diff --git a/site/src/xServices/users/usersXService.ts b/site/src/xServices/users/usersXService.ts
index 08350f74b8cd4..1ac2b160e07fa 100644
--- a/site/src/xServices/users/usersXService.ts
+++ b/site/src/xServices/users/usersXService.ts
@@ -137,9 +137,12 @@ export const usersMachine =
       id: "usersState",
       on: {
         UPDATE_FILTER: {
-          target: ".gettingUsers",
           actions: ["assignFilter", "sendResetPage"],
         },
+        UPDATE_PAGE: {
+          target: "gettingUsers",
+          actions: "updateURL",
+        },
       },
       initial: "startingPagination",
       states: {
@@ -199,14 +202,6 @@ export const usersMachine =
               target: "updatingUserRoles",
               actions: "assignUserIdToUpdateRoles",
             },
-            UPDATE_PAGE: {
-              target: "gettingUsers",
-              actions: "updateURL",
-            },
-            UPDATE_FILTER: {
-              target: "gettingUsers",
-              actions: ["assignFilter", "sendResetPage"],
-            },
           },
         },
         confirmUserSuspension: {