bluffer

(Mot repris de bluffas)

bluffer

[ blœfe] v.t. et v.i.
1. Cacher sa situation réelle ou ses intentions : Il nous bluffe pour qu'on le soutienne.
2. Faire un bluff, au poker.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

bluffer


Participe passé: bluffé
Gérondif: bluffant

Indicatif présent
je bluffe
tu bluffes
il/elle bluffe
nous bluffons
vous bluffez
ils/elles bluffent
Passé simple
je bluffai
tu bluffas
il/elle bluffa
nous bluffâmes
vous bluffâtes
ils/elles bluffèrent
Imparfait
je bluffais
tu bluffais
il/elle bluffait
nous bluffions
vous bluffiez
ils/elles bluffaient
Futur
je blufferai
tu blufferas
il/elle bluffera
nous blufferons
vous blufferez
ils/elles blufferont
Conditionnel présent
je blufferais
tu blufferais
il/elle blufferait
nous blufferions
vous blufferiez
ils/elles blufferaient
Subjonctif imparfait
je bluffasse
tu bluffasses
il/elle bluffât
nous bluffassions
vous bluffassiez
ils/elles bluffassent
Subjonctif présent
je bluffe
tu bluffes
il/elle bluffe
nous bluffions
vous bluffiez
ils/elles bluffent
Impératif
bluffe (tu)
bluffons (nous)
bluffez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais bluffé
tu avais bluffé
il/elle avait bluffé
nous avions bluffé
vous aviez bluffé
ils/elles avaient bluffé
Futur antérieur
j'aurai bluffé
tu auras bluffé
il/elle aura bluffé
nous aurons bluffé
vous aurez bluffé
ils/elles auront bluffé
Passé composé
j'ai bluffé
tu as bluffé
il/elle a bluffé
nous avons bluffé
vous avez bluffé
ils/elles ont bluffé
Conditionnel passé
j'aurais bluffé
tu aurais bluffé
il/elle aurait bluffé
nous aurions bluffé
vous auriez bluffé
ils/elles auraient bluffé
Passé antérieur
j'eus bluffé
tu eus bluffé
il/elle eut bluffé
nous eûmes bluffé
vous eûtes bluffé
ils/elles eurent bluffé
Subjonctif passé
j'aie bluffé
tu aies bluffé
il/elle ait bluffé
nous ayons bluffé
vous ayez bluffé
ils/elles aient bluffé
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse bluffé
tu eusses bluffé
il/elle eût bluffé
nous eussions bluffé
vous eussiez bluffé
ils/elles eussent bluffé
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Synonymes et Contraires

bluffer

verbe intransitif bluffer
Essayer d'en imposer.
cabotiner, se vanter -familier: de la la poudre aux yeux.

bluffer

verbe transitif bluffer
Familier. Chercher à tromper.
éblouir, intimider, tromper -familier: épater -littéraire: illusionner -vieux: esbroufer.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

bluffer

blüffen, täuschen, bluffenbluffen, opscheppen, (over)bluffen, misleidenבילף (פיעל), בִּלֵּףbluffيَخْدَعُblufovatbluffeμπλοφάρωfanfarronear, marcarse un farolbluffatablefiratibluffare虚勢を張る허세를 부리다bløffezablefowaćblefar, fazer bluffвводить в заблуждениеbluffaแกล้งตั้งใจทำblöf yapmaklừa gạt诈骗 (blœfe)
verbe intransitif
faire croire qqch
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

bluffer

[blœfe]
vi → to bluff
vt → to bluff
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005