update to gateway offline install docs, 2 typos, 2 command additions (#10027)

timquinlan · web-flow · commit 2a19b46ab7eb · 2023-10-03T17:58:26.000-04:00
diff --git a/docs/ides/gateway.md b/docs/ides/gateway.md
@@ -223,15 +223,17 @@ To install both backends and clients, you will need to run two commands.
 **Backends**
 
 ```shell
-./jetbrains-clients-downloader-linux-x86_64-1867/bin4/jetbrains-clients-downloader --products-filter <product-code> --build-filter <build-number> --platforms-filter linux-x64,windows-x64,osx-x64 --download-backends ~/backends
+mkdir ~/backends
+./jetbrains-clients-downloader-linux-x86_64-1867/bin/jetbrains-clients-downloader --products-filter <product-code> --build-filter <build-number> --platforms-filter linux-x64,windows-x64,osx-x64 --download-backends ~/backends
 ```
 
 **Clients**
 
 This is the same command as above, with the `--download-backends` flag removed.
 
 ```shell
-./jetbrains-clients-downloader-linux-x86_64-1867/bin4/jetbrains-clients-downloader --products-filter <product-code> --build-filter <build-number> --platforms-filter linux-x64,windows-x64,osx-x64 ~/clients
+mkdir ~/clients
+./jetbrains-clients-downloader-linux-x86_64-1867/bin/jetbrains-clients-downloader --products-filter <product-code> --build-filter <build-number> --platforms-filter linux-x64,windows-x64,osx-x64 ~/clients
 ```
 
 We now have both clients and backends installed.
