soyeux

soyeux, euse

[ swajø, øz] adj.
Qui est fin et doux au toucher comme de la soie : Une chevelure soyeuse rêche, rugueux

soyeux

n.m.
À Lyon, industriel travaillant la soie ou négociant en soieries.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

soyeux

(swajø)

soyeuse

(swajøz)
adjectif
qui est très doux, très brillant, comme de la soie avoir des cheveux soyeux un tissu soyeux
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

soyeux

SOYEUX, EUSE. adj. Qui est de la nature de la soie, qui contient de la soie. Étoffe soyeuse. Taffetas bien soyeux. Ce satin-là est plus soyeux que l'autre.

Il signifie aussi Qui est fin et doux au toucher comme de la soie. Cet enfant a les cheveux soyeux. De la laine soyeuse. Du fil soyeux.

Il signifie également, en termes de Botanique, d'Histoire naturelle, etc., Qui est couvert de poils doux, fins et luisants comme de la soie. Les feuilles du saule blanc sont soyeuses en dessus.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

soyeux

Soyeux, ou Séeux, Qui a force soye, Setosus.

Drap soyeux, qui est bien couvert de laine et doux au manier.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606

soyeux


SOYEUX, EûSE, adj. [Soa-ieû, ieû-ze: 2e lon.] Il a deux sens: 1°. Doux, comme de la soie; poil soyeux; laine soyeûse. = 2°. Bien garni de soie: satin bien soyeux.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

soyeux

adjectif soyeux
Qui a les caractères de la soie.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

soyeux

seiden, seidig

soyeux

of silk, silk, silken, silky, silk‐, soft, silk-

soyeux

משיי (ת)

soyeux

silka, silkeca

soyeux

bombycinus

soyeux

av siden

soyeux

[swajø, øz] adjsilky
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005