verbal

(Mot repris de verbale)

verbal, e, aux

adj.
1. Qui est fait de vive voix (par opp. à écrit) : Un engagement verbal oral
2. Qui a rapport aux mots, à la parole : Évitez toute violence verbale.
3. Propre au verbe : Le groupe verbal d'une phrase.
Adjectif verbal
Locution verbale,
groupe de mots qui se comporte comme un verbe : « Faire grâce » est une locution verbale.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

verbal

pluriel verbaux (vɛʀbo)

verbale

pluriel hexagonales (vɛʀbal)
adjectif
1. écrit qui se fait en parlant une déclaration verbale
2. physique qui concerne le langage une agression verbale
3. grammaire qui concerne les mots qui expriment un état ou une action un groupe verbal
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

verbal

VERBAL, ALE. adj. Qui a lieu, qui se fait de vive voix, et non par écrit. Promesse verbale. Ordre verbal.

Procès-verbal. Voyez ce mot à son rang alphabétique.

VERBAL signifie, en termes de Grammaire Qui a rapport au verbe. Désinence verbale. Forme verbale.

Substantif verbal, Nom dérivé d'un verbe. Accueil, débat, départ, maintien, support sont des substantifs verbaux.

Adjectif verbal, Participe présent employé adjectivement et qui est soumis aux règles de l'accord.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

verbal


VERBAL, ALE, adj. VERBALEMENT, adv. VERBALISER, v. n. [Vêrbal, bale, leman, lizé: 3e e muet au 2d et au 3e; la 4e é fer. au dern.] Verbal est , 1°. qui vient d'un verbe. "Adjectif verbal, comme rongeur, qui vient de ronger. "Substantif verbal, comme action, qui vient d'agir. = 2°. Qui n'est que de vive voix et non pas par écrit. "Ordre verbal; promesse verbale. = 3°. Procês-verbal; raport par écrit, que fait un Oficier de Justice. Dresser un procês-verbal. — Plusieurs disent, un verbal; mais ils s'expriment fort mal. = Verbalement, de vive voix et non par écrit. "Il ne l'a promis que verbalement. = Verbaliser; dresser un procês-verbal. — Fig. st. famil. Faire de grands discours inutiles. "Il y a long-tems qu'il ne fait que verbaliser.
   REM. Verbal est ce qui se dit de vive voix; verbeux ce qui se dit en beaucoup de paroles. M. Linguet les réunit dans la même phrâse. Il dit, en parlant des discussions parlementaires en Angleterre: "La Nation s'amûse de cette escrime verbale et verbeûse.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

verbal

adjectif verbal
Qui se fait de vive voix.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

verbal

verbal, oral

verbal

ורבאלי (ת) [לשוני], מילולי (ת), פעלי (ת), מִלּוּלִי

verbal

slovní, ústní, verbální

verbal

verbale

verbal

[verbaux] (mpl) [vɛʀbal, o] adjverbal
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005