voluta

Français

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe voluter
Indicatif	Présent
	Imparfait
	Passé simple
		il/elle/on voluta
	Futur simple

voluta \vɔ.ly.ta\

1. Troisième personne du singulier du passé simple du verbe voluter.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• louvat, louvât
• ovulât

Italien

Étymologie

Du latin voluta.

Nom commun

Singulier	Pluriel
voluta \vo.ˈlu.taa\	volute \vo.ˈlu.tae\

voluta \vo.ˈlu.ta\ féminin

1. Volute, spirale, tourbillon, d’un fluide, fumée, brume, etc.
2. (Architecture) Volute, ornement du chapiteau de la colonne ionique et de la colonne composite, fait en forme de spirale.

Forme d’adjectif

	Singulier	Pluriel
positif
Masculin	voluto \vo.ˈlu.to\	voluti \vo.ˈlu.ti\
Féminin	voluta \vo.ˈlu.ta\	volute \vo.ˈlu.te\
superlatif absolu
Masculin	volutissimo \vo.lu.ˈtis.si.mo\	volutissimi \vo.lu.ˈtis.si.mi\
Féminin	volutissima \vo.lu.ˈtis.si.ma\	volutissime \vo.lu.ˈtis.si.me\

voluta \vo.ˈlu.ta\

1. Féminin singulier de voluto.

Dérivés

• volutamente (« d’une manière très voulue »)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe volere
Participe	Présent
	Passé
		(féminin singulier) voluta

voluta \vo.ˈlu.ta\

1. Participe passé au féminin singulier de volere.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• lutavo
• valutò

Voir aussi

• voluta sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Références

• « voluta », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
• « voluta », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « voluta », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « voluta », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
• « voluta », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
• Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage

Latin

Étymologie

De volutus, participe passé de volvo (« tourner »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	volută	volutae
Vocatif	volută	volutae
Accusatif	volutăm	volutās
Génitif	volutae	volutārŭm
Datif	volutae	volutīs
Ablatif	volutā	volutīs

voluta \Prononciation ?\ féminin

1. Volute.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• « voluta », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage