Skip to content

Commit 3b00428

Browse files
peterepetere
committed
Translation updates
Source-Git-URL: git://git.postgresql.org/git/pgtranslation/messages.git Source-Git-Hash: cc8ba6a1bf30f4ee65149c1596513abcffa2e521
1 parent e0a5812 commit 3b00428

File tree

42 files changed

+6573
-6381
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

42 files changed

+6573
-6381
lines changed

‎src/backend/po/de.po

Lines changed: 509 additions & 484 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/fr.po

Lines changed: 2493 additions & 2468 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/ru.po

Lines changed: 515 additions & 486 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/backend/po/sv.po

Lines changed: 217 additions & 197 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎src/bin/initdb/po/sv.po

Lines changed: 6 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
1010
msgstr ""
1111
"Project-Id-Version: PostgreSQL 12\n"
1212
"Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@lists.postgresql.org\n"
13-
"POT-Creation-Date: 2021-11-07 09:15+0000\n"
14-
"PO-Revision-Date: 2021-11-07 09:53+0100\n"
13+
"POT-Creation-Date: 2021-11-08 22:38+0000\n"
14+
"PO-Revision-Date: 2021-11-09 06:30+0100\n"
1515
"Last-Translator: Dennis Björklund <db@zigo.dhs.org>\n"
1616
"Language-Team: Swedish <pgsql-translators@postgresql.org>\n"
1717
"Language: sv\n"
@@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "Kontrollera din installation eller ange korrekt sökväg med flaggan -L.
385385

386386
#: initdb.c:1511
387387
msgid "Enter new superuser password: "
388-
msgstr "Mata in ett nytt lösenord för superanvändaren: "
388+
msgstr "Mata in ett nytt lösenord för superuser: "
389389

390390
#: initdb.c:1512
391391
msgid "Enter it again: "
@@ -545,7 +545,7 @@ msgstr " --no-locale samma som --locale=C\n"
545545
#: initdb.c:2369
546546
#, c-format
547547
msgid " --pwfile=FILE read password for the new superuser from file\n"
548-
msgstr " --pwfile=FIL läser lösenord för superanvändare från fil\n"
548+
msgstr " --pwfile=FIL läser lösenord för superuser från fil\n"
549549

550550
#: initdb.c:2370
551551
#, c-format
@@ -559,12 +559,12 @@ msgstr ""
559559
#: initdb.c:2372
560560
#, c-format
561561
msgid " -U, --username=NAME database superuser name\n"
562-
msgstr " -U, --username=NAMN namn på databasens superanvändare\n"
562+
msgstr " -U, --username=NAMN namn på databasens superuser\n"
563563

564564
#: initdb.c:2373
565565
#, c-format
566566
msgid " -W, --pwprompt prompt for a password for the new superuser\n"
567-
msgstr " -W, --pwprompt efterfråga lösenord för superanvändare\n"
567+
msgstr " -W, --pwprompt efterfråga lösenord för superuser\n"
568568

569569
#: initdb.c:2374
570570
#, c-format

‎src/bin/pg_archivecleanup/po/sv.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77
msgstr ""
88
"Project-Id-Version: PostgreSQL 12\n"
99
"Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@lists.postgresql.org\n"
10-
"POT-Creation-Date: 2021-11-07 09:16+0000\n"
10+
"POT-Creation-Date: 2021-11-08 22:39+0000\n"
1111
"PO-Revision-Date: 2021-11-07 10:36+0100\n"
1212
"Last-Translator: FDennis Björklund <db@zigo.dhs.org>\n"
1313
"Language-Team: Swedish <pgsql-translators@postgresql.org>\n"

0 commit comments

Comments
 (0)