Steps to repo:

1. As an admin, create a workspace on behalf of another user (so that the user is the owner of the workspace)
2. Go to the Audit Log and find the line item that says "admin started build {#n} for workspace {usersWorkspaceName}"
3. Click on the link and be redirected to a page that never loads
4. Note the URL specifies the incorrect owner, e.g. /@admin/{usersWorkspaceName}/builds/{n}

Expected outcome:
Url should be /@{userName}/{usersWorkspaceName}/builds/{n}