Aller au contenu

« Coupe UEFA 1992-1993 » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
DSisyphBot (discuter | contributions)
m Bot, WP:RBOT, modifie champs compétition du modèle:Infobox Compétition sportive
Aucun résumé des modifications
Ligne 9 : Ligne 9 :
| participants =
| participants =
| nombre d'épreuves =
| nombre d'épreuves =
| vainqueur = {{ITA-d}} '''[[Juventus Football Club|Juventus de Turin]]'''<br /> (3ème titre)
| vainqueur = {{ITA-d}} '''[[Juventus Football Club|Juventus]]'''<br /> (3{{e}} titre)
| site =
| site =
| finaliste = {{GER-d}} [[BV 09 Borussia Dortmund|Borussia Dortmund]]
| finaliste = {{GER-d}} [[BV 09 Borussia Dortmund|Borussia Dortmund]]
Ligne 19 : Ligne 19 :
}}
}}


La '''Coupe UEFA 1992-1993''' a vu la victoire finale de la [[Juventus Football Club|Juventus de Turin]].
La '''Coupe UEFA 1992-1993''' a vu la victoire finale de la [[Juventus Football Club|Juventus]].


C'est la troisième [[Coupe UEFA|Coupe de l'UEFA]] remportée par la Juventus et c'est la première fois que le [[BV 09 Borussia Dortmund|Borussia Dortmund]] atteint la finale de cette compétition.
C'est la troisième [[Coupe UEFA|Coupe de l'UEFA]] remportée par la Juventus et c'est la première fois que le [[BV 09 Borussia Dortmund|Borussia Dortmund]] atteint la finale de cette compétition.
Ligne 58 : Ligne 58 :
| [[IFK Norrköping]] [[Fichier:Flag of Sweden.svg|20px|Suède]] || 1 - 3 || {{ITA-d}} '''[[Torino Football Club|Torino FC]]''' || 1 - 0 || 0 - 3 ||
| [[IFK Norrköping]] [[Fichier:Flag of Sweden.svg|20px|Suède]] || 1 - 3 || {{ITA-d}} '''[[Torino Football Club|Torino FC]]''' || 1 - 0 || 0 - 3 ||
|- {{ligne grise}}
|- {{ligne grise}}
| '''[[Juventus Football Club|Juventus de Turin]]''' {{ITA-d}} || 10 - 1 || [[Fichier:Flag of Cyprus.svg|20px|Chypre]] [[Anorthosis Famagouste FC|Anorthosis Famagouste]] || 6 - 1 || 4 - 0 ||
| '''[[Juventus Football Club|Juventus]]''' {{ITA-d}} || 10 - 1 || [[Fichier:Flag of Cyprus.svg|20px|Chypre]] [[Anorthosis Famagouste FC|Anorthosis Famagouste]] || 6 - 1 || 4 - 0 ||
|-
|-
| [[Fram Reykjavík]] {{ISL-d}} || 0 - 7 || {{GER-d}} '''[[1. FC Kaiserslautern]]''' || 0 - 3 || 0 - 4 ||
| [[Fram Reykjavík]] {{ISL-d}} || 0 - 7 || {{GER-d}} '''[[1. FC Kaiserslautern]]''' || 0 - 3 || 0 - 4 ||
Ligne 129 : Ligne 129 :
| [[SSC Naples]] {{ITA-d}} || 0 - 2 || {{FRA-d}} '''[[Paris Saint-Germain Football Club|Paris SG]]''' || 0 - 2 || 0 - 0 ||
| [[SSC Naples]] {{ITA-d}} || 0 - 2 || {{FRA-d}} '''[[Paris Saint-Germain Football Club|Paris SG]]''' || 0 - 2 || 0 - 0 ||
|- {{ligne grise}}
|- {{ligne grise}}
| [[Panathinaïkos]] [[Fichier:Flag of Greece.svg|23px|Grèce]] || 0 - 1 || {{ITA-d}} '''[[Juventus Football Club|Juventus de Turin]]''' || 0 - 1 || 0 - 0 ||
| [[Panathinaïkos]] [[Fichier:Flag of Greece.svg|23px|Grèce]] || 0 - 1 || {{ITA-d}} '''[[Juventus Football Club|Juventus]]''' || 0 - 1 || 0 - 0 ||
|-
|-
| '''[[Royal Sporting Club d'Anderlecht|RSC Anderlecht]]''' [[Fichier:Flag of Belgium (civil).svg|23px|Belgique]] || 7 - 2 || {{UKR-d}} [[Dynamo Kiev]] || 4 - 2 || 3 - 0 ||
| '''[[Royal Sporting Club d'Anderlecht|RSC Anderlecht]]''' [[Fichier:Flag of Belgium (civil).svg|23px|Belgique]] || 7 - 2 || {{UKR-d}} [[Dynamo Kiev]] || 4 - 2 || 3 - 0 ||
Ligne 164 : Ligne 164 :
| '''[[Paris Saint-Germain Football Club|Paris SG]]''' {{FRA-d}} || 1 - 1 || [[Fichier:Flag of Belgium (civil).svg|23px|Belgique]] [[Royal Sporting Club d'Anderlecht|RSC Anderlecht]] || 0 - 0 || 1 - 1 || <nowiki> * </nowiki>
| '''[[Paris Saint-Germain Football Club|Paris SG]]''' {{FRA-d}} || 1 - 1 || [[Fichier:Flag of Belgium (civil).svg|23px|Belgique]] [[Royal Sporting Club d'Anderlecht|RSC Anderlecht]] || 0 - 0 || 1 - 1 || <nowiki> * </nowiki>
|- {{ligne grise}}
|- {{ligne grise}}
| [[SK Sigma Olomouc|Sigma Olomouc]] [[Fichier:Flag of Czechoslovakia.svg|23px|Tchécoslovaquie]] || 1 - 7 || {{ITA-d}} '''[[Juventus Football Club|Juventus de Turin]]''' || 1 - 2 || 0 - 5 ||
| [[SK Sigma Olomouc|Sigma Olomouc]] [[Fichier:Flag of Czechoslovakia.svg|23px|Tchécoslovaquie]] || 1 - 7 || {{ITA-d}} '''[[Juventus Football Club|Juventus]]''' || 1 - 2 || 0 - 5 ||
|-
|-
| [[Standard de Liège]] [[Fichier:Flag of Belgium (civil).svg|23px|Belgique]] || 3 - 4 || {{FRA-d}} '''{{Tri|Auxerre|t=1}}[[Association de la Jeunesse auxerroise|AJ Auxerre]]''' || 2 - 2 || 1 - 2 ||
| [[Standard de Liège]] [[Fichier:Flag of Belgium (civil).svg|23px|Belgique]] || 3 - 4 || {{FRA-d}} '''{{Tri|Auxerre|t=1}}[[Association de la Jeunesse auxerroise|AJ Auxerre]]''' || 2 - 2 || 1 - 2 ||
Ligne 189 : Ligne 189 :
| [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] {{ESP-d}} || 4 - 5 || {{FRA-d}} '''[[Paris Saint-Germain Football Club|Paris SG]]''' || 3 - 1|| 1 - 4 ||
| [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] {{ESP-d}} || 4 - 5 || {{FRA-d}} '''[[Paris Saint-Germain Football Club|Paris SG]]''' || 3 - 1|| 1 - 4 ||
|- {{ligne grise}}
|- {{ligne grise}}
| [[Benfica Lisbonne|Benfica]] {{POR-d}} || 2 - 4 || {{ITA-d}} '''[[Juventus Football Club|Juventus de Turin]]''' || 2 - 1 || 0 - 3 ||
| [[Benfica Lisbonne|Benfica]] {{POR-d}} || 2 - 4 || {{ITA-d}} '''[[Juventus Football Club|Juventus]]''' || 2 - 1 || 0 - 3 ||
|}
|}
{{Clr}}
{{Clr}}
Ligne 204 : Ligne 204 :
| '''[[BV 09 Borussia Dortmund|Borussia Dortmund]]''' {{GER-d}} || 2 - 2 || {{FRA-d}} {{Tri|Auxerre|t=1}}[[Association de la Jeunesse auxerroise|AJ Auxerre]] || 2 - 0 || 0 - 2 || <nowiki> * </nowiki>
| '''[[BV 09 Borussia Dortmund|Borussia Dortmund]]''' {{GER-d}} || 2 - 2 || {{FRA-d}} {{Tri|Auxerre|t=1}}[[Association de la Jeunesse auxerroise|AJ Auxerre]] || 2 - 0 || 0 - 2 || <nowiki> * </nowiki>
|- {{ligne grise}}
|- {{ligne grise}}
| '''[[Juventus Football Club|Juventus de Turin]]''' {{ITA-d}} || 3 - 1 || {{FRA-d}} [[Paris Saint-Germain Football Club|Paris SG]] || 2 - 1 || 1 - 0 ||
| '''[[Juventus Football Club|Juventus]]''' {{ITA-d}} || 3 - 1 || {{FRA-d}} [[Paris Saint-Germain Football Club|Paris SG]] || 2 - 1 || 1 - 0 ||
|}
|}
{{Clr}}
{{Clr}}
Ligne 219 : Ligne 219 :
| width="100" | '''Retour'''
| width="100" | '''Retour'''
|-{{ligne grise}}
|-{{ligne grise}}
| [[BV 09 Borussia Dortmund|Borussia Dortmund]] {{GER-d}} || 1 - 6 || {{ITA-d}} '''[[Juventus Football Club|Juventus de Turin]]''' || 1 - 3 || 0 - 3 ||
| [[BV 09 Borussia Dortmund|Borussia Dortmund]] {{GER-d}} || 1 - 6 || {{ITA-d}} '''[[Juventus Football Club|Juventus]]''' || 1 - 3 || 0 - 3 ||
|}
|}
{{Clr}}
{{Clr}}

Version du 18 avril 2012 à 20:57

Coupe UEFA 1992-1993
Généralités
Sport Football
Organisateur(s) UEFA
Éditions 22e
Lieu(x) Europe
Site web officiel Site officiel

Palmarès
Vainqueur Juventus
(3e titre)
Finaliste Borussia Dortmund

Navigation

La Coupe UEFA 1992-1993 a vu la victoire finale de la Juventus.

C'est la troisième Coupe de l'UEFA remportée par la Juventus et c'est la première fois que le Borussia Dortmund atteint la finale de cette compétition.

Trente-deuxièmes de finale

Équipe 1 Score Équipe 2 Aller Retour
1. FC Cologne 2 - 3 Écosse Celtic Football Club 2 - 0 0 - 3
Dynamo Moscou 5 - 3 Norvège Rosenborg BK 5 - 1 0 - 2
Electroputere Craiova Roumanie 0 - 10 Grèce Panathinaïkos 0 - 6 0 - 4
Dynamo Kiev 3 - 3 Rapid Vienne 1 - 0 2 - 3 *
FC Copenhague 10 - 1 MP Mikkeli 5 - 0 5 - 1
FC Wacker Innsbruck 1 - 5 AS Rome 1 - 4 0 - 1
Politehnica Timişoara Roumanie 1 - 5 Real Madrid 1 - 1 0 - 4
Fenerbahçe SK 5 - 3 Botev Plovdiv 3 - 1 2 - 2
Floriana FC 2 - 8 Borussia Dortmund 0 - 1 2 - 7
GKS Katowice 1 - 2 Galatasaray SK 0 - 0 1 - 2
Grasshopper-Club Zurich 4 - 3 Sporting Lisbonne 1 - 2 3 - 1 **
Hibernian FC Écosse 3 - 3 Belgique RSC Anderlecht 2 - 2 1 - 1 *
IFK Norrköping Suède 1 - 3 Torino FC 1 - 0 0 - 3
Juventus 10 - 1 Chypre Anorthosis Famagouste 6 - 1 4 - 0
Fram Reykjavík 0 - 7 1. FC Kaiserslautern 0 - 3 0 - 4
Manchester United 0 - 0 Torpedo Moscou 0 - 0 0 - 0 ***
Neuchâtel Xamax 3 - 6 BK Frem 2 - 2 1 - 4
Paris Saint-Germain 5 - 0 Grèce PAOK Salonique 2 - 0 3 - 0
Lokomotiv Plovdiv 3 - 9 AJ Auxerre 2 - 2 1 - 7
Casino Salzbourg 1 - 6 Pays-Bas Ajax Amsterdam 0 - 3 1 - 3
Sheffield Wednesday 10 - 2 Luxembourg Spora Luxembourg 8 - 1 2 - 1
Sigma Olomouc République Tchèque 3 - 1 Roumanie Universitatea Craiova 1 - 0 2 - 1
Slavia Prague République Tchèque 3 - 4 Écosse Heart of Midlothian 1 - 0 2 - 4
Benfica Lisbonne 8 - 0 Slovénie MNK Izola 3 - 0 5 - 0
SM Caen 3 - 4 Real Saragosse 3 - 2 0 - 2
Standard de Liège Belgique 5 - 0 Irlande du Nord Portadown FC 5 - 0 0 - 0
Dunakanyar-Vác 2 - 1 Pays-Bas FC Groningue 1 - 0 1 - 1
Valence CF 1 - 6 SSC Naples 1 - 5 0 - 1
Vitesse Arnhem Pays-Bas 5 - 1 Derry City 3 - 0 2 - 1
Vitória SC 3 - 2 Real Sociedad 3 - 0 0 - 2
Widzew Łódź 2 - 11 Eintracht Francfort 2 - 2 0 - 9
FC Malines Belgique 2 - 1 Suède Örebro SK 2 - 1 0 - 0

* - Qualification obtenue grâce aux buts inscrits à l'extérieur
** - Qualification obtenue après prolongation
** - Qualification obtenue après une séance de Tirs au but

Seizièmes de finale

Équipe 1 Score Équipe 2 Aller Retour
FC Kaiserslautern 5 - 3 Sheffield Wednesday 3 - 1 2 - 2
AS Rome 6 - 4 Grasshopper Zürich 3 - 0 3 - 4
AJ Auxerre 7 - 0 FC Copenhague 5 - 0 2 - 0
BK Frem Copenhague 1 - 6 Real Saragosse 0 - 1 1 - 5
Borussia Dortmund 3 - 1 Écosse Celtic Glasgow 1 - 0 2 - 1
Eintracht Francfort 0 - 1 Galatasaray 0 - 0 0 - 1
Fenerbahçe 2 - 7 République Tchèque Sigma Olomouc 1 - 0 1 - 7
Heart of Midlothian Écosse 0 - 2 Belgique Standard de Liège 0 - 1 0 - 1
SSC Naples 0 - 2 Paris SG 0 - 2 0 - 0
Panathinaïkos Grèce 0 - 1 Juventus 0 - 1 0 - 0
RSC Anderlecht Belgique 7 - 2 Dynamo Kiev 4 - 2 3 - 0
Real Madrid 7 - 5 FK Torpedo Moscou 5 - 2 2 - 3
Benfica 6 - 1 Dunakanyar-Vác FC 5 - 1 1 - 0
Torino FC 1 - 2 Dynamo Moscou 1 - 2 0 - 0
Vitesse Arnhem Pays-Bas 2 - 0 Belgique FC Malines 1 - 0 1 - 0
Vitória SC 1 - 5 Pays-Bas Ajax Amsterdam 0 - 3 1 - 2

Huitièmes de finale

Équipe 1 Score Équipe 2 Aller Retour
AS Rome 5 - 4 Galatasaray 3 - 1 2 - 3
Ajax Amsterdam Pays-bas 3 - 0 FC Kaiserslautern 2 - 0 1 - 0
Borussia Dortmund 4 - 3 Real Saragosse 3 - 1 1 - 2
Dynamo Moscou 2 - 4 Benfica 2 - 2 0 - 2
Paris SG 1 - 1 Belgique RSC Anderlecht 0 - 0 1 - 1 *
Sigma Olomouc Tchécoslovaquie 1 - 7 Juventus 1 - 2 0 - 5
Standard de Liège Belgique 3 - 4 AJ Auxerre 2 - 2 1 - 2
Vitesse Arnhem Pays-bas 0 - 2 Real Madrid 0 - 1 0 - 1

* - aux buts à l'extérieur

Quarts de finale

Équipe 1 Score Équipe 2 Aller Retour
AS Rome 1 - 2 Borussia Dortmund 1 - 0 0 - 2
AJ Auxerre 4 - 3 Pays-bas Ajax Amsterdam 4 - 2 0 - 1
Real Madrid 4 - 5 Paris SG 3 - 1 1 - 4
Benfica 2 - 4 Juventus 2 - 1 0 - 3

Demi-finales

Équipe 1 Score Équipe 2 Aller Retour
Borussia Dortmund 2 - 2 AJ Auxerre 2 - 0 0 - 2 *
Juventus 3 - 1 Paris SG 2 - 1 1 - 0

* - Dortmund qualifié aux tirs au but

Finale

Équipe 1 Score Équipe 2 Aller Retour
Borussia Dortmund 1 - 6 Juventus 1 - 3 0 - 3

Voir aussi