« Utilisateur:L'engoulevent/Brouillon » : différence entre les versions
Apparence
Contenu supprimé Contenu ajouté
Résumé automatique : blanchiment. Balises : Blanchiment Révocation manuelle |
Aucun résumé des modifications Balise : Révoqué |
||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{|class="wikitable sortable" width="98%" style="background:#ffffff;" |
|||
|- |
|||
! Year<br /><small>(Ceremony)</small> !! Film title used in nomination !! Original title !! Director(s) !! Result |
|||
|- |
|||
| align="center" | [[1966 au cinéma|1966]]<br /><small>[[39e cérémonie des Oscars|({{39e}})]]</small> |
|||
| ''[[Răscoala|The Uprising]]'' |
|||
| ''Răscoala'' |
|||
| {{sortname|Mircea|Mureșan}} |
|||
| {{nom|Non nommé}} |
|||
|- |
|||
| align="center" | [[1968 au cinéma|1968]]<br /><small>[[41e cérémonie des Oscars|({{41e}})]]</small> |
|||
| ''[[The Column]]'' |
|||
| ''Columna'' |
|||
| {{sortname|Mircea|Drăgan}} |
|||
| {{nom|Non nommé}} |
|||
|- |
|||
| align="center" | [[1969 au cinéma|1969]]<br /><small>[[42e cérémonie des Oscars|({{42e}})]]</small> |
|||
| ''[[A Woman for a Season]]'' |
|||
| ''Răutăciosul adolescent'' |
|||
| {{sortname|Gheorghe|Vitanidis}} |
|||
| {{nom|Non nommé}} |
|||
|- |
|||
| align="center" | [[1971 au cinéma|1971]]<br /><small>[[44e cérémonie des Oscars|({{44e}})]]</small> |
|||
| ''[[Michael the Brave (film)|The Last Crusade]]'' |
|||
| ''Mihai Viteazul '' |
|||
| {{sortname|Sergiu|Nicolaescu}} |
|||
| {{nom|Non nommé}} |
|||
|- |
|||
| align="center" | [[1973 au cinéma|1973]]<br /><small>[[46e cérémonie des Oscars|({{46e}})]]</small> |
|||
| ''[[Veronica (1972 film)|Veronica]]'' |
|||
| ''Veronica'' |
|||
| {{sortname|Elisabeta|Bostan}} |
|||
| {{nom|Non nommé}} |
|||
|- |
|||
| align="center" | [[1976 au cinéma|1976]]<br /><small>[[49e cérémonie des Oscars|({{49e}})]]</small> |
|||
| ''[[The Doom]]'' |
|||
| ''Osânda'' |
|||
| {{sortname|Sergiu|Nicolaescu}} |
|||
| {{nom|Non nommé}} |
|||
|- |
|||
| align="center" | [[1983 au cinéma|1983]]<br /><small>[[56e cérémonie des Oscars|({{56e}})]]</small> |
|||
| ''[[Return from Hell]]'' |
|||
| ''Întoarcerea din iad'' |
|||
| [[Nicolae Mărgineanu (director)|Nicolae Mărgineanu]] |
|||
| {{nom|Non nommé}} |
|||
|- |
|||
| align="center" | [[1984 au cinéma|1984]]<br /><small>[[57e cérémonie des Oscars|({{57e}})]]</small> |
|||
| ''[[Glissando (film)|Glissando]]'' |
|||
| ''Glissando'' |
|||
| {{sortname|Mircea|Daneliuc}} |
|||
| {{nom|Non nommé}} |
|||
|- |
|||
| align="center" | [[1985 au cinéma|1985]]<br /><small>[[58e cérémonie des Oscars|({{58e}})]]</small> |
|||
| ''[[Ciuleandra]]'' |
|||
| ''Ciuleandra'' |
|||
| {{sortname|Sergiu|Nicolaescu}} |
|||
| {{nom|Non nommé}} |
|||
|- |
|||
| align="center" | [[1986 au cinéma|1986]]<br /><small>[[59e cérémonie des Oscars|({{59e}})]]</small> |
|||
| ''[[The Last Assault]]'' |
|||
| ''Noi, cei din linia întîi'' |
|||
| {{sortname|Sergiu|Nicolaescu}} |
|||
| {{nom|Non nommé}} |
|||
|- |
|||
| align="center" | [[1989 au cinéma|1989]]<br /><small>[[62e cérémonie des Oscars|({{62e}})]]</small> |
|||
| ''[[Those Who Pay With Their Lives]]'' |
|||
| ''Cei care plătesc cu viața '' |
|||
| {{sortname|Șerban|Marinescu}} |
|||
| {{nom|Non nommé}} |
|||
|- |
|||
| align="center" | [[1990 au cinéma|1990]]<br /><small>[[63e cérémonie des Oscars|({{63e}})]]</small> |
|||
| ''[[Carnival Scenes]]'' <ref>The film was on AMPAS' list of accepted submissions in 1990, but was not on an updated list in 2007. It thus seems possible the film was not screened.</ref> |
|||
| ''De ce trag clopotele, Mitică?'' |
|||
| {{sortname|Lucian|Pintilie}} |
|||
| {{nom|Non nommé}} |
|||
|- |
|||
| align="center" | [[1992 au cinéma|1992]]<br /><small>[[65e cérémonie des Oscars|({{65e}})]]</small> |
|||
| ''[[Luxury Hotel]]'' |
|||
| ''Hotel de lux'' |
|||
| {{sortname|Dan|Pița}} |
|||
| {{nom|Non nommé}} |
|||
|- |
|||
| align="center" | [[1993 au cinéma|1993]]<br /><small>[[66e cérémonie des Oscars|({{66e}})]]</small> |
|||
| ''[[The Conjugal Bed (1993 film)|The Conjugal Bed]]'' |
|||
| ''Patul conjugal'' |
|||
| {{sortname|Mircea|Daneliuc}} |
|||
| {{nom|Non nommé}} |
|||
|- |
|||
| align="center" | [[1994 au cinéma|1994]]<br /><small>[[67e cérémonie des Oscars|({{67e}})]]</small> |
|||
| ''[[Pepe & Fifi]]'' |
|||
| ''Pepe și Fifi'' |
|||
| {{sortname|Dan|Pița}} |
|||
| {{nom|Non nommé}} |
|||
|- |
|||
| align="center" | [[1996 au cinéma|1996]]<br /><small>[[69e cérémonie des Oscars|({{69e}})]]</small> |
|||
| ''[[State of Things]]'' |
|||
| ''Stare de fapt'' |
|||
| {{sortname|Stere|Gulea}} |
|||
| {{nom|Non nommé}} |
|||
|- |
|||
| align="center" | [[1998 au cinéma|1998]]<br /><small>[[71e cérémonie des Oscars|({{71e}})]]</small> |
|||
| ''[[Terminus Paradis]]'' |
|||
| ''Terminus Paradis'' |
|||
| {{sortname|Lucian|Pintilie}} |
|||
| {{nom|Non nommé}} |
|||
|- |
|||
| align="center" | [[1999 au cinéma|1999]]<br /><small>[[72e cérémonie des Oscars|({{72e}})]]</small> |
|||
| ''[[The Famous Paparazzo]]'' |
|||
| ''Faimosul paparazzo'' |
|||
| [[Nicolae Mărgineanu (director)|Nicolae Mărgineanu]] |
|||
| {{nom|Non nommé}} |
|||
|- |
|||
| align="center" | [[2002 au cinéma|2002]]<br /><small>[[75e cérémonie des Oscars|({{75e}})]]</small> |
|||
| ''[[Filantropica|Philanthropy]]'' |
|||
| ''Filantropica'' |
|||
| {{sortname|Nae|Caranfil}} |
|||
| {{nom|Non nommé}} |
|||
|- |
|||
| align="center" | [[2004 au cinéma|2004]]<br /><small>[[77e cérémonie des Oscars|({{77e}})]]</small> |
|||
| ''[[Orient Express (2004 film)|Orient Express]]'' |
|||
| ''Orient Express'' |
|||
| {{sortname|Sergiu|Nicolaescu}} |
|||
| {{nom|Non nommé}} |
|||
|- |
|||
| align="center" | [[2005 au cinéma|2005]]<br /><small>[[78e cérémonie des Oscars|({{78e}})]]</small> |
|||
| ''[[The Death of Mr. Lazarescu]]'' |
|||
| ''Moartea domnului Lăzărescu'' |
|||
| {{sortname|Cristi|Puiu}} |
|||
| {{nom|Non nommé}} |
|||
|- |
|||
| align="center" | [[2006 au cinéma|2006]]<br /><small>[[79e cérémonie des Oscars|({{79e}})]]</small> |
|||
| ''[[The Way I Spent the End of the World]]'' |
|||
| ''Cum mi-am petrecut sfârșitul lumii'' |
|||
| {{sortname|Cătălin|Mitulescu}} |
|||
| {{nom|Non nommé}} |
|||
|- |
|||
| align="center" | [[2007 au cinéma|2007]]<br /><small>[[80e cérémonie des Oscars|({{80e}})]]</small> |
|||
| ''[[4 Months, 3 Weeks and 2 Days]]'' |
|||
| ''4 luni, 3 săptămâni și 2 zile'' |
|||
| {{sortname|Cristian|Mungiu}} |
|||
| {{nom|Non nommé}} |
|||
|- |
|||
| align="center" | [[2008 au cinéma|2008]]<br /><small>[[81e cérémonie des Oscars|({{81e}})]]</small> |
|||
| ''[[The Rest Is Silence (2007 film)|The Rest is Silence]]'' |
|||
| ''Restul e tăcere'' |
|||
| {{sortname|Nae|Caranfil}} |
|||
| {{nom|Non nommé}} |
|||
|- |
|||
| align="center" | [[2009 au cinéma|2009]]<br /><small>[[82e cérémonie des Oscars|({{82e}})]]</small> |
|||
| ''[[Police, Adjective]]'' |
|||
| ''Polițist, adj.'' |
|||
| {{sortname|Corneliu|Porumboiu}} |
|||
| {{nom|Non nommé}} |
|||
|- |
|||
| align="center" | [[2010 au cinéma|2010]]<br /><small>[[83e cérémonie des Oscars|({{83e}})]]</small> |
|||
| ''[[If I Want to Whistle, I Whistle]]''<ref name="Romania">{{cite web | title = "Eu cand vreau sa fluier, fluier" – Romania's entry for Oscars | publisher = Nine O'Clock | url = http://www.nineoclock.ro/index.php?issue=4744&page=culture | access-date = 2010-08-17}}</ref> |
|||
| ''Eu când vreau să fluier, fluier'' |
|||
| {{sortname|Florin|Șerban}} |
|||
| {{nom|Non nommé}}<ref name="Oscar Shortlist">{{cite web |url=http://www.oscars.org/press/pressreleases/2011/20110119.html |title=9 Foreign Language Films Continue to Oscar Race |access-date=2011-01-19|work=oscars.org}}</ref> |
|||
|- |
|||
| align="center" | [[2011 au cinéma|2011]]<br /><small>[[84e cérémonie des Oscars|({{84e}})]]</small> |
|||
| ''[[Morgen (film)|Morgen]]''<ref name="Morgen">{{cite web |url=http://www.romania-insider.com/morgen-by-marian-crisan-is-romanias-proposal-to-the-oscar-in-2012/30281/ |title=Morgen by Marian Crisan is Romania's proposal to the Oscar in 2012 |access-date=2011-08-22 |work=romania-insider.com |archive-url=https://web.archive.org/web/20111115192431/http://www.romania-insider.com/morgen-by-marian-crisan-is-romanias-proposal-to-the-oscar-in-2012/30281/ |archive-date=15 November 2011 |url-status=dead }}</ref><ref name="84th">{{cite web|url=http://www.oscars.org/press/pressreleases/2011/20111013.html |title=63 Countries Vie for 2011 Foreign Language Film Oscar |access-date=2011-10-14 |work=oscars.org |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120518164120/http://www.oscars.org/press/pressreleases/2011/20111013.html |archive-date=18 May 2012 }}</ref> |
|||
| ''Morgen'' |
|||
| Marian Crișan |
|||
| {{nom|Non nommé}} |
|||
|- |
|||
| align="center" | [[2012 au cinéma|2012]]<br /><small>[[85e cérémonie des Oscars|({{85e}})]]</small> |
|||
| ''[[Beyond the Hills]]''<ref name="85th">{{cite news|url=https://www.variety.com/article/VR1118059022?refcatid=13 |title=Romania picks 'Beyond the Hills' for Oscar race |access-date=2011-09-11|work=Variety}}</ref> |
|||
| ''După dealuri'' |
|||
| {{sortname|Cristian|Mungiu}} |
|||
| {{shortlisted|Made shortlist}}<ref name="85thShortlist">{{cite web |url=http://www.oscars.org/press/pressreleases/2012/20121221.html |title=9 Foreign Language Films Vie For Oscar |access-date=2012-12-21 |work=Oscars}}</ref> |
|||
|- |
|||
| align="center" | [[2013 au cinéma|2013]]<br /><small>[[86e cérémonie des Oscars|({{86e}})]]</small> |
|||
| ''[[Child's Pose (film)|Child's Pose]]''<ref name="86th">{{cite web |url=https://www.hollywoodreporter.com/news/best-foreign-language-oscar-romania-595458|title= Best Foreign Language Oscar: Romania Nominates 'Child's Pose' |access-date=2013-08-26|work=Hollywood Reporter|date= 30 July 2013 }}</ref> |
|||
| ''Poziția Copilului'' |
|||
| {{sortname|Călin Peter|Netzer}} |
|||
| {{nom|Non nommé}} |
|||
|- |
|||
| align="center" | [[2014 au cinéma|2014]]<br /><small>[[87e cérémonie des Oscars|({{87e}})]]</small> |
|||
| ''[[The Japanese Dog]]''<ref name="87th">{{cite web |url=http://www.romania-insider.com/tudor-jurgius-the-japanese-dog-is-romanias-proposal-to-the-oscar-in-2015/129624/ |title=Tudor Jurgiu's The Japanese Dog is Romania's proposal to the Oscar in 2015 |access-date=15 August 2014 |work=Romania Insider}}</ref> |
|||
| ''Câinele japonez'' |
|||
| Tudor Cristian Jurgiu |
|||
| {{nom|Non nommé}} |
|||
|- |
|||
| align="center" | [[2015 au cinéma|2015]]<br /><small>[[88e cérémonie des Oscars|({{88e}})]]</small> |
|||
| ''[[Aferim!]]''<ref name="88th">{{cite web|url=http://www.romania-insider.com/and-romanias-nomination-for-next-years-oscars-is/153618/ |title=And Romania's nomination for next year's Oscars is... |work=Romania Insider |date=4 August 2015 |access-date=4 August 2015}}</ref> |
|||
| ''Aferim!'' |
|||
| {{sortname|Radu|Jude}} |
|||
| {{nom|Non nommé}} |
|||
|- |
|||
| align="center" | [[2016 au cinéma|2016]]<br /><small>[[89e cérémonie des Oscars|({{89e}})]]</small> |
|||
| ''[[Sieranevada]]''<ref name="89th">{{cite web|url=https://www.hollywoodreporter.com/news/oscars-romania-selects-sieranevada-foreign-920864 |title=Oscars: Romania Selects 'Sieranevada' for Foreign-Language Category |last=Kozlov |first=Vladimir |work=[[The Hollywood Reporter]] |date=19 August 2016 |access-date=19 August 2016}}</ref> |
|||
| ''Sieranevada'' |
|||
| {{sortname|Cristi|Puiu}} |
|||
| {{nom|Non nommé}} |
|||
|- |
|||
| align="center" | [[2017 au cinéma|2017]]<br /><small>[[90e cérémonie des Oscars|({{90e}})]]</small> |
|||
| ''[[The Fixer (2016 film)|Fixeur]]''<ref name="90th">{{cite web|url=https://www.hollywoodreporter.com/news/oscars-romania-selects-fixer-foreign-language-category-1036133 |title=Oscars: Romania Selects 'The Fixer' for Foreign-Language Category |work=The Hollywood Reporter |first=Nick |last=Holdsworth |date=7 September 2017 |access-date=7 September 2017}}</ref> |
|||
| ''Fixeur'' |
|||
| {{sortname|Adrian|Sitaru}} |
|||
| {{nom|Non nommé}} |
|||
|- |
|||
| align="center" | [[2018 au cinéma|2018]]<br /><small>[[91e cérémonie des Oscars|({{91e}})]]</small> |
|||
| ''[[I Do Not Care If We Go Down in History as Barbarians]]''<ref name="91st">{{cite web |url=https://variety.com/2018/film/global/oscars-academy-awards-romania-radu-jude-1202893701/ |title=Oscars: Romania Selects 'Barbarians' as Academy Awards Entry |last=Barraclough |first=Leo |work=[[Variety (magazine)|Variety]] |date=3 August 2018 |access-date=3 August 2018}}</ref> |
|||
| ''Îmi este indiferent dacă în istorie vom intra ca barbari'' |
|||
| {{sortname|Radu|Jude}} |
|||
| {{nom|Non nommé}} |
|||
|- |
|||
| align="center" | [[2019 au cinéma|2019]]<br /><small>[[92e cérémonie des Oscars|({{92e}})]]</small> |
|||
| ''[[The Whistlers (film)|The Whistlers]]''<ref name="92nd">{{cite web|url=https://variety.com/2019/film/awards/corneliu-porumboiu-the-whistlers-oscar-1203313958/ |title=Oscars: Corneliu Porumboiu's 'The Whistlers' Entered in International Feature Film Race |work=Variety |first=Leo |last=Barraclough |date=26 August 2019 |access-date=26 August 2019}}</ref> |
|||
| ''La Gomera'' |
|||
| {{sortname|Corneliu|Porumboiu}} |
|||
| {{nom|Non nommé}} |
|||
|- |
|||
| align="center" | [[2020 au cinéma|2020]]<br /><small>[[93e cérémonie des Oscars|({{93e}})]]</small> |
|||
| ''[[Collective (2019 film)|Collective]]''<ref name="93rd">{{cite web|url=https://deadline.com/2020/10/romania-chooses-corruption-doc-collective-as-oscar-entry-for-best-international-feature-1234597940/ |title=Romania Chooses Corruption Doc 'Collective' As Oscar Entry For Best International Feature |work=Deadline |first=Andreas |last=Wiseman |date=15 October 2020 |access-date=15 October 2020}}</ref> |
|||
| ''Colectiv'' |
|||
| [[Alexander Nanau]] |
|||
| {{nom}}<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/film/2021/mar/15/the-full-list-of-2021-oscar-nominations |title=The full list of 2021 Oscars nominations |work=The Guardian |date=15 March 2021 |access-date=15 March 2021}}</ref> |
|||
|- |
|||
| align="center" | [[2021 au cinéma|2021]]<br /><small>[[94e cérémonie des Oscars|({{94e}})]]</small> |
|||
| ''[[Bad Luck Banging or Loony Porn]]''<ref name="94th">{{cite web |url=http://www.romania-insider.com/jude-bad-luck-banging-proposal-oscars-oct-2021 |title=Berlinale winner "Bad Luck Banging or Loony Porn" is Romania's proposal for the 2022 Oscars |work=Romania Insider |date=21 October 2021 |access-date=21 October 2021}}</ref> |
|||
| ''Babardeală cu bucluc sau porno balamuc'' |
|||
| [[Radu Jude]] |
|||
| {{nom|Non nommé}} |
|||
|- |
|||
| align="center" | [[2022 au cinéma|2022]]<br /><small>[[95e cérémonie des Oscars|({{95e}})]]</small> |
|||
| ''[[Immaculate (2022 film)|Immaculate]]''<ref name="95th">{{cite web |url=https://www.gandul.ro/stiri/filmul-imaculat-este-propunerea-romaniei-pentru-categoria-cel-mai-bun-film-international-la-premiile-oscar-2023-19842706/amp |title=Filmul "Imaculat" este propunerea României pentru categoria "Cel mai bun film internațional" la Premiile Oscar 2023 |work=Gandul |date=19 September 2022 |access-date=19 September 2022}}</ref> |
|||
| ''Imaculat'' |
|||
| [[Monica Stan]], [[George Chiper]] |
|||
| {{nom|Non nommé}} |
|||
|- |
|||
| align="center" | [[2023 au cinéma|2023]]<br /><small>[[96e cérémonie des Oscars|({{96e}})]]</small> |
|||
| ''[[Do Not Expect Too Much from the End of the World]]''<ref name="96th">{{cite web |url=https://deadline.com/2023/09/romanian-oscar-entry-do-not-expect-too-much-from-the-end-of-the-world-acquired-mubi-key-territories-toronto-1235540284/ |title=Mubi Acquires ‘Do Not Expect Too Much From The End Of The World’ For Key Territories, Film Selected As Romania’s Oscar Entry — Toronto |work=Deadline |date=8 September 2023 |access-date=13 September 2023}}</ref> |
|||
| ''Nu aștepta prea mult de la sfârșitul lumii'' |
|||
| [[Radu Jude]] |
|||
| {{en attente}} |
|||
|} |
Version du 23 décembre 2023 à 13:14
- The film was on AMPAS' list of accepted submissions in 1990, but was not on an updated list in 2007. It thus seems possible the film was not screened.
- « "Eu cand vreau sa fluier, fluier" – Romania's entry for Oscars », Nine O'Clock (consulté le )
- « 9 Foreign Language Films Continue to Oscar Race », oscars.org (consulté le )
- « Morgen by Marian Crisan is Romania's proposal to the Oscar in 2012 » [archive du ], romania-insider.com (consulté le )
- « 63 Countries Vie for 2011 Foreign Language Film Oscar » [archive du ], oscars.org (consulté le )
- (en) « Romania picks 'Beyond the Hills' for Oscar race », Variety, {{Article}} : paramètre «
date
» manquant (lire en ligne) - « 9 Foreign Language Films Vie For Oscar », Oscars (consulté le )
- « Best Foreign Language Oscar: Romania Nominates 'Child's Pose' », Hollywood Reporter, (consulté le )
- « Tudor Jurgiu's The Japanese Dog is Romania's proposal to the Oscar in 2015 », Romania Insider (consulté le )
- « And Romania's nomination for next year's Oscars is... », Romania Insider, (consulté le )
- Vladimir Kozlov, « Oscars: Romania Selects 'Sieranevada' for Foreign-Language Category », The Hollywood Reporter, (consulté le )
- Nick Holdsworth, « Oscars: Romania Selects 'The Fixer' for Foreign-Language Category », The Hollywood Reporter, (consulté le )
- Leo Barraclough, « Oscars: Romania Selects 'Barbarians' as Academy Awards Entry », Variety, (consulté le )
- Leo Barraclough, « Oscars: Corneliu Porumboiu's 'The Whistlers' Entered in International Feature Film Race », Variety, (consulté le )
- Andreas Wiseman, « Romania Chooses Corruption Doc 'Collective' As Oscar Entry For Best International Feature », Deadline, (consulté le )
- « The full list of 2021 Oscars nominations », The Guardian, (consulté le )
- « Berlinale winner "Bad Luck Banging or Loony Porn" is Romania's proposal for the 2022 Oscars », Romania Insider, (consulté le )
- « Filmul "Imaculat" este propunerea României pentru categoria "Cel mai bun film internațional" la Premiile Oscar 2023 », Gandul, (consulté le )
- « Mubi Acquires ‘Do Not Expect Too Much From The End Of The World’ For Key Territories, Film Selected As Romania’s Oscar Entry — Toronto », Deadline, (consulté le )