Soigne ta droite

Données clés
Réalisation	Jean-Luc Godard
Scénario	Jean-Luc Godard
Acteurs principaux	Jane Birkin; Dominique Lavanant; Pauline Lafont
Sociétés de production	Gaumont; JLG Films; Xanadu Film; Télévision suisse romande
Pays de production	France; Suisse
Genre	Comédie dramatique, fantastique
Durée	82 minutes
Sortie	1987

La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.

Soigne ta droite, parfois sous-titré Une place sur la Terre, est un film français réalisé par Jean-Luc Godard, sorti en 1987. Le film est librement adapté de L'Idiot de Fiodor Dostoïevski^[1].

Le titre est inspiré du court métrage Soigne ton gauche (1938)^[2], réalisé par René Clément et scénarisé par Jacques Tati.

Synopsis

Décrit par Godard comme « une fantaisie en 17 ou 18 tableaux pour acteurs, caméra et magnétophone »^[3], ce film est composé de plusieurs sketches dans lesquels certains acteurs jouent plusieurs rôles réels ou fictifs sur fond de musique rock. Le film est divisé en trois parties qui se croisent tout au long du film. Dans chacune d'elles, un groupe de personnes cherche sa place sur terre.

Dans la première, le groupe de musiciens Les Rita Mitsouko^[4] cherche le bon son, l'harmonie idéale. Dans la deuxième, un homme cherche une société idéale et se demande s'il n'est pas sur la mauvaise planète. Dans le troisième, des voyageurs cherchent leur destination, comme le faisait Ulysse autrefois.

Fiche technique

Titre : Soigne ta droite ou Soigne ta droite : Une place sur la Terre
Réalisation : Jean-Luc Godard, assisté de Richard Debuisne
Scénario : Jean-Luc Godard
Photographie : Caroline Champetier
Montage : Jean-Luc Godard et Christine Benoît
Pays de production : France, Suisse
Langue originale : français
Format : couleurs - 1,37:1 - Dolby
Genre : comédie dramatique,fantastique
Durée : 82 minutes
Dates de sortie :
- Canada : 21 août 1987 (première au festival des films du monde de Montréal)
- France : 30 décembre 1987

Distribution

Jane Birkin : la cigale
Dominique Lavanant : la femme de l'amiral
Pauline Lafont : la golfeuse
Eva Darlan : la passagère
Isabelle Sadoyan : la grand-mère
Carina Barone : l'Américaine
Catherine Houssay : la première hôtesse
Anny Seneque : la seconde hôtesse
Eloïse Beaune : la maman
Laurence Masliah : l'amoureuse classique
Agnès Sourdillon : la campeuse
Melissa Chartier : la petite fille
Valérie Morat : la femme de chambre
Jacques Villeret : l'individu
François Périer : l'homme
Michel Galabru : l'amiral
Rufus : le policier
Jean-Luc Godard : l'idiot et le prince
Philippe Khorsand : le passager
Raphaël Delpard : l'homme d'affaires
Bruno Wolkowitch : l'amoureux classique
Catherine Ringer : elle-même (du groupe Les Rita Mitsouko)
Fred Chichin : lui-même (du groupe Les Rita Mitsouko)
Jacques Péna : le papa

Distinctions

Prix Louis-Delluc en 1987, ex æquo avec Au revoir, les enfants de Louis Malle

Notes et références

↑ Freddy Buache, Le cinéma suisse : 1898-1998, Âge d'homme, coll. « Histoire et théorie du cinéma », 1998, 535 p. (ISBN 978-2-8251-1012-6, lire en ligne), p. 440
↑ « " Soigne ta droite ", de Jean-Luc Godard Le Godard nécessaire », sur lemonde.fr, 30 décembre 1987 (consulté le 26 janvier 2023)
↑ « Soigne ta droite », sur abc-culture.ch (consulté le 26 janvier 2023)
↑ François Gorin, « “Soigne ta droite”, le drôle de film qui réunit Jean-Luc Godard et les Rita Mitsouko », 15 septembre 2019 (consulté le 26 janvier 2023)

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :

[1] Freddy Buache, Le cinéma suisse : 1898-1998, Âge d'homme, coll. « Histoire et théorie du cinéma », 1998, 535 p. (ISBN 978-2-8251-1012-6, lire en ligne), p. 440

[2] « " Soigne ta droite ", de Jean-Luc Godard Le Godard nécessaire », sur lemonde.fr, 30 décembre 1987 (consulté le 26 janvier 2023)

[3] « Soigne ta droite », sur abc-culture.ch (consulté le 26 janvier 2023)

[4] François Gorin, « “Soigne ta droite”, le drôle de film qui réunit Jean-Luc Godard et les Rita Mitsouko », 15 septembre 2019 (consulté le 26 janvier 2023)

[1]

[2]

[3]

[4]

v · m Fiodor Dostoïevski au cinéma et à la télévision
Les Nuits blanches (1848)	Nuits blanches (1957, italien) Quatre Nuits d'un rêveur (1971, français) Saawariya (2007, indien) Two Lovers (2008, américain) Nuits blanches sur la jetée (2015, français)
Crime et Châtiment (1866)	Crime et Châtiment (1910, muet russe) Crime et Châtiment (1935, américain) Crime et Châtiment (1935, français) Frayeur (1946, américain) Crime et Châtiment (1956, français) Crime et Châtiment (1969, soviétique) Crime et Châtiment (1983, finlandais) Crime et Châtiment (1998, américain) Crime + Punishment (2000, américain) L'Étudiant (2012, kazakh)
Le Joueur (1867)	Die rollende Kugel (1919, allemand) Le Joueur (1938, franco-allemand) Passion fatale (1949, américain) Le Joueur (1958, français) The Gamblers (1970, américain) Le Flambeur (1974, américain) Le Flambeur (2014, américain)
L'Idiot (1868)	L'Idiot (1910, muet russe) L'Idiot (1946, français) L'Idiot (1951, japonais) L'Idiot (1958, soviétique) L'Amour braque (1985, français) Soigne ta droite (1987, français) Les enfants jouent à la Russie (1993, français) Nastasja (1994, polonais) L'Idiot (2009, français)
Les Démons (1872)	La Chinoise (1967, français) La Femme publique (1984, français) Les Possédés (1988, français)
Les Frères Karamazov (1879)	Les Frères Karamazov (1947, italien) Les Frères Karamazov (1958, américain) Les Frères Karamazov (1969, soviétique) Karamazov no kyōdai (2013, japonais)
Autres adaptations	L'Homme au chapeau rond (1946, français) Partner (1968, italien) Une femme douce (1969, français) Bobo la tête (1980, français) Nazar (1990, indien) La Vengeance d'une femme (1990, français) Humiliés et Offensés (1991, soviétique) La Divine Comédie (1991, français) The Shade (1999, français) L'Adolescent (2001, français) J'irai cracher sur vos tongs (2005, français) The Double (2013, britannique) Johnny Walker (2015, belge) Une femme douce (2017, franco-allemand)
Film biographique : Vingt-six Jours de la vie de Dostoïevski (1981, soviétique) I demoni di San Pietroburgo (2008, italien) Dostoïevski (2011, série télévisée russe)

v · m Réalisations de Jean-Luc Godard
Longs métrages	À bout de souffle (1960) Le Petit Soldat (1960) Une femme est une femme (1961) Vivre sa vie (1962) Les Carabiniers (1963) Le Mépris (1963) Bande à part (1964) Une femme mariée (1964) Alphaville, une étrange aventure de Lemmy Caution (1965) Pierrot le Fou (1965) Masculin féminin (1966) Made in USA (1966) Deux ou trois choses que je sais d'elle (1967) La Chinoise (1967) Week-end (1967) Le Gai Savoir (1968) One + One (1968) Un film comme les autres (1968, avec le groupe Dziga Vertov) British Sounds (1969, avec le groupe Dziga Vertov) Pravda (1969, avec le groupe Dziga Vertov) Le Vent d'est (1969, avec le groupe Dziga Vertov) Vladimir et Rosa (1970, avec le groupe Dziga Vertov) Luttes en Italie (1971, avec le groupe Dziga Vertov) Tout va bien (1972, avec le groupe Dziga Vertov) Lettre à Jane (1972, avec le groupe Dziga Vertov) One P.M. (1972, coréalisé avec Richard Leacock et Donn Alan Pennebaker) Numéro deux (1975, coréalisé avec Anne-Marie Miéville) Ici et ailleurs (1976, coréalisé avec Anne-Marie Miéville) Six fois deux / Sur et sous la communication (1976, série de films coréalisé avec Anne-Marie Miéville) Comment ça va (1976, coréalisé avec Anne-Marie Miéville) France, tour, détour, deux enfants (1979, coréalisé avec Anne-Marie Miéville) Sauve qui peut (la vie) (1980) Passion (1982) Prénom Carmen (1983) Je vous salue, Marie (1985) Détective (1985) Grandeur et décadence d'un petit commerce de cinéma (1986) Soigne ta droite (1987) King Lear (1987) Histoire(s) du cinéma (1988-1998) Nouvelle Vague (1990) Allemagne année 90 neuf zéro (1991) Hélas pour moi (1993) Les enfants jouent à la Russie (1993) JLG/JLG, autoportrait de décembre (1995) Deux fois cinquante ans de cinéma français (1995, coréalisé avec Anne-Marie Miéville) For Ever Mozart (1996) Éloge de l'amour (2001) Notre musique (2004) Film Socialisme (2010) Adieu au langage (2014) Le Livre d'image (2018)
Courts métrages	Opération Béton (1955) Une femme coquette (1956) Une histoire d'eau (1958, coréalisé avec François Truffaut) Tous les garçons s'appellent Patrick (1959) Charlotte et son jules (1961) Les Sept Péchés capitaux (segment La Paresse, 1962) Rogopag (segment Le Nouveau Monde, 1963) Les Plus Belles Escroqueries du monde (segment Le Grand Escroc, 1964) Paris vu par… (segment Montparnasse et Levallois, 1965) Le Plus Vieux Métier du monde (segment Anticipation, ou l'Amour en l'an 2000, 1967) Loin du Vietnam (segment Caméra-œil, 1967) Cinétract (plusieurs mini-films, 1968) La Contestation (segment L'Amour, 1969) Lettre à Freddy Buache (1982) Soft and Hard (1985, coréalisé avec Anne-Marie Miéville) Meetin' WA (1986) Un sketch (segment Armide, 1987) Puissance de la parole (1988) On s'est tous défilé (1988) Le Rapport Darty (1989, coréalisé avec Anne-Marie Miéville) Je vous salue, Sarajevo (1993) Les Français vus par les Français (segment Le Dernier Mot, 1993) The Old Place (1998, coréalisé avec Anne-Marie Miéville) De l'origine du XXIe siècle (2000) Ten Minutes Older (segment Dans le noir du temps, 2002) Liberté et Patrie (2002, coréalisé avec Anne-Marie Miéville) Prière pour refusniks (2004) Vrai faux passeport (2006) Il y avait quoi (pour Éric Rohmer) (2010) Les Ponts de Sarajevo (segment Le Pont des soupirs, 2014) Khan Khanne (2014) 3x3D (segment Les Trois Désastres, 2014) Film annonce du film qui n'existera jamais : « Drôles de guerres » (posthume, 2023)
Films sur Godard réalisés par des tiers : Paparazzi (1963) Le Parti des choses (1963) Morceaux de conversations avec Jean-Luc Godard (2007) Deux de la vague (2011) Jean-Luc Godard, le désordre exposé (2012) Chasse au Godard d'Abbittibbi (2013) Le Redoutable (2017) À vendredi, Robinson (2022)

v · m Prix Louis-Delluc

Années 1930-1940	Les Bas-Fonds (1936) Non décerné (1937) Le Puritain et Le Quai des brumes (1938) Non décerné (entre 1939 et 1944) Espoir, sierra de Teruel (1945) La Belle et la Bête (1946) Paris 1900 (1947) Les Casse-pieds (1948) Rendez-vous de juillet (1949)
Années 1950-1960	Le Journal d'un curé de campagne (1950) Non décerné (1951) Le Rideau cramoisi (1952) Les Vacances de monsieur Hulot (1953) Les Diaboliques (1954) Les Grandes Manœuvres (1955) Le Ballon rouge (1956) Ascenseur pour l'échafaud (1957) Moi, un Noir (1958) On n'enterre pas le dimanche (1959) Une aussi longue absence (1960) Un cœur gros comme ça (1961) L'Immortelle et Le Soupirant (1962) Les Parapluies de Cherbourg (1963) Le Bonheur (1964) La Vie de château (1965) La guerre est finie (1966) Benjamin (1967) Baisers volés (1968) Les Choses de la vie (1969)
Années 1970-1980	Le Genou de Claire (1970) Rendez-vous à Bray (1971) État de siège (1972) L'Horloger de Saint-Paul (1973) La Gifle (1974) Cousin, Cousine (1975) Le Juge Fayard dit « le Shériff » (1976) Diabolo menthe (1977) L'Argent des autres (1978) Le Roi et l'Oiseau (1979) Un étrange voyage (1980) Une étrange affaire (1981) Danton (1982) À nos amours (1983) La Diagonale du fou (1984) L'Effrontée (1985) Mauvais Sang (1986) Soigne ta droite et Au revoir les enfants (1987) La Lectrice (1988) Un monde sans pitié (1989)
Années 1990-2000	Le Petit Criminel et Le Mari de la coiffeuse (1990) Tous les matins du monde (1991) Le petit prince a dit (1992) Smoking / No Smoking (1993) Les Roseaux sauvages (1994) Nelly et Monsieur Arnaud (1995) Y aura-t-il de la neige à Noël ? (1996) On connaît la chanson et Marius et Jeannette (1997) L'Ennui (1998) Adieu, plancher des vaches ! (1999) Merci pour le chocolat (2000) Intimité (2001) Être et avoir (2002) Trilogie Un couple épatant / Cavale / Après la vie et Les Sentiments (2003) Rois et Reine (2004) Les Amants réguliers (2005) Lady Chatterley (2006) La Graine et le Mulet (2007) La Vie moderne (2008) Un prophète (2009)
Années 2010-2020	Mystères de Lisbonne (2010) Le Havre (2011) Les Adieux à la reine (2012) La Vie d'Adèle (2013) Sils Maria (2014) Fatima (2015) Une vie (2016) Barbara (2017) Plaire, aimer et courir vite (2018) Jeanne (2019) Adolescentes (2020) Onoda, 10 000 nuits dans la jungle (2021) Saint Omer (2022) Le Règne animal (2023)