tourelle
tourelle
n.f.1. Petite tour, attenante à un bâtiment.
2. Abri orientable d'un engin blindé.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013
tourelle
(tuʀɛl)nom féminin
1. architecture petite tour les tourelles d'un château
2. militaire partie qui se trouve sur le dessus d'un char La tourelle est munie d'un canon.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
TOURELLE
(tou-rè-l') s. f.1° Petite tour.
Ah ! s'il triomphait du geôlier Qui me retient dans la tourelle, Je bénirais ce chevalier [BÉRANG., Pris. et cheval.]
2° Petite tour appliquée à l'angle d'un château, d'une maison, et qui ne descend pas jusqu'à terre.
3° Tourelle de dôme, espèce de lanterne ronde sur le massif du plan d'un dôme, pour l'accompagner et pour couvrir un escalier à vis.
4° Petite tour en fer qui surmonte le pont de certains navires cuirassés, et qui sert à abriter soit le capitaine, soit de grosses pièces d'artillerie.
5° Terme de luthier. Se dit des parties cylindriques qui flanquent un buffet d'orgues.
6° Nom qu'on donne à des pièces rondes, jointes ensemble, au milieu desquelles file la corde du passage d'un bac.
7° Carabine à tourelle ou à colonne, ancienne carabine rayée dont les rayures avaient la forme de couronne.
HISTORIQUE
- XIIe s. Les cinq tourieles ke j'ai dites Furent, les quatre, plus petites Que cele ki fu enmi liu [en milieu] [POTVIN, Bibliogr. de Chrestien de Troyes, p. 155]
- XIIIe s. Et fu pierchus [aperçu] d'un arbalestrier qui estoit en une touriele [, Chr. de Rains, p. 79]
- XVIe s. Il n'y avoit qu'un corps de logis et de meschantes tourelles.... on jette parterre la tourette de main gauche [D'AUB., Hist. II, 35]
ÉTYMOLOGIE
- Dimin. de tour 1 ; wallon, touret.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
tourelle
TOURELLE. n. f. Petite tour. Il y a quatre tourelles à ce château.
Il se dit spécialement, en termes de Fortification et de Marine, d'une Sorte de tour cuirassée, tournant le plus souvent sur elle-même, et qui sert à abriter des canons.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
tourelle
Tourelle, f. penac. Est l'un des diminutifs de Tour, car on dit aussi Tourete et Tournelle, et signifie une petite tour, Turricula. L'Italien Torricella.
Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606
tourelle
TOURELLE, s. fém. [Tou-rèle: 2e è moy. 3e e muet.] Petite tour. "Il y a quatre tourelles à son château.
Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Traductions
tourelle
turrettourelle
צריח (ז)tourelle
torentje, geschutkoepel, pantsertorentourelle
πυργίσκοςtourelle
torrettatourelle
Revolvertourelle
터렛Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005