Aller au contenu

Isabel

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Isabèl

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De l’espagnol Isabel.

Prénom

[modifier le wikicode]

Isabel \i.za.bɛl\ féminin

  1. Prénom féminin.
    • Partout des photos d’Isabel en costume de scène ou dans des maillots hypersexys. — (Gérard de Villiers, Cauchemar en Colombie, 2018)
    • Cette famille a trois générations : la vieille madame Fairfield qui a deux filles : Linda, qui a épousé M. Stanley Burnell, et Béryl, qui n’est pas mariée ; les Burnell ont trois petites filles, Isabel, Lottie et Kézia. — (Edmond Jaloux, préface à : Katherine Mansfield, La garden-party et autres nouvelles, traduction de Marthe Duproix, 1956, Le Livre de poche)

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Anglais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De l’espagnol Isabel.

Prénom

[modifier le wikicode]

Isabel \Prononciation ?\

  1. Isabelle.
    • O my good lord! Sweet Isabel, take my part:
      Lend me your knees, and all my life to come,
      I'll lend you all my life to do you service.       — (William Shakespeare, Measure for Measure)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « Isabel [Prononciation ?] »

Catalan

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin Elisabeth.

Prénom

[modifier le wikicode]

Isabel \Prononciation ?\ féminin

  1. Isabelle.

Espagnol

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin Elisabeth.

Prénom

[modifier le wikicode]

Isabel \i.saˈβel\ féminin

  1. Isabelle, Élisabeth.
    • El nombre de « Isabel » tiene gran difusión en el mundo occidental, en gran parte debido a la devoción a Santa Isabel, madre de San Juan Bautista según el Evangelio de San Lucas.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Isabel I de Inglaterra.
      Élisabeth Ire d’Angleterre.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • Isabel sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Portugais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin Elisabeth.

Prénom

[modifier le wikicode]

Isabel \Prononciation ?\ féminin

  1. Isabelle.

Slovène

[modifier le wikicode]

Forme de prénom

[modifier le wikicode]

Isabel \Prononciation ?\ féminin

  1. Génitif duel de Isabela.
  2. Génitif pluriel de Isabela.
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Isabel&oldid=34640284 »