fix: always show upload and scratch in create template gallery#14327

aslilac merged 2 commits intomaincoder/coder:mainfrom

fix-create-template-gallery-pagecoder/coder:fix-create-template-gallery-pageCopy head branch name to clipboard