03.01.05 40 Plot Support
6910969 03.01.01 34 Durit Hose
6910970 03.01.01 30 Durit Hose
6910972 03.01.05 52 Tube Pipe
6910972 05.03.01 16 Tube Pipe
6910975 01.04.20 21 Entretoise Spacer
6910976 01.04.21 20 Rondelle Washer
6910976 01.04.20 18 Rondelle Washer
6910977 01.04.20 17 Rondelle Washer
6910978 01.04.20 4 Passe fil Guide
6910979 01.04.20 5 Passe fil Guide
6910981 01.04.21 5 Tuyau lave glace Washer pipe
6910982 01.04.21 12 Tuyau lave glace Washer pipe
6910983 01.04.21 13 Tuyau lave glace Washer pipe
6910984 01.04.16 44 Entretoise Spacer
6910985 03.01.05 37 Patte radiateur Plate
6910988 01.04.16 49 Rondelle Washer
6910989 01.04.16 8 Entretoise Spacer
6910989 01.04.16 38 Entretoise Spacer
6910990 01.04.16 7 Rondelle Washer
6910990 01.04.16 42 Rondelle Washer
6910991 01.04.16 6 Rondelle Washer
6910991 01.04.16 40 Rondelle Washer
6910992 01.04.16 35 Butée Stop
6910993 01.04.16 32 Patte arrêt de porte Hook
6910994 01.04.16 18 Cache serrure Lock cover
6910995 01.04.16 23 Ecrou Nut
6910996 01.04.16 20 Vis Screw
6910997 01.04.16 25 Vis Screw
6910998 01.04.16 22 Arrêt de cable Stop of cable
6911000 01.04.16 3 Joint Seal
6911001 01.04.16 4 Joint Seal
6911013 04.02.05 3 Autocollants Shields
6911013 04.02.07 6 Autocollants Shields
6911014 04.01.04 3 Autocollants Shields
6911014 04.02.02 3 Autocollant Shield
6911019 04.02.16 5 Autocollants Shields
6911019 04.02.17 5 Autocollants Shields
6911027 03.05.06 4 Union Union
6911028 03.05.06 11 Union Union
6911029 03.05.06 17 Té Tee union
6911054 05.04.01 21 Flexible Hose
6911056 07.03.01 11 Flexible Hose
6911059 03.05.06 14 Flexible Hose
6911059 05.04.05 21 Flexible Hose
6911079 05.04.02 1 Bloc hydraulique Hydraulic block
6911080 05.04.02 12 Clapet anti-retour No return valve
6911081 05.04.05 18 Electro-distributeur Selector block
6911082 05.04.05 14 Bloc hydraulique Hydraulic valve
6911088 03.01.05 1 Nacelle moteur Frame
6911094 05.03.01 1 Réservoir Tank

27 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

6911140 05.03.01 10 Filtre Filter

6911143 05.03.08 21 Flexible Hose
6911201 07.05.01 30 Support Support
6911207 07.05.01 24 Support Support
6911209 07.05.01 27 Support Support
6911210 07.05.01 28 Support Support
6911213 03.01.05 29 Joint Seal
6911215 07.05.01 12 Entretoise Spacer
6911235 02.02.15 10 Clavette Key
6911253 01.01.05 27 Plastron nacelle Drill plate
6911276 03.01.01 16 Indicateur colmatage Indicator filing
6911277 03.01.01 15 Durit Hose
6911354 07.08.02 11 «fonction pédalage» Decal
6911354 07.08.03 8 «distance de sécurité» Decal
6911367 06.02.06 18 Inclinomêtre Inclinometer
6911377 03.03.27 1 Alternateur Alternator
6911377 06.03.02 9 Alternateur Alternator
6911386 04.03.02 2 Balancier Support
6911400 06.03.02 8 Sonde temper. eau Water switch temper.
6911472 01.01.05 15 Capot additionnel Cover
6911476 03.01.05 12 Joint Seal
6911477 06.02.06 6 Tole Plate
6911486 01.03.09 14 Accumulateur Accumulator
6911487 05.03.08 60 Accumulateur Accumulator
6911487 05.03.05 60 Accumulateur Accumulator
6911712 01.04.21 17 Bras Arm
6911713 01.04.21 16 Balai Brush
6911724 06.03.02 1 Faisceau moteur Harness motor
6911736 02.02.25 22 Cable Electric cable
6911738 06.02.06 7 Interrupteur Switch
6911746 03.01.05 33 Joint Seal
6911753 03.01.07 1 Plaque de mousse Sponge plate
6911759 03.01.05 36 Bouchon Plug
6911760 03.01.07 2 Plaque de mousse Sponge plate
6911761 03.01.07 3 Plaque de mousse Sponge plate
6911762 03.01.07 5 Plaque de mousse Sponge plate
6911763 03.01.07 4 Plaque de mousse Sponge plate
6911764 03.01.07 9 Plaque de mousse Sponge plate
6911767 05.03.01 34 Bride Flange
6911767 05.03.03 11 Bride Flange
6911769 01.03.12 Siège complet Seat assy
6911771 02.01.20 29 Vis Screw
6911772 03.01.07 10 Plaque de mousse Sponge plate
6911773 03.01.07 8 Plaque de mousse Sponge plate
6911775 03.01.05 23 Mousse Foam
6911778 03.01.07 6 Picot Barb
6911779 03.01.07 7 Clip Clip
6911798 03.01.05 47 Moyeu Hub
6911812 01.03.09 15 Collier Collar
6911817 05.03.08 29 Flexible Hose
6911817 05.03.08 46 Flexible Hose
6911817 05.03.05 29 Flexible Hose
6911817 05.03.05 46 Flexible Hose
6911845 05.01.05 16 Valve Valve

28 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

6911845 05.01.05 21 Valve Valve

6911845 05.03.08 11 Valve Valve
6911845 05.03.05 11 Valve Valve
6911846 01.04.14 15 Vis Screw
6911850 03.03.23 14 Pignon Gear
6911852 03.03.05 4 Vis Screw
6911853 03.03.13 18 Collier Collar
6911854 03.03.15 31 Union Union
6911862 03.02.01 19 Gicleur Piston cooling jet
6911863 03.03.25 16 Rondelle Washer
6911863 03.03.25 17 Rondelle Washer
6911863 03.03.25 19 Rondelle Washer
6911863 03.03.25 20 Rondelle Washer
6911864 03.03.17 7 Rondelle Washer
6911865 03.03.09 17 Rondelle Washer
6911866 03.03.19 9 Vis Screw
6911867 03.03.19 4 Vis Screw
6911867 03.03.19 17 Vis Screw
6911868 03.03.25 6 Goujon Stud
6911868 03.03.25 28 Goujon Stud
6911869 03.03.17 6 Vis Screw
6911869 03.03.13 21 Vis Screw
6911870 03.03.27 11 Vis Screw
6911871 03.03.27 3 Vis Screw
6911872 03.03.27 8 Vis Screw
6911873 03.03.23 17 Vis Screw
6911874 03.03.15 26 Vis Screw
6911875 03.03.09 18 Vis Screw
6911876 03.03.09 19 Vis Screw
6911877 03.03.15 8 Rondelle Washer
6911878 03.03.19 18 Joint torique O’Ring
6911879 03.03.19 13 Joint torique O’Ring
6911880 03.03.21 15 Joint torique O’Ring
6911881 03.03.07 20 Joint torique O’Ring
6911881 03.03.07 27 Joint torique O’Ring
6911882 03.03.23 28 Joint torique O’Ring
6911883 03.03.21 13 Joint torique O’Ring
6911883 03.03.21 23 Joint torique O’Ring
6911884 03.03.21 19 Joint torique O’Ring
6911885 03.03.23 23 Joint torique O’Ring
6911886 03.03.23 22 Joint torique O’Ring
6911887 03.02.01 24 Support joint Oil seal housing
6911888 03.03.07 10 Joint Seal
6911888 03.03.07 15 Joint Seal
6911889 03.03.25 22 Collier Collar
6911889 03.03.25 24 Collier Collar
6911890 03.03.17 12 Collier Collar
6911891 03.03.09 4 Bouchon Plug
6911892 03.02.01 17 Bouchon Plug
6911893 03.02.01 26 Bouchon Plug
6911894 03.03.11 5 Bouchon Plug
6911895 03.03.23 27 Thermostat Thermostat
6911895 06.03.02 6 Thermostat Thermostat
6911896 03.03.21 2 Refroidisseur Cooler

29 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

6911897 03.03.03 14 Bielle complète Conrod kit

6911898 03.03.15 1 Pompe injection compl. Fuel injection pump
6911899 03.03.15 21 Injecteur complet Atomiser assy
6911900 03.03.15 23 Nez d’injecteur Nozzle
6911902 03.03.17 16 Tube alimentation Feeding pipe
6911903 03.03.17 10 Tube d’alimentation Feeding pipe
6911904 03.03.15 19 Durit Hose
6911905 03.03.21 16 Elément de filtre Filter element
6911906 03.03.21 17 Cuve de filtre Oil filter canister
6911907 03.03.17 5 Element de filtre Filter element
6911908 03.03.15 35 Bougie de préchauffage Glow plug
6911909 03.03.25 4 Turbo compresseur Turbocharger
6911910 03.03.09 16 Circlip Snap ring
6911911 03.03.07 25 Mano-contact Switch
6911911 06.03.02 7 Sonde température eau Water switch temper.
6911912 03.03.21 22 Tête de filtre Head filter
6911913 03.03.29 6 Démarreur Starter motor
6911913 06.03.02 16 Démarreur Starter
6911914 03.03.03 16 Bague Bush
6911915 03.02.01 9 Bague Bush
6911916 03.03.11 20 Rondelle Washer
6911917 03.03.27 12 Poulie Pulley
6911918 03.03.15 5 Pignon Gear
6911919 03.03.11 16 Pignon Gear
6911920 03.03.11 10 Pignon Gear
6911921 03.03.09 20 Arbre à cames Camshaft
6911922 03.03.07 14 Soupape échappement Exhaust valve
6911923 03.03.07 9 Soupape admission Inlet valve
6911924 03.03.09 10 Ressort Spring
6911925 03.03.07 11 Ressort Spring
6911925 03.03.07 16 Ressort Spring
6911926 03.03.19 5 Ressort Spring
6911927 03.03.13 24 Jauge Dipstick
6911928 03.02.01 14 Bouchon Plug
6911929 03.03.03 17 Vis Screw
6911930 03.02.01 30 Bouchon Plug
6911931 03.02.01 18 Bouchon Plug
6911932 03.02.01 16 Bouchon Plug
6911933 03.03.07 23 Vis Screw
6911934 03.03.07 24 Vis Screw
6911935 03.03.25 15 Vis Banjo bolt
6911935 03.03.25 18 Vis Banjo bolt
6911936 03.02.01 11 Bouchon Plug
6911937 03.02.01 10 Bouchon Plug
6911938 03.03.21 14 Bouchon Plug
6911939 03.03.07 19 Bouchon Plug
6911939 03.03.07 26 Bouchon Plug
6911940 03.03.21 12 Bouchon Plug
6911940 03.03.21 24 Bouchon Plug
6911941 03.03.21 20 Bouchon Plug
6911942 03.03.13 15 Entretoise Spacer
6911943 03.03.17 14 Entretoise Spacer
6911945 03.03.07 5 Douille Insert
6911946 03.03.07 6 Douille Insert

30 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

6911947 03.03.07 12 Chapeau Cap

6911947 03.03.07 17 Chapeau Cap
6911948 03.03.25 27 Adapteur Adaptor
6911949 03.03.25 23 Durite Hose
6911950 03.03.19 19 Durite Hose
6911951 03.03.15 14 Tube d’injection Injection pipe
6911952 03.03.15 15 Tube d’injection Injection pipe
6911953 03.03.15 16 Tube d’injection Injection pipe
6911954 03.03.15 17 Tube d’injection Injection pipe
6911955 03.03.25 21 Tube Pipe
6911956 03.03.13 4 Tube Pipe
6911957 03.03.25 8 Tube Pipe
6911958 03.03.07 33 Plaque Plate
6911959 03.03.27 6 Levier Lever
6911960 03.03.19 8 Plaque Cover plate
6911961 03.03.11 1. Joint Gasket
6911961 03.03.07 29 Plaque Lifting plate
6911963 03.03.11 3 Joint Gasket
6911964 03.02.01 21 Plaque Plate
6911964 03.02.01 27 Plaque Plate
6911965 03.03.13 8 Bride Gasket
6911966 03.03.15 10 Support Bracket
6911967 03.03.07 31 Plaque Lifting plate
6911968 03.03.19 3 Joint Seal
6911969 03.03.07 22 Joint de culasse Cylinder head gasket
6911970 03.03.13 7 Joint Gasket
6911971 03.03.11 24 Joint Gasket
6911973 03.03.25 2 Joint Gasket
6911974 03.03.23 16 Joint de pompe Pump gasket
6911975 03.03.07 34 Joint Gasket
6911976 03.03.21 5 Joint Gasket
6911977 03.03.21 3 Joint Gasket
6911978 03.03.25 5 Joint Gasket
6911979 03.03.25 9 Joint Gasket
6911980 03.03.25 10 Joint Gasket
6911981 03.03.25 26 Joint Gasket
6911982 03.03.19 16 Joint Seal
6911983 03.03.21 10 Joint Gasket
6911983 03.03.21 21 Joint Gasket
6911983 03.02.01 22 Joint Gasket
6911983 03.02.01 28 Joint Seal
6911985 03.03.11 2 Carter Case
6911986 03.03.13 6 Carter d’huile Oil sump
6911987 03.03.17 13 Support Bracket
6911988 03.03.13 23 Support Bracket
6911989 03.03.15 25 Collier Clamp
6911990 03.03.17 11 Connection Connector
6911991 03.03.17 8 Raccord Connection
6911992 03.03.25 30 Bride Exhaust elbow
6911993 03.03.25 1 Collecteur Manifold
6911994 03.03.19 6 Bouchon Cap
6911995 03.03.19 10 Bouchon Cap
6911996 03.03.19 23 Couvercle Cover
6911997 03.03.19 7 Diaphragme Diaphragm

31 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

6911998 03.03.25 32 Support Bracket

6911999 03.03.27 2 Support Bracket
6912002 03.03.09 5 Culbuteur complet Rocker assy
6912003 03.03.09 11 Culbuteur complet Rocker assy
6912004 03.03.09 1 Culbuteurs assemblés Rocker assembly
6912005 03.03.09 2 Axe complet Spindle assy
6912006 03.03.15 27 Tube complet Pipe pump
6912007 03.03.13 16 Tube de jauge Dipstick tube
6912008 03.03.25 13 Tube Pipe
6912009 03.03.17 1 Pompe d’alimentation Lift pump
6912010 03.03.13 1 Pompe à huile Oil pump
6912011 03.03.23 20 Tube complet Pipe assy
6912012 03.03.23 25 Connection Connector
6912013 03.03.21 9 Tête de filtre Filter head
6912014 03.03.19 14 Tube complet Pipe assy
6912015 03.03.21 1 Refroidisseur d’huile Oil cooler
6912016 03.03.11 22 Couvercle complet Cover assy
6912017 03.03.19 1 Couvercle complet Head cover assy
6912018 03.03.15 34 Collier Clip
6912019 03.03.31 2 Kit entretien bas du moteurBottom joint and gasket
Kit entretien haut du
6912020 03.03.31 1 moteur Top joint and gasket kit
6912021 03.03.03 3 Coussinet Bearing
6912022 03.03.03 4 Jeu de coussinet Bearing kit
6912023 03.03.17 9 Kit de montage Mounting kit
6912024 03.03.23 1 Pompe à eau Water pump kit
6912025 03.03.23 15 Kit de réparation Repair kit
6912026 03.03.03 13 Jeu de segments Piston ring kit
6912027 03.02.01 1 Bloc cylindres complet Cylinder block kit
6912028 03.03.07 1 Culasse complète Cylinder head assy
6912029 03.03.03 1 Vilebrequin complet Crankshaft assy
6912030 03.03.15 36 Barrette Bar
6912031 03.03.03 4 Jeu de coussinet Bearing kit
6912032 03.03.03 4 Jeu de coussinet Bearing kit
6912033 03.03.03 4 Jeu de coussinet Bearing kit
6912034 03.03.03 3 Coussinet Bearing
6912035 03.03.03 3 Coussinet Bearing
6912036 03.03.03 3 Coussinet Bearing
6912038 03.03.15 20 Bouchon Cap
6912040 03.03.03 14 Bielle complète Conrod kit
6912041 03.03.03 14 Bielle complète Conrod kit
6912042 03.03.03 14 Bielle complète Conrod kit
6912043 03.03.03 14 Bielle complète Conrod kit
6912044 03.03.03 14 Bielle complète Conrod kit
6912046 03.03.03 7 Pignon Crankshaft gear
6912047 03.03.11 6 Bouchon Plug
6912049 03.03.05 9 Courroie Belt
6912050 03.03.03 9 Piston complet Piston assy
6912051 03.02.01 25 Vis Screw
6912056 03.03.13 2 Vis Screw
6912288 04.03.01 1 Option garde boue 20’’ Mudguard 20’’ option
6912299 04.02.05 7 Fiche abaque Abacus card
6912300 04.02.05 7 Fiche abaque Abacus card
6912301 04.02.05 7 Fiche abaque Abacus card

32 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

6912302 04.01.04 7 Fiche abaque Abacus card

6912303 04.01.04 7 Fiche abaque Abacus card
6912309 04.02.17 7 Fiche abaque Abacus card
6912310 04.02.17 7 Fiche abaque Abacus card
6912311 04.02.17 6 Fiche abaque Abacus card
6912312 04.02.16 6 Fiche abaque Abacus card
6912313 04.02.16 6 Fiche abaque Abacus card
6912320 04.02.07 7 Fiche abaque Abacus card
6912321 04.02.07 7 Fiche abaque Abacus card
6912324 04.01.04 7 Fiche abaque Abacus card
6912325 04.02.02 7 Fiche abaque Abaccus card
6912329 04.02.02 7 Fiche abaque Abaccus card
6912334 04.02.07 Jeu de roues Set of wheels
6912335 04.02.02 Jeu de roues Set of wheels
6912337 04.02.16 Jeu de roues Set of wheels
6912342 04.02.07 Jeu de roues Set of wheels
6912343 04.02.02 Jeu de roues Set of wheels
6912345 04.02.16 Jeu de roues Set of wheels
6912426 02.01.20 49 Option phare de travail Working light option
6912428 05.04.02 18 Support Support
6912439 03.01.07 11 Mousse capot Cover sponge
6912440 03.01.07 12 Mousse capot arrière Rear cover sponge
6912441 01.02.01 8 Lest additionnel Counterweight
6912458 01.04.06 14 Habillage manipulateur Cowling
6912467 05.03.08 55 Flexible Hose
6912467 05.03.08 57 Flexible Hose
6912467 05.03.05 55 Flexible Hose
6912467 05.03.05 57 Flexible Hose
Option mano-contact sur Switch option on valve
6912468 07.04.03 1 valve de freinage braking
6912476 03.01.05 60 Entretoise Spacer
6912483 05.01.05 20 Entretoise Spacer
6912484 05.05.12 1 Distributeur 4 éléments Distributor 4 element
6912484 05.05.08 1 Distributeur 4 éléments Distributor 4 element
6912484 05.05.06 1 Distributeur 4 éléments Distributor 4 element
6912484 05.05.01 1 Distributeur Distributor
6912484 05.03.01 23 Distributeur Distributor
6912484 05.01.05 9 Distributeur Distributor
6912484 05.03.08 1 Distributeur Distributor
6912484 05.03.05 1 Distributeur Distributor
6912485 01.01.05 9 Charnière Hinge
6912493 05.03.16 13 Flexible Hose
6912493 05.03.20 9 Flexible Hose
6912494 05.03.16 12 Flexible Hose
6912494 05.03.15 12 Flexible Hose
6912494 05.03.15 13 Flexible Hose
6912495 01.01.05 14 Mousse adhésive Sponge
6912496 01.01.05 13 Mousse adhésive Sponge
6912500 02.01.02 13 Jeu de joints Set of seals
6912501 02.01.02 3 Entretoise Spacer
6912501 02.03.01 4 Entretoise Spacer
6912502 02.01.02 10 Tête de vérin Ram head
6912503 02.01.02 9 Bague Bush
6912504 02.01.02 7 Bouchon Cap

33 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

6912504 02.03.10 9 Bouchon Plug

6912505 02.01.02 11 Piston Piston
6912506 02.01.02 8 Tige Rod
6912507 02.03.01 6 Tige Rod
6912508 02.03.01 7 Entretoise Spacer
6912509 02.03.01 8 Tête de vérin Ram head
6912510 02.03.10 10 Tige Rod
6912511 02.03.10 11 Tête de vérin Ram head
6912512 02.03.10 3 Entretoise Spacer
6912513 02.03.05 4 Tige Rod
6912514 02.03.05 8 Piston Piston
6912515 02.03.05 6 Butée Stop
6912516 02.03.05 7 Jonc Ring
6912518 02.03.05 5 Tête de vérin Ram head
6912519 02.03.05 11 Jeu de joints Set of seals
6912520 02.03.10 14 Jeu de joints Set of seals
6912521 02.03.01 11 Jeu de joints Set of seals
6912522 05.06.01 1 Valve Valve
6912523 05.06.01 2 Jeu de joints valve Set of seals for valve
6912524 05.06.01 3 Jeu de joints Set of seals
6912525 05.06.01 4 Jeu de joints Set of seals
6912526 05.03.08 32 Bloc Block
6912526 05.03.05 32 Bloc Block
6912527 05.03.08 33 Valve Valve
6912527 05.03.05 33 Valve Valve
6912528 05.03.08 15 Bobine Coil
6912528 05.03.08 35 Bobine Coil
6912528 05.03.05 15 Bobine Coil
6912528 05.03.05 35 Bobine Coil
6912529 05.03.08 16 Ecrou Nut
6912529 05.03.08 36 Ecrou Nut
6912529 05.03.05 16 Ecrou Nut
6912529 05.03.05 36 Ecrou Nut
6912530 05.03.08 12 Bloc Block
6912530 05.03.05 12 Bloc Block
6912531 05.03.08 13 Valve Valve
6912531 05.03.05 13 Valve Valve
6912532 05.03.20 2 Collecteur Collector
6912533 05.03.20 3 Valve Valve
6912534 05.03.20 4 Bobine Coil
6912535 05.04.02 2 Jeu de bouchon Set of plug
6912536 05.04.05 19 Bobine Coil
6912537 05.04.05 15 Bobine Coil
6912538 05.06.02 1 Jeu de joints Set of seals
6912539 05.06.02 2 Soupape Valve
6912540 05.06.02 3 Valve Vlve
6912541 05.06.02 4 Bobine Coil
6912542 03.01.05 18 Réfrigérant eau/huile Cooler
6912543 03.01.05 19 Tuyau Hose
6912544 03.01.05 20 Carter Housing
6912545 03.01.05 21 Grille de protection Fan grate
6912546 05.03.08 34 Jeu de joints Set of seals
6912546 05.03.05 34 Jeu de joints Set of seals
6912547 05.03.08 14 Jeu de joints Set of seals

34 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

6912547 05.03.05 14 Jeu de joints Set of seals

6912548 05.03.01 12 Joint Seal
6912549 05.03.01 43 Indicateur colmatage Plugging indicator
6912550 03.01.05 22 Vis Screw
6912551 05.01.05 1 Carter Housing
6912553 05.01.05 54 Cylindre complet Cylinder assy
6912554 05.01.05 55 Glace Valve plate
6912555 05.01.05 39 Levier Lever
6912556 05.01.05 34 Plateau came Cam plate
6912557 05.01.05 36 Axe Spindle
6912558 05.01.05 23 Couvercle complet Cover assy
6912559 05.01.05 25 Barre Plate
6912560 05.01.05 31 Rondelle Washer
6912561 05.01.05 24 Vis Screw
6912562 05.01.05 26 Joint torique O’Ring
6912563 05.01.05 27 Vis Screw
6912564 05.01.05 47 Vis Screw
6912567 05.01.05 10 Plaque de fermeture Plate
6912568 05.01.05 10 Bouchon complet Plug assy
6912582 02.03.06 1 Vérin complet Ram assy
6912582 02.02.11 22 Vérin de télescopage Télescopic ram
6913007 02.02.11 22 Vérin de télescopage Telescopic ram
6913007 02.03.07 1 Vérin complet Ram assy
6913008 04.03.01 2 Support garde boue Mudguard support
6913019 01.01.01 29 Butée de bras Arm stop
6913021 07.03.01 1 Support Support
6913027 05.04.02 16 Tube Pipe
6913047 01.04.14 35 Indicateur Indicator
6913059 05.03.01 11 Elément Element
6913071 04.03.02 29 Biellette Connecting rod
6913089 02.03.05 1 Vérin complet Ram assy
6913089 02.02.15 1 Vérin Ram
6913148 07.05.01 29 Mouse adhésive Adhesive sponge
6913187 02.03.15 1 Bras fixe Arm
6913189 06.02.06 12 Support Support
6913192 02.01.01 4 Renvoi bague Crank
6913193 02.01.01 1 Flèche Boom
6913204 05.01.01 11 Flexible Hose
6913204 05.03.01 37 Flexible Hose
6913238 05.03.01 42 Bouchon sup. reniflard Breather support
6913244 07.08.02 12 Autocollant Decal arm
6913245 07.08.02 12 Autocollant Decal arm
6913246 07.08.03 11 «fonction pédalage» Decal arm
6913247 07.08.03 11 Autocollant Decal arm
6913529 04.03.02 11 Indicateur Indicator
6913569 05.03.01 8 Joint Seal
6913570 05.03.01 7 Crépine Strainer
6913611 03.05.02 4 Flexible Hose
6913611 03.05.06 14 Flexible Hose
6913644 03.01.05 53 Joint Seal
6913646 03.01.05 54 Joint Seal
6913649 05.03.01 21 Flexible Hose
6913650 07.03.01 15 Flexible Hose
6913651 05.04.01 20 Flexible Hose

35 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

6913652 01.03.01 18 Flexible Hose

6913653 05.02.01 15 Flexible Hose
6913654 03.05.02 6 Flexible Hose
6913654 03.05.02 16 Flexible Hose
6913654 03.01.05 43 Flexible Hose
6913655 05.03.08 41 Flexible Hose
6913655 05.03.08 64 Flexible Hose
6913655 05.03.05 41 Flexible Hose
6913655 05.03.05 64 Flexible Hose
6913656 05.03.08 65 Flexible Hose
6913656 05.03.05 65 Flexible Hose
6913657 05.03.20 10 Flexible Hose
6913657 05.03.20 15 Flexible Hose
6913658 05.03.08 45 Flexible Hose
6913658 05.03.05 45 Flexible Hose
6913659 05.01.01 24 Flexible Hoe
6913684 07.03.01 11 Flexible Hose
6913903 01.01.01 1 Chassis Frame
6913936 01.04.14 4 Tuyau de chauffage Heating pipe
6914033 05.03.08 66 Flexible Hose
6914033 05.03.05 66 Flexible Hose
6914064 03.01.01 60 Silentbloc Shock absorber
6914065 03.01.01 51 Silentbloc Shock absorber
6914082 01.04.14 17 Gaine Hot air
6914142 04.02.20 5 Pneumatique Tyre
6914156 04.02.20 1 Roue droite complète R.H. wheel assy
6914157 04.02.20 2 Roue gauche complète L.H. wheel assy
6914158 04.02.20 6 Autocollants Shields
6914159 04.02.20 7 Fiche abaque Abacus card
6914160 04.02.20 7 Fiche abaque Abacus card
6914163 04.02.20 Jeu de roues Set of wheels
6914164 04.02.20 Jeu de roues Set of wheels
6914199 03.01.05 28 Tole Plate
6914200 03.01.05 32 Tole Plate
6914328 07.05.01 7 Entretoise Spacer
69187.3 05.03.08 26 Bouchon Plug
69187.3 05.03.05 26 Bouchon Plug
69274.9 05.03.01 24 Coude Elbow
69485.1 07.03.01 19 Té Tee union
70287.8 02.01.20 12 Rondelle Washer
70287.8 02.02.05 16 Rondelle Washer
70288.6 02.01.20 13 Circlip Clip
70288.6 02.02.05 17 Circlip Clip
70811.5 01.01.01 4 Bague Bush
70811.5 01.01.01 7 Bague Bush
70811.5 01.01.03 4 Bague Bush
70811.5 04.03.02 4 Bague Bush
70862.8 05.04.01 17 Flexible Hose
70865.1 01.03.08 7 Flexilble Hose
70865.1 01.03.09 8 Flexible Hose
71131.7 04.01.02 28 Cale Shim
71162.2 01.04.20 8 Poignée Handle
71209.1 04.01.10 1 Différentiel Differential
71263.8 03.03.07 8 Bouchon Plug

36 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

71263.8 03.02.01 12 Bouchon Plug

71275.2 03.03.13 9 Vis Screw
71286.9 03.03.25 33 Vis Screw
71287.7 03.03.29 4 Vis Screw
71307.3 03.03.05 5 Rondelle Washer
71329.7 03.03.15 12 Ecrou Nut
71335.4 03.03.17 15 Vis Screw
71338.8 03.03.21 7 Vis Screw
71338.8 03.03.15 9 Vis Screw
71338.8 03.03.13 5 Vis Screw
71338.8 03.03.27 7 Vis Screw
71338.8 03.03.23 30 Vis Screw
71343.8 03.03.21 6 Vis Screw
71346.1 03.03.25 31 Vis Screw
71348.7 03.03.15 13 Vis Screw
71348.7 03.03.07 30 Vis Screw
71348.7 03.03.07 32 Vis Screw
71366.9 03.03.19 22 Support Support bracket
71381.8 03.03.21 11 Vis Screw
71381.8 03.03.21 25 Vis Screw
71381.8 03.03.11 9 Vis Screw
71381.8 03.03.07 35 Vis Screw
71381.8 03.02.01 23 Vis Screw
71381.8 03.02.01 29 Vis Screw
71381.8 03.03.25 25 Vis Screw
71385.9 03.03.29 7 Goujon Stud
71386.7 03.03.11 18 Rondelle Washer
71388.3 03.03.11 15 Vis Screw
71399.0 03.03.19 24 Vis Screw
71417.0 03.03.15 18 Collier Clip
71426.1 03.03.15 29 Ecrou Nut
71432.9 03.03.15 32 Ecrou Nut
71439.4 03.03.23 18 Vis Screw
71456.8 03.03.13 13 Vis Screw
71456.8 03.03.11 25 Vis Screw
71465.9 03.03.13 19 Ecrou Nut
71466.7 03.03.13 20 Bague Olive
71468.3 03.03.13 12 Vis Screw
71490.7 03.03.25 7 Ecrou Nut
71490.7 03.03.25 29 Ecrou Nut
71495.6 03.03.29 8 Ecrou Nut
71495.6 03.03.27 10 Ecrou Nut
71507.8 03.03.13 22 Vis Screw
71564.9 03.02.01 20 Vis Screw
71585.4 05.01.05 7 Roulement Bearing
71599.5 05.01.05 22 Pion de centrage Dowel
71599.5 05.01.10 1 Pion de centrage Pin
71602.7 05.01.10 15 Vis Screw
71603.5 05.01.10 16 Vis Screw
71605.0 05.01.10 2 Vis Screw
71610.0 05.01.10 3 Ecrou Nut
71611.8 05.01.10 4 Capuchon Cover
71621.7 05.01.10 27 Rondelle Washer
71622.5 05.01.10 28 Gicleur Nozzle

37 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

71624.1 05.01.10 30 Joint torique Seal

71626.6 05.01.10 14 Joint torique Seal
71629.0 05.01.10 6 Cône de soupape Cone
71630.8 05.01.10 7 Ressort Spring
71631.6 05.01.10 8 Vis Screw
71632.4 05.01.10 9 Joint torique Seal
71633.2 05.01.10 10 Ecrou Nut
71634.0 05.01.05 3 Bouchon complet Plug assy
71634.0 05.01.05 5 Bouchon complet Plug assy
71635.7 05.01.10 20 Gicleur Nozzle
71636.5 05.01.10 12 Bouchon Plug
71636.5 05.01.10 19 Bouchon Plug
71636.5 05.01.10 23 Bouchon Plug
71636.5 05.01.10 24 Bouchon Plug
71636.5 05.01.10 36 Bouchon Plug
71638.1 05.01.10 18 Gicleur Nozzle
71638.1 05.01.10 21 Gicleur Nozzle
71641.5 05.01.05 13 Filtre Filter
71643.1 05.01.10 11 Joint torique Seal
71643.1 05.01.10 32 Joint torique Seal
71643.1 05.01.10 33 Joint torique Seal
71644.9 05.01.10 31 Joint torique Seal
71644.9 05.01.10 34 Joint torique Seal
71646.4 05.01.10 13 Vis Screw
71659.7 05.01.05 12 Bouchon Plug
71659.7 05.01.05 14 Bouchon Plug
71659.7 05.01.05 4 Bouchon Plug
71674.6 05.01.10 17 Bouchon complet Plug
71674.6 05.01.10 22 Bouchon complet Plug
71674.6 05.01.10 25 Bouchon complet Plug
71674.6 05.01.10 37 Bouchon complet Plug
71674.6 05.01.10 38 Bouchon complet Plug
71675.3 05.01.05 15 Bouchon Plug
71675.3 05.01.05 29 Bonchon complet Plug assy
71676.1 05.01.05 32 Roulement Bearing
71678.7 05.01.05 33 Guide Guide
71679.5 05.01.05 35 Epingle Pin
71681.1 05.01.05 37 Rondelle Washer
71682.9 05.01.05 38 Goupille Pin
71684.5 05.01.05 40 Ressort Spring
71685.2 05.01.05 43 Coulisseau Slide
71686.0 05.01.05 41 Vis Screw
71687.8 05.01.05 42 Vis Screw
71690.2 05.01.05 49 Piston Piston
71691.0 05.01.05 50 Plaque Plate
71692.8 05.01.05 51 Guide Guide
71693.6 05.01.05 53 Entretoise Spacer
71701.7 05.01.05 6 Arbre Shaft
71702.5 05.01.05 8 Circlip Snap ring
71706.6 05.01.05 11 Vis Screw
71711.6 05.01.05 30 Ressort Spring
71715.7 05.01.05 28 Ecrou Nut
71732.2 05.01.05 2 Joint torique O’Ring
71732.2 05.01.05 44 Joint torique O’Ring

38 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

71733.0 05.01.05 3 Joint torique O’Ring

71733.0 05.01.05 45 Joint torique O’Ring
71734.8 05.01.05 4 Corps Housing
71735.5 05.01.05 5 Vis Screw
71736.3 05.01.05 46 Corps Housing
71737.1 05.01.05 48 Ecrou Nut
71744.7 05.01.05 18 Vis Screw
71752.0 05.01.05 9 Soupape Valve
71753.8 05.01.05 6 Vis Screw
71757.9 05.01.05 11 Pompe de gavage Charg pump assy
71760.3 05.01.05 12 Couvercle complet Cover assy
71761.1 05.01.05 14 Joint torique O’Ring
71762.9 05.01.05 13 Bride Flange
71765.2 05.01.05 15 Joint torique O’Ring
71785.0 05.01.10 5 Bouchon Plug
71825.4 01.01.05 19 Vis Screw
71921.1 07.05.01 55 Ecrou-cage Nut
72065.6 05.01.01 31 Prise de pression Connection
72294.2 01.03.01 20 Coude Elbow
72294.2 02.05.01 7 Coude Elbow union
72294.2 05.03.08 78 Coude Elbow
72294.2 05.04.01 24 Coude Elbow
72347.8 02.01.01 18 Bague Bush
72347.8 02.03.06 8 Bague Bush
72347.8 02.03.07 8 Bague Bush
72883.2 02.01.20 7 Bague Bush
74335.1 07.05.01 16 Bouchon Plug
74424.3 08.01.09 1 Support de fourches Support
74425.0 08.01.09 Paletiseur complet Forks holder assy
74432.6 08.01.09 9 Broche Drift
74466.4 05.04.02 14 Flexible Hose
74466.4 05.04.01 18 Flexible Hose
74467.2 05.02.01 17 Flexible Hose
74863.2 02.01.22 2 Bague Bush
75037.2 05.01.05 56 Jeu de joints Set of seals
75165.1 02.01.02 12 Vis Vis
75165.1 02.03.10 13 Vis Screw
75168.5 05.04.10 8 Bague Bush
75181.8 05.04.12 4 Bague Bush
75182.6 08.01.01 1 Dent Tooth
75197.4 08.01.08 19 Vérin Cylinder
75197.4 08.01.07 9 Vérin Cylinder
75197.4 08.01.06 19 Vérin Cylinder
75197.4 08.01.05 8 Vérin Cylinder
75225.3 08.01.08 20 Jeu de joints Set of seals
75225.3 08.01.07 12 Jeu de joints Set of seals
75225.3 08.01.06 20 Jeu de joints Set of seals
75225.3 08.01.05 11 Jeu de joints Set of seals
75238.6 08.01.07 13 Ens. réglage droit R.H. assembly
75238.6 08.01.05 12 Ens. réglage droit R. H. assembly
75249.3 08.01.07 14 Ens. réglage gauche L.H. assembly
75249.3 08.01.05 13 Ens. réglage gauche L. H. assembly
75254.3 03.03.05 6 Poulie Pulley
75273.3 08.01.07 18 Graisseur Grease nipple

39 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

75273.3 08.01.05 17 Graisseur Grease nipple

75277.4 04.01.07 7 Joint torique O’Ring
75277.4 04.01.11 7 Joint torique O’Ring
75296.4 04.01.09A 3 Bague Bush
75296.4 04.01.03 3 Bague Bush
75297.2 04.01.09A 15 Vis Screw
75297.2 04.01.03 15 Vis Screw
75505.8 04.01.01 2 Bouchon Plug
75591.8 02.03.10 5 Valve Valve
75591.8 02.03.11 3 Valve Valve
75594.2 05.01.10 39 Electro-valve Electro-valve
75618.9 02.03.10 4 Bague Bush
75618.9 02.03.02 3 Bague Bush
75618.9 02.03.02 7 Bague Bush
75618.9 02.03.11 2 Bague Bush
75618.9 02.03.11 6 Bague Bush
75618.9 02.03.16 3 Bague Bush
75633.8 05.04.10 14 Vis Screw
75658.5 04.03.02 16 Croisillon Cross-bar
75707.0 04.01.02 16 Vis Screw
75708.8 04.01.02 15 Couvercle Cover
75709.6 04.01.02 14 Joint Seal
75710.4 04.01.02 4 Joint Seal
75713.8 04.01.01 4 Pion de centrage Dowel
75715.3 04.01.02 24 Vis Screw
75716.1 04.01.02 17 Vis Screw
75717.9 04.01.08A 36 Reniflard Breather
75717.9 04.01.01 6 Reniflard Breather
75717.9 04.01.02 23 Reniflard Breather
75722.9 04.01.09A 10 Tirant Tie bar
75722.9 04.01.03 10 Tirant Tie bar
75723.7 04.01.09A 9 Bielle complète Rod assem.
75723.7 04.01.03 9 Bielle complète Rod assem.
75724.5 04.01.03 21 Vis Screw
75725.2 04.01.03 16 Vérin Cylinder
75726.0 04.01.09A 20 Tête de vérin Ram head
75726.0 04.01.03 20 Tête de vérin Ram head
75727.8 04.01.03 22 Détecteur Detector
75728.6 04.01.10 19 Joint torique O’Ring
75728.6 04.01.09A 23 Collier Collar
75728.6 04.01.03 23 Collier Collar
75734.4 04.01.09A 30 Rondelle Washer
75734.4 04.01.03 30 Rondelle Washer
75735.1 04.01.09A 31 Rondelle Washer
75735.1 04.01.03 31 Rondelle Washer
75739.3 04.01.08A 1 Rondelle Washer
75739.3 04.01.08A 28 Rondelle Washer
75746.8 04.01.08A 18 Support Support
75746.8 04.01.08A 24 Support Support
75747.6 04.01.08A 19 Bague Bush
75747.6 04.01.08A 23 Bague Bush
75748.4 04.01.08A 22 Bague Bush
75749.2 04.01.08A 21 Rondelle Washer
75758.3 04.01.09A 16 Vérin Cylinder

40 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

75760.9 04.01.09A 22 Détecteur Detector

75762.5 04.01.09A 17 Jeu de joints Seal kit
75762.5 04.01.03 17 Jeu de joints Seal kit
75774.0 04.01.05 6 Disque Disc
75775.7 04.01.10 9 Plaquette d’arrêt Stop plate
75778.1 04.01.05 15 Couple conique Bewel gear
75779.9 04.01.10 16 Cale Shim
75779.9 04.01.05 13 Cale Shim
75780.7 04.01.10 16 Cale Shim
75780.7 04.01.05 13 Cale Shim
75781.5 04.01.10 16 Cale Shim
75781.5 04.01.05 13 Cale Shim
75782.3 04.01.10 16 Cale Shim
75782.3 04.01.05 13 Cale Shim
75783.1 04.01.10 16 Cale Shim
75783.1 04.01.05 13 Cale Shim
75784.9 04.01.10 16 Cale Shim
75784.9 04.01.05 13 Cale Shim
75785.6 04.01.10 16 Cale Shim
75785.6 04.01.05 13 Cale Shim
75786.4 04.01.10 16 Cale Shim
75786.4 04.01.05 13 Cale Shim
75787.2 04.01.10 16 Cale Shim
75787.2 04.01.05 13 Cale Shim
75788.0 04.01.10 16 Cale Shim
75788.0 04.01.05 13 Cale Shim
75789.8 04.01.10 4 - Rondelle Washer
75791.4 04.01.10 11 Couple conique Bewel gear
75793.0 04.01.05 11 Plaquette d’arrêt Stop plate
75802.9 04.01.10 18 Rondelle Washer
75804.5 04.01.10 20 Joint Seal
75805.2 04.01.10 22 Circlip Snap ring
75806.0 04.01.10 21 Bride Flange
75822.7 04.01.07 4 - Goujon - Stud
75822.7 04.01.11 4 - Goujon - Stud
75824.3 04.01.07 8 Anneau d’arrêt Locking ring
75824.3 04.01.11 8 Anneau d’arrêt Locking ring
75825.0 04.01.07 9 Porte-couronne Support
75825.0 04.01.11 9 Porte-couronne Support
75826.8 04.01.07 12 Couronne Toothed ring
75826.8 04.01.11 12 Couronne Toothed ring
75830.0 04.01.07 13 Porte satellite Pinion carrier
75830.0 04.01.11 13 Porte satellite Pinion carrier
75831.8 04.01.07 17 Circlip Snap ring
75831.8 04.01.11 17 Circlip Snap ring
75832.6 04.01.07 16 Rondelle Washer
75832.6 04.01.11 16 Rondelle Washer
75833.4 04.01.07 15 Pignon Pinion
75833.4 04.01.11 15 Pignon Pinion
75834.2 04.01.07 14 Roulement à aiguilles Needle bearing
75834.2 04.01.11 14 Roulement à aiguilles Needle bearing
75835.9 04.01.01 1 Boitier Box
75836.7 04.01.01 3 Pion de centrage Dowel
75839.1 04.01.01 5 Bouchon Plug

41 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

75840.9 04.01.01 7 Vis Screw

75841.7 04.01.01 8 Vis Screw
75842.5 04.01.01 9 Vis Screw
75843.3 04.01.01 10 Vis Screw
75844.1 04.01.01 11 Rondelle Washer
75845.8 04.01.01 12 Tube Pipe
75846.6 04.01.01 13 Bride Bracket
75847.4 04.01.01 14 Joint torique O’Ring
75848.2 04.01.01 15 Roulement Bearing
75849.0 04.01.01 16 Bouchon Plug
75850.8 04.01.01 17 Roulement Bearing
75851.6 04.01.01 18 Pignon Gear
75852.4 04.01.01 19 Vis Screw
75853.2 04.01.01 20 Circlip Clip
75854.0 04.01.01 21 Roulement Bearing
75855.7 04.01.01 22 Pignon Gear
75856.5 04.01.01 23 Roulement Bearing
75857.3 04.01.01 24 Joint Seal
75858.1 04.01.01 25 Vis Screw
75859.9 04.01.01 26 Axe Pin
75860.7 04.01.01 27 Bouchon Plug
75883.9 01.04.04 51 Filet Net
75895.3 01.04.21 8 Balai Brush
75896.1 01.04.20 7 Balai Screen wiper
75898.7 01.04.21 7 Bras Arm
75900.1 01.04.20 6 Bras Arm
75903.5 01.04.20 15 Charnière Hinge
75920.9 01.04.21 9 Moteur Motor
75926.6 01.04.21 6 Coude Elbow
75935.7 01.04.20 11 Rotule Knee joint
75940.7 01.04.20 10 Vérin Cylinder
75944.9 01.04.03 67 Joint Seal
75956.3 01.04.20 2 Joint Seal
75985.2 05.06.06 5 Jeu de poussoirs Set of push rod
76029.8 04.01.04 5 Vis Screw
76029.8 04.03.01 5 Vis Screw
76324.3 07.08.02 7 Autocollant Decal
Autocollant «niveau
76324.3 07.08.03 22 d’huile» Decal
76367.2 02.02.11 57 Flexible Hose
76401.9 02.01.22 43 Flexible Hose
76401.9 02.02.25 20 Flexible Hose
76740.0 08.01.01 13 Ens. pique balles Bales pikes assem.
76742.6 08.01.01 2 Support Bracket
76837.4 08.01.01 9 Pique-balle Round pin
77013.1 01.03.08 8 Union Union
77013.1 01.03.09 9 Union Union
77013.1 05.03.08 22 Union Union
77013.1 05.03.08 56 Union Union
77013.1 05.03.05 22 Union Union
77013.1 05.03.05 56 Union Union
77013.1 05.03.05 75 Union Union
77013.1 05.04.05 9 Union Union
77013.1 05.04.05 25 Union Union

42 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

77013.1 05.04.02 8 Union Union

77013.1 05.03.20 8 Union Union
77013.1 05.03.20 11 Union Union
77013.1 05.03.20 12 Union Union
77075.0 05.04.05 13 Coude Elbow
77192.3 04.03.02 30 Bague Bush
77261.6 01.01.01 6 Bague Bush
77261.6 01.01.03 6 Bague Bush
77261.6 02.01.20 11 Bague Bush
77297.0 04.02.16 4 Pneumatique Tyre
77297.0 04.02.17 4 Pneumatique Tyre
77380.4 01.01.01 2 Bague Bush
77380.4 01.01.03 2 Bague Bush
77380.4 02.03.15 25 Bague Bush
77380.4 02.01.01 5 Bague Bush
77380.4 02.01.01 24 Bague Bush
77380.4 02.01.20 3 Bague Bush
77380.4 02.01.22 7 Bague Bush
77386.1 02.02.11 8 Tube hydraulique Hydraulic pipe
77387.9 02.02.11 9 Tube hydraulique Hydraulic pipe
77388.7 02.02.11 10 Tube hydraulique Hydraulic pipe
77389.5 02.02.11 11 Tube hydraulique Hydraulic pipe
77394.5 02.02.11 44 Patte de blocage Bracket
77396.0 02.02.11 20 Caisson Support
77397.8 02.02.11 30 Flexible Hose
77398.6 02.02.11 58 Flexible Hose
77402.6 02.02.11 32 Peigne central Support
77411.7 02.01.01 7 Axe Pin
77411.7 02.01.01 20 Axe Pin
77419.0 02.03.15 7 Axe Pin
77421.6 02.01.01 14 Axe Pin
77421.6 02.01.22 8 Axe Spindle
77422.4 02.01.01 11 Axe Pin
77425.7 02.03.15 27 Axe Spindle
77425.7 02.02.01 19 Axe Spindle
77430.7 02.03.15 3 Rondelle Washer
77430.7 02.01.20 5 Rondelle Washer
77492.7 02.02.11 1 Vis Screw
77652.6 02.02.11 21 Tole Plate
77655.9 02.02.11 31 Entretoise Spacer
77777.1 02.02.11 28 Tube hydraulique Hydraulic pipe
77778.9 02.02.11 29 Tube hydraulique Hydraulic pipe
77784.7 02.02.11 41 Tole pliée Plate
77791.2 02.02.11 18 Entretoise Spacer
77792.0 02.02.11 7 Tube hydraulique Hydraulic pipe
77794.6 02.02.11 38 Tole pliée Plate
77798.7 02.02.11 4 Traverse Bracket
77912.4 01.03.09 13 Union Union
77912.4 05.04.05 22 Union Union
77919.9 01.04.07 18 Palier Bracket
78021.3 01.04.00 12 Silentbloc Shock absorber
78256.5 05.01.01 19 Moteur hydrostatique Hydrostatic motor
Moteur hydrostatique
78256.5 05.01.10 complet Hydrostatic motor assy

43 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

78568.3 04.01.04 6 Aile Wing

78568.3 04.03.01 6 Aile Wing
78569.1 04.01.04 7 Plat Plate
78688.9 03.01.01 37 Vase d’expansion Expansion tank
78705.1 05.01.01 10 Union Union
78705.1 05.03.01 38 Union Union
78743.2 05.03.01 2 Bouchon Plug
78745.7 03.01.01 47 Coude Elbow
78818.2 01.04.03 25 Prise gyrophare Gyrolight switch
78819.0 01.04.03 26 Capuchon gyrophare Gyrolight plug
78856.2 01.04.00 8 Tole Plate
78863.8 01.04.00 48 Support Support
78867.9 01.04.00 6 Attache Support
78872.9 06.03.02 2 Mano contact Switch
78895.0 06.03.02 22 Protecteur Protector
78920.6 02.03.15 18 Faisceau éclairage bras Wire harness
78927.1 01.04.11 17 Bouchon Plug
78927.1 01.03.01 2 Bouchon Plug
79123.6 01.01.01 9 Tole de fermeture Plate
79123.6 01.01.03 9 Tole de fermeture Plate
79124.4 01.01.01 12 Ecrou Nut
79124.4 01.01.03 12 Ecrou Nut
79129.3 01.01.01 10 Joint Seal
79129.3 01.01.03 10 Joint Seal
79137.6 02.01.01 10 Bouchon plastique Plug
79147.5 05.02.01 6 Flexible Hose
79148.3 05.02.01 5 Flexible Hose
79160.8 03.05.06 8 Vis Screw
79160.8 05.02.01 14 Vis Screw
79170.7 07.03.01 14 Coupleur Coupling
79288.7 01.01.01 19 Passe fil Rubber mounting
79288.7 01.01.03 19 Passe fil Rubber mounting
79292.9 04.03.01 7 Plat Plate
79293.7 04.01.04 8 Vis Screw
79293.7 04.03.01 8 Vis Screw
79294.5 04.01.04 10 Vis Screw
79294.5 04.03.01 10 Vis Screw
79297.8 01.04.16 50 Bouchon Plug
79297.8 04.01.04 3 Bouchon Plug
79297.8 04.03.01 3 Bouchon Plug
79300.0 07.04.01 7 Tube Pipe
79334.9 07.05.02 6 Feu éclaireur Light
79365.3 02.05.01 12 Rondelle Washer
79379.4 02.05.10 1 Palier Bearing
79380.2 02.05.10 3 Axe Spindle
79428.9 02.03.15 5 Rondelle Washer
79429.7 02.03.15 6 Rondelle Washer
79523.7 07.08.02 1 Autocollant Decal
79523.7 07.08.03 1 Autocollant Decal
79524.5 07.08.02 2 «ne pas monter» Decal
79524.5 07.08.03 2 «ne pas monter» Decal
79525.2 07.08.02 4 «ne pas stationner» Decal
79525.2 07.08.03 4 «ne pas stationner» Decal
79526.0 07.08.02 19 Plaque de firme Decal

44 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

79526.0 07.08.03 16 Autocollant bras Decal

79581.5 01.04.04 40 Cache auto radio Radio cover
79618.5 01.04.11 8 Boitier de direction Steering box
79645.8 07.08.02 3 Autocollant Decal
79645.8 07.08.03 3 Autocollant Decal
79788.6 03.01.01 68 Collier Collar
79864.5 01.04.00 50 Vis Screw
79868.6 01.04.00 13 Cale silentbloc Shim
79872.8 01.04.00 5 Support cabine Bracket
79879.3 01.04.00 3 Rondelle Washer
79902.3 01.04.04 21 Pare soleil Sun visor
79903.1 01.04.03 15 Rétroviseur Driving mirror
79906.4 02.03.15 23 Porte-clips 2 voies Connection
79906.4 02.01.20 47 Porte-clip 2 voies Connection
79908.0 02.03.15 16 Phare de travail Light
79908.0 02.01.20 42 Phare de travail Light
79926.2 06.03.02 10 Languette Plate
79930.4 01.04.17 29 Relais Relay
79930.4 06.03.02 18 Relais Relay
79946.0 06.03.02 21 Fusible Fuse
79947.8 06.03.02 20 Fusible Fuse
80220.7 01.04.14 5 Support interrupteur Switch support
80220.7 01.04.14 10 Support interrupteur Swiitch support
80221.5 01.04.14 11 Support interrupteur Switch support
80224.9 07.05.01 64 Relais Relay
80226.4 01.04.17 36 Diode Diode
80400.5 02.01.22 13 Axe Spindle
80407.0 02.01.22 44 Flexible Hose
80407.0 02.02.25 21 Flexible Hose
80407.0 02.02.11 49 Flexible Hose
80583.8 07.04.01 2 Attache remorque Trailer fitting
80732.1 05.03.03 5 Té Tee union
80901.2 08.01.01 3 Plate Plate
80908.7 08.01.03 8 Paletiseur Forks holder
80909.5 08.01.03 14 Paletiseur Forks holder
80917.8 08.01.03 12 Dosseret Splash plate
80917.8 08.01.01 14 Dosseret Splash plate
80919.4 01.01.01 8 Joint Seal
80919.4 01.01.03 8 Joint Seal
80922.8 08.01.03 3 Plaque Plate
80942.6 08.01.03 2 Paletiseur Forks holder
80942.6 08.01.01 10 Paletiseur Forks holder
80943.4 08.01.03 13 Paletiseur Forks holder
80945.9 08.01.01 17 Ens. pique balles Bales pikes assem.
80997.0 08.01.03 5 Plat Plate
81000.2 08.01.07 19 Axe Pin
81000.2 08.01.05 18 Axe Pin
81001.0 08.01.07 4 Axe Pin
81001.0 08.01.05 3 Axe Pin
81002.8 08.01.07 21 Axe Pin
81002.8 08.01.05 20 Axe Pin
81003.6 08.01.08 8 Clapet Valve
81003.6 08.01.06 8 Clapet Valve
81004.4 08.01.08 6 Collier Collar

45 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

81004.4 08.01.06 6 Collier Collar

81005.1 08.01.08 9 Collier Collar
81005.1 08.01.06 9 Collier Collar
81006.9 08.01.07 17 Entretoise Spacer
81006.9 08.01.05 16 Entretoise Spacer
81007.7 08.01.08 14 Equerre Elbow union
81007.7 08.01.06 15 Equerre Angle piece
81008.5 08.01.08 16 Flexible Hose
81008.5 08.01.06 14 Flexible Hose
81009.3 08.01.06 17 Flexible Hose
81010.1 08.01.06 16 Flexible Hose
81011.9 08.01.08 5 Flexible Hose
81011.9 08.01.06 5 Flexible Hose
81012.7 08.01.07 20 Goupille Pin
81012.7 08.01.05 19 Goupille Pin
81013.5 08.01.07 16 Rondelle Washer
81013.5 08.01.05 15 Rondelle Washer
81014.3 08.01.08 13 Té Union
81014.3 08.01.06 13 Té Union
81015.0 08.01.08 12 Union Union
81015.0 08.01.06 12 Union Union
81019.2 03.03.11 21 Vis Screw
81026.7 03.03.19 11 Bouchon Cap
81036.6 03.03.05 8 Vis Screw
81037.4 03.03.05 7 Bloc Block
81038.2 03.03.05 1 Volant moteur Flywheel assembly
81039.0 03.03.29 2 Joint Seal
81040.8 03.03.29 5 Vis Screw
81041.6 03.03.29 1 Carter Housing
81045.7 03.03.15 7 Rondelle Washer
81046.5 03.03.15 6 Ecrou Nut
81063.0 03.03.13 3 Joint Gasket
81088.7 03.03.21 26 Adapteur Connection
81205.7 05.04.10 5 Valve Valve
81284.2 01.04.20 13 Rotule Knee joint
81421.0 05.01.05 9 Carter de joint Housing
81424.4 05.01.05 7 Vis Screw
81425.1 05.01.05 8 Vis Screw
81427.7 05.01.05 2 Valve Valve
81429.3 05.01.05 21 Joint Seal
81430.1 05.01.05 16 Bloc de commande Valve block
81431.9 05.01.05 20 Gicleur Nozzle
81433.5 05.01.10 51 Segment Valve segment
81434.3 05.01.10 49 Cylindre Cylinder block
81435.0 05.01.10 48 Arbre Shaft
81436.8 05.01.10 50 Plaque Bearing plate
81439.2 07.05.01 22 Condensateur Condenseur
81448.3 05.01.10 46 Couvercle Cover
81450.9 05.01.10 40 Joint Seal
81455.8 05.01.10 29 Servo-commande Control
81458.2 05.01.10 44 Axe Spindle
81460.8 05.01.10 26 Ressort Spring
81463.2 05.01.10 43 Jeu de joints moteur Set of seals
81473.1 05.04.10 12 Tête de vérin Ram head

46 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

81514.2 04.01.09A 14 Ecrou Nut

81514.2 04.01.03 14 Ecrou Nut
81515.9 04.01.09A 18 Tige Rod
81515.9 04.01.03 18 Tige Rod
81531.6 01.04.23 1 Support supérieur Upper support
81544.9 04.01.08A 13 Support Support
81573.8 02.01.02 6 Graisseur Lubricator
81573.8 02.03.10 8 Graisseur Lubricator
81573.8 02.03.01 5 Graisseur Lubricator
81573.8 05.04.10 9 Graisseur Lubricator
81632.2 01.03.12 9 Soufflet de siège Bellow
81638.9 08.01.07 2 Dent Tooth
82004.3 04.01.04 6 Pneumatique Tyre
82004.3 04.02.02 6 Pneumatique Tyre
82032.4 08.01.01 11 Plaque Plate
82072.0 06.03.02 25 Faisceau Harness
82181.9 05.03.08 43 Union Union
82181.9 05.03.05 43 Union Union
82234.6 03.01.01 73 Tube de sortie Pipe
82421.9 01.03.08 9 Flexible Hose
82421.9 01.03.09 10 Flexible Hose
82459.9 02.01.01 12 Vis Screw
82459.9 02.01.01 15 Vis Screw
82459.9 02.01.22 9 Vis Screw
83757.5 01.01.05 41 Vérin Cylinder
83933.2 02.02.05 3 Flexible Hose
83933.2 02.02.01 3 Flexible Hose
84078.5 02.01.21 19 Bague Bush
84169.2 04.03.02 15 Arbre de transmission Transmission shaft
84170.0 05.04.10 1 Vérin complet Ram assy
84170.0 05.04.01 15 Vérin Ram
84237.7 05.04.01 2 Axe Spindle
84626.1 02.02.11 36 Bouchon Plug
84627.9 02.02.11 35 Axe Spindle
84630.3 02.02.11 37 Vis Screw
84632.9 02.01.01 17 Biellette Connecting rod
84634.5 08.01.05 21 Kit rehausse Kit
84648.5 07.04.01 1 Support Support
84654.3 07.05.02 11 Faisceau Wire harness
84675.8 02.03.15 15 Protège feux de travail Prtector
84675.8 02.01.20 41 Protège feux de travail Protector
84997.6 03.01.05 13 Vis Screw
85170.9 05.03.01 25 Union Union
85171.7 07.05.01 26 Bouton Button
85283.0 05.03.08 9 Flexible Hose
85283.0 05.03.08 73 Flexible Hose
85283.0 05.03.05 73 Flexible Hose
85466.1 02.01.01 33 Tole avant bras Plate
85471.1 02.02.35 3 Flexible Hose
85471.1 02.02.15 17 Flexible Hose
85481.0 02.05.01 17 Goupille Pin
85955.3 05.03.08 44 Coude Elbow
85955.3 05.03.05 44 Coude Elbow
88029.4 07.05.01 69 Huile compresseur Compressor oil

47 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

88030.2 07.05.01 68 Gaz Gaz

88197.9 04.03.02 1 Pont avant Front axle
88197.9 04.01.01 Pont avant Front axle
88236.5 03.01.05 9 Rondelle Washer
88236.5 03.01.05 15 Rondelle Washer
88299.3 02.02.05 25 Vis Screw
88299.3 02.02.01 27 Vis Screw
88375.1 07.05.02 5 Joint Seal
88395.9 03.01.05 24 Mousse Foam
88401.5 02.03.15 14 Support patin Support
88403.1 02.03.15 13 Patin Shoe
88403.1 02.01.01 2 Patin Shoe
88404.9 02.03.15 10 Cale Shim
88457.7 02.01.01 23 Etrier étroit Carriage
88497.3 02.03.15 12 Vis Screw
88523.8 02.02.11 5 Support Support
88540.0 02.01.01 3 Vis Screw
88597.0 05.04.01 7 Axe Spindle
88825.5 07.05.01 65 Interrupteur Switch
88826.3 07.05.01 41 Plat de blocage Plate
88827.1 07.05.01 42 Cache valve Protector
88830.5 07.05.01 56 Plat Plate
88844.6 07.05.01 23 Flexible Hose
88848.7 07.05.01 61 Tuyau Pipe
88946.9 05.01.05 7 Vis Screw
89034.3 08.01.03 1 Fourche Fork
89323.0 02.03.15 26 Bague Bush
89328.9 02.03.15 2 Axe Spindle
89328.9 02.01.20 4 Axe Spindle
89332.1 02.03.15 11 Rondelle Washer
89332.1 02.03.15 21 Rondelle Washer
89332.1 04.01.04 4 Rondelle Washer
89332.1 04.03.01 4 Rondelle Washer
89390.9 02.02.11 23 Support Support
89474.1 01.03.01 23 Tube Pipe
89475.8 01.03.08 14 Tube Pipe
89475.8 01.03.09 22 Tube Pipe
89477.4 01.03.01 22 Tube Pipe
89503.7 04.03.02 23 Union Union
89503.7 05.02.01 16 Union Union
89516.9 01.01.05 10 Rondelle Washer
89516.9 02.02.15 9 Rondelle Washer
89516.9 02.02.11 39 Rondelle Washer
89516.9 02.02.11 42 Rondelle Washer
89516.9 03.01.01 4 Rondelle Washer
89516.9 03.01.01 65 Rondelle Washer
89516.9 05.01.05 11 Rondelle Washer
89516.9 05.03.08 3 Rondelle Washer
89516.9 05.03.05 3 Rondelle Washer
89516.9 07.03.01 3 Rondelle Washer
89517.7 03.01.01 50 Rondelle Washer
89517.7 05.01.01 3 Rondelle Washer
89518.5 02.02.15 11 Rondelle Washer
89518.5 02.02.11 2 Rondelle Washer

48 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

89518.5 03.01.05 14 Rondelle Washer

89518.5 03.01.01 57 Rondelle Washer
89518.5 05.01.01 20 Rondelle Washer
89518.5 05.01.05 2 Rondelle Washer
89518.5 06.02.06 13 Rondelle Washer
89519.3 03.01.05 26 Rondelle Washer
89519.3 03.01.05 38 Rondelle Washer
89519.3 03.01.05 45 Rondelle Washer
89519.3 05.01.05 5 Rondelle Washer
89519.3 05.03.08 61 Rondelle Washer
89519.3 05.03.05 61 Rondelle Washer
89519.3 05.03.20 6 Rondelle Washer
89519.3 07.03.01 6 Rondelle Washer
89522.7 05.03.01 27 Collier Collar
89523.5 05.03.01 36 Collier Collar
89641.5 07.05.01 33 Support Support
89642.3 07.05.01 32 Mano-contact Switch
89643.1 07.05.01 31 Filtre deshydrateur Filter
89647.2 07.05.01 21 Flexible Hose
89648.0 07.05.01 38 Flexible Hose
89649.8 07.05.01 37 Flexible Hose
89664.9 07.05.01 17 Compresseur Compressor
89699.3 04.01.04 4 Jante Rim
89699.3 04.02.02 4 Jante Rim
89700.9 04.01.04 1 Roue droite complète R.H. wheel assy
89700.9 04.02.02 1 Roue droite complète R.H. wheel assy
89701.7 04.01.04 2 Roue gauche complète L.H. wheel assy
89701.7 04.02.02 2 Roue gauche complète L.H. wheel assy
89905.4 04.01.02 5 Support gauche L.H. Support
89908.8 04.01.02 11 Vis Screw
89912.0 04.01.02 19 Ecrou Nut
89913.8 04.01.02 13 Vis Screw
89914.6 04.01.02 18 Goujon Stud
89915.3 04.01.02 12 Joint Seal
89916.1 04.01.02 6 Support droit R.H. Support
89917.9 04.01.02 10 Goupille Pin
89918.7 04.01.09A 32 Circlip Clip
89918.7 04.01.03 32 Circlip Clip
89920.3 04.01.09A 19 Bande Rubber band
89920.3 04.01.03 19 Bande Rubber band
89921.1 04.01.10 5 Boitier Box
89924.5 04.01.06 5 Piston Piston
89925.2 04.01.06 4 Contre-disque Counter disc
89926.0 04.01.06 3 Disque Disc
89927.8 04.01.06 2 Contre-disque Counter disc
89928.6 04.01.06 1 Moyen Hub
89929.4 04.01.06 17 Joint Seal
89930.2 04.01.06 6 Kit self-adjust Self-adjust kit
89933.6 04.01.06 13 Axe Spindle
89934.4 04.01.06 15 Rondelle Washer
89935.1 04.01.06 11 Rondelle Washer
89936.9 04.01.06 16 Moyeu Hub
89937.7 04.01.06 10 Piston Piston
89955.9 04.01.02 1 Carter central Housing

49 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

89957.5 04.01.05 1 Différentiel Differential

89959.1 04.01.08A 12 Vis Screw
89963.3 04.01.07 10 Douille de centrage Sleeve
89963.3 04.01.11 10 Douille de centrage Sleeve
89964.1 04.01.07 11 Vis Screw
89964.1 04.01.11 11 Vis Screw
90179.3 02.02.11 48 Tube hydraulique Hydraulic pipe
90180.1 02.02.11 47 Tube hydraulique Hydraulic pipe
90191.8 01.03.08 13 Tube Pipe
90191.8 01.03.09 21 Tube Pipe
90281.7 01.01.03 7 Bague Bush
90289.0 01.04.11 15 Adapteur Adapter
90289.0 01.03.08 5 Union Union
90289.0 01.03.09 5 Union Union
90289.0 01.03.01 12 Union Union
90471.4 04.02.05 4 Jante Rim
90471.4 04.02.16 2 Jante Rim
90471.4 04.02.17 2 Jante Rim
90471.4 04.02.07 3 Jante Rim
90477.1 04.02.16 1 Roue complète Wheel assy
90477.1 04.02.17 1 Roue droite complète R.H. wheel assy
90479.7 04.02.20 3 Jante Rim
90490.4 03.01.01 40 Plat Plate
90531.5 07.05.01 6 Galet tendeur Roller
90545.5 07.05.01 13 Courroie Belt
90736.0 03.01.05 66 Bouchon Plug
90743.6 04.01.04 1 Option garde boue 24’’ Mudguard 20’’ option
90774.1 02.03.02 1 Vérin complet Ram assy
90774.1 02.02.01 24 Vérin de levage Lifting ram
90788.1 02.03.11 Vérin Cylinder
90788.1 02.02.11 56 Vérin Cylinder
90798.0 02.03.16 1 Vérin complet Ram assy
90798.0 02.02.01 10 Vérin Cylinder
90807.9 01.04.07 2 Commande de frein Brake control
90807.9 01.04.11 16 Commande de frein Brake control
90807.9 01.03.01 1 Commande de frein Brake switch
90841.8 01.02.01 1 Lest droit Counterweight
90842.6 01.02.01 2 Lest gauche Counterweight
90913.5 06.02.06 17 Buzzer Buzzer
90924.2 05.03.20 5 Boitier Connection
92085.0 01.01.01 26 Support phare droit Support
92085.0 01.01.03 26 Support phare droit Support
92088.4 01.01.01 22 Support phare gauche Support
92088.4 01.01.03 22 Support phare gauche Support
92089.2 05.04.12 1 Vérin complet Ram assy
92089.2 05.04.05 1 Vérin de devers Cylinder
92099.1 04.03.02 9 Vis Screw
92099.1 04.03.02 25 Vis Screw
92126.2 05.04.05 10 Flexible Hose
92210.4 05.01.01 16 Rondelle Washer
92218.7 02.05.01 15 Axe Spindle
92220.3 02.05.01 18 Tube Pipe
92299.7 01.04.14 33 Bouchon Plug
92398.7 02.05.01 13 Ressort Spring

50 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

92404.3 07.08.02 6 «ne pas incliner» Decal

92404.3 07.08.03 7 Autocollant Decal
92420.9 02.05.05 Vérin complet Ram assy
92420.9 02.05.01 9 Vérin Ram
92588.3 02.05.01 14 Rondelle Washer
92601.4 04.01.05 7 Boitier Box
92604.8 04.01.09A 24 Arbre à cardan Shaft
92604.8 04.01.03 24 Arbre à cardan Shaft
92608.9 04.01.02 21 Bouchon Plug
92614.7 05.01.10 35 Carter Housing
92637.8 05.03.01 32 Joint torique O’Ring
92637.8 05.03.03 10 Joint torique O’Ring
92642.8 03.03.27 5 Ecrou Nut
92645.1 02.05.05 2 Axe Spindle
92762.4 07.08.02 17 Autocollant bras Decal danger
92762.4 07.08.03 14 Autocollant «106 Db» Decal danger
92971.1 06.02.07 7 Interrupteur Switch
92972.9 06.02.06 11 Capteur Captor
92991.9 01.03.08 11 Flexible Hose
92991.9 01.03.09 19 Flexible Hose
93010.7 08.01.07 3 Patin d’usure Pad
93012.3 08.01.08 15 Flexible Hose
93014.9 08.01.08 17 Flexilble Hose
93049.5 05.03.01 30 Joint torique O’Ring
93049.5 05.03.03 7 Joint torique O’Ring
93084.2 04.01.06 14 Joint torique O’Ring
93084.2 04.01.02 3 Joint Seal
93085.9 04.01.06 12 Joint Seal
93086.7 04.01.06 7 Joint Seal
93087.5 04.01.06 9 Joint Seal
93088.3 04.01.06 8 Joint Seal
93115.4 01.04.19 4 Contacteur Switch
93158.4 03.03.03 12 Circlip Snap ring
93164.2 03.03.07 3 Guide Guide
93164.2 03.03.07 4 Guide Guide
93168.3 03.03.07 13 Clavette Cotter
93168.3 03.03.07 18 Clavette Cotter
93191.5 03.03.15 3 Joint torique O’Ring
93207.9 03.03.15 24 Rondelle Washer
93227.7 01.04.19 5 Jeu de vis Set of screws
93232.7 01.04.19 3 Corps de levier Lever body
93233.5 01.04.19 2 Poignée Grip
93237.6 01.03.12 5 Butée Stop
93238.4 01.03.12 14 Ceinture de sécurité Seat belt
93239.2 01.03.12 8 Glissières de siège Slide bar
93240.0 01.03.12 2 Levier complet Lever
93241.8 01.03.12 4 Levier complet Lever
93242.6 01.03.12 6 Levier complet Lever
93243.4 01.03.12 12 Mousse dossier Foam rubber
93244.2 01.03.12 10 Mousse siège Foam rubber
93245.9 01.03.12 13 Revêtement dossier Coating
93246.7 01.03.12 11 Revêtement siège Coating
93247.5 01.03.12 1 Support de siège Bracket
93248.3 01.03.12 3 Suspension Suspension

51 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

93249.1 01.03.12 7 Vérin pneumatique Cylinder

93273.1 03.03.19 21 Collier Collar
93274.9 03.03.19 20 Ressort Spring
93280.6 03.03.11 26 Vis Screw
93280.6 03.03.23 19 Vis Screw
93280.6 03.03.23 29 Vis Screw
93321.8 03.03.25 11 Vis Screw
93379.6 03.02.01 15 Pion Dowel
93408.3 03.03.25 3 Vis Screw
93433.1 03.03.27 4 Rondelle Washer
93475.2 01.04.23 6 Support inférieur D. R.H. lower support
93476.0 01.04.23 5 Support inférieur G; L.H. lower support
93477.8 02.03.11 11 Jeu de joints Seal kit
93487.7 02.03.11 5 Tige de vérin Rod
93488.5 02.03.11 8 Tête de vérin Ram head
93489.3 02.03.11 9 Piston Piston
93610.4 02.03.16 10 Jeu de joints Set of seals
93611.2 02.03.02 12 Jeu de joints Set of seals
93612.0 02.03.06 13 Jeu de joints Set of seals
93615.3 04.01.09A 29 Arbre Schaft
93615.3 04.01.03 29 Arbre Schaft
93616.1 04.01.09A 26 Corps central Housing
93616.1 04.01.03 26 Corps central Housing
93617.9 04.01.09A 28 Circlip Clip
93617.9 04.01.03 28 Circlip Clip
93618.7 04.01.09A 27 Croisillon Crosspiece
93618.7 04.01.03 27 Croisillon Crosspiece
93619.5 04.01.09A 25 Arbre Schaft
93619.5 04.01.03 25 Arbre Schaft
93647.6 02.03.11 10 Anneau Ring
93651.8 02.03.10 12 Piston Piston
93678.1 02.03.16 2 Tube Cylinder
93679.3 02.03.16 5 Tige Rod
93680.7 02.03.16 7 Tête de vérin Ram head
93681.5 02.03.16 8 Piston Piston
93682.3 02.03.16 9 Vis Vis
93682.3 05.04.12 9 Vis Screw
93683.1 02.03.02 5 Graisseur Lubricator
93683.1 02.03.16 4 Graisseur Lubricator
93683.1 05.04.12 5 Graisseur Lubricator
93684.9 02.03.16 6 Bague Bush
93685.6 02.03.02 2 Tube Cylinder
93686.4 02.03.02 6 Tige Rod
93687.2 02.03.02 8 Tête Head
93688.0 02.03.02 9 Piston Piston
93689.8 02.03.02 11 Ecrou Nut
93691.4 02.03.02 10 Rondelle Washer
93692.2 02.03.02 4 Entretoise Spacer
93972.8 02.03.07 7 Tige Rod
93973.6 02.03.06 9 Tête de vérin Ram head
93974.4 02.03.06 10 Piston Piston
93981.9 05.04.12 10 Jeu de joints Set of seals
93982.7 05.04.12 2 Tube Cylinder
93983.5 05.04.12 3 Tige Rod

52 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

93984.3 05.04.12 6 Tête Head

93985.0 05.04.12 8 Piston Piston
93986.8 05.04.12 7 Entretoise Spacer
93994.2 05.04.10 10 Tige Rod
94074.2 08.01.09 2 Axe Pin
94414.0 02.02.11 55 Flexible Hose
94548.5 01.02.01 6 Bouchon Plug
94574.1 05.01.05 14 Rondelle Washer
94574.1 05.03.08 38 Rondelle Washer
94574.1 05.03.05 38 Rondelle Washer
94670.1 04.03.02 20 Pont arrière Rear axle
94670.7 04.01.08A Pont arrière Rear axle
94677.2 03.01.01 67 Tube Pipe
94751.5 03.01.01 75 Capteur tachymétrique Sensor
94990.9 05.04.05 7 Vis Screw
94992.5 03.05.02 13 Flexible Hose
94993.3 01.03.01 19 Flexible Hose
95088.1 02.02.25 14 Séparateur Separator
95428.9 02.05.10 4 Epingle d’axe Pin
95501.3 02.01.20 22 Patin Shoe
95501.3 02.01.20 33 Patin Shoe
95501.3 02.01.21 4 Patin Shoe
95501.3 02.01.21 24 Patin Shoe
95501.3 02.01.21 31 Patin Shoe
95501.3 02.01.22 22 Patin Shoe
95501.3 02.01.22 25 Patin Shoe
95502.1 01.04.20 19 Vis Screw
95502.1 02.01.21 2 Vis Screw
95502.1 02.01.22 17 Vis Screw
95502.1 02.01.22 24 Vis Screw
95502.1 02.01.22 27 Vis Screw
95502.1 02.01.22 31 Vis Screw
95502.1 02.02.25 3 Vis Screw
95533.6 02.01.22 3 Axe Spindle
95538.5 02.01.21 18 Poulie Pulley
95539.3 02.01.21 12 Poulie Pulley
95541.9 02.01.21 11 Bague Bush
95541.9 02.01.21 13 Bague Bush
95541.9 02.01.21 16 Bague Bush
95553.4 02.01.20 38 Tendeur Tie rod
95555.9 02.01.20 25 Tendeur Tie rod
95557.5 02.01.20 31 Vis Screw
95558.3 02.01.22 16 Tendeur Tie rod
95564.1 02.01.22 30 Tendeur Tie rod
95570.8 02.01.21 17 Axe Spindle
95571.6 02.02.25 12 Maillon Link
95572.4 02.02.25 13 Maillon Link
95577.3 02.01.21 9 Rondelle Washer
95577.3 02.01.21 15 Rondelle Washer
95578.1 02.01.21 10 Axe Spindle
95613.6 02.01.20 26 Axe Spindle
95613.6 02.01.20 39 Axe Spindle
95613.6 02.01.22 32 Axe Spindle
95614.4 02.01.22 19 Axe Spindle

53 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

95632.6 01.01.01 20 Plaque constructeur Manufacturer shield

95632.6 01.01.03 20 Plaque constructeur Manufacturer shield
95632.6 07.08.02 16 Autocollant bras Manufacturer shield
95632.6 07.08.03 13 Autocollant Manufacturer shield
95634.2 08.01.09 10 Plaque de firme Plate
95704.3 01.04.00 17 Rondelle Washer
95783.7 03.01.01 66 Collier Collar
95993.2 02.01.22 42 Coupleur femelle Female coupling
95993.2 02.02.11 62 Coupleur femelle Female coupling
95993.2 02.05.01 3 Coupleur femelle Female coupling
95993.2 08.01.08 2 Coupleur femelle Coupling
95993.2 08.01.06 2 Coupleur femelle Coupling
95994.0 02.01.22 40 Coupleur male Male coupling
95994.0 02.02.11 64 Coupleur male Male coupling
95994.0 02.05.01 1 Coupleur mâle Male coupling
95994.0 08.01.08 3 Coupleur male Coupling
95994.0 08.01.06 3 Coupleur male Coupling
96038.5 01.04.17 17 Boitier susmic Susmic case
96039.3 01.04.04 48 Siège Seat
96054.2 01.04.07 4 Plaque Plate
96054.2 01.03.01 7 Entretoise Spacer
96061.7 01.04.07 3 Entretoise Spacer
96061.7 01.03.01 6 Entretoise Spacer
96067.3 02.03.06 15 Joint torique O’ring
96074.0 01.04.03 27 Tole Plate
96080.7 01.04.14 1 Support Control panel plate
96082.3 07.05.01 50 Evaporateur Evaporator
96083.1 07.05.01 66 Faisceau Wire harness
96333.0 05.02.01 8 Coude Elbow
96348.8 02.01.30 4 Adhésif Adhesive
96349.6 02.01.30 1 Indicateur Indicator
96461.9 03.01.01 11 Adapteur Adapter
96462.7 03.01.01 12 Flexible Hose
96467.6 07.04.01 3 Vis Screw
96474.2 02.02.11 66 Faisceau Wiring
96505.3 07.03.01 17 Union Union
96513.7 02.01.22 39 Bouchon Plug
96513.7 02.02.11 65 Bouchon Cap
96513.7 02.05.01 2 Bouchon Cap
96513.7 08.01.08 22 Bouchon Cap
96513.7 08.01.06 22 Bouchon Cap
96514.5 02.01.22 41 Bouchon Plug
96514.5 02.02.11 63 Bouchon Cap
96514.5 02.05.01 4 Bouchon Cap
96514.5 08.01.08 21 Bouchon Cap
96514.5 08.01.06 21 Bouchon Cap
96515.2 08.01.06 1 Godet Bucket
96515.2 08.01.05 1 Godet Bucket
96517.8 08.01.08 1 Fourche à fumier Manure fork
96517.8 08.01.07 1 Fourche à fumier Manure fork
96567.3 01.03.08 6 Union Union
96567.3 01.03.09 6 Union Union
96568.1 07.03.01 8 Union Union
96588.9 03.05.07 3 Faisceau Wire harness

54 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

96590.5 01.04.14 7 Interrupteur warning Warning Switch

96591.3 01.04.14 6 Interrupteur gyrophare Gyrolight switch
96592.1 01.04.14 15 Interrupt. manipulateur Lever switch
96593.9 01.04.14 14 Interrupteur direction Steering switch
96594.7 01.04.14 13 Voyant de direction Steering light
96595.4 01.04.14 12 Voyant Light
96596.2 03.05.07 1 Interrupteur Switch
96597.0 01.04.14 18 Interrupt. antibrouillard Fog light switch
96600.2 01.04.14 16 Interrupt. éclairage Lighting switch
96601.0 01.04.14 17 Interrupt. phare travail Working light switch
96602.8 01.04.14 20 Interrupteur Switch
96603.6 01.04.14 21 Interrupteur Switch
96606.9 01.04.14 23 Interrupt. verrouillage Locking switch
96608.5 01.04.14 8 Interrupteur chauffage Heating switch
96609.3 01.04.14 9 Interrupteur ventilation Ventilation switch
96613.5 06.03.02 13 Entretoise Spacer
96616.8 01.04.06 26 Autocollant Adhesive
96618.4 01.04.17 30 Micro relais Micro relay
96623.4 01.04.17 5 Centrale clignotante Flashing light central
96655.6 01.04.07 10 Rondelle Washer
96655.6 01.03.01 9 Rondelle Washer
96656.4 01.04.07 9 Ressort Spring
96656.4 01.03.01 10 Ressort Spring
96664.8 05.02.01 19 Tube guide Pipe
96734.9 07.03.01 5 Valve de frein Valve
96749.7 07.08.02 10 Autocollant Decal 106 Db
96749.7 07.08.03 10 Autocollant «diésel» Decal 106 Db
96755.4 05.01.01 26 Flexible Hose
96756.2 05.01.01 27 Flexible Hose
96761.2 05.02.01 18 Flexible Hose
96763.8 05.02.01 7 Flexible Hose
96788.5 02.02.05 21 Flexible Hose
96788.5 02.02.01 22 Flexible Hose
96922.0 04.01.04 2 Support garde boue Mudguard support
96928.7 07.08.02 14 Autocollant «106 Db» Decal BOBCAT
96928.7 07.08.03 20 Autocollant «démarrage» RH decal «bobcat»
96932.9 07.08.02 13 Autocollant niveau d’huile Decal BOBCAT
96932.9 07.08.03 21 Autocollant LH decal «bobcat»
97008.7 02.03.05 9 Vis Screw
97013.7 02.01.02 5 Bouchon Plug
97013.7 02.03.10 7 Bouchon Plug
97013.7 02.03.05 3 Bouchon Plug
97033.5 05.04.10 13 Piston Piston
97034.3 05.04.10 2 Tube Cylinder
97035.0 05.04.10 7 Entretoise Spacer
97036.8 05.04.10 11 Entretoise Spacer
97054.1 01.04.14 32 Jeu de clés Set of key
97088.9 01.04.03 24 Tapis Carpet
97089.7 01.04.03 23 Tapis Carpet
97096.2 01.04.06 27 Allume cigare Cigar lighter
97099.6 01.04.14 16 Bouche de chauffage Hot air
97175.4 03.03.15 4 Solénoïde Solenoïd
97175.4 06.03.02 5 Solenoïde Solenoïd
97196.0 01.04.21 1 Réservoir Tank

55 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

97201.8 01.04.14 14 Bouche de chauffage Hot air

97202.6 01.04.14 8 Gaine Air hose
97204.2 01.04.14 10 Gaine Air hose
97205.9 01.04.14 1 Chauffage Heating
97205.9 01.03.17 Chauffage complet Heating assy
97206.7 01.04.14 9 Gaine Air hose
97207.5 01.04.14 11 Gaine Air hose
97208.3 01.04.14 13 Bouche de chauffage Hot air
97212.5 01.04.21 10 Tuyau lave glace Washer pipe
97217.4 01.04.21 14 Gicleur Nozzle
97236.4 01.04.17 1 Faisceau Harness
97258.8 05.01.10 45 Piston Piston
97265.3 07.05.01 51 Grille Grill
97271.1 01.04.11 18 Jeu de joints Set of seals
97295.0 05.05.12 7 Jeu de joints Set of seals
97295.0 05.05.08 7 Jeu de joints Set of seals
97295.0 05.05.06 7 Jeu de joints Set of seals
97295.0 05.05.01 10 Jeu de joints Set of seals
97295.0 05.05.16 6 Jeu de joints Set of seals
97297.6 05.05.01 17 Filtre Filter
97300.8 05.05.01 8 Limiteur de pression Pressure relief valve
97302.4 05.05.12 5 Kit de balance Pressure compensator kit
97302.4 05.05.08 5 Kit de balance Pressure compensator kit
97302.4 05.05.06 5 Kit de balance Pressure compensator kit
97302.4 05.05.16 4 Kit de balance Pressure compensator kit
97303.2 05.05.12 6 Kit clapet non retour No return valve kit
97303.2 05.05.08 6 Kit clapet non retour No return valve kit
97303.2 05.05.06 6 Kit clapet non retour No return valve kit
97303.2 05.05.16 5 Kit clapet non-retour No return valve kit
97350.3 01.03.17 9 Vanne de chauffage Heating valve
97355.2 05.01.05 19 Vis Screw
97357.8 05.01.10 47 Ressort Spring
97358.6 07.05.01 46 Valve Valve
97359.4 07.05.01 49 Plat de blocage Plate
97360.2 01.04.16 14 Sangle de porte Door stop
97400.6 05.01.05 17 Valve Valve
97413.9 04.01.07 3 Moyeu de roue Wheel hub
97413.9 04.01.11 3 Moyeu de roue Wheel hub
97414.7 04.01.07 1 Joint Seal
97414.7 04.01.11 1 Joint Seal
97432.9 07.05.01 52 Thermostat Thermostat
97440.2 02.03.05 10 Bouchon Plug
97448.5 02.01.02 4 Bague Bush
97448.5 02.03.01 3 Bague Bush
97453.5 02.03.01 9 Piston Piston
97501.1 01.04.10 22 Poignée Handle
97502.9 01.04.10 7 Manchon Knob
97515.1 06.02.03 1 Avertisseur Horn
97519.3 01.04.14 22 Interrupteur Switch
97610.0 03.01.05 61 Rondelle Washer
97610.0 07.05.01 4 Rondelle Washer
97746.2 03.01.01 18 Filtre à air Filter
97747.0 03.01.01 19 Collier Collar
97851.0 02.02.15 12 Vis Screw

56 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

97878.3 03.01.01 6 Carter Housing

97880.9 05.01.01 9 Clapet anti-retour No return valve
97885.8 01.04.14 31 Corps de bouton Knob blok
97886.6 01.04.14 Tête de bouton Knob head
97915.3 03.01.05 46 Ventilateur Fan
97964.1 01.04.04 54 Rivet Rivet
98011.0 03.01.01 3 Accouplement Coupling
98038.3 03.01.01 1 Moteur Engine
98053.2 01.01.05 35 Tole Plate
98068.0 07.05.01 45 Joint torique O’Ring
98069.8 07.05.01 48 Joint torique O’Ring
98070.6 07.05.01 47 Joint torique O’Ring
98071.4 07.05.01 44 Joint torique O’Ring
98080.5 03.01.07 13 Clip Clip
98132.4 03.01.01 76 Rondelle Washer
98180.3 05.04.02 4 Rondelle Washer
98235.5 02.02.05 7 Valve Valve
98235.5 02.02.01 7 Valve Valve
98240.5 01.04.07 16 Cable Cable
98241.3 01.04.10 4 Inverseur de marche Reverser
98242.9 01.04.10 5 Levier Lever
98275.1 02.02.05 12 Tube Pipe
98275.1 02.02.01 12 Tube Pipe
98300.7 02.01.20 34 Cale Shim
98300.7 02.01.21 3 Cale Shim
98300.7 02.01.21 23 Cale Shim
98300.7 02.01.22 21 Cale Shim
98301.5 02.01.20 34 Cale Shim
98301.5 02.01.21 3 Cale Shim
98301.5 02.01.21 23 Cale Shim
98301.5 02.01.22 21 Cale Shim
98302.3 02.01.20 34 Cale Shim
98302.3 02.01.21 3 Cale Shim
98302.3 02.01.21 23 Cale Shim
98302.3 02.01.22 21 Cale Shim
98303.1 02.01.21 6 Vis Screw
98303.1 02.01.22 29 Vis Screw
98340.3 02.01.20 19 Patin Shoe
98340.3 02.01.21 7 Patin Shoe
98340.3 02.01.21 26 Patin Shoe
98340.3 02.01.22 28 Patin Shoe
98341.1 02.01.20 19 Patin Shoe
98341.1 02.01.21 7 Patin Shoe
98341.1 02.01.21 26 Patin Shoe
98341.1 02.01.22 28 Patin Shoe
98342.9 02.01.20 19 Patin Shoe
98342.9 02.01.21 7 Patin Shoe
98342.9 02.01.21 26 Patin Shoe
98342.9 02.01.22 28 Patin Shoe
98343.7 02.01.20 19 Patin Shoe
98343.7 02.01.21 7 Patin Shoe
98343.7 02.01.21 26 Patin Shoe
98343.7 02.01.22 28 Patin Shoe
98344.5 02.01.20 19 Patin Shoe

57 Model T3571-T35120 - Series

 NUMERICAL INDEX
CODE N° PLAN POS. DESIGNATION DESCRIPTION

98344.5 02.01.21 7 Patin Shoe

98344.5 02.01.21 26 Patin Shoe
98344.5 02.01.22 28 Patin Shoe
98348.6 03.05.06 6 Electro-distributeur Selector block
98348.6 05.02.01 11 Embase Support
98349.4 05.02.01 13 Electro-distributeur Block
98357.7 03.05.06 7 Vis Screw
98375.9 05.04.02 6 Electro distributeur Selector block
98397.3 01.04.11 14 Flexible Hose
98397.3 01.03.01 16 Flexible Hose
98473.2 01.04.17 42 Entretoise Spacer
98473.2 05.03.16 4 Entretoise Spacer
98473.2 05.03.15 4 Entretoise Spacer
98645.5 04.01.09A 4 Bague Bush
98645.5 04.01.03 4 Bague Bush
98653.9 05.01.05 52 Vis Screw
98660.4 04.01.02 26 Joint Seal
98661.2 04.01.02 20 Trompette Housing
98662.0 04.01.08A 17 Carter Housing
98668.7 04.01.09A 2 Pivot Pivot
98668.7 04.01.03 2 Pivot Pivot
98669.5 04.01.09A 1 Pivot Pivot
98669.5 04.01.03 1 Pivot Pivot
98677.8 08.01.03 15 Kit de verrouillage Locking kit
98695.0 05.01.05 1 Joint Seal
NAP 02.01.02 2 Tube Cylinder
NAP 02.03.10 2 Corps Cylinder
NAP 02.03.05 2 Corps Cylinder
NAP 02.03.01 2 Corps Cylinder
NAP 03.01.01 51 Silentbloc Shock absorber
NAP 03.01.01 60 Silentbloc Shock absorber
NSS 01.04.03 14 Joint Seal
NSS 01.04.19 7 Connexion Connection

58 Model T3571-T35120 - Series