titrer
(Mot repris de titreras)titrer
v.t.1. Mettre pour titre : Le journal titre : « Phénoménal ! ». Francis Ponge a titré son premier recueil « le Parti pris des choses » intituler
2. Déterminer le titre d'un alliage, d'une solution.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013
titrer
(titʀe)verbe transitif
donner un titre à un texte ou une œuvre Victor Hugo a titré l'un de ces recueils de poèmes : "La légende des siècles".
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
titrer
Participe passé: titré
Gérondif: titrant
| Indicatif présent |
|---|
| je titre |
| tu titres |
| il/elle titre |
| nous titrons |
| vous titrez |
| ils/elles titrent |
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
TITRER
(ti-tré) v. a.1° Donner un titre d'honneur à une personne, à une terre.
Les voyageurs et les missionnaires qui ont titré de royaume le petit pays de Travancor [Indes] [VOLT., Pol. et lég. Fragm. hist. Inde, 10]
Donner à une personne les prérogatives attachées à certains titres. 2° Terme de chimie. Titrer une liqueur, y mettre en dose déterminée une certaine substance qui sert à doser d'autres substances.
3° V. n. Prendre le titre de.
De petits capelans et de petits tondus qui titrent d'abbés [, Anti-Ménagiana, p. 130]
4° Se titrer, prendre un titre de dignité, de noblesse.
C'est une gueuse Qui gagne ses habits au métier de coureuse, Et qui, poussant le leurre autant qu'elle pourra, Se titrera marquise et vous attrapera [TH. CORN., Galant doublé, I, 1]
HISTORIQUE
- XVe s. Qui me honore, grandement me diffame, Quant je vois droit, lors est que me devoye ; Pour loz et pris, je tiltre de diffame ; Grief desplaisir m'est excessive joye [CH. D'ORL., Ball. 104]
- XVIe s. Le roy l'appelloit son cousin, et le titroit amiral de France et gouverneur en chef de Rouen [SULLY, Mém. t. II, p. 177]
ÉTYMOLOGIE
- Titre.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
- TITRER.
- Neutralement, être à un certain titre, et, en parlant du sucre, marquer au saccharimètre. Les sucres nos 10/14, pour descendre dans la catégorie des 7 à 9, ne devraient pas titrer plus de 80 pour 100 [, Douanes, Lettre commune du 14 août 1875, n° 262]Soit, par exemple, un sucre titrant [au saccharimètre] 95 degrés [H. DE PARVILLE, Journ. offic. 28 fév. 1875, 2e col.]
2° Ajoutez :
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
titrer
TITRER. v. tr. Donner un titre honorifique à une personne, à une terre.
En termes de Chimie, il signifie Déterminer le titre d'une solution.
Le participe passé TITRÉ s'emploie comme adjectif et se dit d'une Personne qui porte un titre de noblesse. Un homme titré.
Terre titrée, Terre qui a le titre de duché, de marquisat, de comté, etc.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5