poireauter

(Mot repris de poireaute)

poireauter

v.i.
Fam. Rester longtemps à attendre sans bouger ni changer de place.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

poireauter

(pwaʀote)
verbe intransitif
attendre qqn ou qqch longtemps J'ai poireauté pendant deux heures dans la salle d'attente du médecin.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

poireauter


Participe passé: poireauté
Gérondif: poireautant

Indicatif présent
je poireaute
tu poireautes
il/elle poireaute
nous poireautons
vous poireautez
ils/elles poireautent
Passé simple
je poireautai
tu poireautas
il/elle poireauta
nous poireautâmes
vous poireautâtes
ils/elles poireautèrent
Imparfait
je poireautais
tu poireautais
il/elle poireautait
nous poireautions
vous poireautiez
ils/elles poireautaient
Futur
je poireauterai
tu poireauteras
il/elle poireautera
nous poireauterons
vous poireauterez
ils/elles poireauteront
Conditionnel présent
je poireauterais
tu poireauterais
il/elle poireauterait
nous poireauterions
vous poireauteriez
ils/elles poireauteraient
Subjonctif imparfait
je poireautasse
tu poireautasses
il/elle poireautât
nous poireautassions
vous poireautassiez
ils/elles poireautassent
Subjonctif présent
je poireaute
tu poireautes
il/elle poireaute
nous poireautions
vous poireautiez
ils/elles poireautent
Impératif
poireaute (tu)
poireautons (nous)
poireautez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais poireauté
tu avais poireauté
il/elle avait poireauté
nous avions poireauté
vous aviez poireauté
ils/elles avaient poireauté
Futur antérieur
j'aurai poireauté
tu auras poireauté
il/elle aura poireauté
nous aurons poireauté
vous aurez poireauté
ils/elles auront poireauté
Passé composé
j'ai poireauté
tu as poireauté
il/elle a poireauté
nous avons poireauté
vous avez poireauté
ils/elles ont poireauté
Conditionnel passé
j'aurais poireauté
tu aurais poireauté
il/elle aurait poireauté
nous aurions poireauté
vous auriez poireauté
ils/elles auraient poireauté
Passé antérieur
j'eus poireauté
tu eus poireauté
il/elle eut poireauté
nous eûmes poireauté
vous eûtes poireauté
ils/elles eurent poireauté
Subjonctif passé
j'aie poireauté
tu aies poireauté
il/elle ait poireauté
nous ayons poireauté
vous ayez poireauté
ils/elles aient poireauté
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse poireauté
tu eusses poireauté
il/elle eût poireauté
nous eussions poireauté
vous eussiez poireauté
ils/elles eussent poireauté
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Synonymes et Contraires

poireauter

verbe poireauter
Familier. Attendre longtemps.
attendre, faire les cent pas, patienter -familier: faire le pied de grue, faire le poireau, mariner, mijoter, moisir.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

poireauter

[pwaʀote] vi → to hang about
poire électrique nf → (pear-shaped) switch
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005