Several jest act warnings appeared after we upgraded to React 18 in #3353. We should clean these up, although they don't effect the passing of the test suite.

In addition, we overrode lint in the following test files:
site/src/pages/CreateWorkspacePage/CreateWorkspacePage.test.tsx
site/src/pages/UsersPage/UsersPage.test.tsx
site/src/pages/WorkspacePage/WorkspacePage.test.tsx,
specifically eslint-disable @typescript-eslint/no-floating-promises

We should remove these overrides once we fix some of the async issues with the tests.

To reproduce

cd site
yarn run test

Resources

Learn more about the act warnings here. Learn about their appearance in React 18 here.