grincheux
grincheux, euse
adj. et n. [ mot dialect., de grincer ]Qui se plaint continuellement ; qui trouve à redire à tout : Des automobilistes grincheux acariâtre, maussade, revêche
Maxipoche 2014 © Larousse 2013
grincheux
GRINCHEUX, EUSE. adj. Qui est habituellement et par nature d'une humeur maussade, qui trouve à redire à tout. Un homme grincheux. Par extension, Caractère grincheux. Ton grincheux. Substantivement, Un grincheux. Il est familier.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires
grincheux
adjectif grincheux
Qui se plaint continuellement.
acariâtre, bougon, grognon, hargneux, maussade, morose, revêche -familier: geignard, pleurnichard, pleurnicheur, râleur, ronchon, ronchonneur, rouspéteur -littéraire: chagrin.
grincheux
nom grincheux
Personne qui se plaint.
boudeur, bougon, grognon -familier: pleurard, pleurnichard, pleurnicheur, râleur, ronchon, ronchonneur, rouspéteur.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions
grincheux
(gʀɛ̃ʃø)grincheuse
crotchety, grumpy, peevish, grouch, grouchyסר (ת), רטנוני (ת)chagrijnig, knorrig, norsmalmostoso (gʀɛ̃ʃøz)adjectif
qui se plaint sans cesse
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005