ex

ex

n.
Fam. Conjoint dont on est divorcé ; personne avec qui on a eu des relations amoureuses : Toutes ses ex sont venues.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

ex

(ɛks)
nom masculin-féminin
conjoint dont on est séparé Il voit encore son ex. Elle ne veut pas entendre parler de ses ex.

ex

(ɛks)
préfixe devant un nom
élément qui indique la fonction antérieure de qqn un ex-ministre son ex-femme
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

EX

(èks') , particule qui se joint par le trait d'union à certains mots pour exprimer l'état ou la position antérieure d'une personne : un ex-ministre, un ex-député (voy. ES-).
ÉTYM. Lat. ex ; grec, hors.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

  • EX. Ajoutez : - SYN. EX, ANCIEN., Ces deux mots indiquent la cessation d'une fonction, d'un titre. Ex est un latinisme qui n'était guère en usage que dans les communautés (Dict. de Trévoux). Puis il passa dans le langage commun : ex-commis, ex-laquais furent les premiers employés ; c'est à Mézeray qu'on doit ex-laquais. Aujourd'hui, cet ex s'étend à tout, et l'on dit l'ex-cour, l'ex-rue de l'Ouest. Mais quand faut-il employer ex ou ancien ? Le Courrier de Vaugelas, 15 janv. 1872, pense que la particule ex, grâce à son rôle révolutionnaire, doit surtout être mise dans les cas où il s'agit de quelque mutation ou rapide ou violente, ou peu heureuse ; et que dans les autres cas ancien est préférable.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
Traductions

ex

ex

ex

ex

ex

ex

ex

ex

ex

ex

ex

ex

ex

ex

[ɛks] nm/f → ex >
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005