« Dead Man » : différence entre les versions

Données clés
Réalisation	Jim Jarmusch
Scénario	Jim Jarmusch
Acteurs principaux	Johnny Depp; Gary Farmer; Lance Henriksen; Iggy Pop; Robert Mitchum
Sociétés de production	Pandora Filmproduktion; JVC Entertainment Networks; Newmarket Capital Group; 12 Gauge Productions
Pays de production	États-Unis; Allemagne; Japon
Genre	western dramatique
Durée	121 minutes
Sortie	1995

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 19 septembre 2024 à 08:33

Dead Man est un western américain réalisé par Jim Jarmusch, sorti en 1995.

La musique originale est composée par Neil Young, éditée dans l'album du même nom en 1996.

Synopsis

Aux environs de 1870, William Blake (Johnny Depp), jeune homme naïf originaire de Cleveland, se rend à la ville de Machine, sur la Côte Ouest, pour y prendre un poste de comptable dans l'entreprise de l'irascible M. Dickinson (Robert Mitchum). Arrivé là, il apprend que son poste a déjà été pris. Dépité, il passe la nuit chez une ancienne prostituée, Thel. Dans la nuit, Charlie, l'ancien fiancé de celle-ci et fils de Dickinson réapparaît, tue Thel et blesse gravement William Blake. Ce dernier riposte en tuant Dickinson fils, et s'enfuit en volant son cheval.

Plus tard, alors qu'un étrange Indien, Nobody (« Personne ») (Gary Farmer), persuadé que William Blake est effectivement le poète anglais du même nom, tente de le soigner, Dickinson lance sur lui un trio de tueurs à gages (Cole Wilson, Conway Twill et Johnny « The Kid » Pickett)… C'est le début de l'errance de William Blake et Nobody, tous deux reniés par leurs communautés respectives, à travers l'Ouest sauvage.

M. Dickinson promet une récompense de 500 Dollars pour la prise de William Blake. Cole Wilson tue Johnny « The Kid » Pickett. William Blake tue deux marshals lancés à sa recherche. Cole Wilson tue Conway Twill et le mange. William Blake tue et est à nouveau blessé. Personne prépare un canoë de mer pour le dernier voyage de William Blake. Personne et Cole Wilson s'entretuent. William Blake ferme ses yeux, allongé, dans son canoë qui s'éloigne du rivage.

Fiche technique

Titre original et français : Dead Man
Réalisation et scénario : Jim Jarmusch
Décors : Bob Ziembicki
Costumes : Marit Allen
Photographie : Robby Müller
Montage : Jay Rabinowitz (en)
Musique : Neil Young
Production : Demetra J. MacBride et Karen Koch (coproductrice)
Sociétés de production : Pandora Filmproduktion, JVC Entertainment Networks, Newmarket Capital Group et 12 Gauge Productions
Sociétés de distribution : Miramax Films (États-Unis), BAC Films (France)
Pays d'origine : États-Unis, Allemagne, Japon
Langues originales : anglais, cree et blackfoot^[1]
Format : noir et blanc - son Dolby - 35 mm - 1,85:1
Genre : western, drame, road movie
Budget : 9 000 000 $
Durée : 121 minutes
Dates de sortie :
- France : 26 mai 1995 (festival de Cannes) ; 3 janvier 1996 (sortie nationale) ; 3 juillet 2019 (version restaurée^[2])
- États-Unis : 10 mai 1996

Distribution

Johnny Depp (VF : Jean-Pierre Michaël) : William « Bill » Blake
Gary Farmer (VF : Marc François) : Nobody (Personne en VF) (ou Xebeche, nom indien signifiant « parle fort pour ne rien dire »)
John Hurt (VF : Bernard Tiphaine) : John Scholfield
Robert Mitchum (VF : Jean-Claude Michel) : John Dickinson
Lance Henriksen (VF : Bernard-Pierre Donnadieu) : Cole Wilson
Michael Wincott (VF : Jean-Claude Sachot) : Conway Twill
Eugene Byrd (VF : Damien Boisseau) : Johnny « The Kid » Pickett
Iggy Pop : Salvatore « Sally » Jenko
Billy Bob Thornton : Big George Drakoulious
Mili Avital (VF : Rafaèle Moutier) : Thel Russell
Jared Harris (VF : Jérôme Keen) : Benmont Tench
Gabriel Byrne (VF : Régis Ivanov) : Charles Ludlow « Charlie » Dickinson
Jimmie Ray Weeks : Marvin
Mark Bringelson : Lee
Crispin Glover (VF : Arnaud Arbessier) : le chauffeur du train
Alfred Molina (VF : Jean-Luc Kayser) : le missionnaire
Michelle Thrush : la compagne de Nobody
John North : M. Olafsen
Steve Buscemi : le barman (caméo)

Production

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Pour incarner le fantomatique Dickinson, Robert Mitchum est choisi. Il s'agit de sa dernière apparition à l'écran. Il décèdera en juillet 1997^[1].

Le tournage a lieu en Oregon (Coast, Grants Pass, Rogue River, rivière Applegate, Takilma), au Nevada (Virginia City, barrage Hoover, Boulder City), en Arizona (Flagstaff, Camp Verde, Cave Creek, forêt nationale de Coconino, Peoria, Phoenix, Sedona), dans l'État de Washington (gorge du Columbia, Neah Bay), dans l'État de New York (New York, Niagara Falls), ainsi qu'en Californie (Los Angeles et notamment Venice)^[3].

Le village indien du film est la reconstruction identique d’un village des Makahs, une tribu amérindienne du nord-ouest des États-Unis^[4].

Bien que ce film ait été tourné en 1995, il est filmé en noir et blanc. Il s'agit d'un choix monochrome purement esthétique de Jim Jarmusch, qui voulait exclure toute forme de couleurs chaudes. En effet, ce choix fait partie de la situation présente tout le long de l'histoire : un homme de l'Est, perdu dans l'Ouest américain^[5]. Le directeur de la photographie Robby Müller s'inspire pour cela du travail du photographe Ansel Adams^[1].

Bande originale

Article détaillé : Dead Man (album).

La bande originale du film Dead Man est composée par Neil Young. Johnny Depp y prête également sa voix en récitant des poèmes de William Blake. L'album sort en février 1996.

Accueil

Johnny Depp et Jim Jarmusch au festival de Cannes en 1995

Dead Man est un échec commercial lors de sa sortie en salles : il ne rapporte que 1 037 847 $ au box-office aux États-Unis et au Canada^[6]. Il a réalisé 276 330 entrées en France, 51 288 entrées en Suisse et 15 000 entrées en Belgique, et un peu plus de 1 100 000 entrées au total en Europe^[7].

Le film a reçu un accueil critique plutôt favorable, recueillant 71 % de critiques favorables, avec un score moyen de ⁷⁄₁₀ et sur la base de 35 critiques collectées, sur l'agrégateur américain Rotten Tomatoes^[8]. Sur le site Metacritic, il obtient un score de ⁵⁸⁄₁₀₀, sur la base de 18 critiques collectées^[9]. Les Cahiers du cinéma le classe au 6^e rang de leur liste des meilleurs films de 1996^[10]. Il figure par ailleurs dans l'ouvrage 1001 films à voir avant de mourir de Steven Jay Schneider^[1].

Distinctions

Prix Screen International du film non-européen de l'année lors des prix du cinéma européen 1996.
Prix de la meilleure photographie lors des New York Film Critics Circle Awards 1996.
Nominations au prix du meilleur film, meilleur scénario, meilleur second rôle masculin (Gary Farmer) et meilleure photographie, lors des Independent Spirit Awards 1997.

Commentaires

Genre(s) du film

Même si le film appartient au genre du western, Jim Jarmusch a expliqué lors d'une interview que "Le Western n'est [que le] point de départ" d'un voyage initiatique teinté de poésie. Jim Jarmusch qualifie son film de road movie^[11].

Clins d’œil

Le personnage de Blake tue deux Marshalls nommés Lee et Marvin, hommage à l'acteur Lee Marvin^[2]^,^[1].
Plusieurs phrases du film sont issues de poèmes de William Blake :
- « La vision de Christ que tu as est la pire ennemie de ma vision à moi », que Personne indique au missionnaire, est issue du poème The Everlasting Gospel,
- « Chaque nuit, chaque matin, certains naissent pour le chagrin. Chaque matin, chaque nuit, certains naissent pour le délice exquis. Certains naissent pour le délice exquis, certains pour la nuit infinie », provient du poème Auguries of Innocence,
- « Jamais l'aigle ne perdit plus de temps qu'en apprenant du corbeau », est issue de The Marriage of Heaven and Hell,
La phrase « Certains naissent pour le délice exquis, certains pour la nuit infinie » fait également partie des paroles d'une chanson des Doors intitulée End of the Night. De plus, la phrase « Il est toujours préférable de ne pas voyager avec un mort », figurant juste avant le générique d'ouverture du film, provient de Henri Michaux^[12].
Gary Farmer reprendra son rôle de Personne pour le film Ghost Dog : La Voie du samouraï, autre film de Jim Jarmusch sorti en 1999.
Le personnage interprété par Billy Bob Thornton, Big George Drakoulious, est nommé ainsi par rapport au musicien George Drakoulis, qui a entre autres produit des groupes tels que The Black Crowes ou Tom Petty and the Heartbreakers, tandis que celui de Jared Harris, Benmont Tench, est en réalité le nom d'un des membres de Tom Petty and the Heartbreakers.
Le nom de l'indien Nobody est une référence à Homère^[13].
Le titre et la scène finale font écho à deux nouvelles de l'écrivain urugayen Horacio Quiroga. L'une, parue dans le recueil "Los Desterrados" (Les Exilés, 1926) a pour titre "El hombre muerto" (L'homme mort); l'autre, intitulée "A la dérive", apparaissant dans ses "Cuentos de amor, de locura y de muerte" (1917), décrit un homme allongé dans un canot, à l'agonie, mortellement atteint par une morsure de serpent.

Postérité

En 2008, le groupe de folk-pop Poney Express sort son album Daisy Street : la chanson Nobody rend directement hommage au film de Jarmusch. On peut notamment y retrouver des répliques directement extraites du film.
En 2002, dans la chanson Mc Enroe's Poetry de son album Western sous la neige, le groupe Dionysos fait référence au film de Jim Jarmusch par ces paroles : « My name is John Mc Enroe, Do you know my poetry, It will be written with blood » qui rappellent la rencontre du personnage Bill Blake avec les deux marshalls.
Roman Polanski fait à plusieurs reprises référence à Dead Man dans son film La Neuvième Porte, dont Johnny Depp interprète également le rôle principal. Le marquage au sang fait par Xebeche sur Blake est reproduit par Emmanuelle Seigner sur l'acteur, ainsi que la scène du piétinement des lunettes.

Notes et références

↑ ^{a b c d et e} « Trivia » ((en) anecdotes), sur l'Internet Movie Database
↑ ^{a et b} AlloCine, « Dead Man » (consulté le 9 avril 2019)
↑ « Locations » (tournage et production), sur l'Internet Movie Database
↑ « «Le western n'est qu'un point de départ».Pour Jim Jarmusch, son cinquième film «Dead Man» est un nouveau voyage imprégné de poésie épique. », sur Libération.fr, 3 janvier 1996 (consulté le 9 avril 2019)
↑ « Dead man - La critique », sur Avoir Alire - Critiques et news films, Livres, BD, musique, séries TV, Spectacles (consulté le 9 avril 2019)
↑ (en) « Dead Man », sur Box Office Mojo (consulté le 13 août 2012)
↑ « Dead Man », sur base de données Lumière (consulté le 13 août 2012)
↑ (en) « Dead Man », sur Rotten Tomatoes (consulté le 13 août 2012)
↑ (en) « Dead Man », sur Metacritic (consulté le 13 août 2012)
↑ « Classements Cahiers du cinéma », sur alumnus.caltech.edu (consulté le 17 janvier 2012)
↑ « «Le western n'est qu'un point de départ».Pour Jim Jarmusch, son cinquième film «Dead Man» est un nouveau voyage imprégné de poésie épique. », sur Libération.fr, 3 janvier 1996 (consulté le 9 avril 2019)
↑ « Ciné-club : Dead man de Jim Jarmusch », sur www.cineclubdecaen.com (consulté le 9 avril 2019)
↑ « Cinéma et littérature le grand jeu de Jean-Louis Leutrat (dir.) », sur www.cineclubdecaen.com (consulté le 9 avril 2019)

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :

[trivia-1] {a b c d et e} « Trivia » ((en) anecdotes), sur l'Internet Movie Database

[:0-2] {a et b} AlloCine, « Dead Man » (consulté le 9 avril 2019)

[3] « Locations » (tournage et production), sur l'Internet Movie Database

[4] « «Le western n'est qu'un point de départ».Pour Jim Jarmusch, son cinquième film «Dead Man» est un nouveau voyage imprégné de poésie épique. », sur Libération.fr, 3 janvier 1996 (consulté le 9 avril 2019)

[5] « Dead man - La critique », sur Avoir Alire - Critiques et news films, Livres, BD, musique, séries TV, Spectacles (consulté le 9 avril 2019)

[6] (en) « Dead Man », sur Box Office Mojo (consulté le 13 août 2012)

[7] « Dead Man », sur base de données Lumière (consulté le 13 août 2012)

[8] (en) « Dead Man », sur Rotten Tomatoes (consulté le 13 août 2012)

[9] (en) « Dead Man », sur Metacritic (consulté le 13 août 2012)

[10] « Classements Cahiers du cinéma », sur alumnus.caltech.edu (consulté le 17 janvier 2012)

[11] « «Le western n'est qu'un point de départ».Pour Jim Jarmusch, son cinquième film «Dead Man» est un nouveau voyage imprégné de poésie épique. », sur Libération.fr, 3 janvier 1996 (consulté le 9 avril 2019)

[12] « Ciné-club : Dead man de Jim Jarmusch », sur www.cineclubdecaen.com (consulté le 9 avril 2019)

[13] « Cinéma et littérature le grand jeu de Jean-Louis Leutrat (dir.) », sur www.cineclubdecaen.com (consulté le 9 avril 2019)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

@@ Ligne 9 : / Ligne 9 : @@
 | réalisation     = [[Jim Jarmusch]]
 | scénario        = [[Jim Jarmusch]]
-| acteur          = [[Johnny Depp]]<br />[[Gary Farmer]]<br />[[Lance Henriksen]]<br />[[Iggy Pop]]
+| acteur          = [[Johnny Depp]]<br />[[Gary Farmer]]<br />[[Lance Henriksen]]<br />[[Iggy Pop]]<br />[[Robert Mitchum]]
 | production      = Pandora Filmproduktion<br />JVC Entertainment Networks<br />Newmarket Capital Group<br />12 Gauge Productions<!-- Principale(s) société(s) de production -->
 | pays            = {{États-Unis}}<br />{{Allemagne}}<br />{{Japon}}
@@ Ligne 16 : / Ligne 16 : @@
 | année de sortie = 1995
 }}
-'''''Dead Man''''' est un [[Cinéma américain|film américain]], coproduit avec l'[[Cinéma allemand|Allemagne]] et le [[Cinéma japonais|Japon]], réalisé par [[Jim Jarmusch]], sorti en [[1995 au cinéma|1995]].
+'''''Dead Man''''' est un [[western]] [[Cinéma américain|américain]] réalisé par [[Jim Jarmusch]], sorti en [[1995 au cinéma|1995]].
-La [[Dead Man (album)|musique du film]] a été composée par [[Neil Young]], qui a sorti un album<ref>{{Chapitre|langue=fr|titre chapitre=Dead Man (album)|titre ouvrage=Wikipédia|date=2016-10-22|lire en ligne=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Dead_Man_(album)&oldid=130903674|consulté le=2019-04-09}}</ref> du même nom en 1996.
+La musique originale est composée par [[Neil Young]], éditée dans l'[[Dead Man (album)|album du même nom]] en 1996.
 == Synopsis ==
-Aux environs de 1870, William Blake ([[Johnny Depp]]), jeune homme naïf originaire de [[Cleveland]], se rend à la ville de Machine, sur la [[Côte Ouest des États-Unis|Côte Ouest]], pour y prendre un poste de comptable dans l'entreprise de l'irascible {{M.}} Dickinson ([[Robert Mitchum]]). Arrivé là, il apprend que son poste a déjà été pris. Dépité, il passe la nuit chez une ancienne prostituée, Thel. Dans la nuit, Charlie, l'ancien fiancé de celle-ci et fils de Dickinson réapparaît, tue Thel et blesse gravement William Blake. Ce dernier riposte en tuant Dickinson fils, et s'enfuit en volant son cheval.
+Aux environs de [[1870]], William Blake ([[Johnny Depp]]), jeune homme naïf originaire de [[Cleveland]], se rend à la ville de Machine, sur la [[Côte Ouest des États-Unis|Côte Ouest]], pour y prendre un poste de comptable dans l'entreprise de l'irascible {{M.}} Dickinson ([[Robert Mitchum]]). Arrivé là, il apprend que son poste a déjà été pris. Dépité, il passe la nuit chez une ancienne prostituée, Thel. Dans la nuit, Charlie, l'ancien fiancé de celle-ci et fils de Dickinson réapparaît, tue Thel et blesse gravement William Blake. Ce dernier riposte en tuant Dickinson fils, et s'enfuit en volant son cheval.
-Plus tard, alors qu'un étrange Indien, Nobody (« Personne ») ([[Gary Farmer]]), persuadé que William Blake est effectivement le [[William Blake|poète anglais du même nom]], tente de le soigner, Dickinson lance sur lui un trio de tueurs à gages… C'est le début de l'errance de William Blake et Nobody, tous deux reniés par leurs communautés respectives, à travers l'Ouest sauvage.
+Plus tard, alors qu'un étrange Indien, Nobody (« Personne ») ([[Gary Farmer]]), persuadé que William Blake est effectivement le [[William Blake|poète anglais du même nom]], tente de le soigner, Dickinson lance sur lui un trio de tueurs à gages (Cole Wilson, Conway Twill et Johnny « The Kid » Pickett)… C'est le début de l'errance de William Blake et Nobody, tous deux reniés par leurs communautés respectives, à travers l'Ouest sauvage.
+{{M.}} Dickinson promet une récompense de 500 Dollars pour la prise de William Blake. Cole Wilson tue Johnny « The Kid » Pickett. William Blake tue deux marshals lancés à sa recherche. Cole Wilson tue Conway Twill et le mange. William Blake tue et est à nouveau blessé. Personne prépare un canoë de mer pour le dernier voyage de William Blake. Personne et Cole Wilson s'entretuent. William Blake ferme ses yeux, allongé, dans son canoë qui s'éloigne du rivage.
 == Fiche technique ==
@@ Ligne 35 : / Ligne 37 : @@
 * Production : Demetra J. MacBride et Karen Koch (coproductrice)
 * Sociétés de production : Pandora Filmproduktion, JVC Entertainment Networks, Newmarket Capital Group et 12 Gauge Productions
-* Sociétés de distribution : [[Miramax Films]] (Etats-Unis), [[BAC Films]] (France)
+* Sociétés de distribution : [[Miramax Films]] (États-Unis), [[BAC Films]] (France)
 * Pays d'origine : {{États-Unis}}, {{Allemagne}}, {{Japon}}
 * Langues originales : [[anglais]], [[cree]] et [[Pied-noir (langue)|blackfoot]]<ref name="trivia" />
-* Format : [[Noir et blanc]] - son [[Dolby]] - [[Format 35 mm|{{unité|35|mm}}]] - [[Format d'image|1,85:1]]
+* Format : [[noir et blanc]] - son [[Dolby]] - [[Format 35 mm|{{unité|35|mm}}]] - [[Format d'image|1,85:1]]
 * Genre : [[western]], [[Drame (cinéma)|drame]], [[road movie]]
 * Budget : {{unité|9000000|$}}
 * Durée : 121 minutes
 * Dates de sortie :
-** {{France}} : {{date|26|mai|1995|au cinéma}} ([[Festival de Cannes 1995|festival de Cannes]]) ; {{date|3|janvier|1996|au cinéma}} (sortie nationale)
+** [[France]] : {{date|26|mai|1995|au cinéma}} <small>([[Festival de Cannes 1995|festival de Cannes]])</small> ; {{date|3|janvier|1996|au cinéma}} <small>(sortie nationale)</small> ; {{date|3|juillet|2019|au cinéma}} <small>(version restaurée<ref name=":0">{{Lien web|nom1=AlloCine|titre=Dead Man|url=http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=13765.html|consulté le=2019-04-09}}</ref>)</small>
-** {{USA}} : {{date|10|mai|1996|au cinéma}}
+** [[États-Unis]] : {{date|10|mai|1996|au cinéma}}
-** {{France}} : {{date|3|juillet|2019|au cinéma}} <small>(version restaurée<ref name=":0">{{Lien web|nom1=AlloCine|titre=Dead Man|url=http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=13765.html|consulté le=2019-04-09}}</ref>)</small>
 == Distribution ==
-* [[Johnny Depp]] <small>(VF : [[Jean-Pierre Michaël]])</small> : William « Bill » Blake
+* [[Johnny Depp]] <small>(VF : [[Jean-Pierre Michaël]])</small> : William « Bill » Blake
-* [[Gary Farmer]] <small>(VF : [[Marc François (acteur)|Marc François]])</small> : Nobody (Personne en {{VF}}) <small>(ou Xebeche, nom indien signifiant « parle fort pour ne rien dire »)</small>
+* [[Gary Farmer]] <small>(VF : [[Marc François (acteur)|Marc François]])</small> : Nobody (Personne en {{VF}}) <small>(ou Xebeche, nom indien signifiant « parle fort pour ne rien dire »)</small>
 * [[John Hurt]] <small>(VF : [[Bernard Tiphaine]])</small> : John Scholfield
 * [[Robert Mitchum]] <small>(VF : [[Jean-Claude Michel]])</small> : John Dickinson
 * [[Lance Henriksen]] <small>(VF : [[Bernard-Pierre Donnadieu]])</small> : Cole Wilson
 * [[Michael Wincott]] <small>(VF : [[Jean-Claude Sachot]])</small> : Conway Twill
-* [[Eugene Byrd]] <small>(VF : [[Damien Boisseau]])</small> : Johnny « The Kid » Pickett
+* [[Eugene Byrd]] <small>(VF : [[Damien Boisseau]])</small> : Johnny « The Kid » Pickett
-* [[Iggy Pop]] : Salvatore « Sally » Jenko
+* [[Iggy Pop]] : Salvatore « Sally » Jenko
 * [[Billy Bob Thornton]] : Big George Drakoulious
 * [[Mili Avital]] <small>(VF : [[Rafaèle Moutier]])</small> : Thel Russell
 * [[Jared Harris]] <small>(VF : [[Jérôme Keen]])</small> : Benmont Tench
-* [[Gabriel Byrne]] <small>(VF : [[Régis Ivanov]])</small> : Charles Ludlow « Charlie » Dickinson
+* [[Gabriel Byrne]] <small>(VF : Régis Ivanov)</small> : Charles Ludlow « Charlie » Dickinson
+* [[Jimmie Ray Weeks]] : Marvin
-* [[Crispin Glover]] <small>(VF : Arnaud Arbessier)</small> : le pompier du train
+* [[Mark Bringelson]] : Lee
+* [[Crispin Glover]] <small>(VF : Arnaud Arbessier)</small> : le chauffeur du train
 * [[Alfred Molina]] <small>(VF : [[Jean-Luc Kayser]])</small> : le missionnaire
 * [[Michelle Thrush]] : la compagne de Nobody
-* John North : {{M.}} Olafsen
+* [[John North]] : {{M.}} Olafsen
 * [[Steve Buscemi]] : le barman <small>([[caméo]])</small>
 == Production ==
 {{...}}
-Pour incarner le fantomatique Dickinson, [[Robert Mitchum]] est choisi. Il s'agit de sa dernière apparition à l'écran. Il décèdera en juillet 1997<ref name="trivia">{{Imdb titre|id=0112817|sous-page=trivia|titre=Trivia}}</ref>.
+Pour incarner le fantomatique Dickinson, [[Robert Mitchum]] est choisi. Il s'agit de sa dernière apparition à l'écran. Il décèdera en {{date-|juillet 1997}}<ref name="trivia">{{Imdb titre|id=0112817|sous-page=trivia|titre=Trivia}}</ref>.
 Le [[tournage (audiovisuel)|tournage]] a lieu en [[Oregon]] (Coast, [[Grants Pass]], [[Rogue River (Oregon)|Rogue River]], [[Applegate (rivière)|rivière Applegate]], Takilma), au [[Nevada]] ([[Virginia City (Nevada)|Virginia City]], [[barrage Hoover]], [[Boulder City]]), en [[Arizona]] ([[Flagstaff (Arizona)|Flagstaff]], [[Camp Verde]], [[Cave Creek]], [[forêt nationale de Coconino]], [[Peoria (Arizona)|Peoria]], [[Phoenix (Arizona)|Phoenix]], [[Sedona]]), dans l'[[Washington (État)|État de Washington]] ([[gorge du Columbia]], Neah Bay), dans l'[[État de New York]] ([[New York]], [[Niagara Falls (New York)|Niagara Falls]]), ainsi qu'en [[Californie]] ([[Los Angeles]] et notamment [[Venice (Los Angeles)|Venice]])<ref>{{Imdb titre|id=0112817|sous-page=locations|titre=Locations}}</ref>.
-Le village indien du film est la reconstruction identique d’un village Maka, une tribu de la région indienne du nord-est des États-Unis<ref>{{Lien web|titre=«Le western n'est qu'un point de départ».Pour Jim Jarmusch, son cinquième film «Dead Man» est un nouveau voyage imprégné de poésie épique.|url=https://next.liberation.fr/culture/1996/01/03/le-western-n-est-qu-un-point-de-departpour-jim-jarmusch-son-cinquieme-film-dead-man-est-un-nouveau-v_161015|site=Libération.fr|date=1996-01-03|consulté le=2019-04-09}}</ref>.
+Le village indien du film est la reconstruction identique d’un village des [[Makahs]], une tribu amérindienne du nord-ouest des États-Unis<ref>{{Lien web|titre=«Le western n'est qu'un point de départ».Pour Jim Jarmusch, son cinquième film «Dead Man» est un nouveau voyage imprégné de poésie épique.|url=https://next.liberation.fr/culture/1996/01/03/le-western-n-est-qu-un-point-de-departpour-jim-jarmusch-son-cinquieme-film-dead-man-est-un-nouveau-v_161015|site=Libération.fr|date=1996-01-03|consulté le=2019-04-09}}</ref>.
-Bien que ce film a été tourné en 1995, il est filmé en [[noir et blanc]]. Il s'agit d'un choix [[Monochrome (peinture)|monochrome]] purement esthétique de Jim Jarmusch, qui voulait exclure toute forme de couleurs chaudes. En effet ce choix fait partie de la situation présente tout le long de l'histoire: un homme de l'Est, perdu dans [[Western|l'Ouest américain]]. <ref>{{Lien web|titre=Dead man - La critique|url=https://www.avoir-alire.com/dead-man-la-critique|site=Avoir Alire - Critiques et news films, Livres, BD, musique, séries TV, Spectacles|consulté le=2019-04-09}}</ref>. Le [[directeur de la photographie]] [[Robby Müller]] s'inspire pour cela du travail du photographe [[Ansel Adams]]<ref name="trivia" />.
+Bien que ce film ait été tourné en 1995, il est filmé en [[noir et blanc]]. Il s'agit d'un choix [[Monochrome (peinture)|monochrome]] purement esthétique de Jim Jarmusch, qui voulait exclure toute forme de couleurs chaudes. En effet, ce choix fait partie de la situation présente tout le long de l'histoire : un homme de l'Est, perdu dans [[Western|l'Ouest américain]]<ref>{{Lien web|titre=Dead man - La critique|url=https://www.avoir-alire.com/dead-man-la-critique|site=Avoir Alire - Critiques et news films, Livres, BD, musique, séries TV, Spectacles|consulté le=2019-04-09}}</ref>. Le [[directeur de la photographie]] [[Robby Müller]] s'inspire pour cela du travail du photographe [[Ansel Adams]]<ref name="trivia" />.
 == Bande originale ==
 {{Article détaillé|Dead Man (album){{!}}''Dead Man'' (album)}}
-La bande originale du film est composée par [[Neil Young]]. [[Johnny Depp]] y prête également sa voix en récitant des poèmes de [[William Blake]]. L'album sort en février 1996.
+La [[Dead Man (album)|bande originale du film Dead Man]] est composée par [[Neil Young]]. [[Johnny Depp]] y prête également sa voix en récitant des poèmes de [[William Blake]]. L'album sort en {{date-|février 1996}}.
 == Accueil ==
@@ Ligne 93 : / Ligne 96 : @@
 == Commentaires ==
 === Genre(s) du film ===
-Même si le film appartient au genre du [[western]], Jim Jarmusch a expliqué lors d'une interview que "Le Western n'est [que le] point de départ" d'un voyage initiatique teinté de poésie. Jim Jarmusch qualifie son film de ''[[road movie]]<ref>{{Lien web|langue=fr|titre=«Le western n'est qu'un point de départ».Pour Jim Jarmusch, son cinquième film «Dead Man» est un nouveau voyage imprégné de poésie épique.|url=https://next.liberation.fr/culture/1996/01/03/le-western-n-est-qu-un-point-de-departpour-jim-jarmusch-son-cinquieme-film-dead-man-est-un-nouveau-v_161015|site=Libération.fr|date=1996-01-03|consulté le=2019-04-09}}</ref>.
+Même si le film appartient au genre du [[western]], Jim Jarmusch a expliqué lors d'une interview que "Le Western n'est [que le] point de départ" d'un voyage initiatique teinté de poésie. Jim Jarmusch qualifie son film de ''[[road movie]]''<ref>{{Lien web|langue=fr|titre=«Le western n'est qu'un point de départ».Pour Jim Jarmusch, son cinquième film «Dead Man» est un nouveau voyage imprégné de poésie épique.|url=https://next.liberation.fr/culture/1996/01/03/le-western-n-est-qu-un-point-de-departpour-jim-jarmusch-son-cinquieme-film-dead-man-est-un-nouveau-v_161015|site=Libération.fr|date=1996-01-03|consulté le=2019-04-09}}</ref>.
 === Clins d’œil ===
@@ Ligne 104 : / Ligne 107 : @@
 * Gary Farmer reprendra son rôle de Personne pour le film ''[[Ghost Dog : La Voie du samouraï]]'', autre film de Jim Jarmusch sorti en 1999.
 * Le personnage interprété par Billy Bob Thornton, Big George Drakoulious, est nommé ainsi par rapport au musicien [[George Drakoulis]], qui a entre autres produit des groupes tels que [[The Black Crowes]] ou [[Tom Petty and the Heartbreakers]], tandis que celui de Jared Harris, [[Benmont Tench]], est en réalité le nom d'un des membres de Tom Petty and the Heartbreakers.
-*Le nom de l'indien Nobody est une référence à Homère.<ref>{{Lien web|titre=Cinéma et littérature le grand jeu de Jean-Louis Leutrat (dir.)|url=https://www.cineclubdecaen.com/analyse/livres/leutratcinemaetlitterature.htm|site=www.cineclubdecaen.com|consulté le=2019-04-09}}</ref>.
+*Le nom de l'indien Nobody est une référence à Homère<ref>{{Lien web|titre=Cinéma et littérature le grand jeu de Jean-Louis Leutrat (dir.)|url=https://www.cineclubdecaen.com/analyse/livres/leutratcinemaetlitterature.htm|site=www.cineclubdecaen.com|consulté le=2019-04-09}}</ref>.
+* Le titre et la scène finale font écho à deux nouvelles de l'écrivain urugayen [[Horacio Quiroga]]. L'une, parue dans le recueil "Los Desterrados" (Les Exilés, 1926) a pour titre "El hombre muerto" (L'homme mort); l'autre, intitulée "A la dérive", apparaissant dans ses [["Cuentos de amor, de locura y de muerte"]] (1917), décrit un homme allongé dans un canot, à l'agonie, mortellement atteint par une morsure de serpent.
 === Postérité ===
@@ Ligne 115 : / Ligne 119 : @@
 == Liens externes ==
-* {{Bases cinéma}}
+* {{bases audiovisuel}}
 {{Palette|Jim Jarmusch}}
-{{Portail|cinéma américain|cinéma allemand|cinéma japonais|western|années 1990}}
+{{Portail|cinéma américain|western|années 1990}}
+[[Catégorie:Western américain]]
 [[Catégorie:Film américain sorti en 1995]]
-[[Catégorie:Film allemand sorti en 1995]]
-[[Catégorie:Film japonais sorti en 1995]]
-[[Catégorie:Film dramatique américain]]
-[[Catégorie:Film dramatique allemand]]
-[[Catégorie:Film dramatique japonais]]
 [[Catégorie:Film d'aventure américain]]
-[[Catégorie:Film d'aventure allemand]]
-[[Catégorie:Film d'aventure japonais]]
 [[Catégorie:Film américain en noir et blanc]]
-[[Catégorie:Film allemand en noir et blanc]]
-[[Catégorie:Film japonais en noir et blanc]]
-[[Catégorie:Western américain]]
-[[Catégorie:Western allemand]]
-[[Catégorie:Western japonais]]
 [[Catégorie:Film réalisé par Jim Jarmusch]]
 [[Catégorie:Film se déroulant dans les années 1870]]
@@ Ligne 146 : / Ligne 139 : @@
 [[Catégorie:Film tourné en Oregon]]
 [[Catégorie:Film tourné à Phoenix (Arizona)]]
+[[Catégorie:Film en cri]]