« chinés » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Dernière version du 8 décembre 2022 à 17:24

Français

Forme de nom commun

Singulier	Pluriel
chiné	chinés
\ʃi.ne\

chinés \ʃi.ne\ masculin

Pluriel de chiné.

Forme d’adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	chiné \ʃi.ne\	chinés \ʃi.ne\
Féminin	chinée \ʃi.ne\	chinées \ʃi.ne\

chinés \ʃi.ne\

Masculin pluriel de chiné.

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe chiner
Participe	Présent
	Passé

		(masculin pluriel) chinés

chinés \ʃi.ne\

Participe passé masculin pluriel de chiner.

Prononciation

Auvergne (France) : écouter « chinés [Prononciation ?] »
Alsace (France) : écouter « chinés [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Occitan

Étymologie

Dérivé de China, avec le suffixe -és.

Adjectif


Nombre	Singulier	Pluriel
Masculin	chinés \t͡ʃiˈnes\	chineses \t͡ʃiˈne.zes\
Féminin	chinesa \t͡ʃiˈne.zo̞\	chinesas \t͡ʃiˈne.zo̞s\

chinés \t͡ʃiˈnes\ (graphie normalisée)

Chinois.

Nom commun


Singulier	Pluriel
chinés \t͡ʃiˈnes\	chineses \t͡ʃiˈnezes\

chinés \t͡ʃiˈnes\ masculin (graphie normalisée)

Chinois (langue).
Chinois (gentilé).

Prononciation

France (Béarn) : écouter « chinés [Prononciation ?] »

Références

(oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-{{=fr=}}
+{{voir/chines}}
-{{-flex-adj-|fr|chines}}
+== {{langue|fr}} ==
+=== {{S|nom|fr|flexion}} ===
-'''chinés''' {{pron|ʃi.ne}}
+{{fr-rég|ʃi.ne|s=chiné}}
-#  {{ucf|masculin}} [[pluriel]] de l’[[adjectif]] '''[[chiné]]'''.
+'''chinés''' {{pron|ʃi.ne|fr}} {{m}}
+# ''Pluriel de'' [[chiné#fr|chiné]].
-{{-flex-verb-|fr|chines}}
+=== {{S|adjectif|fr|flexion}} ===
-'''chinés''' {{pron|ʃi.ne}}
+{{fr-accord-rég|ms=chiné|ʃi.ne}}
+'''chinés''' {{pron|ʃi.ne|fr}}
-# Du [[verbe]] '''[[chiner]]''' :
+# ''Masculin pluriel de'' [[chiné#fr|chiné]].
-#: Participe passé (masculin pluriel).
+=== {{S|verbe|fr|flexion}} ===
+{{fr-verbe-flexion|chiner|ppmp=oui}}
+'''chinés''' {{pron|ʃi.ne|fr}}
+# ''Participe passé masculin pluriel de'' [[chiner]].
+=== {{S|prononciation}} ===
+* {{écouter|Auvergne (France)||lang=fr|audio=LL-Q150 (fra)-Abalg-chinés.wav}}
+* {{écouter|Alsace (France)||lang=fr|audio=LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-chinés.wav}}
+=== {{S|anagrammes}} ===
+{{voir anagrammes|fr}}
+== {{langue|oc}} ==
+=== {{S|étymologie}} ===
+: {{composé de|m=1|China|-és|lang=oc}}.
+=== {{S|adjectif|oc}} ===
+{{oc-accord-es|chin|t͡ʃiˈn}}
+'''chinés''' {{pron|t͡ʃiˈnes|oc}} {{oc-norme classique}}
+# [[chinois#oc-adj|Chinois]].
+=== {{S|nom|oc}} ===
+{{oc-rég|s=chinés|ps=t͡ʃiˈnes|p=chineses|pp=t͡ʃiˈnezes}}
+'''chinés''' {{pron|t͡ʃiˈnes|oc}} {{m}} {{oc-norme classique}}
+# [[chinois|Chinois]] (langue).
+# [[chinois#oc-nom|Chinois]] (gentilé).
+=== {{S|prononciation}} ===
+* {{écouter|lang=oc|France (Béarn)|audio=LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-chinés.wav}}
+=== {{S|références}} ===
+* {{R:Cantalausa}}
+[[Catégorie:Gentilés en occitan]]