Imprimante couleur

Xerox® VersaLink® C400

Les imprimantes VersaLink® C400 sont basées sur la technologie Xerox® ConnectKey®.
Pour plus d’informations, allez sur le site www.connectkey.fr.

CARACTÉRISTIQUES DU SYSTÈME VERSALINK® C400

Vitesse en recto1
A4 / 210 x 297 mm / Jusqu’à 36 ppm couleur et noir et blanc
8,5 x 11 po Jusqu’à 35 ppm couleur et noir et blanc
216 x 356 mm / 8,5 x 14 po Jusqu’à 30 ppm couleur et noir et blanc
Vitesse en recto-verso1
A4/ 210 x 297 mm / Jusqu’à 24 ppm couleur et noir et blanc
8,5 x 11 po Jusqu’à 23 ppm couleur et noir et blanc
216 x 356 mm / 8,5 x 14 po Jusqu’à 21 ppm couleur et noir et blanc
Volume mensuel2 Jusqu'à 85 000 pages/mois
Volume d’impression mensuel Jusqu'à 8 500 pages
moyen recommandé3
Processeur ARM double cœur à 1,05GHz
Mémoire 2 Go
Connectivité Ethernet 10/100/1000 Base-T, USB 3.0 grande vitesse, Wi-Fi 802.11n et Wi-Fi Direct avec kit
Wi-Fi en option (prise en charge simultanée des connexions filaires et sans fil), fonction NFC
toucher pour coupler
Fonctions du contrôleur Clonage de configuration, Xerox Extensible Interface Platform®, Xerox® App Gallery,
comptabilisation standard Xerox®, comptabilisation réseau activée, autorisations basées
sur les rôles, authentification locale activée, assistance en ligne
Langues de l’interface utilisateur Anglais, français, italien, allemand, espagnol, portugais brésilien, russe, néerlandais, suédois, danois,
finnois, norvégien, grec, turc, polonais, tchèque, hongrois, roumain, catalan, ukrainien, croate

Page 1 sur 7
Imprimante couleur Xerox® VersaLink® C400

CARACTÉRISTIQUES DU PÉRIPHÉRIQUE
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
Amérique du Nord Tension : 110-127 VCA +/- 10 %
Fréquence : 50/60 Hz +/- 3 %, 10 A
Europe et autres zones Tension : 220 à 240 VCA, +/- 10 %
géographiques Fréquence : 50/60 Hz +/- 3 %, 6 A
CONSOMMATION ÉLECTRIQUE
Impression continue4 705 watts ou moins
4
Mode prêt/ En attente 76 watts ou moins
Mode économie 4 watts ou moins
d’énergie/mode veille4
CONDITIONS DE FONCTIONNEMENT
Plage de températures 0 à 35 °C / 32 à 95 °F
(Stockage)
Plage de températures 10 à 32 °C / 50 à 90 °F
(Fonctionnement)
Humidité relative 10 à 85 %
Niveaux de puissance sonore
Fonctionnement 6,88 B(A) ou moins
En veille 5,0 B(A) ou moins
Niveaux de pression sonore
En fonctionnement 53,1 dB(A) ou moins
En veille 29,2 dB(A) ou moins
Temps de démarrage 60 secondes minimum
(du mode Arrêt à l’état
Interface prête)
Temps de préchauffage 6 secondes minimum
(du mode Veille à l’état
Interface prête)
DIMENSIONS ET POIDS LARGEUR PROFONDEUR HAUTEUR POIDS
(HORS EMBALLAGE)
VersaLink® C400 491 mm (19,3 po) 488 mm (19,2 po) 399 mm (15,7 po) 26 kg / 57 lb
Magasin 550 feuilles 427 mm (16,8 po) 485 mm (19,1 po) 138 mm (5,4 po) 3,9 kg / 8,6 lb
DIMENSIONS ET POIDS LARGEUR PROFONDEUR HAUTEUR POIDS
(AVEC EMBALLAGE)
VersaLink® C400 627 mm (24,7 po) 638 mm (25,1 po) 526 mm (20,7 po) 30,45 kg / 67,13 lb
Magasin 550 feuilles 590 mm (23,2 po) 544 mm (21,4 po) 241 mm (9,5 po) 5,3 kg / 11,7 lb
CERTIFICATION DU SYSTÈME/CONFORMITÉ RÉGLEMENTAIRE
Homologations Pour consulter la liste d’homologations la plus récente, rendez-vous sur
www.xerox.com/OfficeCertifications.
IMPRESSION
Délai de sortie de la première En moins de 9,3 secondes en couleur/8,2 secondes en noir et blanc
impression
Résolution d’impression Jusqu'à 600 x 600 x 8 ppp (mode avancé)
Langages de description de page PCL® 5e, 6
PDF
XPS
TIFF
JPEG
HP-GL
Adobe® PostScript® 3™
Zone d’impression maximale 4 mm depuis le bord du papier

Page 2 sur 7
Imprimante couleur Xerox® VersaLink® C400

Fonctions d’impression Valeurs par défaut des applications

Pages bannière activation/désactivation
État en temps réel bidirectionnel
Mise en page cahier
Paramètres couleur (intensité, contraste, saturation, balance des couleurs)
Correction des couleurs
Mode Brouillon
Ajustement au nouveau format papier
Identification du travail (ID d’impression ou page de garde, ID d’impression dans les marges de la
première page ou sur toutes les pages)
Surveillance du travail (client ou interface utilisateur local)
Mise en page N en 1 (jusqu’à 16 pages par feuille)
Sélection du papier par attribut
Impression personnelle
Print Around activation/désactivation
Impression à partir d’USB
Run Black
Jeu échantillon
Travail enregistré
Mise à l’échelle
Impression protégée
Sauter les pages vierges
Pages spéciales (programmation des pages spéciales : couvertures, insertions, pages spéciales)
Enregistrement et rappel
Paramètres du pilote
Suppression des travaux enregistrés
Impression recto-verso
Filigrane (prédéfini et personnalisé)
Paramètres de pilote Earth Smart
Impression à partir d'USB Impression locale (libre-service) depuis le port USB de type A
Prend en charge l’impression directe depuis l’ordinateur via un port USB de type B
Formats de fichier pris en charge : PDF, JPEG, TIFF, XPS, PDF/A
Systèmes d’exploitation Windows® 7, 8, 8.1, 10
Serveur Windows Server 2008 SP2 Serveur 2008 R2 SP1 Serveur 2012 Serveur 2012 R2 Serveur 2016
macOS® 10.11, 10.12, 10.13
Citrix®
Redhat® Enterprise Linux®
Fedora Core
IBM® AIX®
HP-UX®
Oracle® Solaris
SUSE®
SAP®

Remarque : Pour plus d'informations sur les versions prises en charge des systèmes d'exploitation
ci-dessus, visitez notre page Pilotes et téléchargements et spécifiez votre périphérique à l'adresse
www.support.xerox.com.
Polices Polices PostScript : 136
Polices PCL : 83
Pilote Xerox® Global Print Driver® Un pilote d'imprimante vraiment universel qui permet aux administrateurs informatiques d'installer,
de mettre à niveau et de gérer les périphériques Xerox® et non-Xerox à partir d'un seul pilote. Il offre
aux utilisateurs une interface cohérente et conviviale, réduisant ainsi le nombre d’interventions
techniques et simplifiant la gestion des services d'impression.
Pilote Xerox® Pull Print Driver Les responsables informatiques peuvent simplifier le processus de qualification, de développement
et de gestion à l’aide d’un pilote unique dans un environnement d’impression en mode Pull. Utilise
une seule file d’attente et un seul pilote. Le pilote Xerox® Pull Print Driver facilite la mise en œuvre
d’une large gamme de périphériques d’impression. Les administrateurs informatiques n’ont plus
besoin de gérer et de configurer plusieurs pilotes. Peut être utilisé avec Equitrac Office®, Ysoft®
SafeQ®, Pharos®, entre autres solutions.

Page 3 sur 7
Imprimante couleur Xerox® VersaLink® C400

SOLUTIONS MOBILES ET APPLIS D’APPAREIL MOBILE

Apple® AirPrint® Imprimez directement courriers électroniques, photos et documents bureautiques importants
depuis un iPhone® ou iPad® Apple sans pilote à installer et sans câble à brancher. Grâce à la
technologie AirPrint, les iPhone et iPad repèrent automatiquement l’emplacement d’un
périphérique compatible et vous y connectent via le réseau Wi-Fi de l'entreprise.
Certification Mopria® Les imprimantes compatibles avec la technologie ConnectKey® ont la certification Mopria®. La
certification Mopria® vous permet de réaliser instantanément et facilement des impressions sans
fil depuis votre smartphone, votre tablette ou vos autres appareils mobiles Mopria® (Android).
Xerox® @printbyXerox App L’appli @PrintByXerox est un service gratuit qui permet l'impression protégée depuis tout appareil
compatible avec une messagerie électronique (ordinateur, téléphone, tablette, iOS, Android™,
Google® Chromebook™ et autres) sur une imprimante ou un multifonction Xerox® à l'aide
d'une seule adresse électronique, sans intervention du service informatique. Aucune formation
n’est nécessaire. Les utilisateurs envoient simplement les pièces jointes à l'adresse électronique
et les libèrent sur le panneau de commande du multifonctions.
Xerox® Print Services Plug-in Le Xerox® Print Services Plug-in pour Android KitKat (à partir de la version 4.4) rationalise
pour Android™ (gratuit sur l'impression mobile, sans nécessiter d'applications tierces ou de pilotes d'impression
Google Play™ Store) supplémentaires. Vous pouvez imprimer des photos, des pages Web et des documents très
facilement à partir d'un appareil mobile connecté à une imprimante ou à des multifonctions
via un réseau sans fil. Un ensemble d'options d'impression performantes comprend l'impression
recto verso, l'agrafage et l'impression protégée à l'aide d'un code. Ce plug-in est disponible en
téléchargement gratuit à partir du portail Google Play™.
l'application Xerox® Easy Assist Cette application simplifie l’installation, la surveillance et la gestion de votre imprimante ou
multifonctions directement depuis votre téléphone mobile. Elle offre un accès facile aux services
d’auto-assistance et une surveillance en temps réel des performances de l’imprimante. De plus, le
logiciel Xerox® Smart Start élimine toute configuration en automatisant l’installation des derniers
logiciels pour votre imprimante ou multifonctions sur votre ordinateur, le tout sans assistance
informatique, ce qui vous permet d’être opérationnel rapidement.
Xerox® Workplace Suite La Xerox® Workplace Suite est un ensemble modulaire de flux de travail conçus pour faire
et Xerox® Workplace Cloud gagner du temps et de l'argent aux clients, et leur apporte un contrôle efficace sur leur parc
d'imprimantes. La productivité et la mobilité des employés sont ainsi augmentées grâce à un
robuste ensemble de workflows. Xerox garantit une flexibilité client optimale en proposant cet
ensemble de fonctionnalités en deux versions : une version serveur basée sur site (Workplace Suite)
et une version basée dans le cloud (Workplace Cloud).
SOLUTIONS LOGICIELLES
Applis Xerox® ConnectKey® Augmentez la productivité des utilisateurs en simplifiant et en écourtant les tâches quotidiennes.
(sur Xerox App Gallery) Contrairement aux logiciels classiques, les applis ConnectKey® ne requièrent aucun serveur, PC ni
ressource informatique dédiés. Légères et sans serveur, il suffit de les télécharger vers
l'imprimante dotée de la technologie ConnectKey®.
SÉCURITÉ
Fonctions de sécurité Contrôles d'accès
Chiffrement AES 256 bits
Journal d’audit
Validation du chemin de certificats
Liste de révocation des certificats (CRL)/Protocole d’état (OCSP)
Détection de falsification des programmes externes (plug-in XCP)
Intégration Cisco® ISE (Identity Services Engine)
Filtrage des domaines
FIPS 140-2
Vérification du micrologiciel
Écrasement immédiat du disque dur*
Filtrage d'adresses IP
IPsec
Authentification réseau
Filtrage des ports
Certificats auto-signés préinstallés
Autorisations basées sur les rôles
Impression protégée
Gestion des certificats de sécurité
Activation de Smart Card (CAC/PIV/.NET)
SNMPv3
Protocole d'état (OCSP),
TLS 1.3/SSL
Module de plateforme sécurisée (TPM)

*Nécessite le kit de productivité/disque dur

Page 4 sur 7
Imprimante couleur Xerox® VersaLink® C400

COMPTABILISATION
OUTIL DE COMPTABILISATION STANDARD/COMPTABILISATION RÉSEAU (STANDARD) XEROX®
Suivi Utilisation de l’impression
Comptabilisation Outil de comptabilisation standard Xerox®
Jusqu’à 1 000 comptes utilisateur sans HDD
Jusqu’à 9 999 comptes utilisateur avec HDD
Jusqu’à 500 comptes généraux

Comptabilisation réseau (comptabilisation des travaux)

Jusqu’à 1 000 ID utilisateurs ; Jusqu’à 1 000 ID de comptes sans disque dur
Jusqu’à 60 000 ID utilisateurs ; Jusqu’à 60 000 ID de comptes avec disque dur
Jusqu’à 14 000 registres comptables (transactions)
Caractéristiques L’administrateur peut gérer la fonction à distance via le serveur Web intégré.
OPTIONS DE COMPTABILISATION – COMPTABILISATION RÉSEAU (GESTION COMPTABLE ENTIÈREMENT ASSURÉE VIA LE
SERVEUR CENTRAL)
• Comptabilisation réseau optimisée avec des données en temps réel sur l’utilisation du système
• Gestion complète, suivi et rapports à l'échelle de l'entreprise sur l'utilisation des périphériques
• Nombreuses autres solutions disponibles auprès des partenaires Xerox Alliance. Pour en savoir
plus, visitez le site www.xerox.fr
• Les améliorations en matière de sécurité incluent la prise en charge des protocoles HTTP/HTTPS
• Le périphérique demande l’authentification du compte à partir du serveur tiers, permettant
ainsi l’utilisation de plus grandes bases de données d’utilisateurs et de comptes
• Acceptation de la connexion d’authentification au niveau du panneau de commande et transfert
à un compte de tiers en réseau
GESTION DU PAPIER
DÉPART MANUEL
Capacité5 150 feuilles
Formats Formats personnalisés : 76,2 x 127 mm à 216 x 356 mm / 3 x 5 po à 8,5 x 14 po
Grammages
Recto : 16 lb Bond à 80 lb couverture/60 à 220 g/m²
Recto-verso : 16 lb Bond à 60 lb couverture/60 à 163 g/m²
Types Standard
Carte fine
Carte
Perforé
Recyclé
Pré-imprimé
En-tête
Bond
Carte glacée fine
Carte glacée
Étiquettes
Enveloppes
Personnalisé
MAGASIN 1
Capacité5 550 feuilles
Formats Formats personnalisés : 148 x 210 mm à 216 x 356 mm / 5,8 x 8,3 po à 8,5 x 14 po
Grammages
Recto : 16 lb Bond à 80 lb couverture/60 à 220 g/m²
Recto-verso : 16 lb Bond à 60 lb couverture/60 à 163 g/m²
Types Standard
Carte fine
Carte
Perforé
Recyclé
Pré-imprimé
En-tête
Bond
Carte glacée fine
Carte glacée
Personnalisé

Page 5 sur 7
Imprimante couleur Xerox® VersaLink® C400

MAGASIN 2 (EN OPTION)

Capacité5 550 feuilles
Formats Formats personnalisés : 148 x 210 mm à 216 x 356 mm / 5,8 x 8,3 po à 8,5 x 14 po
Grammages
Recto : 16 lb Bond à 80 lb couverture/60 à 220 g/m²
Recto-verso : 16 lb Bond à 60 lb couverture/60 à 163 g/m²
Types Standard
Carte fine
Carte
Perforé
Recyclé
Pré-imprimé
En-tête
Bond
Carte glacée fine
Carte glacée
Personnalisé
CAPACITÉ TOTALE
Capacité standard 700 feuilles
du périphérique5
Capacité totale du périphérique5 1 250 feuilles
RÉCEPTION PAPIER
Capacité de sortie5 250 feuilles
Impression recto verso Standard
automatique
GESTION DES PÉRIPHÉRIQUES
Protocoles réseau TCP/ IP : HTTP/HTTPS, Internet Printing Protocol, LPR/LPD, Raw Socket Printing/Port 9100,
IPv4/IPv6, WSD,
LDAP
Bonjour®/AirPrint™
Tous les protocoles non utilisés peuvent être désactivés
Protocoles d’administration DHCP, SNMP, WINS, HTTP, HTTPS, TLS 1.3, SNTP, MDNS
PANNEAU DE COMMANDE DISTANT
• Offre une assistance technique et une formation utilisateur plus rapides et plus pratiques
• Les administrateurs informatiques et les autres utilisateurs autorisés peuvent contrôler
le périphérique à distance, depuis une page web, sur n’importe quel appareil
• L’expérience utilisateur à distance est identique à l’exécution de tâches directement sur
le périphérique
LOGICIEL XEROX® CENTREWARE® WEB
• Application serveur Web destinée aux administrateurs réseau. Assure la gestion des
périphériques depuis n'importe quelle station de travail dotée d'un navigateur Web et
fonctionnant sous Windows, UNIX ou tout autre système d'exploitation
• Fonctionne avec toutes les imprimantes gérées par SNMP, quel que soit le fabricant
• Propose une assistance à la découverte, à l’installation, au contrôle d’état, au dépannage
et à la mise à niveau des périphériques, ainsi que des fonctions élémentaires de comptabilisation
et de gestion d’actifs
SERVEUR WEB INTÉGRÉ XEROX® – PAGES WEB DE PÉRIPHÉRIQUES INTÉGRÉS
État du périphérique • État/Contenu du magasin
• État des consommables
• Facturation/utilisation
• Liens rapides
• Assistance en ligne
Affichage de la file d’impression Gestion de la file d’impression des travaux : affichage et suppression
Soumission des travaux Fichiers prêts à imprimer (PS, PCL, PDF, XPS, JPEG)
Gestion de l’appareil Facilite l’installation, le paramétrage des options de configuration et la gestion des périphériques
à distance
Navigateurs Microsoft® Internet Explorer®
Microsoft Edge™
Mozilla™ Firefox®
Apple® Safari®
Google Chrome™

Page 6 sur 7
Imprimante couleur Xerox® VersaLink® C400

SERVICES DISTANTS
Relevés automatiques Automatise le processus de collecte et d’envoi des relevés de compteurs pour le suivi et la facturation
des compteurs (AMR) de l’utilisation des périphériques Xerox®. Évite d’impliquer l’utilisateur final et de lui faire perdre
du temps, et garantit que les relevés de compteurs sont envoyés à Xerox en temps voulu.
Réapprovisionnement automatique Permet la commande automatique des consommables pour les périphériques Xerox® en
des consommables (ASR) fonction de la consommation réelle, évitant ainsi d’avoir à gérer les stocks manuellement.
ÉLÉMENTS INCLUS
Imprimante couleur VersaLink® C400
Cartouche d'impression de démarrage : Une de chaque couleur (Cyan, Magenta, Jaune) :
2 000 impressions6 ; noir : 3 000 impressions6
CD logiciel et documentation (avec guides de sécurité, de réglementation, de recyclage
et de mise au rebut, pilotes d'imprimante et garantie)
Guide d’installation
Guides d’utilisation rapide
Cordon d’alimentation
CONSOMMABLES ET ACCESSOIRES QUANTITÉ NUMÉRO DE RÉFÉRENCE
CONSOMMABLES
Cartouches de toner Cyan : 2 500 pages standard6 106R03502
capacité standard Magenta : 2 500 pages standard6 106R03503
Jaune : 2 500 pages standard6 106R03501
Noir : 2 500 pages standard6 106R03500
Cartouches de toner Cyan : 4 800 pages standard6 106R03518
grande capacité Magenta : 4 800 pages standard6 106R03519
Jaune : 4 800 pages standard6 106R03517
Noir : 5 000 pages standard6 106R03516
Cartouches de toner Cyan : 8 000 pages standard6 106R03530
extra-grande capacité Magenta : 8 000 pages standard6 106R03531
Jaune : 8 000 pages standard6 106R03529
Noir : 10 500 pages standard6 106R03528
ÉLÉMENTS DE MAINTENANCE COURANTE
Module d'impression Cyan : 60 000 pages standard7
(inclut 4 modules d’impression) Magenta : 60 000 pages standard7
Jaune : 60 000 pages standard7 108R01121
Noir : 60 000 pages standard7
Bac à déchets 30 000 pages7 108R01124
ACCESSOIRES
Magasin 550 feuilles 097S04400
Kit de productivité avec disque dur 320 Go 097S04914
Support 497K13660
Adaptateur de réseau sans fil 497K16750
1 Vitesse d’impression définie en accord avec la norme ISO/IEC 24734.
2 Capacité maximale, en volume, attendue sur une période d’un mois. Ce volume ne doit pas forcément être maintenu de manière régulière.
3 Le débit moyen recommandé n'est pas un minimum, mais il est prévu pour couvrir une gamme de volumes pour différents environnements.
4 États d'alimentation définis conformément aux exigences du programme ENERGY STAR® Programme pour les équipements d'impression.
5 La capacité papier s’entend pour un support de 75 g/m² (20 lb) ; elle varie en fonction des différents grammages.
6 Pages standard moyennes. Rendement déclaré conformément à la norme ISO/IEC 19798. Le rendement varie selon l'image, la zone de couverture et le mode d'impression.
7 Pages approximatives. Le rendement varie en fonction de la longueur du travail, de l’orientation et du format papier, et de la vitesse de l’imprimante. Pour plus d’informations, visitez :

https://www.office.xerox.com/latest/SUPGL-01.pdf.

Renvoyez les consommables d’imagerie usagés via le programme de collecte/recyclage/réutilisation Xerox Green World Alliance.
Pour plus d’informations, visitez www.xerox.fr/gwa.

Pour plus d’informations, visitez www.xerox.fr/bureau.

Les configurations varient selon les pays.

© 2022 Xerox Corporation. Tous droits réservés. Xerox®, CentreWare®, ConnectKey®, Global Print Driver® et
VersaLink® sont des marques de Xerox Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Les informations contenues
dans cette brochure font l’objet de changements sans préavis. 06/22 TSK-3316 BR26778 VC4SS-01FI

Page 7 sur 7