dermeste du lard
Étymologie
[modifier le wikicode]- (XVIIIe siècle) De dermeste et lard, cet insecte étant autrefois fréquent sur ce produit séché ou fumé, dont il se nourrissait.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| dermeste du lard | dermestes du lard |
| \dɛʁ.mɛst dy laʁ\ | |
dermeste du lard \dɛʁ.mɛst dy laʁ\ masculin
- (Entomologie) Espèce de coléoptère de petite taille, se nourrissant de chairs mortes.
Une espèce très-commune, le dermeste du lard, abonde dans les charcuteries mal tenues.
— (Marice Girard, La métamorphose des insectes, Hachette & Cie, 1874)Fraîches ou de conserve, les protéines animales ne sont que du cadavre pour les insectes spécialisés dans leur recyclage rapide : mouches pondant sur le poisson tout juste pêché, dermeste du lard appréciant la charcuterie, asticots liquéfiant les fromages trop avancés, etc.
— (Vincent Albouy, Les insectes ont-ils un cerveau ?, éditions Quæ, 2010, page 73)La très grande précision des dermestes du lard en a fait des alliés de choix auprès des musées du monde entier.
— ( Le dermeste du lard, un insecte qui prête main forte aux musées, rtbf.be, 12 septembre 2018)
Hyperonymes
[modifier le wikicode](simplifié)
- insecte (Insecta)
- coléoptère (Coleoptera)
- dermestidé (Dermestidae)
- dermeste (Dermestes)
- dermestidé (Dermestidae)
- coléoptère (Coleoptera)
Traductions
[modifier le wikicode]- Conventions internationales : Dermestes lardarius (wikispecies)
- Allemand : Gemeiner Speckkäfer (de) masculin
- Anglais : larder beetle (en)
- Danois : flæskeklanner (da)
- Estonien : harilik nahanäkk (et)
- Hongrois : közönséges szalonnabogár (hu)
- Italien : dermestide del lardo (it) masculin
- Kazakh : тері жемірі (kk) (teri jemiri)
- Néerlandais : gewone spekkever (nl)
- Polonais : skórnik słoniniec (pl)
- Russe : ветчинный кожеед (ru) (vetčinnyj kožeed)
- Suédois : fläskänger (sv)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- dermeste du lard sur l’encyclopédie Wikipédia
