pivert

pivert

ou

pic-vert

[ pivɛr] (pics-verts) n.m. [ de 1. pic, oiseau ]
Pic de grande taille, à plumage vert et jaune et à tête rouge.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

pivert

(pivɛʀ)
nom masculin
oiseau au plumage vert et jaune et à la tête rouge Le pivert frappe souvent son bec contre l'écorce des arbres.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

PIVERT

(pi-vêr) s. m.
Oiseau à plumage jaune et vert, du genre des pics, picus viridis, L.
Je ne m'arrête pas à vous faire admirer la longue langue du pivert, le ressort qui la met en jeu, et la manière dont il la darde dans les trous des arbres pour saisir adroitement les petits insectes qui y sont logés [BONNET, Contempl. nat. XII, 28]
Pivert bigarré, nom donné parfois au pic majeur, dit aussi épeiche. Pivert bleu ou pivert d'eau, un des noms vulgaires de l'alcedo hispida (palmipèdes).

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Une herbe de laquelle usent les picz mars, vous les nommez pivars.... [RAB., Pant. IV, 62]
    Picus, pivert ou espec [, in Ruellium, De stirpibus]

ÉTYMOLOGIE

  • Pic, oiseau, et vert.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

pivert

PIVERT. n. m. Oiseau du genre des Pics, dont le plumage est jaunâtre et vert.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

pivert


PIVERT, s. m. Oiseau, dont le plumage est jaunâtre et vert, et qui a un bec pointu, avec lequel il creûse les arbres.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Traductions

pivert

datel

pivert

grønspætte

pivert

roherähn

pivert

vihertikka

pivert

žalioji meleta

pivert

groene specht

pivert

grønnspett

pivert

dzięcioł, dzięcioł zielony

pivert

žlna zelená

pivert

gröngöling

pivert

[pivɛʀ] nm → green woodpecker
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005