flirter

[ flœrte] v.i.

1. Avoir un flirt avec qqn.

2. Se rapprocher d'adversaires politiques, idéologiques, etc. : Flirter avec l'opposition attaquer

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

flirter

(flœʀte)
verbe intransitif

avoir une relation amoureuse de courte durée À son âge, je ne flirtais pas encore !

flirter

Participe passé: flirté
Gérondif: flirtant

Indicatif présent
je flirte
tu flirtes
il/elle flirte
nous flirtons
vous flirtez
ils/elles flirtent

Passé simple
je flirtai
tu flirtas
il/elle flirta
nous flirtâmes
vous flirtâtes
ils/elles flirtèrent

Imparfait
je flirtais
tu flirtais
il/elle flirtait
nous flirtions
vous flirtiez
ils/elles flirtaient

Futur
je flirterai
tu flirteras
il/elle flirtera
nous flirterons
vous flirterez
ils/elles flirteront

Conditionnel présent
je flirterais
tu flirterais
il/elle flirterait
nous flirterions
vous flirteriez
ils/elles flirteraient

Subjonctif imparfait
je flirtasse
tu flirtasses
il/elle flirtât
nous flirtassions
vous flirtassiez
ils/elles flirtassent

Subjonctif présent
je flirte
tu flirtes
il/elle flirte
nous flirtions
vous flirtiez
ils/elles flirtent

Impératif
flirte (tu)
flirtons (nous)
flirtez (vous)

Plus-que-parfait
j'avais flirté
tu avais flirté
il/elle avait flirté
nous avions flirté
vous aviez flirté
ils/elles avaient flirté

Futur antérieur
j'aurai flirté
tu auras flirté
il/elle aura flirté
nous aurons flirté
vous aurez flirté
ils/elles auront flirté

Passé composé
j'ai flirté
tu as flirté
il/elle a flirté
nous avons flirté
vous avez flirté
ils/elles ont flirté

Conditionnel passé
j'aurais flirté
tu aurais flirté
il/elle aurait flirté
nous aurions flirté
vous auriez flirté
ils/elles auraient flirté

Passé antérieur
j'eus flirté
tu eus flirté
il/elle eut flirté
nous eûmes flirté
vous eûtes flirté
ils/elles eurent flirté

Subjonctif passé
j'aie flirté
tu aies flirté
il/elle ait flirté
nous ayons flirté
vous ayez flirté
ils/elles aient flirté

Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse flirté
tu eusses flirté
il/elle eût flirté
nous eussions flirté
vous eussiez flirté
ils/elles eussent flirté

Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

FLIRTER

(flir-té) v. n.

User de la flirtation.

Elles [les misses de New-York] vont avec des amies, ou accompagnées de celui qui a l'honneur de les courtiser et de flirter ouvertement avec elles, cavalcader au Parc Central [L. SIMONIN, Rev. des Deux-Mondes, 1er déc. 1875, p. 685]

Les plus avenantes, les seules promenades souvent des grandes villes [en Syrie] sont leurs champs des morts ; on y cause, on y mange, on y fume, on y flirte [E. MELCHIOR DE VOGÜÉ, ib. 1er fév. 1875, p. 507]

ÉTYMOLOGIE

Angl. to flirt, coqueter, proprement jeter, lancer. Toutefois M. Baudry est enclin à croire que to flirt, coqueter, n'a de commun qu'une homonymie avec to flirt, lancer. Le premier, à ses yeux, n'est qu'une corruption anglaise (comme il y en a tant) d'un vieux français fleureter, conter fleurettes ; l'angl. flirt se prononce fleurt.

Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877