Symfony provides several features to deprecate a service: aliases, 'deprecated' annotation ...

But it seems there is not the same features for routes 😁 .

So we wanted to rename a route in #10595 (comment) in order to comply with our new naming conventions, but this seems to create issues.

We need to explore the issue and solve it in order to allow us to deprecate and replace old routes with new ones.