if proxies are out of date with the server version, unexpected behavior can occur. the health check endpoint /api/v2/debug/health should display configured proxies, their versions and health