chore: fix WaC toggle screenshot (coder#451)

Katie Horne · web-flow · commit b702a76d892f · 2021-06-29T11:22:50.000-05:00
diff --git a/admin/templates.md b/admin/templates.md
@@ -94,4 +94,4 @@ By default, workspaces as code is an opt-in feature. To enable workspaces as
 code, go to **Admin > Templates** and set **Enable using Workspace Templates**
 to **On**.
 
-![Toggle workspaces as code](../assets/wac_toggle.png)
+![Toggle workspaces as code](../assets/admin/wac_toggle.png)
