« 詩人 » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 30 janvier 2024 à 09:29

Sinogrammes
詩	人

Composé de 詩／诗 (shī, « poésie », « poème ») et de 人 (rén, « personne »).

Simplifié	诗人
Traditionnel	詩人

詩人 shīrén \ʂʐ̩˥ ʐən˧˥\ (traditionnel)

mandarin \ʂʐ̩˥ ʐən˧˥\
- Pinyin : shīrén
- EFEO : che-jen
- Wade-Giles : shih¹ jên²
- Yale : shr̄rén
- Zhuyin : ㄕㄖㄣˊ

Sinogrammes
Lien avec code de langue inconnu !	Lien avec code de langue inconnu !

Du chinois archaïque.

↑ 大南國音字彙合解大法國音/Dictionnaire Annamite-Français — langue officielle et langue vulgaire (Jean Bonet), 1899-1900, Paris, Imprimerie nationale Tome 1, A-M et Tome 2, N-Z sur Gallica. Consulter la page 276 du tome 2 sur Gallica ou sur Chunom.org

@@ Ligne 15 : / Ligne 15 : @@
 {{ébauche-pron|zh}}
 {{cmn-pron|shīrén}}
+== {{langue|vi-chunom}} ==
+=== {{S|étymologie}} ===
+{{tableau han|vi-chunom}}
+: Du {{étyl|och|vi}}.
+=== {{S|nom|vi-chunom}} ===
+'''{{lang|vi-Hani|詩人}}''' ({{lien|thi nhơn|vi}})
+# [[poète|Poète]]{{R|Bonet|732}}.