saxum
Étymologie
[modifier le wikicode]- De seco (« couper ») → voir silex, rupes et rumpo pour un autre exemple de mot signifiant « pierre » sur un verbe signifiant « couper » → voir lom et lámat en tchèque.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | saxum | saxa |
| Vocatif | saxum | saxa |
| Accusatif | saxum | saxa |
| Génitif | saxī | saxōrum |
| Datif | saxō | saxīs |
| Ablatif | saxō | saxīs |
saxum neutre
- Roc, rocher.
sati’ diu hoc jam saxum vorso.
- il y a assez longtemps que je roule ce rocher (allusion au rocher de Sisyphe).
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]- saxatilis (« saxatile »)
- saxetum (« terrain pierreux »)
- saxeus (« de pierre »)
- saxialis (« de pierre »)
- saxicola (« idolâtre »)
- saxifer (« qui porte ou lance des pierres »)
- saxificus (« qui pétrifie »)
- saxifragus (« qui brise les pierres »)
- saxifragum, saxifraga (« saxifrage »)
- saxosus (« pierreux »)
- saxulum (« petit rocher »)
Prononciation
[modifier le wikicode]- \ˈsak.sum\, [ˈs̠äks̠ʊ̃ˑ] (Classique)
- \ˈsak.sum\, [ˈsäksum] (Ecclésiastique)
Références
[modifier le wikicode]- « saxum », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage