vocal
(Mot repris de vocaux)vocal, e, aux
adj. [ lat. vocalis, de vox, vocis, voix ]Relatif à la voix : Les cordes vocales.
Boîte vocale,
dispositif de télécommunication permettant l'enregistrement de messages ; répondeur.
Musique vocale,
destinée à être chantée (par opp. à musique instrumentale).
Maxipoche 2014 © Larousse 2013
vocal
VOCAL, ALE. adj. Qui a rapport à la voix. Les organes vocaux. Les cordes vocales.
Prière, oraison vocale, Prière prononcée, par opposition à Oraison mentale.
Musique vocale, Musique de chant, par opposition à Musique Instrumentale.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
vocal
VOCAL, ALE, adj. Qui s'énonce, qui s'exprime par la voix. Il n'est d'usage qu'avec Prière, Oraison, Musique; on dit, prière, oraison vocale, par oposition à mentale, et musique vocale, par oposition à instrumentale. = S. m. pl. On apèle Vocaux, dans les Comunautés éclésiastiques, séculières ou régulières, ceux, qui ont droit de doner leur voix dans quelque élection.
Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Traductions
vocal
pluriel vocaux (vɔko)vocale
vocalקולי (ת), קוֹלִיstem-, vocaalvocalφωνητικόςvocaleгласhlasové음성เสียง pluriel vocales (vɔkal)adjectif
qui concerne la voix la musique vocale
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005