« skill » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Dernière version du 25 mai 2024 à 23:09

Anglais

Étymologie

(Verbe) Du vieux norrois skilja (« découper, diviser ») ; apparenté à schelen, schillen en néerlandais.

(Nom) Nominalisation de skill ; apparenté à shell, shilling en anglais ou encore skäl en suédois.

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to skill \ˈskɪl\
Présent simple, 3^e pers. sing.	skills \ˈskɪlz\
Prétérit	skilled \ˈskɪld\
Participe passé	skilled \ˈskɪld\
Participe présent	skilling \ˈskɪl.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

skill \ˈskɪl\

(Désuet) (Transitif) Séparer, diviser.
(Désuet) (Transitif) Discerner.
(Désuet) (Transitif) Savoir, comprendre.
(Désuet) (Intransitif) Faire la différence, importer.
- I should have given’t you to-day morning, but as a madman’s epistles are no gospels, so it skills not much when they are delivered. — (William Shakespeare)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Nom commun

Singulier	Pluriel
skill \ˈskɪl\	skills \ˈskɪlz\

skill \ˈskɪl\

Habileté, capacité acquise.
- The ability to analyze real-world data is one of the most sought-after skills in the 21st century. — (Christian Mayer, Python One-Liners, No Starch Press, 2020, page 41)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
(Désuet) Connaissance, savoir.

Dérivés

Vocabulaire apparenté par le sens

expertise

Prononciation

États-Unis : écouter « skill [skɪɫ] »
Suisse (Genève) : écouter « skill [Prononciation ?] »

Références

(En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2020 → consulter cet ouvrage

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 == {{langue|en}} ==
+=== {{S|étymologie}} ===
-{{-étym-}}
+: {{term|verbe}} Du {{étyl|non|en|mot=skilja|sens=découper, diviser}} ; apparenté à ''{{lien|schelen|nl}}'', ''{{lien|schillen|nl}}'' en néerlandais.
-: De l'{{étyl|proto:ine-pro|en|mot=(s)kalǝ-}}
+: {{term|nom}} Nominalisation de ''{{lien|skill|en|verb}}'' ; apparenté à ''{{lien|shell|en}}'', ''{{lien|shilling|en}}'' en anglais ou encore ''{{lien|skäl|sv}}'' en suédois.
-{{-nom-|en}}
+=== {{S|verbe|en}} ===
-{{en-nom-rég-double|ˈskɪɫ}}
+{{en-conj-rég|inf.pron=ˈskɪl}}
-'''skill''' {{pron|ˈskɪɫ|en}}
+'''skill''' {{pron|ˈskɪl|en}}
-# [[habileté|Habileté]], [[capacité]], [[adresse]].
+# {{désuet|en}} {{transitif|en}}  [[séparer|Séparer]], [[diviser]].
+# {{désuet|en}} {{transitif|en}} [[discerner|Discerner]].
-# [[connaissance|Connaissance]].
+# {{désuet|en}} {{transitif|en}} Savoir, comprendre.
+# {{désuet|en}} {{intransitif|en}} Faire la différence, importer.
+#* {{exemple | lang=en
+ | I should have given’t you to-day morning, but as a madman’s epistles are no gospels, so it '''skills''' not much when they are delivered.
+ | source={{w|William Shakespeare}}}}
+=== {{S|nom|en}} ===
-{{-drv-}}
+{{en-nom-rég|ˈskɪl}}
-* [[skillfulness#Anglais|skillfulness]]
+'''skill''' {{pron|ˈskɪl|en}}
+# [[habileté|Habileté]], [[capacité]] acquise.
+#* {{exemple | lang=en
+ | The ability to analyze real-world data is one of the most sought-after '''skills''' in the 21st century.
+ | source=Christian Mayer, ''Python One-Liners'', No Starch Press, 2020, page 41}}
+# {{désuet|en}} [[connaissance|Connaissance]], savoir.
+==== {{S|dérivés}} ====
-{{-voc-}}
+* {{lien|skillful|en}}
-* [[expertise#Anglais|expertise]]
+* {{lien|skillfulness|en}}
+* {{lien|skilled|en}}
+* {{lien|unskilled|en}}
+==== {{S|vocabulaire}} ====
-{{-pron-}}
-* {{pron|ˈskɪɫ|en}}
+* {{lien|expertise|en}}
-* {{pron-rég|États-Unis <!--  précisez svp la ville ou la région -->|ˈskɪɫ|audio=En-us-skill.ogg}}
+=== {{S|prononciation}} ===
-[[am:skill]]
+* {{écouter|lang=en|États-Unis|skɪɫ|audio=En-us-skill.ogg}}
-[[ang:skill]]
+* {{écouter|lang=en|Suisse (Genève)|audio=LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-skill.wav}}
-[[cs:skill]]
-[[cy:skill]]
+=== {{S|références}} ===
-[[el:skill]]
+* {{R:etymonline}}
-[[en:skill]]
-[[eo:skill]]
-[[es:skill]]
-[[et:skill]]
-[[fa:skill]]
-[[fi:skill]]
-[[hu:skill]]
-[[id:skill]]
-[[io:skill]]
-[[it:skill]]
-[[ja:skill]]
-[[kn:skill]]
-[[ko:skill]]
-[[ku:skill]]
-[[li:skill]]
-[[mg:skill]]
-[[ml:skill]]
-[[my:skill]]
-[[nl:skill]]
-[[pl:skill]]
-[[pt:skill]]
-[[ro:skill]]
-[[ru:skill]]
-[[simple:skill]]
-[[sv:skill]]
-[[sw:skill]]
-[[ta:skill]]
-[[te:skill]]
-[[th:skill]]
-[[tr:skill]]
-[[vi:skill]]
-[[zh:skill]]