fix(codersdk): correctly log coordination error#12176

coadler merged 1 commit intomaincoder/coder:mainfrom

colin/fixcodersdkcorrectlylogcoordinationerrorcoder/coder:colin/fixcodersdkcorrectlylogcoordinationerrorCopy head branch name to clipboard